fiffiA{frEtF,4Ee I{OMI4TET OPIAHI43AIII{I4 KOMITEE DIR ORGANISATION COMMITTEE OF' THE ORGANISATION
i&*^raf[E coTPIZIII4TIECTBA FURDIE ZUSAMMENARBEIT FOR CO-OPERATION
XEJIE3HbIXAOPOI DER EISENBAIINEN BETWEEN RAILWAYS
00-681 +i, yt Xo'xa63161 d.Hoza63161 d Ho2a63161
E+L:th63t6i+ 00-681 Bapuana 00-681 Warschau 00-681 Warsaw
Pecry6rHna Iloltua Republik Polen Republic ofPoland
H,ifriTer./Te1.: (+48) 22 6s1 36 00 e-mail:
[email protected]
[lElaar<cnax: (+48) 22 62194l],651 36 54 www.osjd.org
Ng II - 13-22lJA Bapurana, 0l anpen.r 2022 r.
V.racrHraKaM CM|C
rfueuau OCX! or
Pecny6nurr4 Koper,
PyuuHuu ra
9eurcmoft Pecuy6nurz
Hadnro4arerrro OCxtI - BP
llpzcoe4raHeHHoMy
IlpeAllpr4fiTr4ro:
AO <Enpocu6 CI:16 -TC)
OrsercrseHHoMy pa3pa6orqr4Ky
AO (HI4I4AC)
VsaxaeN,rrre AaMbr r,r rocrroAa
Hacrorquu rrr{cbMoM rlH$opMr.rpyeM Bac, rrro B rrepr4oA
c 29 to 3l napra 2022 rcm B pexrlMe Br4AeoKoH$epeuquu cocrorJrocb coBerrlaHr4e
Bpeuenuofi pa6ouefi rpynrrbr ro pa3pa6orKe rexHr4qecKux ycJroBr4fi pa3MerrleHr4r z
KpenrreHzr rpy3oB Kouvrccuu OCXA rro rpaHcnoprHoMy npaBy (Aanee BPf).
Ha yra:anuou coBerrlaHr{u BPf yqacrHr4Kr4 KoHcrarvpoBzurr{, qro npu
BHeCeHpil4 rrpr4Hrrbrx Ha coBerrlaldvrvt Kouucczu OCxtA no rpaHcrroprHoMy npaBy
(16-19 Hot6pt 2021 r.e KonarErer OCntD .4orroJrHeHr4fi pr r43MeHeHvfi B
flpranoxeur4e 3 K CM|C B qacru pa3MeuleHr{r 14 KpenJrelr^us. rpy3oB B 3oHi}JrbHoM
ra6apr4re Ha BaroHax c 6a3ofi 6oree 9720 wrr (13900, 14400,74720,18500 MM r,r Ap.)
B HIaBe 2 llpranoxenus 3 K CM|C 6ruz o6napyxeurr rexHprqecKze onr{6Kr4 B
rryMeparlvr4. c rlerbro ycTpaHeHrrr AaHHhrx omr46oK Heo6xoAr4Mo:
(1. llo nyurry 10
I .1 . Houep riyHKra 10 saNaeHilTb Ha 7
1.2. Houepa noArryHKroB 10.1, I0.2, 10.3 3aMeHr4rb Ha 7.1, 7.2, 7.3
COOTBETCTBEHHO.
1.3. llo rexcry rryHKra u B Har4MeHoBaHrrrx pr4cyHKoB HoMepa pucyHKoB 85,
86,87,88, 89, 90,97,92 zaveuwrb Ha l3l, 132, 133, 134, 135, 136,137, 138,
COOTBETCTBCHHO.
2. llo nynxry 11
2.1. Honrep nyHKTa I I salaeHzrb Ha 8
2.2, Houepa rroAnyHKroe 11.1, l l "2, 11.3, I I "4, 17.5 gauenurl Ha 8.1, 8.2,
8.3, 8.4, 8.5 cooreercrBeHHo
2.3. flo rercry rIyHKTa Ir B Har4MeHoBaHr4rx pucyHKoB HoMepa pncynr<on 93,
94,95,96 salaeHl{ry ua 139, 140, 141, 142 coorsercrBeHHo
3. flo nynrry 12
3.1. Houep rryHKra 12 salaeuum na 9
3.2. Houepa rroArryHKros 12.1, 12"2, 12.3, 12.4, 12.5 salaeHr,rrb Ha 9.1,9.2,
9 "3, 9.4, 9.5 cooreercrBeHHo
3.3. llo rercry nyHKTa I{ B Har4MeHoBaHr4rx pucyHKoB HoMepa pzcyHroa 97,
98,99, 100 salaeHvrrb HU I43, 144, I45, 146 coorBercrBeHHo).
B erofi cBfl3vl Konaurer OCx{I KaK Aerro3vrcapuit CMfC o6parqaerc.s K BaNa c
npocr6ofi yqecrb yKa3aHHbre Bbrrrre racrpaBJreHr4r B TeKcre llpunoNelavs.3 r< CM|C,
roropnfi Bcryru4r B cr4Jry c 01"07.2022 r""
C ynaxeHzeru,
as AHroHosz.r