dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 13. aprill 2022
Viit
14-4/2022/2752-1
Registreeritud
13. aprill 2022
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Universal Postal Union
Saabumis/saatmisviis
tavapost
Funktsioon
14 Postside korraldamine
Sari
14-4 Posti rahvusvaheliste organisatsioonidega seotud koostööalane kirjavahetus
Toimik
14-4/2022
Vastutaja
Tõnu Nirk (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Digiarengu valdkond, Sideosakond)

Failid

  • 📎14-4 2022 2752-1 13042022 kiri.pdf426 KB

Sisu (failidest)

D UNIVERSAL .. POSTAL D UNION IJPU International Bureau To: Union member countries and their Weftpoststrasse designated operators 3015 BERNE SW1TZERLAND For information to: T +41 31 350 3111 Restricted unions F +41 31 3503110 www.upu.int United Nations Information Centres Regional project coordinators Contact: Mr David DadgelMs GisIe Coron T +41 31 350 31 231+41 31 3503496 Berne, 26 January 2022 [email protected] Reference: 0910(DIRCAB.COMM)1002 Subject: 5Ist International Letter-Writing Competition for Young People (2022) Dear Sir/Madam, 1 am writing to inform you about the 2022 International Letter-Writing Competition for Young Peopie — a unique competition bringing together taiented youngsters woridwide. The competition was created by the UPUs 1969 Tokyo Congress and officiaiiy launched in 1971. The theme selected for the 51 st edition is “Write a letter to an influential person about why and how to take action on climate change”. 1 urge ali UPU member countries those that have supported the competition in the past, but aiso those that — have never participated to seriousiy consider taking part. The competition is an exceilent way of promoting — Iiteracy among young people and encouraging creativity. Piease find enclosed the rules of the competition, Iast revised and adopted by the UPU Councii of Administration in 2017 (Annex 1). As indicated in the revised rules, only one entry per member country wili be accepted. A member country with several territories or designated operators wiil therefore need to organize its national competition in such a way that only one letter representing that member country is sent to the international Bureau for the woridwide competition. The entry form (Annex 2) must accompany the official submission. Communication toolbox To promote the competition, the international Bureau encourages member countries to make use of the spe ciaiiy deveioped visual identity. The competition poster, aiong with an informative fiyer for schools, refiecting the 2022 theme, is available for use here: www.upu.intlenliiwc. if you would like the International Bureau to approach your country’s education ministry to request its cooper ation, please let us know, giving us the fuil name and address of the relevant ministerial department. The best letter from each Country must be submitted no later than 5 May 2022, and 1 kindiy ask ali member countries to make a special effort to respect this deadiine, as weIi as the limit of one entry per member country. Ali submissions become the property of the Universal Postal Union. WiJAND(JS- JA K0WUNJKATSI00NttqwflSTEfRu ‘13. 04. 2022 2 For more information on the competition, please consul[ the enclosed rules or visit the UPU website (www.upu.int/en/ilwc). 1 Iook forward to receiving your country’s entry for the 2022 International Letter-Writing Competition for Young People. Yours faithfully, Director General .0 1 Oli -II -II 1 -II •1 •1 ‘0 01 ‘1 D UNIVERSAL Annex 1 to letterO9lO(DIRCAB.COMM)1002 .. POSTAL of 26 January 2022 $‘ D UNION Rules of the International Letter-Writing Competition for Young People 1 Objective The UPU’s International Letter-Writing Competition aims to improve literacy through the art of letter-writing. Targeted at children and young people, the annual competition encourages participants to express their crea tivity and refine their language skills. 2 Participation The competition is open to participants aged from 9 to 15 years. The UPU International Bureau does not accept compositions sent directly by schools, individuals or similar. 3 Organization of the competition and selection of the winners The UPU announces the theme for the new competftion. Each member Country then organizes a Ietter-writing competition on the theme in ts territory as it sees fit, but preferably with the help of its national education authorities. The national organizing body/bodies choose the best composition in accordance with the general rules of the competition. Each member country then sends the International Bureau its best national message, with the supporting documents (see below), by 5 May at the Iatest.1 Only one entry per member country is permitted. Each entry must be accompanied by the following documents: a A completed entry form; b The original letter in the following formats: — a good-quality scan, in colour, of the handwritten original (if available) in PDF format; and — as a Word document; c A translation of the letter in English and/or French, as a Word document; and d A good-quality photograph of the candidate: — in JPEG format (300 dpi minimum); or — as a print copy (please do not staple or glue the phototo any of the documents if sending by post). 4 Presentation and content of entries The original letter may include illustrations from the candidate. Entries must adhere strictly to the theme and not exceed the limit of 800 words in the original language. 1 Please send either by post to the attention of “International Letter-Writing Competition, Communication Programme” at the address provided in Annex 2 (“Entry form”), or by e-mail to [email protected]. 2 5 Jury designation and results The UPU International Bureau will designate an international jury to judge the letters it receives. The following criteria will be used to judge the quality of the Ietters: — structure as a letter; — adherence to the theme; — creativity; and — useoflanguage. The judges will select the three best entries (i.e. first, second and third places) and may also award special mentions to other compositions. As soon as the UPU International Bureau receives the results from the jury, it will notify the member countries within a reasonable amount of time. Prizes The top winners wiII receive a special medal (gold for first prize, silver for second, and bronze for third) and a certificate, as well as other prizes to commemorate their win (such other prizes to be decided by the UPU). The gold medallist may also be offered a trip to the UPU headquarters in Berne, Switzerland, or an alternative prize to be decided at the sole discretion of the UPU. Writers awarded a special mention will also receive a certificate as well as other prizes (such other prizes to be decided by the UPU). 7 Communications The UPU International Bureau will undertake communication activities to ensure the widest possible publicity for the prize-winners, their countries, and the letter-writing competition in general. Member countries are warmly encouraged to make every effort to promote the competition and their prize winners in their territory. 0 Annex 2 to letter 0910(DIRCAB.COMM)1002 f’ D POSTAL UNIVERSAL .. of26January2l22 - D UNION International Letter-Writing Competition 2022 — entry form Congratulations on selecting the winning composition from your country, and welcome to the international round. Please complete this entry form and return it to [email protected] with the necessary documents attached. Alternatively, it can be posted to the International Letter-Writing Competition, Communication Programme, Universal Postal Union, Weltpoststrasse 4, 3015 BERNE, SWITZERLAND. Country information Country name: Number of entries received: Details of jury: National organizing bodylbodies Name of organizing body/bodies (ministry, designated operator, etc.): FuIl name of contact person(s) coordinating the competition: Telephone number(s) and e-mail(s): Details of the candidate GirI Boy Fuli name: Date of birth: E-mail address: Place of residence: Number of words in the original language (maximum 800 words): Original language of the letter: 2 Checklist Required documentation Attached (please tick) Completed entry form The original letter (800 words): — as a good-quality scan, in colour, of the handwritten original in PDF format, IJ and — as a Word document A translation of the letter into English and/or French, as a Word document A good-quality photo of the candidate (preferably in JPEG format, mimmum 1J 300 dpi) Submission of this entry form by the national organizing body constitutes acceptance of the Rules of the International Letter-Writing Competition for Young People, as welI as the specific terms and conditions related to submission of compositions presented below. Specific terms and conditions related to submission of compositions The organizing body/bodies hereby acknowledge and agree that the UPU and any of its partners shall be granted a gratuitous, worldwide, unlimited and perpetual Iicence to copy, edit, distribute, display, make avail able, publish and reproduce the composition, as weII as any iUustrations and photographs thereof, as submitted to the UPU International Letter-Writing Competition for Young People. These include the rights to incorporate the composition and materiais mentioned above into UPU publications; to translate the composition (or any parts thereof) into other languages; and to create adaptations, compilations, summaries, extracts or other derivative works. The above rights may be exercised by the UPU in any media and formats now known or hereafter devised, and shafl include the right to make such modifications as deemed necessary to due exercise of the above rights by the UPU. Furthermore, by participating in the UPU International Letter-Writing Competition for Young People, the organ izing bodylbodies hereby grant the UPU and any of ts partners a gratuitous, worldwide and perpetual licence to copy, edit, display, publish and make available the name(s) of the winners and organizing body/ bodies, as well as any illustrations, photographs and/or video footage of the same (including any representa tives) taken in connection with the competition or the composition in any format. The organizing body/bodies certify that the composition submitted to the UPU International Letter-Writing Competition for Young People is an original effort of the candidate, that the composition respects the principles of the Charter of the United Nations, and that it does not infringe any third-party rights, including, without limitation, the right to privacy. In the Iight of the above, the organizing body/bodies hereby certify that the terms and conditions applicable to the national competition shall comprise, by analogy and mutatis mutandis, the specific provisions presented in this section, and that candidates participating in the national competition shall agree to be bound by terms and conditions equivalent to those presented herein for submission of compositions and the materials mentioned above. Signature: Name and title: Place and date:
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel