Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus
Payment order
Платёж
Number / Номер 14
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа 28.07.2025
Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal code or registration number / Имя, личный код или
регистрационный код плательщика
KAATER URRA OÜ
17229652 (Registreerimisnumber)
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
EE352200221091181555
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Swedbank AS
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
RAHANDUSMINISTEERIUM
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
EE932200221023778606
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Swedbank AS
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
EUR 77.00
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Riigilõiv väikelaeva VKH-470 tehnilise ülevaatuse eest + väljakutsetasu
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
2900080063
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
0.00
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу
Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес
фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес
фактического получателя
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva
hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price
list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на)
с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи
Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Remitter’s name and Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname,
surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика and signature of the bank's representative / Имя и фамилия
представителя банка, подпись
2025072800378134
Swedbank AS
Liivalaia 8, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310
www.swedbank.ee
2/2
Teema: FW: KAATER URRA OÜ taotlus riigilõivu tagastamiseks
From: Urmas Kivistik <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Tuesday, July 29, 2025 12:43 PM
To: TTJA Info <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: KAATER URRA OÜ taotlus riigilõivu tagastamiseks
Tere,
Ekslikult lisasime vale viitenumbri riigilõivu tasumisel.
Palume kantud summa tagastada.
Lugupidamisega
Urmas Kivistik
5073537
---
Kiri on saadetud väljastpoolt valitsemisala. Ärge avage kirjaga kaasa tulnud linke või manuseid enne, kui olete saatja õigsuses ja sisu turvalisuses kindel.