Sissetulev kiriAvalik
Pöördumine
Sotsiaalministeerium · 10. september 2021
- Viit
- 1.4-2/2886-1
- Registreeritud
- 10. september 2021
- Dokumendi liik
- Sissetulev kiri
- Adressaat
- Rumeenia Saatkond
- Saabumis/saatmisviis
- e-post
- Funktsioon
- 1.4 EL otsustusprotsess ja rahvusvaheline koostöö
- Sari
- 1.4-2 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
- Toimik
- 1.4-2/2021
- Vastutaja
- Elise Olt (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Euroopa Liidu ja väliskoostöö osakond)
- Lahendamise tähtaeg
- 10. oktoober 2021
Sisu (failidest)
Saatja: Ulli Luide <[email protected]>
Saadetud: 10.09.2021 15:29
Adressaat: SM Info <[email protected]>
Koopia: <[email protected]>
Teema: kind request of information - Embassy of Romania
Tere
Palume sotsiaalministeeriumil kui asjakohasel ministeeriumil vastata Tallinna Sotsiaal- ja
Tervishoiuametile laekunud Rumeenia saatkonna küsimustele töö ja sotsiaalvaldkonna
järelevalve/inspektsiooni osas (kiri all nähtav).
Lugupidamisega
Ulli Luide
Sotsiaal- ja Tervishoiuamet
juhtivspetsialist
645 7808; 505 5931
In English
We have forwarded Your questions to the Ministry of Social Affairs who deals with both, social and labour issues in
Estonia .
Sincerely
Ulli Luide
Tallinn’s Social and Health Departament
+372 645 7808; +372 505 5931
From: Stockholm Social <[email protected]>
Sent: Thursday, September 9, 2021 5:10 PM
To: Sotsiaal- ja Tervishoiuamet, üldmeil <[email protected]>
Subject: kind request of information - Embassy of Romania
Dear Madam/Sir,
I am disturbing you upon the request of the Romanian Ministry for labour and social affairs who is
interested to know what are the rights, obligations and remuneration of the personnel who have control
attributions in the field of work and social affairs, such as labour inspectors and social inspectors, in
Estonia.
It would be grateful if you could send me links or materials (even in Estonian) with information on this
request regarding social inspectors until the beginning of the next week when I have to report back to
my ministry.
Looking forward for your kind reply, please receive my best regards.
Anita Cristea
Attaché for labor and social affairs in Sweden, Finland, Denmark and Estonia
EMBASSY OF ROMANIA TO THE KINGDOM OF SWEDEN
Östermalmsgatan 36, Box 26043, 10041 Stockholm
Phone:+46 (0) 8 10 86 03