Saatja: Kerli Zirk </o=Politsei/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=Kerli Zirke11>
Saaja: Martin Lään, 'Andrus Ümarik'
Teema: Kutse hinnapakkumise esitamiseks baasmooduli läbiviimiseks TTÜs
Lp hr Lään
Siseministeeriumi poole on pöördunud Tallinna Tehnikaülikool (TalTech) sooviga viia läbi võimalusel oktoobris 2018 kohanemisprogrammi baasmooduli koolitus inglise keeles ca viieteistkümnele (15) uussisserändajast üliõpilasele. Vastavalt taotlusele kinnitab TTÜ, et tagab nimetatud isikutele koolituse läbiviimiseks vajalike ning sobivate koolitusruumide tasuta kasutamise aadressil Ehitajate Tee 5, Tallinn.
Lähtudes Siseministeeriumi ja Expat Relocation Estonia OÜ vahel sõlmitud raamlepingust 7-3/724-1, esitab Siseministeerium käesolevaga kutse hinnapakkumise esitamiseks Expat Relocation Estonia OÜ poolt õppimise teemamooduli koolituse (inglise keeles) läbiviimiseks vastavalt
raamlepingu punktis 6.5. nimetatud tingimustele. Siseministeerium juhib siinkohal tähelepanu, et raamlepingu kohaselt ei laiene Expat Relocation Estonia OÜ-le kohustus alternatiivses toimumiskohas ja -ajal läbiviidava koolituse puhul järgida riigihanke alusdokumentide lähteülesandes nimetatud nõudeid puhke- ja lõunapauside korraldamisega seotud kulude kandmiseks ning nõuded koolituse toimumise kohale. Raamlepingu kohaselt on Expat Relocation Estonia OÜ kohustatud koolitusi läbi viima Tallinnas, millest tulenevalt koolituse läbiviimine TTÜ ruumides lisakulutusi kaasa tooma ei peaks. Pakkumuse esitamisel eeldab Siseministeerium, et koolitusel osalevate uussisserändajate vastavust siseministri 13. augusti 2014. a määruses nr 34 toodud tingimustele kontrollib Expat Relocation Estonia OÜ.
Parimate soovidega
Kerli Zirk
kodakondsus- ja rändepoliitika osakond
Siseministeerium
612 5082 / +372 5855 9350
Pikk 61, 15065 Tallinn
<http://www.siseministeerium.ee/> <http://www.facebook.com/siseministeerium> <http://www.issuu.com/siseministeerium/docs> <http://www.flickr.com/photos/siseministeerium> <http://www.youtube.com/user/Siseministeerium>
<https://www.ev100.ee/et>
Kerli Zirk
From: Liis Tõnisson <
[email protected]>
Sent: esmaspäev, 8. oktoober 2018 8:52
To: Kerli Zirk
Subject: RE: Luba koolituseks
Tere!
Soovime 17 ja 18. oktoober viia läbi kohanemisprogrammi baasmooduli koolituse Tallina Tehnikaülikoolis.
Koolitusele on oodata ligikaudu 20-25 osalejat.
Koolitus toimub Tallinna Tehnikaülikooli ruumis SOC-413.
Tervitades
Liis Tõnisson
Staff Development Officer
Personnel Office
TalTech University
[email protected]
www.taltech.ee/en
From: Kerli Zirk <
[email protected]>
Sent: Thursday, October 4, 2018 12:43 PM
To: Liis Tõnisson <
[email protected]>
Subject: RE: Luba koolituseks
Tere, Liis!
Palun Saada mulle taotlus, mille sisuks on moodul, mida soovite (kas te olete kokku leppinud õppimis- või
baasmoodulis?) ja kui palju orienteeruvalt inimesi osaleb. Lisaks markeeri ära ka toimumise koht ja kuupäevad.
Taotlus võib olla ka e-kiri, mis kõike eelnevat kirjeldab.
Parimate soovidega
Kerli Zirk
kodakondsus- ja rändepoliitika osakond
Siseministeerium
612 5082 / +372 5855 9350
Pikk 61, 15065 Tallinn
1
From: Liis Tõnisson <
[email protected]>
Sent: Thursday, October 4, 2018 10:42 AM
To: Kerli Zirk <
[email protected]>
Subject: Luba koolituseks
Tere, Kerli!
Martin Lään palus mul sulle kirjutada, et saada luba, et koolitus „Praktiline sissejuhatus Eesti elusse“ saaks toimuda
17-18 oktoober Tallinna Tehnikaülikoolis.
Tervitades
Liis Tõnisson
personaliarenduse spetsialist
personaliosakond
Tallinna Tehnikaülikool
tel 620 2058
[email protected]
www.taltech.ee
2