Saatja: OSJD <
[email protected]>
Saadetud: 10.03.2022 12:08
Koopia: <
[email protected]>; KJD Pekin <
[email protected]>; Nosenko
<
[email protected]>
Teema: II-06 07 OX
fiHA,ftrE4o,*fi* KoMurEroprArru3Arlr.{tr KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OF THE ORGANISATION
i&:*f[E coTP]aHI.rr{ECTBA FURDIE ZUSAMMENARBEIT FORCO-OPERATION
00-6Bt t1l,
XEJ'IE3HbIXAOPOT DEREISENBAHNEN BETWET,N MIL\ryAYS
yt. Xoxa 63167 d Hoza63167 tl. Hoin 6316'l
E+L:h63t67E 60_681bup_ouu 00-681 Warschau 00-681 Warsaw
pecry6ltra Ilomua Republik Polen Republic ofPoland
Hifr/Ter.1rel.: (+48) 22657 3600 e-mail:
[email protected]
ItHlOaxcnax: (+48) 22 62t 94 17,657 36 54 wwwosjd.org
Nell-06/07 OX Bapuana 10 nnapra 2A22 r.
CrpaHann - tlneHann OC)I{A
yqacrHhKaM cMrc
K ceegeHrrc: qlrlT
Vsaxaennbte AaMbt rocnoAa !
B Konnrrer OCIKA nocrynilno RhebMo or MnnrcrepcrBa rpaHcnopra 14
crpo hren berBa Cn o sa 4xo fi Pe e n y6n !,r K h Ne 1 L 2S8/ 2022/ SZDD / 28225 or 8 nna pra
2022 06 r43MeHeHilFX 14 AononHeHrrx B nphnoxeHhe 1, n 3
l-lprnoxeHrn 6 (PyKoBoAcrBo no HaKnaAHoi4lJlAM/cMl-c)) K cMrc, (4anee
Pyxoso4creo) Koropbre HanpaB/laercn Bann B nphnoxeHnv K HacroflqeMy
nilcbMy.
B coorgercrBr4r,r e noAnyHKToM 2 nyHKra zs pyxoeo4crea AaHHbre
h3MeHeHhn h AononHeHl/'fl 6ygyr BHeceHbt Ha cafir OCIKA B flphnoxeHhe 6
(PyKoBoAcrBo no HaKnaAHoh WM/CMfC)) K CMI-C.
flprnoxeHhe: yKa3aHHoe -Ha 1" n.
C yaaxeHVeM,
e AHr oEraii
Muuuemep emsa mp aH cn,opmq u cmp oumerrbcmea
Cnoeatlrcoil Peeny6nurcu
ffiO A5 6 p a m u a n a a a, [1n. Cno5odar 6, P.O.Box 100
.[e na pra rue HT xene3 H oAopoxHoro rpa H cn opia n nyrefi
#00606 OSJD KUTM
Eparucrana, I nnapra 2022r.
Ilb. i l 288/2 0221 SZDD 12822s
flpegce4areruo Kourrera O CX,{
r-ry MupocrraBy Aurop.roprqy-iilT flr l,?.i jl- ,., r
yr. Xoxa 63167 Hxr)ir,r&i4r4 .i1,, _.__ __hQb
Baptuaea
2022 -03- 0 I
rocrroAnH flpe4cegarenn !
pa6oruE.No
MnuucrepcrBo rpancrropra r{ crpourenbcrBa Cnoaaqroft Pecny6ruxu (.MTC CP) rcarc
qJIeH Opranusauun corpyAHnrrecrBa xene3Hblx Aopor (OCXA), B coorBercrBllu
c Cornaruenfier,r o Me)r(Ayuapo,qnoM xenesHoAopolrHoM rpy3oBoM coo6uleruru (CM|C),
o6paqaercr r Kouurery OCXA c npocrdoft BHecrn n3Menenuq u AonoJlHerr!{n B
lpuroxenue 6 <$rcoBoAcrBo rro HaxJra.qrroft IIIIM/CMIC>) n CMIC:
1) B flpllrtoxenntr I <Cnracox qrreHoB I{HT u }qacrrrlaKon CM|C, rpnMeHslolqrx
Hacrosrqee BrononcrBo, r{ Maprrpyrbr)), TDrlrKTe 3 <Mapupyrbr)), [o.qnyHKTe 3.3 usnoxurr
cBeAeHHfl Ar-s Cronaqteofr Pecny6JIr,IKu B cJreAylouefi pegarqan:
CnosauKa{ Pecny6rnxa
a) Ha uivrnopr H sKcnopr Ao gce:<,/co Bcex craHl-1ufi, omprtrtrx Ans rpy3oBblx nepeBo3oK
6) Bce rpaH3r.rrHbre HanpaBJreHl,rt
2) B [IpurolKeHupr 3 <Cnucor r{ecr uepeorrrpaBor)), nyHKTax 1"9 n2.9 4o6awttr Mecro
nepeornpaeru <,{o6pa TK'{ 13871 9>:
9uepna ua4 Trtcoy pernaMeHT 00950 6
Mareeqe pernaMenr IIIPT 009522
13871 9
2-9 Croeaxus r{r.repra nag Tucoy pernaMelrr 00950 6
Maresqe pernaMeHr ruPT 009522
13871 9
C ynaxenuenr
i/ , ,/l
/ t/
lJ al'a,Lrr
u. o. Au4pea Xopnarxona
-fln @apranr
f enepansnrtfi gupercrop Ae[apraMeHTa