dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
KäskkiriAvalik

Käskkiri

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 22. märts 2022
Viit
26
Registreeritud
22. märts 2022
Dokumendi liik
Käskkiri
Funktsioon
1.1/S Ministeeriumi juhtimine
Sari
1.1-2/S Kantsleri käskkirjad (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
1.1-2/2022
Vastutaja
Teet Kukk (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Ehituse valdkond, Ehitus- ja elamuosakond)

Failid

  • 📎26 22.03.2022 Käskkiri.asice2727 KB

Sisu (failidest)

KÄSKKIRI 22.03.2022 nr 26 Hanke „Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine” korraldamine, komisjoni moodustamine ja vastutava isiku nimetamine Riigihangete seaduse § 14 lõike 1 punkti 1, § 100 ja § 101 alusel ning kooskõlas ettevõtlus- ja infotehnoloogiaministri ning majandus- ja taristuministri 09.10.2017. a käskkirjaga (registreeritud dokumendihaldussüsteemis 03.10.2017. a) nr 1.1-1/17-199 kinnitatud „Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi hankekorraga“: 1. Korraldada lihthange (CPV kood 72200000-7 programmeerimis- ja nõustamisteenused“) „Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine” (edaspidi Töö) tellimiseks. 2. Kinnitan käskkirja punktis 1 nimetatud Töö tellimiseks hanke alusdokumendid (lisatud). 3. Tellitava Töö eeldatav maksumus jääb alla 60 000 € käibemaksuta ning see makstakse välja Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi eelarvest. Töö teostamise periood on lepingu sõlmimisest arvates 7 kuud. 4. Määran käskkirja punktis 1 nimetatud hanke korraldamise eest vastutavaks isikuks Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ehitus- ja elamuosakonna (edaspidi EEO) ehitustegevuse valdkonnajuhi Liisi Pajuste. 5. Moodustan hankekomisjoni punktis 1 nimetatud hanke korraldamiseks, sealhulgas pakkujatel kõrvaldamise aluste ja pakkujate kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kontrollimiseks, pakkumuste vastavaks tunnistamiseks ja eduka pakkumuse väljaselgitamiseks ning edukal pakkujal kõrvaldamise aluste ja kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kontrollimiseks hankepassis esitatud kinnitustele vastavate dokumentide alusel järgmises koosseisus: 5.1. Komisjoni esimees: 5.1.1. Liisi Pajuste, EEO ehitustegevese valdkonnajuht. 5.2. Komisjoni liikmed: 5.2.1. Taavi Jakobson, EEO Ehitisregistri talituse ja e-ehituse projektijuht; 5.2.2. Jaan Saar, EEO digitaalehituse valdkonna juht; 5.2.3. Ivo Jaanisoo, EEO osakonnajuhataja; 5.2.4. Jüri Rass, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ehituse asekantsler. 2 Valitud menetluse liigi ja käskkirja punktis 2 nimetatud hanke alusdokumentide peale võib esitada vaidlustuse Rahandusministeeriumi juures asuvale riigihangete vaidlustuskomisjonile riigihangete seaduses sätestatud korras ja tähtajal. (allkirjastatud digitaalselt) Ando Leppiman kantsler KÄSKKIRJA LISA 1 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Hanke “Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine” Hankedokument Lihthange Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused CPV kood 72200000-7 Tallinn 2022 SISUKORD 1. Üldandmed 2. Hankelepingu ese 3. Pakkumuse jõusoleku tähtaeg 4. Pakkumuse ettevalmistamise juhend ja pakkumuse esitamine 5. Pakkumuse koosseis 6. Pakkumuse Maksumus 7. Kõikide pakkumuste tagasilükkamine 8. kõrvaldamise aluste kontroll ja pakkujate kvalifitseerimine 9. Nõuded pakkuja meeskonnale 10. Pakkumuste vastavuse kontrollimine 11. Pakkumuste hindamine ja hindamiskriteeriumid 12. Hankelepingu tingimused Lisad 2 1. ÜLDANDMED 1.1. Hankija: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur–Ameerika 1, Tallinn 10122, e-mail: [email protected], tel. +372 625 6342 (edaspidi hankija). 1.2. Hankemenetluse liik: lihthange. 1.3. Hankemenetluse teostamise viis: e-menetlus riigihangete registris. 1.4. Riigihanke läbiviimise eest vastutav ametiisik: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ehitustegevuse valdkonna juht Liisi Pajuste, tel: +372 715 3406, e-post: [email protected]. 2. HANKELEPINGU ESE 2.1. Hankija kutsub esitama pakkumust hanke “Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine” (hankelepingu ese) teostamiseks hanke alusdokumentides ja nende lisades sätestatud tingimustel. 2.2. Hankelepingu eseme detailne kirjeldus, selle eesmärk ja tulemus on lahti kirjutatud hanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“ (HD Lisa 1). 2.3. Töö teostamise tähtaeg on 7 kalendrikuud alates Lepingu allkirjastamisest. 2.4. Pakkumuse esitamine tähendab pakkuja nõustumist kõikides riigihanke alusdokumentides kehtestatud hanketingimuste ja reeglitega. 2.5. Pakkumus peab vastama hanke alusdokumentides esitatud tingimustele ja tuleb esitada kogu hanke alusdokumentides nõutud mahus. 2.6. Hankija jätab endale õiguse riigihangete seaduse § 125 lg 6 alusel pidada pakkujatega hankemenetluses hanke raames tehtavate tööde sisu ja lahenduse osas läbirääkimisi, koheldes kõiki pakkujaid võrdselt ning edastades läbirääkimistel selgitatud tingimused ja nõuded kõikidele pakkujatele. 2.7. Kui hankija otsustab pidada läbirääkimisi, siis ta esitab 5 tööpäeva jooksul arvates pakkujate kvalifitseerimise otsuse tegemisest läbirääkimiste kava kõikidele kvalifitseeritud pakkujatele. Pakkujal on õigus pärast läbirääkimiste lõppu esitada täiendatud pakkumine, milles võib täpsustada teostatavate tööde kirjeldust, mahtu ja maksumust. 2.8. Alternatiivsete ja/või osaliste pakkumuste esitamine ei ole lubatud. 2.9. Hankija ei kompenseeri pakkujatele pakkumuse ettevalmistamisega seotud mistahes kulusid, sh välja töötatud prototüübi ja e-ehituse platvormi komponentidega tutvumisega seotud kulusid. 3. PAKKUMUSE JÕUSOLEKU TÄHTAEG 3.1. Pakkumus peab olema jõus vähemalt 60 kalendripäeva. Pakkumuse jõusoleku tähtaeg algab pakkumuse esitamise tähtpäevast. 3.2. Pakkuja esitab pakkumuses kinnituse pakkumuse jõusoleku kohta nimetatud tähtaja jooksul. 3.3. Hankija pikendab vajadusel pakkumuste jõusoleku tähtaega kooskõlas RHS §-s 112 sätestatud reeglitega. 3 4. PAKKUMUSE ETTEVALMISTAMISE JUHEND JA PAK KUMUSE ESITAMINE 4.1. Hankemenetluses teavituste saamiseks peavad hankest huvitatud isikud hankijale avaldama riigihangete registris oma kontaktandmed, registreerudes hanke juurde „Hankes osalejad“ lehel. Hanke juurde registreerunud isikud saavad automaatteavitusi hanke alusdokumendi kehtetuks tunnistamise või muutmise kohta, samuti toimub selgituste küsimine ja nendele vastamine riigihangete registri kaudu. 4.2. Pakkumuse esitamisega kinnitab Pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. 4.3. Pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ja tuleb esitada kogu riigihanke alusdokumentides nõutud mahus. 4.4. Pakkumus ja kõik pakkumuse juurde kuuluvad dokumendid peavad olema vormistatud eesti keeles. Kõik muukeelsed dokumendid, kui neid on, peavad olema tõlgitud eesti keelde, kusjuures tõlge peab vahetult järgnema originaalile. Erandiks on ingliskeelsed reklaamialased trükised, mis võivad olla esitatud inglise keeles. 4.5. Pakkumus peab olema esitatud .pdf formaadis digitaalselt allkirjastatuna pakkuja seadusjärgse või volitatud esindaja poolt. 4.6. Pakkuja võtab enda kanda pakkumuse ja pakkumuse tagasivõtmise teate hankijale edastamise kogu riski, kaasa arvatud vääramatu jõu toime võimalus. 4.7. Pakkumused tuleb esitada hanketeates märgitud tähtajaks elektroonselt e- riigihangete keskkonna vahendusel: https://riigihanked.riik.ee. Pakkumuse esitamise tähtpäev ja kellaaeg märgitakse riigihangete registris hanke üldandmete lehele. 4.8. Juhul kui pakkumuse digiallkirjastamine ei ole võimalik (nt piiriülesed pakkujad) või pakkumuse koosseisus on originaaldokumente, mida ei ole võimalik esitada elektroonilisel kujul, esitatakse käsitsi allkirjastatud dokumendid skaneeritud koopiatena riigihangete registris. Erinevuste esinemisel originaali ja koopia vahel loetakse õigeks ning lähtutakse hindamisel originaaldokumentide sisust. 4.9. Pakkuja võib pakkumuse tagasi võtta enne pakkumuste esitamise tähtpäeva, esitades hankijale pakkumusega samas vormis sellekohase teate läbi riigihangete registri. 4.10. Küsimused hanke alusdokumentide kohta tuleb esitada riigihangete registri kaudu. Küsimuste esitamiseks peab pakkuja end riigihanke juurde registreerima. Hankija ei vastuta riigihangete registri ja sidevahendite tehnilise toimimise eest. 4.11. Hankija vastab riigihanke alusdokumentidega seotud selgitustaotlustele kolme tööpäeva jooksul asjakohase selgitustaotluse saamisest arvates. Hankija ei ole kohustatud riigihanke alusdokumentidega seotud selgitustaotlusele vastama, kui selgitustaotluse hankijale laekumise ja pakkumuse esitamise tähtaja vahele jääb vähem kui üks tööpäev (RHS § 46 lg 2). 4.12. Pakkuja märgib pakkumuses selgelt eristataval viisil, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab ärisaladuseks määramist. Ärisaladusena ei ole lubatud märkida pakkumuse maksumust, osamaksumusi ega muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid (RHS § 111 lg 5). Hankija juhib tähelepanu, et eduka pakkuja pakkumus on avalik lähtuvalt 4 RHS § 110 lg 5, välja arvatud pakkuja poolt õigustatult ärisaladuseks määratletud osas. Juhul kui pakkuja ei määratle pakkumuses arusaadavalt ärisaladust või ei põhjenda asjakohaselt, miks on tegemist ärisaladusega, on Hankijal kohustus teabenõude laekudes pakkumus täies ulatuses avalikustada. 4.13. Ühispakkumuse korral esitavad ühispakkujad kinnituse, et vastutavad Hankija ees hankelepingu täitmise eest solidaarselt. 4.14. Ühispakkujad peavad esitama volikirja, kus nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. 4.15. Juhul kui käesoleva dokumendi allkirjastab isik, kes tegutseb volikirja alusel, tuleb lisada pakkumusele ka vastav seadusliku esindaja poolt allkirjastatud volikiri. 5. PAKKUMUSE KOOSSEIS Koos pakkumusega esitab pakkuja hankepassi. Pakkumuses tuleb esitada: 5.1. Tööde sisuline kirjeldus, mis võtab arvesse lisas 1 „Tehnilises kirjeldus“ (edaspidi Tehniline kirjeldus) esitatud infot ja tingimusi ning mille raames esitatakse: 5.1.1. Metoodika valik ja tulemuste kirjeldus vastavalt Tehnilise kirjelduse p-le 4. Pakkuja toob pakkumises välja ja põhjendab täiendavaid tegevusi, mida peab vajalikuks tulemuste saavutamiseks parimal viisil. 5.1.2. Tegevuste loend ja kirjeldus, sealhulgas tulemuste saavutamiseks vajalike täiendavate tegevuste (lisaks Tehnilises kirjelduses nimetatule) kirjeldus ja põhjendus; 5.1.3. Tegevuste ja tööde ajakava / projektiplaan koos ligikaudse eeldatud ajakuluga olulisemate tegevuste lõikes; 5.1.4. Meeskonna koosseis ja nende valiku põhjendus; 5.1.5. Riskide loend koos nende realiseerumise tõenäosuse, mõju ja maandamise viisidega. 5.2. Pakkumuse kogumaksumus, mis esitatakse riigihangete registri maksumuse vormil. 5.3. Projektis osalevate meeskonnaliikmete CV-d (HD lisas 3 esitatud vormil), mis on meeskonnaliikme poolt allkirjastatud. 5.4. Vajadusel volikirjad, sh: 5.4.1. Juhul kui käesoleva dokumendi allkirjastab isik, kes tegutseb volikirja alusel, tuleb lisada pakkumusele ka vastav seadusliku esindaja poolt allkirjastatud volikiri; 5.4.2. Ühispakkujad peavad esitama volikirja, kus nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. 5.5. Ühispakkumuse korral esitavad ühispakkujad kinnituse, et vastutavad Hankija ees hankelepingu täitmise eest solidaarselt. 5.6. Muud kinnitused ja materjalid (vajadusel tõlked), mida pakkuja soovib pakkumusele lisada. 5 6. PAKKUMUSE MAKSUMUS 6.1. Pakkumuse maksumus peab olema esitatud eurodes ilma käibemaksuta. 6.2. Pakkumuse eeldatav maksumus ilma käibemaksuta jääb alla 60 000 euro. 6.3. Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki töö läbiviimiseks, esitlemiseks ja üle andmiseks (sh ettevalmistamine, läbiviimine, analüüs, intervjuud, töötoad, tõlkimine, lähetused, tulemuste üleandmine ja esitlemine jms) vajalikke kulusid, maksusid ja makseid. Hankija maksab hankelepingu täitmise käigus Töö teostajale vastavalt hanke alusdokumentides määratud etappidele (pärast vastavas etapis teostatud töö vastuvõtmist) ning täiendavaid makseid ei tee. 7. KÕIKIDE PAKKUMUSTE T AGASILÜKKAMINE 7.1. Hankija võib teha põhjendatud kirjaliku otsuse kõigi pakkumuste tagasilükkamise kohta, kui: 7.1.1. kõigi vastavaks tunnistatud pakkumuste maksumused võrduvad või ületavad punktis 6.2 nimetatud eeldatavat maksumust. 7.1.2. hankemenetluse läbiviimise ajal on hankijale saanud teatavaks uued asjaolud, mis välistavad või muudavad hankijale ebaotstarbekaks hankemenetluse lõpule viimise hanke alusdokumentides sätestatud tingimustel. 7.2. Hankija ei kanna vastutust pakkuja ees, kui kõigi pakkumuste tagasilükkamine on toimunud käesolevas dokumendis sätestatud tingimustel. 8. KÕRVALDA MISE ALUSTE KONTROLL JA PAKKUJATE KVALIFI TSEERIMINE 8.1. Hankija kontrollib pakkuja suhtes kõrvaldamise aluste puudumist riigihangete seaduse (RHS) §-s 96 ja §-s 104 sätestatud korras, lähtudes pakkuja poolt hankepassis esitatud andmetest. 8.2. Hankija kontrollib pakkuja vastavust kvalifitseerimise tingimustele RHS §-s 98 sätestatud korras ning hanketeates kehtestatud kvalifitseerimise tingimuste alusel. 9. NÕUDED PAKKUJA MEESK ONNALE 9.1. Pakkuja meeskonnas peavad olema esindatud vähemalt järgnevad rollid: 9.1.1. IT-arhitekt või- teenusedisainer; 9.1.2. Graafiline disainer või veebidisainer; 9.1.3. Ehitusevaldkonnaga seonduvate sisutekstide koostaja. 9.2. Pakkumises nimetatakse projektijuht, kes peab viimase 5 aasta jooksul olema osalenud projektijuhi rollis vähemalt kahes (2) oma valdkonna projektis. Üks meeskonna liige võib täita ainult ühte rolli projektimeeskonnas, seega peab meeskond olema vähemalt 3-liikmeline. Muus osas on Pakkujal meeskonna komplekteerimisel vabad käed. Meeskonna liikmed ja nende kogemus/CV tuleb lisada Pakkumusele. 9.3. Pakkumuses loetletud meeskonnaliikmete vahetamine on lubatud vaid Hankija/Tellija eelneval kirjalikul loal. Asendatavate isikute kvalifikatsioon ja kogemus 6 peavad olema vähemalt samaväärsed hanke alusdokumentides loetletud vastavatele spetsialistidele esitatud nõuetega. 9.4. Pakkujal on õigus tööde tegemise käigus kaasata täiendavaid eksperte. Pakkuja peab Hankijat/Tellijat informeerima kaasatud täiendavast eksperdist. 10. PAKKUMUSTE VASTAVUSE KONTROLLIMINE 10.1. Hankija kontrollib pakkumuse vastavust RHS §-s 114 sätestatud korras. 10.2. Pakkumus peab vastama kõikidele riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ja sisaldama käesoleva dokumendi punktides 5 ja 6 nõutud informatsiooni. 10.3. Hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 10.4. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest. 11. PAKKUMUSTE HINDAMINE JA HINDAMISKRITEERIU MID 11.1. Hankija hindab kõiki kvalifitseeritud pakkujaid, kelle pakkumused on vastavaks tunnistatud. 11.2. Edukaks pakkumuseks tunnistatakse pakkumus, mille punktide summa on suurim. Hindamistäpsus on kaks kohta pärast koma. 11.3. Hankekomisjoni hindamiskriteeriumite põhjal antud punktid summeeritakse. Hankekomisjon annab punkte ühiselt, konsensuse alusel. Konsensuse mittesaavutamisel võetakse vaidlusaluses küsimuses komisjoni liikmete hinnete aritmeetiline keskmine. 11.4. Pakkumuse sisukriteeriumite (meetodi valik, tulemuste kirjeldus, riskid ja maandamine) ja maksumuse eest antud punktid summeeritakse. 11.5. Võrdse arvu punkte kogunud pakkumuste puhul tunnistatakse edukaks pakkumus, mis sai rohkem sisupunkte. Kui ka siis esineb pakkumustel võrdsel arvul punkte, otsustatakse võitja liisu heitmise teel. 11.6. Edukaks ei tunnistata pakkumust, mis sai vähemalt ühe hindamiskriteeriumi alusel 0 punkti. 11.7. Pakkumuste hindamisel selgitatakse majanduslikult soodsaim pakkumus välja järgmiste hindamiskriteeriumite alusel: 11.7.1. I hindamiskriteerium – metoodika valik ja tulemite saavutamise kava (kuni 30 punkti, alamkriteeriumide eest antakse võrdne arv punkte); 11.7.2. II hindamiskriteerium – pakutava lahenduse toimivus ja Tellija vajaduste mõistmine (kuni 20 punkti, alamkriteeriumide eest antakse võrdne arv punkte); 11.7.3. III hindamiskriteerium – riskide maandamine (kuni 10 punkti, alamkriteeriumide eest antakse võrdne arv punkte); 11.7.4. IV hindamiskriteerium – pakkumuse maksumus (kuni 40 punkti). 7 8 11.7.1 Metoodika valik ja tulemuste saavutamise kava (kuni 30 punkti). Suurepärane Hea Rahuldav Ebapiisav 30 punkti 25 punkti 15 punkti 0 punkti Metoodika Eesmärgipärane, Eesmärgipärane, Üldiselt selgelt ja arusaadavalt põhjendatus ei ole eesmärgipärane, põhjendatud väga selge nõrgalt põhjendatud Tegevused Loendatud tegevused Loendatud tegevused Loendatud tegevused on teostatavad, on piisavad töö on üldjoontes piisavad ja tarvilikud teostamiseks. 1-2 piisavad töö töö teostamiseks, tegevuse kirjelduse teostamiseks, enam piisavalt kirjeldatud osa on ebaselge või kui 2 tegevuse ning põhjendatud. teostatavus või kirjelduse osa on tarvilikkus tekitab ebaselge või küsimusi. teostatavus või tarvilikkus tekitab küsimusi. Ebapiisav Tegevuste Loogiliselt järjestatud, Loogiliselt järjestatud Põhimõtteliselt töö „Rahuldava“ järjekord selgelt ja arusaadavalt ja tööde tähtaegset teostamist tulemuse põhjendatud, tööde teostamist võimaldav, kuid saavutamiseks tähtajalist teostamist võimaldav, kuid tööde järjestuses või võimaldav, optimaalne. tööde järjestuse või ajakavas on mitmeid ajakava suhtes on (rohkem kui 2) mõningaid (kuni 2) küsitavusi, küsitavusi Meeskond Kogemus (osalenud Kogemus (osalenud Kogemus (osalenud vähemalt 5-s sarnases vähemalt 4-s vähemalt 3-s projektis) ja sarnases projektis) ja sarnases projektis) ja meeskonna suurus meeskonna suurus meeskonna suurus toetab suurepärase toetab tulemuse on piisav tulemuse tulemuse saavutamist saavutamist saavutamiseks Vormistus Piisavalt detailne, Piisavalt detailne, Detailne, kuid lakooniline, visuaalselt visuaalselt haaratav raskesti haaratav kergesti haaratav 11.7.2. Pakutava lahendus toimivus ja Tellija vajaduste mõistmine (kuni 20 punkti). Suurepärane Hea Rahuldav Ebapiisav 20 punkti 15 punkti 10 punkti 0 punkti Tulemuste Näitab Tellija vajaduste Näitab Tellija Näitab Tellija kirjeldus mõistmist ja kaasa vajaduste sisulist vajaduste üldist mõtlemist (lisatud ka mõistmist mõistmist omapoolsed ettepanekud) kooskõlas hanke kooskõlas hanke kooskõlas hanke eseme objekti tehnilise objekti tehnilise Ebapiisav tehnilise kirjeldusega (vt kirjeldusega. kirjeldusega. „Rahuldava“ HD Lisa 1 – Tehniline tulemuse kirjeldus). saavutamiseks Tulemuste Eesmärgile suurepäraselt Eesmärgile vastav, Eesmärgile vastav formaadi vastav, detailselt põhjendatud, selge ja kasutatav, kuid kirjeldus ja hästi kasutatav. võiks olla oluliselt 9 kirjeldatud, selge ja hästi Võiks olla mõnes detailsem või kasutatav aspektis detailsem selgemini või selgemini kirjeldatud kirjeldatud. Vormistus Piisavalt detailne, Piisavalt detailne, Detailne, kuid lakooniline, visuaalselt visuaalselt haaratav raskesti haaratav kergesti haaratav 11.7.3. Riskide maandamine (kuni 10 punkti). Suurepärane Hea Rahuldav Ebapiisav 10 punkti 7 punkti 4 punkti 0 punkti Riskide Loetletud vaid kõik Loetletud kõik Enamik olulisi riske loetelu olulised riskid olulised riskid, kuid loetletud on esitatud ka ebaolulisi Riskide mõju Kõik hinnangud on Hinnangud Hinnangud on ja tõenäosus põhjendatult realistlikud ja realistlikud ja antud, kuid nende hinnatud mõistetavad mõistetavad, võib realistlikkuses või esineda 1-2 punktis mõistetavuses on küsitavusi. enam kui 2-s Ebapiisav punktis küsitavusi „Rahuldava“ tulemuse Maandamise Maandamise meetodid Maandamise Maandamise saavutamiseks meetodid hästi põhjendatud, meetodid meetodid üldiselt proportsionaalsed riski põhjendatud ja kirjeldatud ja esinemise tõenäosusele ja Pakkuja poolt põhjendatud. Pakkuja poolt reaalselt reaalselt kasutatavad. kasutatavad. Vormistus Piisavalt detailne, Piisavalt detailne Üldine lakooniline 11.7.4. Pakkumise maksumus (kuni 40 punkti). Pakkumuse maksumuse väärtuspunktide määramisel saavutab maksimaalsed väärtuspunktid kõige odavam (pakkumuse kogumaksumus ilma käibemaksuta) pakkumuse maksumus. Väärtuspunktid arvutatakse järgmise valemi kohaselt: “punktimäär” = “kõige odavam pakkumuse maksumus” / “hinnatava pakkumuse maksumus” × 40. Arvutuste tulemused ümardatakse kahe komakoha täpsusega. 12. HANKELEPINGU TINGIMU SED 12.1. Pakkujaga sõlmitava lepingu projekt on hankedokumendi HD lisa 2. 10 LISAD HD Lisa 1 – Tehniline kirjeldus HD Lisa 2 – Hankelepingu projekt HD Lisa 3 – Eksperdi ja projektijuhi CV-vorm 11 KÄSKKIRJA LISA 2 Lihthanke „Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine“ alusdokument Pakkujate hankemenetluselt kõrvaldamise alused, kvalifitseerimistingimused ja kvalifikatsiooni tõendamise nõuded 1. Hankemenetluselt kõrvaldamise alused. 1.1. Hankija ei sõlmi hankelepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel esineb RHS § 95 lõikes 1 nimetatud kõrvaldamise alus. 1.2. Hankepass peab sisaldama pakkuja kinnitust, et ta ei vasta ühelegi RHS § 95 lõikes 1 sätestatud tingimusele. 2. Pakkuja kvalifitseerimise nõuded. 2.1. Majanduslik ja finantsseis. 2.1.1. Netokäive on kahel viimasel riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaastal, mille kohta on kinnitatud aruanded (2019 ja 2020), olnud vähemalt 50 000 eurot iga majandusaasta kohta hanke esemega sarnases valdkonnas (summeeritult CPV kategooriad „Arvutiteenused ja nendega seotud teenused“, „Uurimis- ja arendusteenused“, „Juhtimiskonsultatsiooni teenused“, „Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused“). 2.2. Tehniline ja kutsealane pädevus. 2.2.1. Riigihanke algamisele eelneva 60 kuu jooksul on pakkuja täitnud ja üle andnud vähemalt kaks (2) hanke objektiga sarnast tööd (veebidisain ja kasutajakogemuse analüüsi sisaldava uuringu või arendusprojekti teostamine, tarkvara/prototüübi arendus ja/või juurutamine), mille maksumus on vähemalt 20 000 eurot (ilma käibemaksuta) ning tellija on need vastu võtnud. Täidetuks loetakse leping, mille täitmise tähtaeg on saabunud ning mille kohaselt tellitud teenused on tellijale üle antud ja tellija poolt vastu võetud. Pakkuja esitab teabe eelnimetatud lepingute maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta. Pakkuja esitab riigihanke viitenumbri juhul, kui on tegemist täidetud riigihanke lepinguga. 2.3. Pakkuja esitab kvalifitseerimise tingimustele vastavuse esialgse tõendina hankepassi. 2.4. Hankepass peab sisaldama pakkuja kinnitust, et ta vastab kõikidele hanketeates pakkuja kvalifitseerimiseks esitatud nõuetele. 3. Hankepass peab sisaldama märget selle kohta, milline ametiasutus või kolmas isik väljastab vajaduse korral pakkuja kinnitustele vastavad andmed või dokumendid, hankepassi allkirjastamisega pakkuja kinnitab, et tal on võimalik vajaduse korral viivitamata need dokumendid hankijale esitada. 4. Hankepass peab sisaldama märget selle kohta, kas pakkuja kinnitustele vastavad andmed või dokumendid on hankijale elektroonilises andmekogus olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad koos vastava veebilehe aadressi, identifitseerimisandmete ja vajaduse korral pakkuja kinnitusega, et ta on nõus oma andmete väljastamisega. HD Lisa 1 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Hanke “ Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine” Tehniline kirjeldus Tallinn 2022 Sisukord 1. Hanke objekt ................................................................................................................................... 3 2. Taustainfo ........................................................................................................................................ 3 3. Eesmärk ja töö ulatus ...................................................................................................................... 3 4. Teostatavad Tööd ............................................................................................................................ 4 5. Tähtajad ........................................................................................................................................... 6 6. Tellijapoolne meeskond .................................................................................................................. 6 7. Lisad ................................................................................................................................................. 6 1. Hanke objekt Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (MKM) tellib ehitusvaldkonnas kehtivate ehitamisele ja ehitistele esitatavate nõuete visualiseerimiseks veebirakenduse arendustööd (Ehitusgiid), mis aitab edaspidi kõigil huvilistel paremini orienteeruda ehitusvaldkonnas kohalduvate nõuete osas. Kehtivate nõuete avalikkusele paremaks selgitamiseks tuleb välja arendada e-ehituse platvormi osaks olev keskkond (Ehitusgiid), mille abil on võimalik anda eri profiiliga kasutajatele esmane info ehitistega seotud nõuete ja mõistete kohta ning suunata kasutaja valdkonna eest vastutava asutuse/organisatsiooni vastavat infot sisaldavale kodulehele või asjakohasele õigusaktile, standardile, juhendile või muule dokumendile. Ehitusgiid vahendab Eesti ehitusvaldkonna olulisemaid normdokumente ja selgitab nende sisu kergesti mõistetavalt ja kokkuvõtlikult, kasutades veebirakenduse võimalusi, lähtudes sealjuures punktis 4.1 nimetatud olevas prototüübis välja pakutud lahendustest. 2. Taustainfo Ehitamise ja ehitiste kasutamisega seondub palju nõudeid, mis sisalduvad erinevates õigusaktides, standardites, juhendites, erialakirjanduses jne millest ülevaate saamine nõuab mahukat tööd ja süvenemist. Ehitisele ja ehitamisele esitatavad nõuded asuvad mitmetel erinevatel veebilehtedel (näiteks Riigiteataja, evs.ee, MKM ehitusvaldkonna teemaleht, TTJA ehitusjärelevalve ja KOV valdkonnapõhised lehed jne). Üldised õigusaktidest tulenevad nõuded on kättesaadavad ehr.ee keskkonnas. Ehitistele ja ehitamisele kehtestatud nõuded ja ehitiste kastutamise info on raskesti leitav ja puudub terviklik ülevaade erinevatest normdokumentidest. Vajaliku info leidmisel võib osutuda raskeks hinnata kehtivaid nõudeid terviklikuna. Seega on vajalik välja arendada veebikeskkond, kuhu on koondatud ehitusvaldkonna nõuetest ülevaade, mis annab isikule kergesti informatsiooni erinevate nõuete ja/või kohustuste olemasolu ja sisu kohta. Ehitusgiidi kasutusele võtmine vähendab oluliselt ebaselgust ning pöördumisi nii kohaliku omavalitsuse, kui ka ministeeriumi poole ning loob eelduse ehitusvaldkonna nõuetest parema ülevaate tekkimiseks. 3. Eesmärk ja töö ulatus Eesmärk: Ehitusvaldkonna normdokumendid on kasutajasõbralikult esitatud ja visualiseeritud e- ehituse platvormi osana ning kõikidel huvitatud osapooltel on võimalik saada ülevaade ehitistega ja ehitamisega seonduvatest nõuetest. Selgelt määratletud kasutajateekonna kaudu on ehitusvaldkonnaga seonduvate küsimuste kohta võimalik saada soovitavat teavet, mis on visualiseeritud arendataval e-ehitus platvormil. Kasutaja suunatakse Ehitusgiid kaudu sisulehtedele ning võimaldatakse rakenduses lihtsalt alustada projekteerimistingimuste taotlemise, teavitamise ja/või loamenetluse protsessiga. Ehitusgiidi rakendus peab olema lihtsasti laiendatav, selle kaudu peab olema võimalik lisada või muuta selgitusi ja juhiseid ehitusvaldkonnaga seotud teemade kohta. Teostatavate tööde kirjeldus: MKM tellimusel on välja töötatud Ehitusgiidi prototüüp, mille osaks on selgitavad tekstid ja visualiseerivad materjalid. Hanke raames tuleb Ehitusgiidi prototüüp välja arendada toimivaks lahenduseks, sealhulgas töötada välja e-ehituse platvormi komponentidega sobituv tehniline lahendus ning arendada sisumaterjalide visualiseerimise rakendus. Töö raames töötatakse prototüübi põhjal välja toimiv lahendus sh luuakse veebilehe disain ja koostatakse selgitavad sisutekstid, mis integreeritakse e-ehituse keskkonda. Tagatud peab olema komponentide haldamine (sh uuendamine kolmandate osapoolte teenustes). Rakenduses kasutatav tarkvara ei tohi olla tasuline. Ehitusgiidi sisu koostamisel tuleb arvestada Targa Tellija põhimõtetega. Kasutajale antakse iga etapi põhiselt suunised ja viited selleks, et Tellija lähteülesanne ja tegevus ehitise kavandamisel ja ehitamisel vastaks Targa Tellija põhimõtetele. Selleks kasutatakse eelnevalt välja töötatud põhistruktuuri, mida tuleb koostöös ehitussektori osalistega täiendada, visualiseerida ja e-ehituse platvormile integreerida. Sisutekstid peavad olema lakoonilised, lihtsasti mõistetavad ja vajadusel lisama infonupu all täiendavaid selgitusi kasutatavate mõistete kohta ning juhendama kasutajat algallikateni linkide või viidete kaudu. Veebidisaini lahendused peavad olema selged ja kooskõlas Töö teostamise raames loodud sisutekstidega. Valminud tehnilised lahendused tuleb enne juurutamist Tellijaga kooskõlastada ning nende rakendamine ei tohi takistada olemasolevate rakenduste toimimist. MKM on oma e-ehituse platvormi veebirakenduste jaoks võtnud kasutusele stiiliraamatu, millega tuleb arvestada veebirakenduse väljatöötamisel. Platvormi veebilehel on ettenähtud kohad nii reeglitele/juhenditele kui ka liidestatud teenustele. Töö teostamise meetod on Pakkuja poolt vabalt valitav, kuid peab lähtuma valdkonnas tunnustatud tarkvara arendamise põhimõtetest ning sisaldama käesolevas dokumendis nimetatud elemente ja Töö tulemuste regulaarset (vähemalt 2 korda kuus) tutvustamist Tellijale. Veebilahenduse kavand on soovitav välja töötada Figma või HTML tarkvara abil ning esitada kujunduse põhimõtted Tellijale kooskõlastamiseks. Kirjaliku tagasisidestamise meetod ja muu töökorraldus lepitakse kokku avakoosolekul. Valminud töö üleandmine: Tellijale antakse üle toimiv Ehitusgiidi veebirakendus, mis on integreeritud e-ehituse platvormile ja on läbinud Tellija poolt korraldatud kasutajatestimised. Rakendus antakse üle koos kõikide selle arendamiseks ja kasutusse võtmiseks vajalike komponentidega. Tellijale antakse üle kõik rakenduse arendamiseks vajalikud koodid ja muud rakenduse kasutusele võtmiseks vajalikud materjalid. Lisaks tehnilisele IT lahendusele antakse Tellijale üle Ehitusgiidi rakenduse osaks olevate sisutekstide ja disainilahenduste autori varalised õigused. Pakkuja peab olema valmis Tellija soovil asendama teostatud töölõike samaväärsetega, kui Töö teostamise käigus selgub, et vahetus aitab paremini saavutada Töö tulemusi. 4. Teostatavad Tööd 4.1. Prototüübi realiseerimise analüüs Käesolevas etapis on Töö teostaja ülesandeks analüüsida, kas Ehitusgiidi prototüübis välja pakutud lahendus on parim ja kuidas on otstarbekas ja ühiselt mõistetavalt visualiseerida ehitiste ja ehitamise nõudeid ja Targa Tellija kontseptsioonis esitatud põhimõtteid. Lähtuda tuleb sellest, et Ehitusgiid on suunatud nii ehitusvaldkonnas tegutsevale spetsialistile, kui ka esimest korda ehitamisega kokku puutuvale inimesele. Ehitusgiidi prototüübi sisu esialgne struktuur on toodud tehnilise kirjelduse lisas 1. “Ehitusgiidi sisu esialgne struktuur”. Ehitusgiidi prototüübi dokumentatsioon on toodud tehnilise kirjelduse lisas 2 „Ehitusgiidi lähteülesanne, analüüs, dokumentatsioon“. 4.2. Ehitusgiidi teostus 4.2.1.Töövõtja peab analüüsi tulemustest lähtuvalt prototüübi alusel ja e-ehituse arendusnõudeid arvestades välja töötama Ehitusgiidi tehnilise lahenduse, mis sobib e- ehitus.ee keskkonnaga. Teostatud veebidisain on visuaalselt väärikas ja ülevaatlik, sisutekstid on selged ja arusaadavad ning suunavad kasutajat asjakohaste asutuste kodulehtedele või sisaldavad viiteid materjali kättesaadavuse kohta. Seejuures tuleb arvestada järgnevate tingimustega: 4.2.1.1. Tehnilised lahendus(ed) tuleb jooksvalt Töö teostamise käigus kooskõlastada Tellijaga. 4.2.1.2. Vormistus peab olema professionaalselt kujundatud, järgima parimat praktikat ning ettenähtud stiilinõudeid. 4.2.1.3. Töö teostaja peab koostama hästi struktureeritud ja selge step-by-step juhendi, kuidas hallata Ehitusgiidi sisu, sh muuta struktuuri, teksti jne. 4.2.1.4. Ehitusgiid tuleb vormistada iseseisvaks kasutamiseks ja õppimiseks selliselt, et vajadus MKM-i poolse kasutajatoe järele oleks minimaalne. 4.2.1.5. Ehitusgiidi vormistamisel tuleb arvestada asjaoluga, et see täieneb aja jooksul ning e-ehituse platvormi haldaja peab saama neid kerge vaevaga uuendada. 4.2.1.6. Lahendatud on sisu haldamise süsteem (CMS). 4.2.2.Töö tegemisel tuleb arvestada Tellija poolt määratud lähteandmetega järgnevalt: 4.2.2.1. E-ehituse tarkvaraline arhitektuur; 4.2.2.2. E-ehituse stiiliraamat; 4.2.2.3. E-ehituse mittefunktsionaalsed nõuded; 4.2.2.4. E-ehituse API-de kirjeldused Swagger andmebaasis. 4.2.3.Rakenduse kasutajate ja ehitusvaldkonnas tegutsevate asutuste ootuste ja vajaduste väljaselgitamiseks ja valideerimiseks tuleb korraldada kokku vähemalt 6 intervjuud või töötuba erasektori erialaliitudega ja kohaliku omavalitsuse ja riigiasutuste esindajatega (iga sihtgrupiga 2 kohtumist). Intervjueeritavate nimekiri tuleb eelnevalt kooskõlastada Tellijaga. Intervjuude käigus küsitakse tagasisidet vähemalt teostatava Töö 1. etapi tulemusele. Saadud arvamused edastatakse ka Tellijale ning koostöös Tellijaga otsustatakse paranduste ja täienduste tegemine. 4.3. Rakenduse integreerimine ja avalikkusele kättesaadavaks tegemine 4.3.1.Töö üleandmiseks tuleb toimiv rakendus koos sisutekstide ja selgitava veebidisainiga e- ehituse keskkonda integreerida, tehes võimalikuks valminud rakenduse avalikustamise. Töövõtja peab koostama ülevaatliku ettekande töö tulemustest ja tegema Tellija soovi korral esitluse huvigruppidele. 4.3.2.Töövõtja peab korraldama 2 avalikku esitlust (eelistatult seminari või töötoa vormis), kus tutvustatakse Tellija valitud isikutele Ehitusgiidi ülesehitust ja toimivust. 5. Tähtajad Töö teostaja annab Töö Tellijale üle kahes etapis, nende etappide alusel toimub ka tööde eest tasumine vastavalt järgnevale tabelile: Väljamakse % Töö etapi kirjeldus Tähtaeg Lepingu summast I etapp. Veebidisaini, sisutekstide ja toimiva 4 kuud alates Lepingu 50% rakenduse (eluhoone peatükkide ulatuses) sõlmimisest vastuvõtmine. II etapp. 7 kuud alates Lepingu Kogu toimiva rakenduse koos lõplike 50% sõlmimisest sisutekstide vastuvõtmine. Kõikide tööde üleandmise lõpptähtaeg on hiljemalt 7 kuud Lepingu allkirjastamisest. 6. Tellijapoolne meeskond Tellija poolt osaleb projektis järgmine meeskond:  Projektijuht: Liisi Pajuste, ehitustegevuse valdkonnajuht  Taavi Jakobson, EHRi projektijuht  Ülo Puskar, EHR IT projektijuht  Jüri Rass, ehituse asekantsler  Ivo Jaanisoo, elamu ja ehitusosakonna juhataja Tellija võib kaasata ka teisi projekti liikmeid vastavalt vajadusele nii Tellija organisatsioonist kui ka teisest avalikest asutustest. 7. Lisad Tehnilise kirjelduse lisa 1. Ehitusgiidi sisu esialgne struktuur Tehnilise kirjelduse lisa 2. Ehitusgiidi lähteülesanne, analüüs, dokumentatsioon HD Lisa 2 TÖÖVÕTULEPING nr ERITINGIMUSTE PROJEKT Tallinn Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur- Ameerika 1, Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Ando Leppiman (edaspidi tellija), ja XXX, registrikood …, asukoht …, mida esindab /juhatuse liige … (edaspidi töövõtja), keda edaspidi nimetatakse üheskoos ka pooled ja eraldi pool, sõlmivad käesoleva teenuse osutamise lepingu (edaspidi leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Lepingu moodustavad eri- ja üldtingimused koos lisadega kui konkreetsest lepingu sättest ei tulene teisiti. Eritingimused sisaldavad üldtingimuste täiendusi ja parandusi. 1.2. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib prioriteetsem dokument. 2. Lepingu ese, alus ja tähtaeg 2.1. Lepingu esemeks on Ehitusgiidi ehk ehitusnormide visuaalse teejuhi tehniline ja sisuline väljatöötamine (edaspidi töö1), mida töövõtja kohustub tegema vastavalt lepingus ja lepingu lisades sätestatud tingimustele. 2.2. Töö hõlmab Ehitusgiidi prototüübi välja arendamist toimivaks lahenduseks, mille raames tuleb välja töötada e-ehituse platvormi komponentidega sobituv tehniline lahendus, välja arendada sisumaterjalide visualiseerimise rakendus, luua veebilehe disain ja koostada selgitavad sisutekstid, mis integreeritakse e-ehituse keskkonda. 2.3. Töö teostamise meetod on Pakkuja poolt vabalt valitav, kuid peab lähtuma valdkonnas tunnustatud tarkvara arendamise põhimõtetest ning sisaldama käesolevas dokumendis nimetatud elemente ja Töö tulemuste regulaarset (vähemalt 2 korda kuus) tutvustamist Tellijale. 2.4. Töövõtja peab korraldama 2 avalikku esitlust (eelistatult seminari või töötoa vormis), kus tutvustatakse Tellija valitud isikutele Ehitusgiidi ülesehitust ja toimivust. 2.5. Leping sõlmitakse tellija korraldatud riigihanke (viitenumber…) tulemusena ning vastavalt riigihanke alusdokumentidele ning töövõtja edukaks tunnistatud pakkumusele. 2.6. Töövõtja teostab punktis 2.1 nimetatud töö ja annab toimiva lahenduse koos vajalike koodide ja sisutekstidega tellijale üle hiljemalt 7. kuu viimasel tööpäeval pärast hankelepingu sõlmimist. 2.7. Töö üleandmine tellijale toimub kahes etapis: 2.7.1. I Esimeses etapis antakse üle välja töötatud rakendus koos veebidisaini, sisutekstidega – tähtaeg 4 kuud hankelepingu sõlmimisest: 2.7.2. Teises etapis antakse üle toimiv rakenduse koos lõplike sisutekstidega – tähtaeg 7 kuud hankelepingu sõlmimisest. 1 Lepingu näidises on kasutatud terminit „töö“ 3. Tasu suurus, väljamaksmise tähtaeg ja kord 3.1. Tellija tasub töövõtjale lepingus sätestatud töö teostamise eest tasu summas …eurot, millele lisandub käibemaks. Töö eest tasumine toimub kahes etapis (I etapi täitmise eest tasub Tellija 50% kogusummast ja II etapi täitmise eest tasub Tellija 50% kogusummast): 3.1.1. I etapi töö eest tasutakse pärast nende vastuvõtmist xxx eurot (lisandub käibemaks). 3.1.2. II etapi töö eest tasutakse pärast nende vastuvõtmist xxx eurot (lisandub käibemaks). 4. Poolte volitatud esindajad 4.1. Tellija volitatud esindaja lepingu tingimuste täitmisel, täitmise kontrollimisel ja töö vastuvõtmisel on … , telefon … , e-post … . 4.2. Töövõtja volitatud esindaja lepingu tingimuste täitmisel ja täitmise kontrollimisel on /, telefon … , e-post … . 5. Lepingu lisad 5.1. Lepingu allakirjutamisel on lepingule lisatud: 5.1.1. Lisa 1. Riigihanke alusdokumendid (leitavad riigihangete registris); 5.1.2. Lisa 2. Töövõtja pakkumus; 5.1.3. Lisa 3. Hanke tehniline kirjeldus koos lisadega. 6. Muud sätted 6.1. Töövõtja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud elektroonselt riigihangete registris või Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi veebis aadressil: https://mkm.ee/et/ministeerium-kontaktid/teated-hanketeated-ja-lepingute-uldtingimused 6.2. Töövõtja on teadlik, et leping on avalik. 6.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt. Tellija Töövõtja /allkirjastatakse digitaalselt/ /allkirjastatakse digitaalselt/ CV VORM– EKSPERT/PROJEKTIJUHT Roll hankelepingu täitmisel: … Ees- ja perekonnanimi: Sünniaeg: Haridus (märkida õppeasutuse nimi, kraadi nimetus, tase ning tunnistuse number, väljaandmise aeg ): Kogemuse kirjeldus: Töö nimetus: Tellija: Läbiviimise aeg (pp.kk.aa– pp.kk.aa): Roll, vastutus ja ülesanded projektis: Töö sisu lühikirjeldus: Mina, allakirjutanu, olles ........... (pakkuja nimi) meeskonna liige, kinnitan CV-s esitatud andmete õigsust ja oma valmisolekut osaleda hankelepingu täitmisel käesolevas CV-s märgitud rollis kogu hankelepingu kehtivusaja jooksul (või perioodil: nimetada periood). Kinnitan, et kuulun pakkuja vastutavasse projektimeeskonda ja vastan riigihanke alusdokumentides spetsialistile esitatud tingimustele hankelepingus täidetava rolli ulatuses. Vajadusel lisada ridu (nt kui spetsialist on osalenud rohkemates projektides ning pakkuja soovib selle kohta informatsiooni esitada). Minimaalselt tuleb esitada vormil nõutud informatsioon. CV esitaja: Pakkuja: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel