Saatja: Кучерук Ірина Юріївна <
[email protected]>
Saadetud: 23.03.2022 22:47
Adressaat: MKM info <
[email protected]>; Taavi Aas <
[email protected]>; RAM Info
<
[email protected]>; Keit Pentus-Rosimannus <
[email protected]>
Koopia: Юрченко Анна Станіславівна <
[email protected]>; Кучерук Ірина
Юріївна <
[email protected]>; Савченко Ольга Петрівна
<
[email protected]>
Teema: letter of the Ministry of Infrastructure of Ukraine
Dear sirs,
Please find attached a copy of the letter of the Ministry of
Infrastructure of Ukraine on sanctions against Russian aggression.
We would appreciate it if you provide us a reply in the nearest future.
Best regards,
Iryna Kucheruk
Head, Department for International Cooperation
Ministry of Infrastructure of Ukraine
e-mail:
[email protected]
òåë.: +38 044 351 40 27
МІНІСТЕРСТВО MINISTRY OF
ІНФРАСТРУКТУРИ INFRASTRUСTURE
УКРАЇНИ OF UKRAINE
пр-т Перемоги, 14, м. Київ, 01135, 14, Peremohy ave., Kyiv, 01135, Ukraine
тел.: (+38 044) 351-40-96, 351-40-01, tel: (+38 044) 351-40-96, 351-40-01,
факс: (+38 044) 351-48-45 fax: (+38 044) 351-48-45
E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected]
сайт: www.mtu.gov.ua WEB: www.mtu.gov.ua
код згідно з ЄДРПОУ 37472062 код згідно з ЄДРПОУ 37472062
The Minister of Economic Affairs
and Infrastructure of the Republic of
Estonia
Mr. Taavi Aas
The Minister of Finance of the
Republic of Estonia
Ms. Keit Pentus-Rosimannus
Dear Colleagues,
This letter is to appeal to the Ministers of the Republic of Estonia on behalf
of Ukraine and all Ukrainian people, which are now being attacked and invaded by
Russian troops.
In this difficult time, we highly appreciate all the help and assistance Estonia
gives to Ukraine and its people!
We are winning with our armed forces and courageous people, but we still
understand that this war is based on resources and capital.
We all know that for the previous 8 years economic sanctions were
implemented against the Russian Federation, but Russian businesses and oligarchs
were taught well how to bypass the measures and hide their operations in other
countries. The measures turned out to be not effective enough and didn’t reach
their aim.
Now the European Union imposes unprecedented sanctions, but Russia
continues cynically kill civilian people hour by hour. The number of victims grows
– not only military but civilian women and children! So grows the number of
refugees and homeless people. Immediate and decisive action is necessary to save
Ukraine and our people and every step in the implementation of sanctions and
economic isolation of the Russian war machine is of utmost importance.
We ask You to take the following measures:
- To block transport communication (both by land and by sea) with the
Russian Federation and the Belarus Republic;
- To block the possibility of transportation of cargos and people to the Russian
Federation and the Belarus Republic through the territory of Estonia and across its
borders;
- To prohibit the provision of customs services for goods shipped to the
Russian Federation and the Belarus Republic.
This is not just transit, but the options to bypass the sanctions and the
economic isolation that many companies announced. And we have to look at cargo
and passenger traffic to the Russian Federation and the Belarus Republic with open
eyes. Especially considering that the whole world is now seeing with its own eyes
how these capitals are used to continue a war in Ukraine!
We ask you to stop this deadly machine! Every little step matter for the
future of 44 million people and for the future of democracy in the whole Europe.
Every sanction, every act of support has meaning and won’t be forgotten by us.
We've already paid a huge price for our independence but looks like it's not
enough to pay for the save of lives of our citizens.
Ukraine and Estonia will stand together against this tragedy!
Sincerely yours,
Minister Oleksandr KUBRAKOV