dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Ravimiamet
Müügiloa otsusAvalik

Müügiloa otsus

Ravimiamet · 28. juuni 2024
Viit
ML-4/1004920
Registreeritud
28. juuni 2024
Dokumendi liik
Müügiloa otsus
Adressaat
Bausch + Lomb Ireland Limited
Funktsioon
ML Ravimite müügiload ja dokumentatsiooni hindamine
Sari
ML-4 Müügilubade otsused (humaan- ja veterinaarravimid)
Toimik
ML-4/2022
Vastutaja
Aiki Rümmel (RA, Müügilubade osakond)

Failid

  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • VIZILATAN_DUO.asice

Sisu (failidest)

Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477 Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus 28.06.2024 nr ML-4/1004920 Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa [email protected] OTSUS Müügiloa kehtivuse lõpetamiseks Ravimiamet, võttes aluseks ravimite müügiloa hoidja avalduse, ravimite müügilubade komisjoni 14.06.2024 protokolli ning asjaolu, et ravimit Eesti Vabariigis ei turustata ning tuginedes ravimiseaduse § 64 lõikele 3, otsustab tunnistada kehtetuks järgmise müügiloa: ravimi nimetus VIZILATAN DUO tugevus ja ravimvorm 5 mg + 50 µg/ml silmatilgad, lahus toimeained timolool + latanoprost müügiloa number 1004920 müügiloa hoidja Bausch + Lomb Ireland Limited 3013 Lake Drive Citywest Business Campus Dublin 24 D24PPT3 Iirimaa Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse teatavakstegemisest. Kui otsuse saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30 päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates. (allkirjastatud digitaalselt) Ravimiamet Aiki Rümmel [email protected] Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477
Allikas: Ravimiamet dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
📎
122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB
  • 📎VIZILATAN_DUO.asice122 KB