Patendiamet
Finantsosakond
Tatari 39
15041 Tallinn
E-post:
[email protected]
Teie nr: /
Meie nr: UL1396 jt
Kuupäev: 30.05.2023
Riigilõivu tagastamise taotlemine
INTELS Patendibüroo OÜ on tasunud 30.05.2023 riigilõivu Rahandusministeeriumile (konto nr
Swedbank’is EE062200221059223099) summas 224.00 eurot kaubamärkide reg nr 18670, 19009,
20131, 22047, 24648, 26722, 31112 võõrandamiskande eest (maksekorraldus nr 665, vt lisa). Kuna
klient soovis tegelikkuses teostada võõrandamiskande vaid 6 kaubamärgi eest (samad, va reg nr
20131), siis oleme tasunud uue makse kogusummas 192 eurot.
Sellest tulenevalt palume meie poolt tasutud riigilõivu 224.00 eurot tagastada vastavalt
riigilõivuseadusele alljärgnevale arveldusarvele:
saaja: INTELS Patendibüroo OÜ
reg nr: 10183929
pank: Swedbank
konto nr: EE282200221005102038
Lugupidamisega
(Allkirjastatud digitaalselt)
Alla Hämmalov
Patendivolinik
Lisa: maksekorraldus nr 665, 30.05.2023
MAKSEKORRALDUS NR 665
MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО
INTELS PATENDIBÜROO OÜ
30.05.2023
MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА
10183929 (Registreerimisnumber) RIIGILÖIV - KM reg nr 18670, 19009, 20131, 22047, 24648, 26722, 31112 -
EE282200221005102038 võõrandamine (UL1396 jt)
MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА
Swedbank AS
SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ
RAHANDUSMINISTEERIUM
SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ
EE062200221059223099
SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ
Swedbank AS 224.00 EUR 0.16
SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ
Kakssada kakskümmend neli eurot 00 senti
MAKSEKORRALDUSE LISAINFO (NB! Täita ainult sel juhul, kui saaja on vastava info edastamist nõudnud)
MAKSJA MAKSETUNNUS/ ORIGINATORS REFERENCE/ ПЛАТЁЖНЫЙ ПРИЗНАК ПЛАТЕЛЬЩИКА SAAJA ID/ BENEFICIARY`S ID/ ID ПОЛУЧАТЕЛЯ
TEGELIKU MAKSJA NIMI/ ULTIMATE DEBTOR`S NAME/ ИМЯ ФАКТИЧЕСКОГО ПЛАТЕЛЬЩИКА TEGELIKU MAKSJA ID/ ULTIMATE DEBTOR`S ID/ ID ФАКТИЧЕСКОГО ПЛАТЕЛЬЩИКА
TEGELIKU SAAJA NIMI/ ULTIMATE CREDITOR`S NAME/ ИМЯ ФАКТИЧЕСКОГО ПОЛУЧАТЕЛЯ TEGELIKU SAAJA ID/ ULTIMATE CREDITOR`S ID/ ID ФАКТИЧЕСКОГО ПОЛУЧАТЕЛЯ
MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА
REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА
2023053000419641
KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA.
ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ.
BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.
Saatja: Tiina Feldmanis <
[email protected]>
Saadetud: 31.05.2023 13:44
Adressaat: Patendiamet <
[email protected]>
Teema: FW: Riigilõivu tagastamise taotlemine
Manused: 20220930_RL tagastamise taotlemine.asice
Tere
Edastan avalduse riigilõivu tagastamiseks. BO-s on laekumise ID P1434446R316.
Tervitades
Tiina