MÜÜGILEPING NR 576 / 2022 T
Sõlmitud 11.11.2022
Kaupmees & Ko AS, edaspidi "Müüja”, keda esindab volikirja alusel, piirkonna müügijuht Kevian Soom ühelt
poolt, ja Patendiamet edaspidi “Ostja”, keda esindab põhimääruse alusel, peadirektor Margus Viher teiselt poolt,
sõlmisid käesoleva kaupade müügilepingu järgnevatel tingimustel:
Lepingus kasutatavad mõisted:
Leping Käesolev müügileping koos kõigi sõlmitavate lisadega. Lepingu lisadeks on ka Lepingu
täitmise käigus vormistatavad tellimused.
Pool Müüja või Ostja.
Pooled Müüja ja Ostja.
Kolmas isik Isik, kes ei ole Pool või Pooled.
Kaup Müüja poolt imporditav või vahendatav tooteartikkel, mida Müüja müüb Ostjale ja Ostja
ostab Müüjalt.
Ostja ostupunkt Ostja allüksus, mille nimele käesoleva lepingu alusel väljastab Müüja Ostjale saateleht-
arved.
Krediidilimiit Maksimaalne rahasumma mille ulatuses Ostjal võib olla Müüja ees Lepingu täitmise
käigus tekkinud tasumata saateleht-arveid Ostja või Ostja ostupunkti kohta, sealhulgas
tähtaegselt tasumata saateleht-arvete eest maksmisele kuuluvad viivised. Kui OstjaI on
rohkem kui üks ostupunkt, kehtestatakse käesoleva lepingu alusel igale Ostja
ostupunktile oma krediidilimiit.
Vääramatu jõud Pärast Lepingu sõlmimist juhtunud Pooltest sõltumatu ettenägematu olukord, nagu
tulekahju, sõda, mobilisatsioon või vastava suurusega ootamatu sõjaväeteenistusse
kutsumine, rekvireerimine, konfiskeerimine, valuuta- või väliskaubanduse piirangud,
streik või korratused, mis ei allu Poolte kontrollile ja takistavad või teevad võimatuks
Lepingust tulenevate kohustuste täitmise.
Ostja esindaja Ostjat esindav füüsiline isik või füüsilised isikud, kelle kasutuses on Ostjale väljastatud
krediidi ostu-õigusega Kaupmehe kliendikaart.
Müüja esindaja mistahes Müüja töötaja, kes käsitleb antud lepingu raames aluseks olevat ostu-
müügitehingut.
Ülaltoodud mõisted omavad eelpooltoodud tähendust siis, kui nad on Lepingus kirjutatud suure algustähega. Kui
mõiste on kirjutatud väikese algustähega, omab ta üldtuntud tähendust.
1. Lepingu eesmärk ja Pooltevahelise koostöö üldsätted
1.1. Lepingu eesmärk on kindlaks määrata Müüja ja Ostja vahelised konkreetsed Kauba müügitingimused
ning Kauba hinna määramise kord.
1.2. Ostja ostab Müüjalt Lepingu täitmise käigus Müüja sortimendis olevaid kaupu.
1.3. Müüja poolt Ostjale osutatavad teenused fikseeritakse lepingu lisas 1 „Hanketingimused”.
1.3.1. Müüjal on õigus osutatavate teenuste hindasid muuta. Müüja teavitab Ostjat muudetavatest
hindadest käesoleva lepingu punktis 11. toodud e-maili aadressil vähemalt üks kalendrikuu enne
teenuste hindade muutmist.
1.4. Lisaks Lepingus kokkulepitud tingimustele juhinduvad Pooled omavahelistes suhetes seadusandlusest,
headest kommetest ja äritavadest.
2. Poolte õigused ja kohustused.
2.1. Müüja on kohustatud Ostjale Lepingus kokkulepitud tingimustel Kauba üle andma.
2.2. Müüja kohustub tagama Kauba säilivuse etiketile või pakendile märgitud kuupäevani, kui on täidetud
transportimise ja hoidmise tingimused.
2.3. Pooltel on õigus nõuda teiselt poolelt Lepinguga võetud kohustuste täitmist.
2.4. Ostja on kohustatud tema poolt ostetud Kauba vastavalt tellimusele vastu võtma ja selle eest õigeaegselt
tasuma.
2.5. Müüjal on õigus Kauba väljastamisest Ostjale keelduda, kui Ostja ostupunktile võimaldatud krediteerimise
summa (Krediidilimiit) on ületatud.
2.6. Müüjal on õigus keelduda Ostjale Kauba väljastamisest ka enne Krediidilimiidi lõppemist, kui:
2.6.1. Ostja on rikkunud Lepingust tulenevaid maksekohustusi;
2.6.2. Müüjal tekib põhjendatud kahtlus Ostja suutlikkuses täita Lepingust tulenevaid kohustusi.
1
2.7. Lepingu p 2.6. nimetatud juhul on Müüjal õigus seada Kauba Ostjale väljastamise tingimuseks Ostjale
Lepingust tulenevate maksekohustuste tagamine Müüja poolt aktsepteeritaval viisil.
2.8. Ostja esindajal on kohustus arve väljastamise hetkel esitada isikut tõendav dokument, kui Müüja esindaja
seda nõuab.
2.9. Kliendikaart on Müüja omand. Ostja kannab vastutust Ostjale väljastatud kliendikaardiga sooritatud
ostude eest. Ostja kohustub koheselt informeerima Müüjat kliendikaardi kadumisest. Müüja ei vastuta
Kolmandate isikute poolt Ostja kliendikaardiga teostatud ostude eest hetkeni, kuni Ostja on kliendikaardi
kadumisest teatanud. Ostja sellekohane teade loetakse antuks, kui see on edastatud suuliselt Müüja
infopunkti või telefoniside alltoodud Müüja numbritel. Ostja on kohustatud temale väljastatud kliendikaarti
heaperemehelikult hoidma.
3. Kauba kvaliteet
3.1. Müüja poolt Lepingu alusel müüdav Kaup peab vastama EV Tarbijakaitseseaduse ja muude tarbijakaitset,
kaupade pakendamist, märgistamist jne. reguleerivate seaduste ja õigusaktide nõuetele. Müüja hüvitab
kahju, mis tekib Ostjale nimetatud nõuete rikkumise tõttu.
3.2. Müüja kohustub Ostjale viimase sellekohasel soovil üle andma tarnitavate Kaupade kvaliteeti tõendavate
dokumentide ärakirjad või seadusega nõutud juhul kandma nõutud andmed Kaupa saatvale arvele.
4. Kauba hind
4.1. Kauba hinna fikseerib Müüja tema poolt kehtestatavas hinnakirjas. Toodete hinnad on leitavad aadressilt
www.kaupmees.ee. Müüja müüb Kauba Ostjale tellimuse esitamise päeval kehtiva hinnaga, mis
fikseeritakse tellimuses.
5. Taara
5.1 Taaraks nimetatakse kaste, kaubaaluseid, vaate ja konteinereid.
5.2 Ostjale väljastatud kastid, kaubaalused, vaadid, ja konteinerid kajastab Müüja Ostjale väljastataval arve-
saatelehel.
5.3 Taara üle peetakse koguselist ja rahalist arvestust.
Taara tagastamine kauba kohaletoomisel:
5.4 Iga kaubatarnega saab Ostja Müüjalt taaralehe (2 eksemplari), millel kajastatakse Ostja ettevõtte taara
saldo.
5.5 Tagastatav taara kogus tuleb märkida taaralehe mõlemale eksemplarile, millest üks jääb Ostjale ja teine
Müüjale.
5.6 Taara kreeditarve saadetakse Ostja meilile 5 tööpäeva jooksul.
5.7 Kui taara saldod erinevad Ostja tegelikust taara jäägist, tuleb sellest teada anda kaubatarnele järgneva
72h jooksul aadressil
[email protected] või E-R 8-16.30 tel 681 1111
5.8 Müüja ei ole kohustatud tagasi võtma purunenud ning katkist taarat ja/või taarat suuremas koguses, kui
on taaralehe saldol kajastatud.
Taara tagastamine kauplusladudes:
5.9 Taara tagastamiseks palume pöörduda kaupluslao infoletti.
5.10 Infosekretär kontrollib saabunud taara ja sisestab tagastatava koguse programmi.
5.11 Sissetuleva ja väljamineva taara tasaarveldus tehakse ning saldo korrigeeritakse kassas.
6. Kaupade eest tasumine
6.1. Müüja väljastab Ostjale e- arve Kauba eest tasumiseks koos Kaubaga. Ostja kohustub tasuma Müüjale
saadud kaupade eest hiljemalt 21 kalendripäeva jooksul Kauba vastuvõtmisest.
6.2. Ostja maksekohustused Müüja ees loetakse täidetuks alles peale võlgu oleva summa ja kogunenud
viivisesumma (vt punkt 7.1.) laekumist Müüja arveldusarvele.
6.3. Maksedokumentides näidatakse ära tasumisele kuuluva arve number, kuupäev ning viitenumber.
6.4. Müüja poolt Ostjale antud Krediidilimiit on alljärgnev:
Jrk nr Ostja Ostupunkt ja aadress Krediidilimiit (EUR)
1. Tatari 39, Tallinn 15041 1000
7. Sanktsioonid
7.1. Juhul, kui Ostja viivitab ostetud Kauba eest tasumisega üle Lepingu punkt 6.1. toodud maksetähtaja, on
Müüjal õigus nõuda Ostjalt viivist 0,2% (null koma kaks protsenti) tähtaegselt tasumata summalt iga
tasumisega viivitatud kalendripäeva eest. Lisaks viivisele on Ostja kohustatud hüvitama Müüjale Lepingu
rikkumisega põhjustatud kahjud. Viivis ei ole progresseeruv.
7.2. Lepingu mittetäitmine põhjustel, mida on tekitanud Vääramatu jõud, loetakse vabandavaks tingimusel,
kui Pooled rakendavad jõupingutusi nimetatud asjaolu vältimiseks ning tingimusel, kui võetakse
tarvitusele kõik vajalikud meetmed Lepingu täitmiseks. Pool võib temale Lepingust tulenevate kohustuste
mittetäitmist põhjendada Vääramatu jõu asjaoluga vaid juhul, kui ta on teist Poolt kirjalikult informeerinud
2
hiljemalt järgmisel päeval arvates Vääramatu jõu asjaoludest teadasaamisest. Vääramatu jõu asjaolude
ilmnemisel on Pooltel kohustus rakendada jõupingutusi nimetatud asjaolude kõrvaldamiseks. Pooltel on
kohustus jätkata oma lepinguliste kohustuste täitmist hiljemalt järgmisel päeval peale Vääramatu jõu
asjaolude kõrvaldamist või äralangemist.
8. Teated
8.1. Pooled kohustuvad teineteist 3 (kolme) tööpäeva jooksul vastavast asjaolust teadasaamisest
informeerima, kui:
8.1.1. selleks pädev organ on otsustanud Poole likvideerida või taotleda tema likvideerimist või
maksujõuetuks tunnistamist;
8.1.2. tema suhtes on esitatud pankrotiavaldus;
8.1.3. ta on kuulutanud välja pankroti iseendale;
8.1.4. tema vastu on esitatud hagiavaldus, mille rahuldamine võiks mõjutada tema võimet täita lepinguga
seotud kohustusi;
8.1.5. tema pangaarve või muu vara on arestitud;
8.1.6. muutub tema aadress, teised rekvisiidid või seaduslik esindaja;
8.1.7. toimuvad muud sündmused, mis võivad oluliselt mõjutada võimet täita Lepinguga võetud kohustusi.
8.2. Kõik punktis 8.1. nimetatud teated esitatakse elektronposti või kirja teel.
9. Vaidluste lahendamine
9.1. Lepingu sõlmimisel, täitmisel, muutmisel, pikendamisel ja vastutuse kohaldamisel juhinduvad Pooled
Eesti Vabariigi kehtivatest seadustest ja teistest õigusaktidest.
9.2. Pooled kohustuvad tegema kõik endast oleneva selleks, et lahendada vaidlusküsimused ja
lahkarvamused, mis tekivad seoses Lepingu sõlmimise, täitmise, muutmise, pikendamise ja sellest
tuleneva vastutuse kohaldamisega, omavaheliste läbirääkimiste teel.
9.3. Kokkuleppe mittesaavutamisel on Pooltel õigus oma rikutud õiguste kaitseks pöörduda Harju
Maakohtusse.
10. Lõppsätted
10.1. Lepingus tehtavad muudatused ja täiendused on kehtivad ja Pooltele siduvad kui need on vormistatud
kirjalikult Lepingu lisana, millele on alla kirjutanud mõlema Poole volitatud esindajad.
10.2. Leping jõustub allakirjutamise hetkest ja on kehtiv kuni 31. detsember 2023. Juhul, kui kumbki Pooltest
ei ole Lepingu lõppemise tähtajaks teatanud teisele Poolele kirjalikult soovist Lepingut lõpetada, pikeneb
Leping igal järgneval Lepingu lõppemise tähtpäeval veelkord 1 (ühe) aasta võrra.
10.3. Leping kehtib ka Poolte õigusjärglaste suhtes.
10.4. Lepingu Pooltel on õigus Leping üles öelda koheselt, kui:
10.4.1. teine Pool on rikkunud Lepingu tingimusi;
10.4.2. algatatakse teise Poole pankroti- või likvideerimise menetlus;
10.4.3. leiavad aset muud asjaolud, mis võivad oluliselt mõjutada teise Poole võimet täita Lepinguga
võetud kohustusi.
10.4.4. Ostja ei ole kolmel järjestikusel kalendrikuul Müüjalt Kaupa ostnud.
10.5. Mõlemal Poolel on õigus Leping igal ajal üles öelda, teatades sellest teisele Poolele kirjalikult ette
vähemalt 30 päeva.
10.6. Lepingu üles ütlemine ei mõjuta lepingust enne ülesütlemist tekkinud õiguste ja kohustuste kehtivust,
samuti kokkulepet Lepingust tulenevate vaidluste lahendamise kohta.
10.7. Leping on sõlmitud elektroonilises vormis ning on Poolte poolt digitaalselt allkirjastatud.
10.8. Leping on konfidentsiaalne ja Pooled kohustuvad seda Kolmandatele isikutele mitte avaldama ilma teise
Poole nõusolekuta, kui Lepingust ei tulene teisiti, välja arvatud õigusaktidest tulenev kohustus.
11. Poolte rekvisiidid ja allkirjad
Ostja: Müüja:
PATENDIAMET AS KAUPMEES & KO
KMK nr: EE101347633 KMK nr. EE100175783
Registreerimiskood: 70003164 Registreerimiskood: 10347466
Tatari 39, Tallinn 15041 Mustamäe tee 46, Tallinn 10621
Tel : 627 7900
[email protected]
Email:
[email protected] A/a EE952200221002101883
Swedbank
/ Margus Viher / / Kevian Soom /
3
Lisa nr 1 Toimetustingimused Lepingule 576/ 2022 T
AS Kaupmees & Ko (Müüja) ja Patendiamet (Ostja) vahel.
1 Kauba hind
1.1 Kauba hinna fikseerib Müüja tema poolt kehtestatavas hinnakirjas. Toimetuslao sortimendi ja hindade
nägemiseks peab Ostja olema www.kaupmees.ee lehel sisselogitud. Müüja müüb Kauba Ostjale tellimuse
esitamise päeval kehtiva hinnaga, mis fikseeritakse tellimuses.
1.2 Müüjal on õigus muuta mistahes Kauba hinda ja Ostja krediteerimist puudutavaid kokkuleppeid, kui Müüja
poolt Ostjale väljastatud arved ei ole lepingus toodud maksetähtaja jooksul tasutud (Lepingu punkt 6.1.)
1.3 Müüjal on õigus punktides 4.9, 4.11 ja 4.12 välja toodud tasusid muuta teavitades Ostjat sellest kirjalikult.
2 Kauba kvaliteet
2.1 Pretensioonid kauba kvaliteedi ja kvantiteedi osas tuleb esitada Müüjale 2 (kahe) tööpäeva jooksul peale
Ostja- poolse saateleht-arve allakirjutamist. Hilisemad pretensioonid ei kuulu vaidlustamisele.
2.2 Kui reklamatsioon laekus õigeaegselt ning on põhjendatud ja eelnevalt kooskõlastatud Müüjaga, kohustub
Müüja vastava koguse ümber vahetama või koostama kreeditarve hiljemalt 5 (viie) tööpäeva jooksul pärast
laekunud pretensiooni kättesaamist vastavalt kooskõlastusele.
2.3 Kauba defektid, mis tekkisid Ostja süül, ei kuulu kompenseerimisele ega ümbervahetamisele.
3 Kaupade tellimine
3.1 Ostja ja Müüja on Kaupade tellimusi tellimisviisi kokku leppinud alljärgnevalt:
Ostjat teenindav kliendihaldur: Kliendihalduri kontakttelefon:
Tellimiskeskus 681 1111
Ostjat teenindav Müüja kauplusladu: ☐ Kadaka ☒ Kivilinna
Kaupluslao aadress Mustamäe tee 46, Tallinn Vesse 1, Tallinn
www.kaupmees.ee www.kaupmees.ee
eKaupmees:
Tellimustelefon: 681 1111 681 1111
3.2 Kokkulepitud Kaupade tellimispäevad ja -ajad on toodud punktis 4.14.
4 Kaupade komplekteerimine ja üleandmine
4.1 Ostja poolt tellitud Kaubad komplekteeritakse Müüja poolt ning antakse Ostjale üle vastavalt alljärgnevas
tabelis toodud kokkuleppel (kokkuleppe märgitud ristiga):
☐ Komplekteeritud kaupade üleandmine Müüja kauplus-laos
☒ Komplekteeritud kaupade üleandmine Ostjaga kokkulepitud toimetuskohas
4.2 Kaubad antakse üle ja võetakse vastu:
4.2.1 kvaliteedi järgi vastavalt tootjatehase poolt antud sertifikaadile
4.2.2 koguse järgi vastavalt saatedokumentidele.
4.3 Kaubad loetakse Ostjale üleantuks hetkest, kui Ostja Esindaja on kinnitanud Müüja poolt esitatud kaubaarve
oma allkirjaga. Ostjal on õigus esitada 2 tööpäeva jooksul Müüjale pretensioon vastavalt käesoleva lepingu
punktile 2.1.
4.4 Omandiõigus tarnitud kaubale läheb üle Müüjalt Ostjale pärast Müüja poolt esitatud arve täielikku tasumist
Ostja poolt. Kauba juhusliku hävimise või riknemise riisiko ning hoidmise kohustus läheb Ostjale üle hetkest,
mil Ostja esindaja kinnitab oma allkirjaga Müüja saateleht-arvele kauba kättesaamisest.
4.5 Müüjal on õigus ümardada tellitava kauba kogust täiskastini juhul, kui Ostja poolt esitatud tellimuses moodustab
antud kaubaartikli kogus vähemalt 80% antud toote ploki/kasti kogusest.
4.6 Kui Ostja keeldub tellitud Kauba vastuvõtmisest, on Müüjal õigus tellimuse täitmisest keelduda ning Ostja on
kohustatud korvama loobumisest tingutud täiendavad kulud.
4.7 Juhul kui kaup Ostja poolsel tellimusest loobumise hetkel on juba Müüja laost välja saadetud korvab Ostja
Müüjale kulud vastavalt transpordifirma poolt esitatud veokulude arvestusele.
4.8 Kui Ostja poolt tellitud Kaup antakse üle Müüja kauplus-laos (punkt 4.1), kohaldatakse Ostjale
komplekteerimistasu. Komplekteerimistasu maksumus sõltub komplekteeritavate kaubaartiklite arvust.
1
4.9 Lepingu sõlmimise hetkel kehtiv komplekteerimistasu hinnakiri vastavalt punktile 4.8 on alljärgnev:
Komplekteerimistasu
EUR km-ta Komplekteerimistasu kirjeldus
Komplekteerimistasu summa kujuneb komplekteeritavate erinevate
0,26 € / kaubaartikkel kaubaartiklite summast arvel.
4.10 Kui Ostja poolt tellitud Kaup antakse üle Ostja toimetuskohas (punkt 4.1), kohaldatakse Ostjale transporditasu.
Transporditasu suurus sõltub Ostja poolt esitatud tellimuse mahust.
4.11 Lepingu sõlmimise hetkel kehtiv Transporditasu hinnakiri on alljärgnev:
Ühekordne tellimus Ühekordne tellimus Transporditasu Transporditasu
EUR km-ta EUR km-ga EUR km-ta EUR km-ga
Alla 150 Alla 180 7 8,4
Alates 150 Alates 180 0 0
4.12 Lepingu sõlmimise hetkel kehtiv Kandeteenuse hinnakiri on alljärgnev.
Ostjale määratud kandetasu tähis on välja toodud punktis 4.14 asuvas tabelis.
Kandetasu lisatakse automaatselt igale arvele olenemata arve suurusest.
Kandetasu Kandetasu
Kandetasu
Kandeteenuse kokkuleppe (Kandetasu) kirjeldus
tähis EUR km-
EUR km-ta
ga
Kaupade üleandmine Ostjale toimub Kaupade mahalaadimisega
0 0 0,00 samal tasapinnal, üleandmise kaugus kuni 10m
mahalaadimiskohast
Kaupade üleandmine Ostjale toimub Kaupade mahalaadimisega
1 2,50 3,00 samal tasapinnal, üleandmise kaugus kuni 25m
mahalaadimiskohast
Kaupade üleandmine Ostjale toimub Kaupade mahalaadimisega eri
2 5,00 6,00
tasapinnal, üleandmise kaugus kuni 25m mahalaadimiskohast
Kaupade üleandmine Ostjale toimub Kaupade mahalaadimisega eri
3 6,67 8,00
tasapinnal või üleandmise kaugus 25m-50m mahalaadimiskohast
4.13 Miinimumtellimuse suurus ühe tarnepäeva kohta on 50€, millele lisandub käibemaks. Väiksemaid tellimusi ei
käsitleta.
2
4.14 Ostja ja Müüja on kokku leppinud Kaupade tellimise ja üleandmise Ostja toimetuskohas alljärgnevatel
tingimustel:
Toimetus
Ostja Toimetuskoht
Tarne aeg
E T K N R L
Kandeteenuse tähis (0; 1; 2; 3)
Alates
Nr Toimetusaadress
Kuni
1. Tatari 39, Tallinn 15041 x x x x x x 09.00 15.00
2.
Tellimuste edastamine:
Tellimiskeskus (68 111 11) - kell 8:00 – 14:00
eKaupmees (www.kaupmees.ee) – kuni 15:00
Kõik tellimused tuleb edastada tarnele eelneval tööpäeval!
Märkused:
Ostja Müüja
Patendiamet AS Kaupmees ja KO
__________________________________ __________________________________
/ Margus Viher / / Kevian Soom /
3