Saatja: Kristi Juhkam </O=MAJANDUS-TEEDE-SIDEMINISTEERIUM/OU=FIRST ADMINISTRATIVE GROUP/CN=RECIPIENTS/CN=KRISTI.PUNDER>
Saaja: Kristi Juhkam
Teema: Hinnapäring jalgratta esi ja taga helkuritele
From: Evelin Järve <
[email protected]>
Sent: Friday, February 21, 2020 4:37 PM
To: Kristi Juhkam <
[email protected]>
Subject: RE: Hinnapäring jalgratta esi ja taga helkuritele
Tere taas, Kristi
Sain täpsustuse, millistest hindadest lähtuda, kui tellite punaseid ja valgeid helkureid erinevas koguses. Juhised on sellised:
Kui tellite 3000+2500 tk, lähtuge hinnast, mis on toodud 5500 tk kohta.
Kui tellite 4000+3000 tk või 4000+2500 tk, lähtuge hinnast, mis on toodud 7000 tk kohta.
Loodan, et on arusaadav. Võid alati üle küsida, kui miskit segaseks jäi. 😊
Tervitades
Evelin Järve
Projektijuht
I
ROI
+372 5 124 601 <tel:5%20124%20601>
Madara 14
,
10612
Tallinn
[email protected] <mailto:
[email protected]>
www.roi.ee <http://www.roi.ee/>
From: Evelin Järve
Sent: Friday, February 21, 2020 12:18 PM
To: Kristi Juhkam <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: RE: Hinnapäring jalgratta esi ja taga helkuritele
Tere, Kristi
Saadan hinnapakkumise küsitud toote komplektide kohta:
5500 kmpl: €0,51+km/kmpl
7000 kmpl: €0,49+km/kmpl
8500 kmpl: €0,48+km/kmpl
Tarneaeg ca 5 nädalat.
Tervitades
From: Kristi Juhkam <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Tuesday, February 11, 2020 9:08 AM
To: Kristi Juhkam <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Subject: Hinnapäring jalgratta esi ja taga helkuritele
Tere!
Palun hinnapakkumiste jalgratta esi ja taga helkuritele.
Tehniline kirjeldus
1. Hanke ese
1.1 Jalgratta esi ja taga helkurid
1.2 Liiklusseaduse § 11 lg 5 ja § 73 lg 11 alusel peab jalgrattal kasutatav helkur vastama MKM määrusele ’Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele’. Sõiduki helkurit käsitleb selles Kood 223 (https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/6201/1008/MKM42_lisa1.pdf# <https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/6201/1008/MKM42_lisa1.pdf> ). Seega jalgrattahelkurile laieneb nii tehniliste tingimuste kui tähistuse osas üldine nõue - helkur peab vastama E-reegli nr 3 või direktiivi 76/757/EMÜ nõuetele.
2. Nõuded hanke esemele
2.1 Üldnõuded jalgratta helkuritele
2.1.1 Märgis nõuetele vastavuse kohta Liiklusseaduse § 11 lg 5 ja § 73 lg 11 alusel peab jalgrattal kasutatav helkur vastama MKM määrusele ’Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele’. Sõiduki helkurit käsitleb selles Kood 223 (https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/6201/1008/MKM42_lisa1.pdf# <https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/6201/1008/MKM42_lisa1.pdf> ). Seega jalgrattahelkurile laieneb nii tehniliste tingimuste kui tähistuse osas üldine nõue - helkur peab vastama E-reegli nr 3 või direktiivi 76/757/EMÜ nõuetele.
2.1.2 Helkurid peavad sobima igapäevases kasutuses olevatele laste, noorte ja täiskasvanute jalgratastele.
2.1.3 Esi helkurid peavad olema esi- juhtraua külge lihtsalt kinnitatavad, nt kiirkinnitusega.
Taga helkurid sadulaposti külge lihtsalt kinnitatavad, nt kiirkinnitusega.
2.1.4 Kinniti peab olema piisavalt reguleeritav, et sobida levinumatele sadulapostidele ja leistangidele (vahemikus 23 – 28 mm). Kui antud vahemikku ei ole võib pakkuja pakkuda kokkuleppel hankijaga olemasolevat vahemikku.
2.1.5 Vastupidavad/ tugevast plastikust, peavad olema nähtavad vähemalt 100 m kauguselt.
2.1.6 Esihelkuri värvus valge, tagahelkuri värvus punane.
2.1.8 Esi- ja tagahelkur pakendatud eraldi koos kinnitusvahendiga nt gripkotti. Ehk ühes pakendis esihelkur (1 tk koos kinnitusega) ja teises pakendis tagahelkur (1 tk koos kinnitusega)
2.1.9 Pakend peab olema vastupidav.
2.1.10 Pakendis/ pakendil Maanteeameti logo pealetrükk.
3. Näidis
3.1 Pakutavate jalgratta helkurite kohta peab pakkuja esitama eespoolkirjeldatult näidised. Näidis peab vastama tehnilise kirjelduse punktis 2.1 üldnõuetele.
4. Pakendamine
4.1 Tarnitavad jalgrattahelkurid peavad olema pakendatud kuni 50 komplekti kaupa kastidesse. Pakendamist saab ka rääkida läbi, kuidas mõistlikum. Kasti kaal ei tohi ületada 4 kg.
4.2 Kastil peab olema märge, mis tootega tegu, kogus.
5.Tarne
Maanteeamet, Teelise 4, 10196 Tallinn hiljemalt 31.03.2020
Hinnapakkumist palun eraldi kogustele ostes
Esi helkurid 3000 tk, 4000 tk ja 5000 tk
Taga helkurid 2500 tk, 3000 tk ja 3500 tk
Hinnapakkumist ja esi ja taga helkuri näidist ootan Maanteeametisse, hiljemalt 20.02.2020 kell 14.30
Hankeeset hinnatakse esiteks tehnilise kirjelduse nõuetele vastavuse järgi ja seejärel soodsaim hind.
Ette tänades
Kristi Juhkam
Peaspetsialist
Ennetustöö osakond
5308 0161
www.mnt.ee <http://www.mnt.ee> / Teelise 4 / 10916 Tallinn / Maanteeamet
Käesolev kiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni ja on mõeldud kasutamiseks ainult adressaadile. Kui antud sõnum ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine, kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt informatsiooni saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest.
The information in this communication may be confidential and is intended solely for the use of the addressee. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems.
Tehniline kirjeldus
1. Hanke ese
1.1 Jalgratta esi ja taga helkurid
1.2 Liiklusseaduse § 11 lg 5 ja § 73 lg 11 alusel peab jalgrattal kasutatav helkur vastama MKM
määrusele ’Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele’. Sõiduki helkurit
käsitleb selles Kood 223 (https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/6201/1008/MKM42_lisa1.pdf# ).
Seega jalgrattahelkurile laieneb nii tehniliste tingimuste kui tähistuse osas üldine nõue - helkur peab
vastama E-reegli nr 3 või direktiivi 76/757/EMÜ nõuetele.
2. Nõuded hanke esemele
2.1 Üldnõuded jalgratta helkuritele
2.1.1 Märgis nõuetele vastavuse kohta Liiklusseaduse § 11 lg 5 ja § 73 lg 11 alusel peab jalgrattal
kasutatav helkur vastama MKM määrusele ’Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded
varustusele’. Sõiduki helkurit käsitleb selles Kood 223
(https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/6201/1008/MKM42_lisa1.pdf# ). Seega jalgrattahelkurile
laieneb nii tehniliste tingimuste kui tähistuse osas üldine nõue - helkur peab vastama E-reegli nr 3 või
direktiivi 76/757/EMÜ nõuetele.
2.1.2 Helkurid peavad sobima igapäevases kasutuses olevatele laste, noorte ja täiskasvanute
jalgratastele.
2.1.3 Esi helkurid peavad olema esi- juhtraua külge lihtsalt kinnitatavad, nt kiirkinnitusega.
Taga helkurid sadulaposti külge lihtsalt kinnitatavad, nt kiirkinnitusega.
2.1.4 Kinniti peab olema piisavalt reguleeritav, et sobida levinumatele sadulapostidele ja
leistangidele (vahemikus 25,4 – 26,4 mm). Kui antud vahemikku ei ole võib pakkuja pakkuda
kokkuleppel hankijaga olemasolevat vahemikku.
2.1.5 Vastupidavad/ tugevast plastikust, peavad olema nähtavad vähemalt 100 m kauguselt.
2.1.6 Esihelkuri värvus valge, tagahelkuri värvus punane.
2.1.8 Esi- ja tagahelkur pakendatud eraldi koos kinnitusvahendiga nt gripkotti. Ehk ühes pakendis
esihelkur (1 tk koos kinnitusega) ja teises pakendis tagahelkur (1 tk koos kinnitusega)
2.1.9 Pakend peab olema vastupidav.
2.1.10 Pakendis/ pakendil Maanteeameti logo pealetrükk.
3. Näidis
3.1 Pakutavate jalgratta helkurite kohta peab pakkuja esitama eespoolkirjeldatult näidised. Näidis
peab vastama tehnilise kirjelduse punktis 2.1 üldnõuetele.
4. Pakendamine
4.1 Tarnitavad jalgrattahelkurid peavad olema pakendatud kuni 50 komplekti kaupa kastidesse.
Pakendamist saab ka rääkida läbi, kuidas mõistlikum. Kasti kaal ei tohi ületada 4 kg.
4.2 Kastil peab olema märge, mis tootega tegu, kogus.
5.Tarne
Maanteeamet, Teelise 4, 10196 Tallinn hiljemalt 30.06.2020
6. Kogus
4000 tk esi helkurit (valge) Kinniti suurusega 25.4-26,4
3000 tk taga helkurit (punane) Kinniti suurusega 25.4-26,4
Evelin Järve
Roi OÜ Teie 21.02.2020
[email protected]
Madara 14 Meie 15.04.2020 nr 12-1/20/7699-7
10162, Tallinn, Harju maakond
Tellimiskiri
Vastavalt Maanteeameti poolsele tehnilisele kirjeldusele ja Teie poolt saadetud hinnapakkumisele
tellime Teilt 4000 tk esi ja 3000 tk taga jalgratta helkureid, mille pakendil olemas CE-märgistus ja
Maanteeameti logo kleebis. Helkuritele peame olema kinniti suurusega 25,4-26,4 mm ning nõue,
et helkurid peavad vastama E-reegli nr 3 või direktiivi 76/757/EMÜ nõuetele.
Toodete transport Maanteeametisse Teelise 4, Tallinn, sellest eelnevalt ette teatedes telefonil 530
80161 Kristi Juhkam. Esi ja taga helkurid peavad olema pakendatud eraldi koos kinnitusega
minigrip kottidesse ehk igas kotis üks helkur koos kinnitiga. Tarnitavad helkurid peavad olema
pakendatud kuni 50 tk kaupa kastidesse. Kastil kindlasti kirjas, mis tootega tegu.
Kauba tarne Maanteeametisse hiljemalt 30.06.2020.
Tasumise summas 4116 (hind sisaldab käibemaksu) garanteerime peale kauba kättesaamist ja Teie
poolt esitatud arve ja akti alusel kahekümne päeva jooksul alates arve saamise päevast.
Arve tuleb esitada 7 kalendripäeva jooksul, pärast Töö vastuvõtmist Tellija poolt,
masintöödeldaval kujul, e-arvena, mis vastab Eesti Pangaliidu standardile
https://www.pangaliit.ee/arveldused/e-arve ja Rahandusministri 11.04.2017 määrusele nr 24
„Masintöödeldava algdokumendi juhendi kehtestamine“. Arvel peab olema kirjas tellija nimi.
Arve loetakse laekunuks selle Maanteeameti arvete halduskeskkonda laekumise kuupäevast.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Solveig Edasi
ennetustöö osakonna ekspert juhataja ülesannetes
Lisad: Hinnapakkumus, tehniline kirjeldus ja logo trükifail
Teelise 4 / 10916 Tallinn / 6119 300 / Registrikood 70001490 / www.mnt.ee /
[email protected], 620 1200 (kliendiinfo) /
[email protected]; 611 9300 (teedealased küsimused)