KORRALDUS
21.04.2020 nr 1-23/20/311
Riigihanke „Tartu läänepoolse ümbersõidu II
ehitusala põhiprojekti korrigeerimine“ (viitenumber
221790) alusdokumentide muutmine
Võttes aluseks riigihangete seaduse § 81 lõiked 1 ja 6 ning kooskõlas Maanteeameti peadirektori
18.02.2020. a käskkirjaga nr 1-2/20/158 kinnitatud „Volituse andmine“, muudan Maanteeameti
teehoiuteenistuse teehoiudirektori 03.04.2020. a korraldusega nr 1-23/20/245 kinnitatud riigihanke
„Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala põhiprojekti korrigeerimine“ (viitenumber 221790)
alusdokumente järgnevalt:
1. Kustutan riigihanke alusdokumendi punktist 9.1 kuupäeva „27.04.2020“ ning asendan
kuupäevaga „30.04.2020“.
2. Kustutan HD II Tehnilise kirjelduse ja asendan tervikuna uuega.
Muudatused on tähistatud teise värviga.
(allkirjastatud digitaalselt)
Janar Taal
lõuna teehoiu osakonna juhataja
Tehniline kirjeldus
Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala põhiprojekti korrigeerimine
Teostada Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala põhiprojekti (töö nr T02618) korrektuur.
Projekti viia sisse järgmised muudatused:
1. Täiendava geoloogia tegemine – tühistatud nõue
1.1. Tellija loobub täiendava geoloogia tegemisest ja eemaldas nõude tehnilisest kirjeldusest –
arvestades varasemate uuringute mahtu.
2. Aardla tn läbimurde uus lahendus
2.1. Viia projekti sisse lisas 1 oleval skeemil näidatud lahendus Aardla tn läbimurdele.
2.2. Leida soovitud põhimõttelisele lahendusele optimaalsed ja mõistlikud lahendused
3. Aardla tänavale jalgratta- ja jalgtee projekteerimine
3.1. Projekteerida Aardla tn viadukti alla ka teisele poole tänavat jalgratta- ja jalgtee (vastavalt
lisas 1 olevale skeemile).
3.2. Projekteerida jalgratta- ja jalgtee ühendus piki põhimaanteed 2 kulgeva jalgratta- ja
jalgteega (vastavalt lisas 1 olevale skeemile).
3.3. Tulenevalt eelnevast projekteerida ümber Aardla tn viaduktide põhiprojektid.
4. Sademeveelahenduste ümberprojekteerimine
4.1. Kogujateele 1 projekteeritud restkaevud ühendada olemasolevasse sademeveetorustikku
(kokku lepitud AS Tartu Veevärgiga)
4.2. Aardla viadukti alt tuleva sademevee jaoks projekteerida eraldi kollektor otse põhimaantee
2 koridoris kuni Variku viaduktini (näiteks kergliiklustee alla).
4.3. Projekteerida Variku viadukti all torude ristumiskohta lahendus, kus torustikud oleks
ühendatud ülevooluvõimalusega kaevu, mis (I) väldiks valinguaegseid paisutusi torustikes,
eeskätt Aardla tunnelis, ja (II) muul ajal juhiks ära silla all oleva ala vett. Kaaluda, kas selle
tulemusena oleks võimalik vähendada puhvertorude mahtu.
4.4. Lõunakeskuse sademevesi juhtida Riia tn sademeveetorustikku, mis on suunaga Valga
poole.
4.5. Projekteerida sademeveetorustik kuni Riia tn 175a kinnistu (79503:004:0081) piirini ja
suunata Riia tn alusesse eesvoolu suunaga kesklinn. Lubatav vooluhulk valida sama
Lõunakeskusega (tingimused kokku lepitud AS Tartu Veevärgiga).
4.6. Viia sademeveetorustiku projekt põhiprojekti tasemele. Projekteerida ka kaevukellad.
5. Puurkaevu projekteerimine Laseri tn 7 ja 5 kinnistutele
5.1. Projekteerida puurkaev Laseri tn 7 (79501:002:0575) ja Laseri tn 5 (reformimata riigimaa)
kinnistule vastavalt Tartu Linnavalitsuse asukoha kooskõlastamise kirjale (lisa 2) ja AS
Tartu Veevärgi tingimustele (lisa 3). AS Tartu Veevärgi tingimusi arvestada ulatuses, mis
puudutab kommunikatsioone Aardla tänava suunal. Mitte arvestada Raudtee tn 102a ja
Laseri tn 5 vaheliste ühenduste projekteerimisega.
6. Soojatorustiku ümberprojekteerimine
6.1. Koostada soojatorustiku eelprojekt vastavalt Fortum Tartu AS tehnilistele tingimustele
(lisa 4).
7. Puhkekohad kergliiklusteede ääres
7.1. Projekteerida 3 täiendavat puhkekohta kergliiklusteede äärde vastavalt lisale 5. Täpsemad
asukohad selgitada välja koostöös Tartu Linnavalitsusega.
8. Jalgteede lahenduse muutmine Riia tn 193 kinnistu juures
8.1. Projekteerida Optika ringristmikul Optika tn harul oleva ülekäiguraja juures lahendus
ümber nii, et see arvestaks ärihoonete rajamisega Riia tn 193 kinnistule (79301:001:0528)
(lisa 6). Projekteerida paralleelsed jalgteed (üks sõidutee tasapinnas ja teine hoonete
tasapinnas koos selle tasapinnani viivate kaldosadega) ning neid ühendav trepp.
8.2. Täpsemad lahendused selgitada välja projekteerimise käigus.
9. Rekka parkla inventar
9.1. Näha projektiga ette kohad veoautode parkla juurde wc rajamiseks koos tehnovõrkudega
(vee ja roeveesüteemid, elekter).
9.2. Projekteerida veoautode parkla juurde inventar (pingid ja lauad ning prügikastid)
10. Liiklusuuring
10.1. Teostada liiklusuuring ja liikluse modelleerimine (vastavalt ekspertiisi teostaja poolt tehtud
märkusele ja ekspertiisiotsusele)
10.2. Liiklusuuringud tuleb teostada mahus, mis võimaldab:
10.2.1. Arvutada ristmike läbilaskvust ja määrata teenindustaset;
10.2.2. Määrata koormussagedus.
10.2.3. Liiklusuuringud vormistada aruandena, mis peab sisaldama vähemalt järgmist:
10.2.3.1. liikluse prognoosi;
10.2.3.2. liikluskoosseisu ja koormussagedust;
10.2.3.3. teenindustaset;
10.2.3.4. liiklusvoogude jagunemist ristmikel ja võimalikke ümberjagunemisi;
10.2.3.5. aruande kokkuvõtet.
10.3. Liikluse prognoosimisel tuleb arvestada ja analüüsida nii Maanteede
projekteerimisnormides punktis 1.3 tooduga kui „Liikluse baasprognoos Eesti
riigimaanteedele aastaks 2040“ keskmise kasvuga.
10.4. Liiklusuuringu tulemuste põhjal teostada ristmikele läbilaskvusarvutused ja anda
hinnangud tulemuste osas.
11. Tasuvusarvutus
11.1. Lähteandmetena tuleb reeglina kasutada viimase aasta andmeid, põhjendatud juhtudel
vanemaid.
11.2. Tulemuslikkuse analüüs.
11.2.1. Tulemuslikkuse analüüsi aruanne peab sisaldama vähemalt järgmist:
11.2.2. olemasoleva olukorra kirjeldust ja analüüsi;
11.2.3. kokkuvõtet liiklusuuringutest ja prognoosist;
11.2.4. tee, ristmike ja rajatiste variantide valikut ning võrdlust sh hindamiskriteeriumeid;
11.2.5. kokkuvõtet tasuvusarvutusest ja finantsanalüüsist, riskide hindamist;
11.2.6. kokkuvõtet keskkonnamõjude hindamisest;
11.2.7. tehniliselt, majanduslikult ja keskkonnatingimustest lähtuvalt projektlahenduse
valikut ja põhjendusi;
11.2.8. kokkuvõtet läbiviidud projekti koosolekutest ja kooskõlastustest;
11.2.9. jooniseid ja skeeme.
11.3. Tasuvusarvutus ja finantsanalüüs.
11.3.1. Projekteerida majanduslikult tasuvad lahendused (tulu-kulu suhe > 1).
11.3.2. Töövõtja peab koostama korrigeeritud projekti tehnilisele lahendusele
tasuvusarvutuse vastavalt HDM-4 mudelile või sellega sarnasele ja võrreldavale
meetodile ning finantsanalüüsi.
11.3.3. Tasuvusarvutus peab sisaldama:
11.3.3.1. Metodoloogia kirjeldust;
11.3.3.2. Arvestatud alternatiive;
11.3.3.3. Ehitusaegseid otseseid ja kaudseid kulusid ning tulusid arvuliselt väljendatuna;
11.3.3.4. Ekspluatatsiooniaegseid otseseid ja kaudseid kulusid ning tulusid;
11.3.3.5. Keskkonnamõjust tulenevaid otseseid ja kaudseid kulusid ning tulusid;
11.3.3.6. Peamiseid eelduseid kulude ja tulude hindamisel;
11.3.3.7. Tulude ja kulude hindamist, mille mahtu ja väärtust ei saa lõplikult määrata;
11.3.3.8. Projekti peamiseid kasusaajaid ja eeldatavat kasutusmäära;
11.3.3.9. Analüüsi tulemusi väljendatuna tasuvusmääraga/rentaablusega, ajaldatud
puhastuluga (netoväärtus), tulu-kulu suhtega;
11.3.3.10. Riskianalüüsi (hinnanguline mõju peamiste näitajate muutumise korral);
11.3.3.11. Kokkuvõtteid.
11.3.4. Kõik projektiga seotud otsesed ja kaudsed kulud ja tulud peavad olema väljendatud
arvuliselt.
11.3.5. Finantsanalüüs peab sisaldama:
11.3.5.1. Kasutatud metodoloogia kirjeldust koos arvestatud eeldustega;
11.3.5.2. Projekti majanduslikku eluiga;
11.3.5.3. Kapitalikulusid/investeerimiskulusid;
11.3.5.4. Genereeritud tulusid;
11.3.5.5. Ekspluatatsiooni ja korrashoiu kulusid projekti eluea jooksul;
11.3.5.6. Genereeritud tulusid projekti eluea jooksul;
11.3.5.7. Diskonteeritud rahavoogude analüüsi;
11.3.5.8. Riskianalüüsi.
11.3.6. Tasuvusarvutus ja finantsanalüüs peavad vastama Euroopa Liidu juhendile “Guide
to cost-benefit analysis of investment projects for Structural funds - ERDF, Cohesion
Fund and ISPA”.
11.3.7. Tasuvusarvutuse ja finantsanalüüsi aruanne esitatakse kooskõlastamiseks Tellijale.
12. Mahtude jagamine rahastajate vahel ja kululoend
12.1. Jagada kogu projekti mahud vastavalt teelõikude rahastajate vahel (sh. projekti eriosad
nagu näiteks sademevesi, valgustus ja tehnovõrgud).
12.2. Maanteeameti kululoendist (Objekt A) tuleb eraldiseisvana koostada kululoendid
järgmistele osadele:
12.2.1. Tartu linna poolt finantseeritavad lõigud (Objekt B):
12.2.1.1. Riia tn (Tartu linna suund).
12.2.1.2. Tuvi tn.
12.2.1.3. Optika tn jalgtee.
12.2.1.4. Viirpuu tn jalgtee.
12.2.1.5. Kogujatee 3 alates Aardla tänavast kuni Selveri parkla lõpuni.
12.2.1.6. Riia ringristmiku jalakäijate viadukt Võru poolsel harul.
12.2.1.7. Osa haljastusprojektist (täpne jaotus täpsustatakse projekti koosolekutel).
12.2.1.8. ½ Riia viadukti dekoratiivvalgustuse projektist.
12.2.2. Arendaja poolt finantseeritavad lõigud (Objekt C):
12.2.2.1. Kogujatee 3 alates Selveri parklast kuni Variku viadukti aluse Raudtee
tänavani
13. 3D projekti uuendamine
13.1. Teostatud muudatused viia sisse 3D projekti.
13.2. Viia 3D projekti sisse ka haljastusprojekt (valikuliselt, lähtudes mida on otstarbekas
näidata 3D-s).
13.3. Koostada uus 3D visualiseerimine.
14. Koosolekud
14.1. Töövõtja peab korraldama projekteerimise käigus koostöös Tellijaga ja Tartu
Linnavalitsusega koosolekuid vähemalt korra kuus, asukohaga Veski 23 Tartu. Koosolekul
tuleb tutvustada Tellijale projekteeritud lahendust ja täpsustada lähteülesannet.
14.2. Koosoleku protokollib Töövõtja.
Lisad:
1. Aardla tn läbimurde põhimõtteline eskiis
2. Tartu Linnavalitsuse asukoha kooskõlastamine puurkaevu rajamiseks
3. AS Tartu Veevärk tehnilised tingimused puurkaevu rajamiseks
4. AS Fortum Tartu tehnilised tingimused soojatorustiku projekteerimiseks
5. Tartu linna ettepanek puhkekohtade rajamiseks kergliiklusteede äärde
6. Riia tn 193 kinnistule kavandatavate ärihoonete paiknemise joonis
7. Nõuded Töövõtjale
Koostas: Tiit Vunk, Maanteeamet,
[email protected]
Hankija nimi: MAANTEEAMET
Riigihanke nimetus:
Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala
põhiprojekti korrigeerimine
RIIGIHANKE ALUSDOKUMENT
Hankelepingu ese: TEENUSED
1
SISUKORD
1. Üldandmed ......................................................................................................................... 2
2. Hankemenetluses osalemine ............................................................................................... 2
3. Tehniline kirjeldus .............................................................................................................. 2
4. Pakkumuse koostamise keel ............................................................................................... 2
5. Hankelepingu tingimused ja täitmise tähtpäev ................................................................... 2
6. Pakkumuse maksumuse esitamise struktuur ja valuuta ...................................................... 2
7. Pakkumuse struktuur ning nõutud dokumentide loetelu .................................................... 3
8. Täiendav teave HD kohta ................................................................................................... 3
9. Pakkumuste esitamine ........................................................................................................ 3
10. Pakkumuste avamine .......................................................................................................... 3
12. Pakkumuste vastavuse kontroll .......................................................................................... 4
13. Läbirääkimised ................................................................................................................... 4
14. Kõikide pakkumuste tagasilükkamise alused ..................................................................... 4
16. Hankelepingu jõustumine ................................................................................................... 4
Muud riigihanke alusdokumendid:
I: Hankelepingu projekt
II: Tehniline kirjeldus
III: Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused
IV: Vastavustingimused
V: Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad
2
1. Üldandmed
1.1. Hankija nimi ja andmed: Maanteeamet; registrikood 70001490; aadress Teelise 4,
10916 Tallinn, Eesti; telefon: (+372) 611 9300; faks: (+372) 611 9360; e-post:
[email protected]; koduleht: http://www.mnt.ee.
1.2. Hankija kontaktisiku nimi ja kontaktandmed seoses käesoleva riigihankega on toodud
hanketeates (edaspidi HT).
1.3. Hankelepingu rahastamisallikas: riigieelarve.
1.4. Riigihangete seadus ning selle alamastme õigusaktid on elektrooniliselt kättesaadavad
interneti aadressidel: https://www.riigiteataja.ee ja http://www.fin.ee.
1.5. Hankija tagab piiramatu ja täieliku elektroonilise juurdepääsu riigihanke
alusdokumentidele (edaspidi HD) e-riigihangete keskkonnas aadressil
https://riigihanked.riik.ee/.
1.6. Hange viiakse läbi elektroonilise hankena e-riigihangete keskkonnas aadressil
https://riigihanked.riik.ee/.
1.7. Iga viidet, mida hankija on teinud riigihanke alusdokumentides kindlale ostuallikale,
protsessile, standardile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule ja tootmisviisile,
palume lugeda täiendatuks märkega «või sellega samaväärne».
1.8. Hankija korraldab hankemenetluse väljakuulutamiseta läbirääkimistega
hankemenetlusena riigihangete seaduse § 49 lõike 1 punktis 2 toodud alusel.
2. Hankemenetluses osalemine
2.1. Maanteeamet teeb OÜ-le Teedeprojekt (registrikood 11365874) (edaspidi pakkuja),
ettepaneku osaleda riigihankes „Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala
põhiprojekti korrigeerimine“ ning esitada pakkumus vastavalt HDs sisalduvatele
tingimustele.
2.2. Pakkumuse esitamisel kinnitab pakkuja, et ta võtab üle kõik HDs esitatud tingimused
ja ta esitab pakkumuse üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta hankija on
soovinud pakkumust.
3. Tehniline kirjeldus
3.1. Riigihanke tehniline kirjeldus on esitatud HDs III Tehniline kirjeldus.
4. Pakkumuse koostamise keel
4.1. Pakkumus koostatakse eesti keeles.
4.2. Hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise ja kvalifikatsiooni tõendamiseks
esitatavad dokumendid esitatakse punktis 4.1 nimetatud keeles.
5. Hankelepingu tingimused ja täitmise tähtpäev
5.1. Hankija sõlmib edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkujaga hankelepingu,
mille projekt on esitatud HDs II Hankelepingu projekt.
5.2. Hankelepingu kestus on 1260 päeva alates hankelepingu sõlmimisest, millest 150
päeva on töö teostamise periood, 15 päeva Tellijal Töö ülevaatamiseks ja 36 kuud
(1095 päeva) on garantiiperiood.
6. Pakkumuse maksumuse esitamise struktuur ja valuuta
3
6.1. Pakkuja esitab pakkumuse maksumuse e-riigihangete keskkonnas HDs
„Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Pakkumuse maksumus peab sisaldama
kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke „Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala
põhiprojekti korrigeerimine” teostamiseks.
6.2. Pakkumuse maksumus esitatakse eurodes täpsusega kaks kohta peale koma.
7. Pakkumuse struktuur ning nõutud dokumentide loetelu
7.1. Hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise tõendamiseks esitatavate
dokumentide ja andmete loetelu on toodud HDs „Kõrvaldamise alused ja
kvalifitseerimistingimused“. Pakkumuse struktuur ning nõutud dokumentide ja
andmete loetelu on toodud HDs „Vastavustingimused“ ning „Hindamiskriteeriumid ja
hinnatavad näitajad“.
7.2. Nõutud dokumendid ja andmed tuleb esitada elektrooniliselt e-riigihangete keskkonna
kaudu aadressil https://riigihanked.riik.ee.
8. Täiendav teave HD kohta
8.1. HD sisu kohta saab selgitusi kirjalikul pöördumisel hankija poole läbi e-riigihangete
keskkonna aadressil https://riigihanked.riik.ee/, riigihanke viitenumber 221790.
9. Pakkumuste esitamine
9.1. Pakkumuse esitamise tähtpäev on 30.04.2020. a kell 10:00.
9.2. Pakkumuse tähtaegse esitamise eest vastutab pakkuja.
9.3. Pakkuja kannab kõik pakkumuse koostamise ning esitamisega seotud kulud.
9.4. Punktis 9.1 nimetatud tähtajast hiljem saabunud pakkumust arvesse ei võeta.
9.5. Pakkuja võib esitatud pakkumuse enne pakkumuse esitamise tähtaega iseseisvalt
tagasi võtta e-riigihangete keskkonnas.
9.6. Pakkuja võib esitada punktis 9.1 nimetatud tähtaja jooksul uue pakkumuse.
9.7. Juhul kui esitatud pakkumus on pakkuja poolt e-riigihangete keskkonnas tagasi
võetud, loetakse tagasivõetuks ka hankijale paberkandjal esitatud täiendavad
dokumendid ja/või pakkumus.
9.8. Pakkuja peab arvestama pakkumuse koostamisel ja esitamisel e-riigihangete
keskkonnast tulenevate nõuete ja piirangutega. Hankija ei vastuta võimalike viivituste,
tõrgete või katkestuste eest, mida põhjustavad e-keskkonnas hankija kontrollile mitte
alluvad asjaolud, nt force majeure, elektrikatkestused, häired pakkuja või hankija
telefoni või interneti ühenduses või muude elektrooniliste seadmete ja vahendite,
sealhulgas tarkvara töös jne. Hankija ei vastuta e-keskkonna kasutamisest või
mittekasutamisest tekkinud kahjude või saamatajäänud tulu eest.
9.9. E-riigihangete keskkonna kasutamisega seotud tuge pakub e-riigihangete keskkond ja
Rahandusministeerium.
10. Pakkumuste avamine
10.1. Pakkumused avatakse e-riigihangete keskkonnas https://riigihanked.riik.ee HDs
toodud ajal.
11. Hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise kontroll
11.1. Hankija ei sõlmi hankelepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel
esinevad riigihangete seaduse § 95 lõikes 1 toodud kõrvaldamise alused. Hankija
4
kontrollib enne hankelepingu sõlmimist pakkujal kõrvaldamise aluste puudumist
riigihangete registri liidese kaudu vastavatest registritest.
11.2. Kui hankija tuvastab, et pakkujal esineb riigihangete seaduse § 95 lõike 1 punktis 4
sätestatud alus, siis rakendab hankija riigihangete seaduse § 95 lõiget 6.
12. Pakkumuste vastavuse kontroll
12.1. Hankija kontrollib pakkujate poolt esitatud pakkumuste vastavust HDs
„Vastavustingimused“ ja „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ esitatud
tingimustele vastavalt riigihangete seadusele. Juhul, kui pakkumuse maksumuses
esineb arvutusviga lähtub hankija riigihangete seaduse § 117 lõikest 3.
13. Läbirääkimised
13.1. Hankija jätab endale õiguse pidada läbirääkimisi pakkuja poolt dokumendis
„Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ esitatud pakkumuse kogumaksumuse
üle ning vajadusel teha uus ettepanek pakkumuse maksumuse esitamiseks.
14. Kõikide pakkumuste tagasilükkamise alused
14.1. Hankija jätab enesele õiguse lükata pakkumus tagasi juhul, kui:
a) pakkumuse maksumus ületavab hankelepingu eeldatava maksumuse ja
läbirääkimiste tulemusel pakkumuse maksumus ei alanenud;
b) hankemenetluse käigus muutuvad hanke väljakuulutamise eeldused, mis
muudavad hanke realiseerimise võimatuks (hankija eelarveliste vahendite
kärpimine, vms);
c) hankelepingu sõlmimine on muutunud võimatuks või ebaotstarbekaks hankijast
sõltumatutel põhjustel.
15. Pakkumuse edukaks tunnistamine
15.1. Juhul kui pakkumus tunnistatakse vastavaks, tunnistatakse pakkumus edukaks.
16. Hankelepingu jõustumine
16.1. Hankeleping jõustub hankelepingu allkirjastamisest poolte poolt.