dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Kultuuriministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Kultuuriministeerium · 11. mai 2018
Viit
11-1/1181-1
Registreeritud
11. mai 2018
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Eestisoome Kultuuriomavalitsuse Kultuurinõukogu
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
11 Lõimumispoliitika kavandamine ja rakendamine
Sari
11-1 Kirjavahetus rahvusvähemuste kultuuriseltsidega seotud küsimustes
Toimik
11-1/2018 Kirjavahetus rahvusvähemuste kultuuriseltsidega seotud küsimustes
Vastutaja
Mall Saul
Lahendamise tähtaeg
11. juuni 2018

Failid

  • 📎ESKO pöördumine RES osakonna poole_11.5..bdoc15 KB

Sisu (failidest)

Pöördumine Eestisoome Kultuuriomavalitsuse Kultuurinõukogu (ESKO KN) Aadress: Veski 35, 51005 Tartu Lugupeetud Eesti Vabariigi kultuuriministeeriumi kultuurilise mitmekesisuse asekantsler Piret Hartmann Aadress: Suur-Karja 23, 15076 Tallinn; min @kul.ee Eestisoome Kultuuriomavalitsuse jätkusuutlikust arengust Eestisoome kogukond on 30 aasta vältel lisanud värvi Eesti kultuurimaastikule meeleolukate laulu- ja tantsupidude, ainsa Eesti riigi toetusel välja antava soomekeelse ajakirja “Inkeri”, sisukate ettekandepäevade, fotonäituste, soome keele päevade jm näol. Eesti ingerisoomlaste laulupeotraditsioon on ka edaspidi seltsitegevuse kõrgpunktiks, ent vajab samas kaasajastamist. Kavas on uuendada laulupeorepertuaari, tellida uusi ingerisoome traditsioonil rajanevaid koorilaule. Senisest rohkem on kavas kaasata nooremat põlve Soomest ja Ingerimaalt. Eesti Vabariigis on hetkel kaks kultuuriomavalitsust. Neile eraldatakse praegu riigieelarvelist toetust 92 000 € ulatuses, millest 51 000 € saavad soomlased. Tänavu eraldati ingerisoomlastele vaid 47 000 €. ESKO KN on k.a 20. aprillis kutsunud ellu Eestisoome Kultuuriomavalitsuse Sihtasutuse (ESKO SA) , mille ülesandeks on seniste ja uute tegevuste finantseerimine riigieelarveliste vahendite ja omafinantseeringute kaudu. ESKO KN otsustas k.a 5. mai erakorralisel koosolekul pikaajalise tegevuskava osas järgmist : 1. Eesti ingerisoomlased koostöös Soome ja Rootsi kaashõimlastega soovivad kahe aasta jooksul lõpule viia Põllküla mälestushiie kujundusliku terviklahenduse. Selle kogueelarve on 12 tuhat € . Esimene etapp jõuab lõpule tänavu 27. mail, mil pühitsestakse mälestusrist umbes 1000-le hukkunule ja mälestustahvel sõjaaegsete päästeoperatsioonide ülemale. Nende finantsallikaks on rahvusvahelise ingerisoome kogukonna annetused (1500 €) . Terviklahenduseni jõudmiseks seisab ees veel kaks etappi, millest viimane keskendub Paldiski linnakalmistul oleva mälestuskivi uuendamisele. Viimase etapi juurde kuulub pressikonverentsi ja teadusseminari korraldamine koostöös Soome akadeemilise Ingerimaa seltsiga. Selleks taotleme toetust Amer-Yhtiö ’lt. 2. Kavas on tegelda pärimusalaste, st perepärimuslikke ja rahvarõivapärandit tutvustavate, ainestike välja andmisega. Ingerisoomlased on paarikümne aasta vältel peamiselt omal jõul tegelnud eluloolise materjali kogumisega. ESKO KN otsustas võtta suuna kolmes keeles (soome, eesti, vene) olevate eluloovaliku publitseerimisele. Otsime koostööpartnereid, kellest üks võiks olla Sihtasutus Eesti Elulood . Läbirääkimisi ses osas pole jõutud veel alustada. Võrguväljaande ja piiratud tiraazhiga kolmeköitelise eluloosarja editeerimise ja publitseerimise esialgne hinnaprognoos on 10 000 €. 3. Soome Muuseumiamet kinnitas eelmise aasta lõpul Ingerimaa Järvisaari kihelkonna rahvarõivakomplekti. Kultuurinõukogu otsustas toetada samast kihelkonnast pärineva Raija Pedak ’i vanaema väga rikkaliku rahvariidekogu põhjal koostatud albumi ja eluloopõhise rahvarõivauurimuse väljaandmist. Teose paneb kokku Kärt Smmatavet . Suurem osa finantskuludest on kavas katta Soome toetusfondide ( Wihurin Rahasto ja Suomen Kulttuurirahasto ) toel. 4. ESKO KN võttis vastu otsuse sõnaraamatutöö algatamise osas. KN-i esimees on alustanud läbirääkimisi Eesti Keele Instituudiga , kellel on kaasaegne kogemus väikekeelte sõnaraamatute koostamise osas. Toetust on kavas taotleda Kordelini Sihtasutuse sügisesel taotlusvoorul. 5. ESKO KN toetab ka Ingerimaa digitaalse fotopanga idee arendamist. Ingerisoomlastel pole oma territoriaalset piirkonda. Seda olulisem on virtuaalne Ingerimaa võrgus. Suurem osa selle suurprojekti finantskuludest on lubanud hankida Suomi-Seura , kellega on peetud esialgseid läbirääkimisi. Projekt leidis positiivset vastukaja 2017. a Välissoomlaste Parlamendi lõppkommunikeel. 6. ESKO KN otsustas, et koordineerib ja toetab ingerisoome pärimusmuusika õpitubade korraldamist, kuhu kutsutakse õpetajaid Soomest ja Ingerimaalt. 7. Kaugemas plaanis on kavas ESKO SA allasutusena luua Muuseumimaja , mille ettevalmistamine algab kavandi ja sisuplaani väljatöötamisest, kaasates sellesse nii Eesti kui Soome mäluasutusi ( Soome Muuseumiamet, E esti R ahva M uuseum , Eesti Mälu Instituut jt). See nõuab pikaajalist panustamist ning lisaressursse. Seati kaugem eesmärk, et Muuseumituba Narva muuseumis või ka Muuseumimaja võiksid saada konkreetse kuju aastaks 2024, mil Narva linn taotleb Euroopa kultuuripealinna tiitlit. Konkreetset tegevuskava ega hinnangulist kalkulatsiooni selle suurprojekti teostamiseks veel pole. R ajamise toetamiseks saa b loodetavasti kaasata kohalikku erakapitali. V ajame kindlaid eelarveallikaid uute kavandatavate tegevuste algatamiseks, arendamiseks ja elluviimiseks. Vajame kaas- ja omafinantseeringute kõrvale kindlat riigieelarvelist finantseerimist s uuremamahuliste projektide, nagu Mälestushiis või Muuseumimaja, algatamiseks. Praegu oleme sunnitud töötama defitsiitse eelarve tingimust es, kus i nflatsioon ei võimalda tegevuste ülalhoidmist isegi se nises mahus. Osutades eelpool esitatud tegevustele, võttis ESKO KN 5. mai erakorrali ne koosolek vastu esildise pöördumiseks kultuuriministeeriumi kultuurilise mitmekesisuse asekantsleri poole kultuuriomavalitsuse riigieelarvelise eraldise tõstmise kohta. Palume analüüsida olukorda ja võimalusel tõsta 2019. a riigieelarvelist toetust eestisoomlaste kultuurimavalitsusele vähemalt kolmandiku, so. 17 000 – 20 000 € võrra .
Allikas: Kultuuriministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel