Lennuamet · 11. juuni 2018
- Viit
- 4.5-6/18/2787-2
- Registreeritud
- 11. juuni 2018
- Dokumendi liik
- Sertifikaat
- Funktsioon
- 4.5 Hoolduse, jätkuva lennukõlblikkuse ja koolitusorganisatsiooni järelevalve teostamine ning õhusõidukite registreerimise korraldamine
- Sari
- 4.5-6 Õhusõidukite toimikud
- Toimik
- 0034
- Vastutaja
- Kalle Allikson (Juhtkond, Lennundustehnika osakond)
Sisu (failidest)
Liikenteen turvallisuusvirasto Ensimmainen jatko: Ilma-alus on ollut viimeksi kuluneen vuoden ajan komission
Trafi Finnish Transport Safety Agency asetuksen (EY) N:o 1321/2014 liitteessa I olevan kohdan M.A.901 mukaisesti
valvotussa ymparistossa. Ilma-alus todetaan todistuksen myontamisajankohtana
lentokelpoiseksi.
Suomi Finland 1st Extension: The aircraft has remained in a controlled environment in
Euroopan Unionin jasenvaltio accordance with pointM.A.901 of Annex I to Commission Regulation (EC) No
1321/2014 for the last year. The aircraft is considered to be airworthy at the
Member State of the European Union time of the issue.
TODISTUS LENTOKELPOISUUDEN TARKASTAMISESTA Myontamispaiva: Voimassaolon
Date of issue: paattymispaiva
AIRWORTHINESS REVIEW CERTIFICATE Date of expiry:
ARC-tunnus / ARC reference: TRAFI/242091/05.00.22.06/2017 Rungon lentotunnit (FH) myontamispaivana
Airframe Flight Hours (FH) at date of issue:
Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi todistaa talla hetkella voimassa olevan Allekirjoitus: Valtuutusnro:
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 mukaisesti, Authorisation No:
etta seuraava ilma-alus:
Pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliamentand of the
Council for the time being into force, the Finnish Transport Safety Agency Trafi Yrityksen nimi: Hyva ksyntanumero:
hereby certifies that the following aircraft: Approval reference:
Ilma-aluksen valmistaja:
Aircraft manufacturer: Grob Werke GmbH & Co KG
Toinen jatko: Ilma-alus on ollut viimeksi kuluneen vuoden ajan komission
Valmistajan tyyppimerkinta: asetuksen (EY) N:o 1321/2014 liitteessa I olevan kohdan M.A.901 mukaisesti
Grob G109
Manufacturer's designation: valvotussa ymparistossa. Ilma-alus todetaan todistuksen myontamisajankohtana
lentokelpoiseksi.
Ilma-aluksen rekisteritunnus:
Oil 043 £5-2 0£0 {pl.OL.2012 2nd Extension: The aircraft has remained in a controlled environment in
Aircraft registration:
accordance with point M.A.901 ofAnnex I to Commission Regulation (EC) No
Ilma-aluksen sarjanumero: AJIikson 1321/2014 for the last year. The aircraft is considered to be airworthy at the
6088 time of the issue.
Aircraft serial number: Lennuamer
CAA, Estonia Voimassaolon
on tarkastusajankohtana lentokelpoinen. Myontamispaiva:
Date of issue: paattymispaiva
is considered airworthy at the time of the review. Date of expiry:
Rungon lentotunnit (FH) myontamispaivana:
Myontamispaiva: Voimassaolon Airframe Flight Hours (FH) at date of issue:
11.07.2017 paattymispaiva: 21.08.2018
Date of issue:
Date of expiry: Allekirjoitus: Valtuutusnro:
Rungon lentotunnit (FH) myontamispaivana: Authorisation No:
2752
Airframe Flight Hours (FH) at date of issue: %''/ TraFi
AVIATION SeCTOW
AV1ATIOI
Allekirjoitus: If..... Valtuutusnro: 61 Yrityksen nimi: Hyvaksyntanumero:
Signed: //jariHLyytinen Authorisation No: 61 Jar*
Approval reference:
/ /Special Adviser
EASA 15a-lomake Versio 4/ EASA Form 15a Issue 4
LS3815 09/15
Lennuamet
LENNUKOLBLIKKUSSERTIFIKAAT
CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS
Eesti Vabariik
Republic ofEstonia
Lennuamet
Estonian Civil Aviation Administration
1. Riikkondsus ja 2.Tootja ja ohusoiduki tootjamargistus 3. Ohusoiduki
registreerimistunnus Manufacturer andmanufacturers seerianumber
Nationality and designation of aircraft Aircraft serial number
registration marks Grob Werke GmbH & Co KG
ES - 2020 Grob G 109 6088
4. Kategooriad: Purilennuk
Categories: Powered sailplane
5. Kaesolev lennukolblikkussertifikaat on valja antud 7. detsembri 1944 aasta rahvusvahelise
tsiviillennunduse konventsiooni ja maaruse (EU) nr 216/2008 artikli 5 loike 2 punkti c kohaselt
eespool nimetatud ohusoidukile, mida loetakse lennukolblikuks, kui selle hooldamisel ja kaitamisel
taidetakse eespool nimetatud tingimusi ja kehtivaid kaitamispiiranguid.
This Certificate ofAirworthiness is issuedpursuant to the Convention on International Civil
Aviation dated 7December 1944 and Regulation (EC) No 216/2008, Article 5(2)(c) in respect ofthe
abovementioned aircraft which is considered to be airworthy when maintained and operated in
accordance with theforegoing and the pertinent operating limitations.
Piirangud/markused I'Limitations/Remarks:
Valjaandmise kuupaev: 07.06.2018 Allkiri:
Date ofissue: Signature
6. Kaesolev lennukolblikkussertifikaat kehtib, kuni registreerimisliikmesriigi padev asutus
selle kehtetuks tunnistab.
Kaesoleva sertifikaadi juurde kuulub kehtiv lennukolblikkuse kontrolli sertifikaat.
This Certificate ofAirworthiness is valid unless revoked by the competent authority ofthe Member
State ofregistry.
Acurrent Airworthiness Review Certificate shall be attached to this Certificate.
EASA vorm 25, versioon 2
EASA Form 25 Issue 2
Kaesolev sertifikaat peab koikide lendude ajal ohusoidukis olema.
This certificate shall be carried on board during allflights.
y a p s* e
Vorm VA 523-1 /V4 Leht 1/1
LOOtsa 5 /11415 Tallinn / 610 3500 / ecaa( 5ecaa.ee / www.ecaa.ee
Registrikood 70000800