Saatja: Anu Vask <
[email protected]>
Saadetud: 03.01.2022 22:01
Adressaat: MKM info <
[email protected]>
Koopia: Silver Tammik <
[email protected]>; Yana Laurand
<
[email protected]>; Indrek Õnnik <
[email protected]>
Teema: FW: Webdesktop: Kirja edastamine
Tere ja head uut aastat!
Palun registreerime selle kirja Deltas.
Aitäh.
Anu
From: Webdesktop <
[email protected]> Sent: Monday,
January 3, 2022 3:20 PMTo: Anu Vask <
[email protected]>Cc:
[email protected]: Webdesktop: Kirja edastamine
tere Anu,edastan kirja, mis näib nõudvat vastust.Head uut aastatKärt
Juhasoo-LawrencePOL3Reg. number: 10.1-13/8084Reg. kuupäev:
27.12.2021Sisu: Kiri Andres Sutt'ile.-- Kärt Juhasoo-Lawrence***
TÄHELEPANU *** See e-kiri (kaasa arvatud manused) on mõeldud ainult e-
kirja adressaatidele ning võib sisaldada ametialaseks kasutamiseks
ettenähtud teavet. Teavet ei tohi ilma saatja selgelt väljendatud loata
edasi saata ega mistahes viisil kõrvalistele isikutele avaldada. Juhul,
kui Te olete saanud käesoleva e-kirja eksituse tõttu, palun teavitage
sellest kohe saatjat ning kustutage e-kiri oma arvutist.*** ATTENTION ***
This e-mail and its attachments may contain official information. If you
are not the intended recipient, please notify the sender immediately,
del etethis e-mail and destroy any copies. Any dissemination or use of
this information by a person other than the intended recipient is
unauthorized and may be unlawful.
unofficial translate Andres Sutt a Minister of Entrepreneurship and Information Technology of the Republic of Estonia Tallinn Dear Mr. Andre s Sutt ! Please accept, Minister , the assurances of my highest consideration. It is with great pleasure that we are watching your progress in reforming the system of state regulation of business. We know that since 2008 Estonia has adopted the «Better Regulation» program, where the main areas of reform have been the codification of legislation, the development of a regulatory impact analysis system and the evaluation of existing legislation, as well as the expansion of stakeholder participation in government decision-making. Estonia pays great attention to the accessibility and transparency of regulatory policy, using online tools. In building a digital society, your country has achieved unprecedented success. E-Estonia («Electronic Estonia») is a concept commonly used to describe Estonia as one of the most advanced digit al societies in the world: a success story based on a partnership between a visionary government, a proactive IT sector and a technically advanced population. The Republic of Kazakhstan, in turn, relying on the successful experience of European countries, pays great attention to improving business conditions and removing administrative barriers as an instrumental tools for the development of business and the economy as a whole. To date, the Government of Kazakhstan has developed basic approaches to the regulatory policy of business activities , aimed at introducing a new regulatory policy, providing for : - the improvement of the basic principles of the state and entrepreneurship; - conditions for establishing requirements; - the implementation of the «one in - two out» principle; - the introduction of the Register of mandatory requirements in the field of entrepreneurship; - the improvement of the system of state control and supervision, etc. Expressing hope for fruitful cooperation in improving the state regulation of entrepreneurial activity, I would like to ask you to provide an opportunity to study your experience in this area by providing recommendations for potential experts specializing in this field and having the availability to participate in this work. We propose to hold the discussion via videoconference at any time convenient for you and your experts. I hope that your successful experience and knowledge will help strengthen our strategic cooperation based on the mutual friendship of our peoples. Yours sincerely , Minister Aset Irgaliyev Contact point : R.Birzhanov +7 7172 74-30-5 1; +7-701-777-85-30
[email protected]