TÖÖVÕTULEPINGU NR {viit} ERITINGIMUSED
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab Marika Priske (edaspidi nimetatud „tellija“) ja
OÜ Visiit Primo, registrikood 10483287, asukoht E. Vilde tee 76-62 12912 Tallinn, keda esindab
juhatuse liige Jelena Rootamm-Valter (edaspidi nimetatud “töövõtja”), edaspidi koos nimetatud „pooled“
ja eraldi „pool“, sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi “leping”) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
Lepingu objektiks on töövõtja poolt kvalitatiivuuringu „Ida-Virumaa vene kodukeelega eakate elanike
COVID-19 vaktsineerimisega seotud hoiakud“ läbiviimine (edaspidi „tööd“). Tööde täpsem kirjeldus on
toodud töövõtja 07.05.2021 esitatud pakkumuses, tellija koostatud uuringukirjelduses ja lepingu lisas 1.
2. Tööde teostamise aeg ja tähtpäevad
Töövõtja kohustub teostama lepingu objektiks olevad tööd hiljemalt 3 nädalat pärast lepingu
allkirjastamist. Tööde teostamise täpsem ajakava lepitakse poolte poolt eraldi kokku.
3. Lepingu hind
3.1 Lepingu alusel töövõtja poolt teostatavate tööde kogumaksumuseks on 4940 eurot, millele ei
lisandu käibemaks (edaspidi nimetatud „lepingu hind“).
3.2 Lepingu hind tasutakse tellija volitatud esindaja kinnitatud üleandmise-vastuvõtmise akti alusel
esitatud arve alusel ühe maksena pärast tööde teostamist.
3.3 Töövõtja esitab Tellijale arve e-arvena. E-arvet on võimalik saata e-arvete operaatori vahendusel.
E-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast.
4. Volitatud esindajad
4.1. Tellija volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Marre Karu, tel 626 9168,
e-post
[email protected], või teda asendav isik.
4.2 . Töövõtja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Jelena Rootamm-Valter, tel
562 2154, e-post
[email protected].
5. Lepingu lisad
Lepingu juurde kuuluvad allkirjastamise hetkel lisadena alljärgnevad dokumendid:
Lisa 1 – Lepingu objekti kirjeldus
Lisa 2 – Tellija koostatud uuringukirjeldus
Lisa 3 – pakkumus
6. Muud sätted
6.1 Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele töövõtulepingute
üldtingimused. Töövõtja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või elektroonselt
Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil: https://www.sm.ee/sites/default/files/content-
editors/sisekomm/toovotulepingu_uldtingimused.pdf. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on
nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised.
6.2 Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused
(I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib
prioriteetsem dokument. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik töövõtja hinnapakkumises
või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepingu
eritingimuste ja üldtingimustega.
6.3 Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tel: 626 9301 Tel: [562 2154]
E-post:
[email protected] E-post: [
[email protected]]
LISA 1 TÖÖVÕTULEPINGULE NR {viit}
Lepingu objekti kirjeldus
Lepingu objektiks on kvalitatiivuuringu „Ida-Virumaa vene kodukeelega eakate elanike COVID-19
vaktsineerimisega seotud hoiakud“. Töö sisaldab järgmisi tegevusi ja väljundeid:
1) Poolstruktureeritud süvaintervjuude läbiviimine
a. 12 intervjuud Ida-Virumaa vene kodukeelega vanemaealiste elanikega, kestusega 40-
50 minutit
2) Analüüsiraport
a. Ülevaade värbamisprotsessist (mil viisil leiti ja tuvastati sobivad vastajad)
b. Intervjuudes osalejate kirjeldus (s.h. peamised sotsiaaldemograafilised tunnused)
c. Intervjuude temaatiline analüüs, mis vastaks kõigile uurimisküsimustele (järgides nt
intervjuukavade teemasid, koos illustreerivate tsitaatidega)
3) Läbiviidud fookusrühma intervjuude transkriptsioonid
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/