Riigihangete vaidlustuskomisjon
Endla 13/Lõkke 5
Tallinn 10122
01.03.2023
ALLKIRJASTATUD DIGITAALSELT
EDASTATUD E-POSTI TEEL:
[email protected]
Vaidlustajad: HS Inseneribüroo OÜ
registrikood 16561060
Warren Teed OÜ
registrikood 14242534
Lepinguline esindaja: vandeadvokaat Jako Laanemägi
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312
telefon 660 6974
e-post:
[email protected]
Hankija: Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
registrikood 75014913
e-post:
[email protected]
Kolmas isik: Mefab OÜ
registrikood 12113117
HS INSENERIBÜROO OÜ JA WARREN TEED OÜ SEISUKOHT
I Asjaolud ja menetluse käik
1. 16.02.2023 esitasid HS Inseneribüroo OÜ ja Warren Teed OÜ (vaidlustaja või taotleja)
vaidlustuse Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti (edaspidi hankija) riigihankes „Liiva
kalmistu piirdeaia ehitusprojekti koostamine ja piirdeaia ehitamine“ (viitenumber 257731)
eduka ühispakkuja HS Inseneribüroo OÜ ja Warren Teed OÜ kvalifitseerimata jätmise otsuse
peale ja Mefab OÜ pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse peale.
2. 17.02.2023 teatega nr 12.2-10/21 andis vaidlustuskomisjon hankijale ja kolmandale isikule
Mefab OÜ-le tähtaja vaidlustusele vastuse esitamiseks. 20.02.2023 esitas Mefab OÜ vastuse
vaidlustusele, milles palub jätta vaidlustus rahuldamata. 22.02.2023 esitas hankija vastuse,
milles palub jätta vaidlustus rahuldamata.
3. 23.03.2023 teates märkis vaidlustuskomisjon, et vaatab vaidlustuse läbi kirjalikus menetluses
ning andis pooltele võimaluse esitada täiendavaid seisukohti ja dokumente kuni 01.03.2023.
Käesolevaga esitab vaidlustaja tähtaegselt oma seisukoha.
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo OÜ Tel: +372 660 6974 AS LHV Pank
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312 E-post:
[email protected] EE337700771003620774
Registrikood 14579512 1
KMKR EE102104202
II Seisukoht
4. Vaidlustaja jääb kõigi oma 16.02.2023 vaidlustuses esitatud seisukohtade, tõendite ja nõuete
juurde.
5. Hankija avaldab oma vastuse punktides 4-5, et ta ei pea vaidlustust õigeks ja vaidleb sellele
vastu. Hankija leiab, et käskkiri on õiguspärane. Vastuse punktis 6 ei nõustu hankija vaidlustaja
tõlgendusega ning hankija hinnangul on keeruline näha, miks peaks olema teedeehitusega
seotud isikute spetsifikatsioon hanke raames tehtavate töödega samaväärne ülejäänud
ehitusvaldkonna omadega. Hankija viitab kutsesüsteemi klassifikaatorile ja toob välja, et
diplomeeritud ehitusinsener on neist just inseneeria all, mitte teedeehituse all (kuhu on
liigitatud diplomeeritud teedeinsenerid).
6. Vaidlustaja on seisukohal, et hankija viide kutsesüsteemi klassifikaatorile ja selle esitamise
põhjendus on arusaamatu ega põhjenda hankija soovitud seisukohta. Kutsesüsteemi
klassifikaatorist nähtub, et nii diplomeeritud ehitusinsener kui ka diplomeeritud teedeinsener
on mõlemad ühes kategoorias „EHITUS, ARHITEKTUUR, KINNISVARA, GEOMAATIKA“. Pelgalt
viide, et diplomeeritud ehitusinsener on just inseeria all, mitte teedeehituse all, ei ole piisav,
et pidada antud juhul teedeehitusega seotud isikute spetsifikatsiooni ebasobivaks. Eriti
arvestades, et praegusel juhul on pakkuja esitanud vastutavad isikud, kellel on olemas
hanketingimustes nõutud samaväärne kutsetase (EQF tase 7) ja nõutud sisulised kompetentsid
(vt alumised lõigud).
7. Hankija poolt esitletud nn süstemaatiline erinevus ei lükka ümber vaidlustaja väiteid ja
tõendeid selle kohta, et vaidlustaja poolt nii projekteerimistööde juhtimise eest vastutavaks
isikuks nimetatud Indrek Kustavusel kui ka ehitustööde juhtimise eest vastutavaks isikuks
nimetatud Silver Seepteril on olemas vajalikud kompetentsid (vt ka vaidlustaja 16.02.2023
vaidlustuse p 11). Indrek Kustavusel on kutsekvalifikatsioon Diplomeeritud teedeinsener tase
7 (EFQ 7) ja kompetentside all on märgitud „Projekteerimise juhtimine; Projekteerimine-
planeerimine“ (vt vaidlustuse lisa 5.1). Hanketingimuse kohaselt peab olema vastutaval isikul
„ametialal projekteerimise juhtimine“ kompetents. Silver Seepteril on kutsekvalifikatsioon
Diplomeeritud teedeinsener tase 7 (EFQ 7) ja kompetentside all on märgitud „Ehitusjuhtimine;
Ehitustegevuse juhtimine“ (vt vaidlustuse lisa 5.2). Hanketingimuse kohaselt peab olema
vastutaval isikul „ametialal ehitustegevuse juhtimine“ kompetents.
8. Vaidlustaja esitab tõendina juurde Diplomeeritud teedeinsener, tase 7, kutsestandardi
väljavõtte (lisa 1 - Diplomeeritud teedeinsener, tase 7, kutsestandard), mille kohaselt sobivad
teedeinseneri kohustuslikud kompetentsid ka sisuliselt aiapostide vundeerimiseks.
Teedeinseneri (EKR tase 7) tööks on ette nähtud kohustuslikud kompetentsid (vt lisa 1 lk 6,
B.2.1 Teedeinseneri tööd läbiv kohustuslik kompetents): 5. Rakendab oma töös erinevaid
insenerteadmisi tasemel, mis on vajalik oma pädevuse piiresse jäävate tööülesannete
täitmiseks, tekkinud probleemidele toimivate ja optimaalsete lahenduste leidmiseks. Valdab ja
kasutab lisaks loodusteaduste alustele vajalikul määral erialaseid inseneridistsipliine kooskõlas
allerialaga, sh arhitektuur, geodeesia, ehitusgeoloogia, pinnasemehaanika, ehitusfüüsika,
staatika, dünaamika, tugevusõpetus, ehitusmehaanika, materjaliõpetus,
betoonkonstruktsioonid, metallkonstruktsioonid, puitkonstruktsioonid, kivikonstruktsioonid,
hüdraulika, hüdromeetria, statistika, teede projekteerimine ja ehitamine, liikluskorralduse ja -
ohutuse üldised alused, ehitustööde korraldamine, ehitusökonoomika jne. Tegemist on samade
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo OÜ Tel: +372 660 6974 AS LHV Pank
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312 E-post:
[email protected] EE337700771003620774
Registrikood 14579512 2
KMKR EE102104202
kompetentsidega, mis on ette nähtud Ehitusinseneri (EKR tase 7) tööks (lisa 2 - Diplomeeritud
ehitusinsener, tase 7, kutsestandard, lk 8): 5. Rakendab oma töös erinevaid insenerteadmisi
tasemel, mis on vajalik oma pädevuse piiresse jäävate tööülesannete täitmiseks, tekkinud
probleemidele toimivate ja optimaalsete lahenduste leidmiseks. Valdab ja kasutab lisaks
loodusteaduste alustele vajalikul määral erialaseid inseneridistsipliine, sh arhitektuur,
ehitusgeoloogia, pinnasemehaanika, ehitusfüüsika, staatika, dünaamika, tugevusõpetus,
ehitusmehaanika, materjaliõpetus, termodünaamika, betoonkonstruktsioonid,
metallkonstruktsioonid, puitkonstruktsioonid, kivikonstruktsioonid, hüdrodünaamika,
laineteooria, rannikuprotsessid. Väljavõtetelt nähtub, et ka ülejäänud Diplomeeritud
teedeinseneri (EKR tase 7) ja Diplomeeritud ehitusinseneri (EKR tase 7) tööd läbivad
kohustuslikud kompetentsid sisuliselt kattuvad (vt lisa 1, lk 6 ja lisa 2, lk 8).
9. Hankija tõlgendus ei ole kooskõlas hanke esemega. RHAD punkti 2.1 kohaselt on
hankemenetluses sõlmitava lepingu esemeks Liiva kalmistu piirdeaia ehitusprojekti
koostamine ja piirdeaia ehitamine (vt vaidlustuse lisa 1). Ehitus- ja projekteerimistööde
juhtimise eest vastutavad isikud vastutavad hanke esemeks oleva piirdeaia projekteerimis- ja
ehitustööde eest. Ülevaatlikult sisaldavad tööd aluspinnase planeerimist, planeeritava
piirdeaia postide aukude kaevet, postide paigaldust ja betooneerimist, aiapaneelide ja
väravate paigaldust betoneeritud postidele ning hilisemat haljastuse taastamistööd.
Nimetatud tööd on seotud järgmiste kompetentsidega: geodeesia, ehitusgeoloogia,
pinnasemehaanika, ehitusfüüsika, staatika, dünaamika, tugevusõpetus, ehitusmehaanika,
materjaliõpetus, betoonkonstruktsioonid, metallkonstruktsioonid, ehitustööde korraldamine.
Kõik mainitud kompetentsid kuuluvad Diplomeeritud teedeinsener tase 7 nõutud
kompetentside hulka.
10. Hankija tõlgendus ei ole kooskõlas hankija enda varasema tegevuse ja seisukohtadega.
21.06.2022 avaldas sama hankija hanke „Liiva kalmistu piirdeaia ehitamine“ (viitenumber
250624) (lisa 3 – Hanke nr 250624 dokumendid). Viidatud hanke RHAD punkti 2.1 kohaselt on
riigihanke esemeks Liiva kalmistu piirdeaia ehitamine (vt lisa 3, RHAD p 2.1). Käesolev
vaidlustus on esitatud hankemenetluses, milles sõlmitava lepingu esemeks sama Liiva kalmistu
piirdeaia ehitusprojekti koostamine ja piirdeaia ehitamine (vt vaidlustuse lisa 1). Viidatud
hankepassi kohaselt on esitatud kutsekvalifikatsiooni tingimus: Pakkuja ehitustööde juhtimise
eest vastutaval isikul (projektijuhil) peab olema vähemalt järgmine kutsekvalifikatsioon:
diplomeeritud ehitusinsener tase 7 (va. esmane kutse), ametialal ehitustegevuse juhtimine (või
samaväärne (EKR; EQF tase 7)) (vt lisa 3, hankepassi lk 24). Sama tingimus on esitatud hanke
nr 250624 RHAD p-s 4.2.3 (vt lisa 3, RHAD p 4.2.3). Hankes esitas pakkumuse samuti Mefab
OÜ (12113117), kes kvalifitseeriti ja kelle pakkumine tunnistati edukaks ning kellega sõlmiti ka
leping. Ehitisregistrist kättesaadava kasutusteatise dokumentide (lisa 4 – EHR kood 221384348
kasutusteatise dokumendid) kohaselt on kõik kaetud tööde aktid allkirjastanud pakkuja
(Mefab OÜ) poolt Arlis Roosi. Ühelgi aktil ega päevikul ei ole allkirja isiku poolt, kelle
kutsekvalifikatsioon oleks Diplomeeritud ehitusinseneri, tase 7. Ehituspäevikus on vastutavaks
tööde juhiks märgitud Arlis Roosi (vt lisa 4, ehituspäevik), samas Arlis Roosil on
kutsekvalifikatsioon Diplomeeritud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener, tase 7 (lisa 5 –
Arlis Roosi kutsekvalifikatsioon).
11. Eelnevast tuleneb, et sama hankija on sama Liiva kalmistu piirdeaia ehitamise varasemas
hankes, kus hankija on esitanud vastutava isiku kutsekvalifikatsiooni nõude samas sõnastuses
nagu käesolevas hankes (Pakkuja ehitustööde juhtimise eest vastutaval isikul (projektijuhil)
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo OÜ Tel: +372 660 6974 AS LHV Pank
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312 E-post:
[email protected] EE337700771003620774
Registrikood 14579512 3
KMKR EE102104202
peab olema vähemalt järgmine kutsekvalifikatsioon: diplomeeritud ehitusinsener tase 7 (va.
esmane kutse), ametialal ehitustegevuse juhtimine (või samaväärne (EKR; EQF tase 7)),
lugenud hanketingimustele vastavaks ehitustööde juhtimise eest vastutava isiku
kutsekvalifikatsiooniga, mis ei ole Diplomeeritud ehitusinsener tase 7, vaid samaväärne EQF
tase 7 Diplomeeritud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener.
12. Lisaks varasemas hankes koostas projekti Vadim Mahkats, kellel on kutsekvalifikatsioon
diplomeeritud teedeinsener, tase 7. Eeltoodu nähtub 16.02.2023 vaidlustuse lisana 1 esitatud
riigihanke dokumentidest, täpsemalt dokumentide lisana 1 esitatud tehnilisest kirjeldusest.
Tehnilise kirjelduse punktis 10 on välja toodud, et 10. Projekteeritav piirdeaed peab sobituma
Viljandi mnt äärde rajatud piirdeaiaga. Stiililt, disainilt ja paigaldusviisilt peavad kaks piirdeaia
lõiku (projekteeritav Valdeku tn äärne ja rajatav Viljandi mnt äärne lõik) olema üksteisest
mitteeristuvad. Olemasoleva piirdeaia lõigu projekt on leitav siit: https://tallinn-
my.sharepoint.com/:f:/g/personal/miia_kraun_tallinnlv_ee/EuclC6IIaA5Cp0TgVzL-
PjwB0Oh6PHnixJjSYy4OBFCZ1g?e=HNkSgu. Projekteerimine ei kuulunud eelmise hanke mahtu
vaid oli eraldi hankija poolt otse tellitud. Viidatud lingilt on leitav projektdokumentatsioon (lisa
6 – projektdokumentatsioon), mille on koostanud ja allkirjastanud vastutava isikuna Vadim
Mahkats, kellel on kutsekvalifikatsioon Diplomeeritud teedeinsener, tase 7 (lisa 7 - Vadim
Mahkats kutsekvalifikatsioon).
13. Eelnevalt esitatud seisukohad ja tõendid toetavad vaidlustaja seisukohta, et ka antud
hankemenetluses ei ole vaidlusaluste hanketingimuste kohaselt kohustuslik ega hanke eset
arvestades vajalik (sh hankija jaoks), et projekteerimistööde eest vastutaval isikul ja
ehitustööde eest vastutaval isikul oleks ilmtingimata kutsekvalifikatsioon Diplomeeritud
ehitusinsener tase 7, vastavalt ametialal projekteerimise juhtimine ja ametialal ehitustegevuse
juhtimine. Samaväärseks ehk sobivaks kutsekvalifikatsiooniks projekteerimistööde eest
vastutaval isikul ja ehitustööde eest vastutaval isikul on ka Diplomeeritud teedeinsener tase 7,
vastavalt ametialal projekteerimise juhtimine ja ametialal ehitustegevuse juhtimine.
14. Seejärel vastuse punktis 8 ei nõustu hankija väitega, et hanke tingimuste sõnastus võimaldab
samaväärseks lugeda ükskõik millise EQF 7 taseme kutset, olenemata sellest, milline on kutse
kirjeldus. Hankija heidab ette, et see ei oleks loogiline. Lisaks selgitab hankija, et keskmisele
mõistlikule isikule peab olema selge, et piirdeaia ehitus ei ole teedeehitusega seotud tegevus.
Lisaks selgitab hankija, et samaväärsuse nõue võimaldab just hankeõigusekomfortset
tõlgendamist, et ei piirataks ebaõiglaselt muudest riikidest sama tasemekutsega isikuid, kellel
oleva kutsetaseme nimetus ei vasta üksüheselt EKR eestikeelsele terminile.
15. Vaidlustaja ei nõustu hankija vastuväidetega ning jääb oma 16.02.2023 vaidlustuses esitatud
seisukohtade ja tõendite juurde, samuti käesolevas seisukohas ülalpool esitatud seisukohtade
ja tõendite juurde. Vaidlustaja rõhutab, et hankija on ise oma tingimused sõnastanud,
seejuures ise lisanud tingimustesse lauseosa „(või samaväärne (EKR; EQF tase 7))“. See on
hankija ülesanne sõnastada võimalikult täpsed, konkreetsed ja kontrollitavad
hanketingimused ning vältida mitmetimõistetavusi.
16. Vaidlustaja leiab, et hankija on asunud alles vaidlustusmenetluses sisustama vaidlusaluste
tingimuste sisu, milline tegevus on õigusvastane. Samuti on hankija vastuolus kehtiva õiguse
ja Riigikohtu praktikaga asunud punkti sisustama pakkujate ringi kitsendaval viisil ehk lugedes
tingimustele vastavaks üksnes pakkujad, kelle poolt määratud vastutavatel isikutel on
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo OÜ Tel: +372 660 6974 AS LHV Pank
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312 E-post:
[email protected] EE337700771003620774
Registrikood 14579512 4
KMKR EE102104202
kutsekvalifikatsioon Diplomeeritud ehitusinsener tase 7, ametialal vastavalt projekteerimise
juhtimine ja ehitustegevuse juhtimine. Samas hanketingimustes ei olnud kehtestatud nõuet,
mille kohaselt peab projektijuhil (nii projekteerimise juhtimine kui ka ehitustööde juhtimine)
olema ilmtingimata üks kindel kutsekvalifikatsioon ehk Diplomeeritud ehitusinsener tase 7,
ametialal vastavalt projekteerimise juhtimine ja ehitustegevuse juhtimine. Hankija on jätnud
põhjendamatult kõrvale tingimused osas, milles need sätestavad „(või samaväärne (EKR; EQF
tase 7))“.
17. Vaidlustaja on seisukohal, et vaidlusalused hanketingimused ning hankija 15.12.2022 vastus ei
võimalda vaidlusaluste tingimuste sellist tõlgendamist nagu hankija on nüüd
vaidlustusmenetluses esitanud. Juhul, kui hankija soovis, et „samaväärsuse nõue“ oleks ette
nähtud selleks, et „ei piirataks ebaõiglaselt muudest riikidest sama tasemekutsega isikuid,
kellel oleva kutsetaseme nimetus ei vasta üksüheselt EKR eestikeelsele terminile“, siis oleks
hankija pidanud selliselt sõnastama hanketingimused. Lisaks kui hankija oleks olnud
tõepoolest sellisel seisukohal, siis oleks hankija andnud sellise vastuse vaidlustaja 12.12.2022
täpsustavale küsimusele. Vaidlustaja 12.12.2022 küsimusest nähtus selgelt, et vaidlustaja
viitab samaväärsele kutsele, mitte samale kutsele (Diplomeeritud ehitusinsener tase 7), mis on
omandatud teises riigis ja mille nimetus ei vasta üksüheselt EKR eestikeelsele terminile. Sellele
vaatamata vastas hankija 15.12.2022 vaid nii, et „Kõik kvalifitseerimise tingimused on
sätestatud hanketeates, mh on seal kirjeldatud ka, mida peab hankija samaväärseks“. Seega
tuleb lähtuda tingimustes esitatud sõnastusest, milles ei ole hankija piiranud
kutsekvalifikatsiooni tingimusi muul viisil, kui hanketingimustes on välja toodud. Vaidlustaja ei
nõustu, et samaväärsuse nõue on mõeldud vaid võimaldamaks „hankeõigusekomfortset
tõlgendamist“. Hankija on lisanud kutsekvalifikatsiooni tingimusse sõnastuse „(või
samaväärne (EKR; EQF tase 7))“, mis esitatud kujul on oluline sisuline täiendus, mille kohaselt
peab vastutaval isikul olema vastavalt tingimustele Diplomeeritud ehitusinsener tase 7
(vastavalt ametialal projekteerimise juhtimine või ametialal ehitustegevuse juhtimine) või
samaväärne (EQF tase 7) kutsekvalifikatsioon.
18. Juhul, kui vaidlusaluseid hanketingimusi ei ole võimalik tõlgendada viisil, mille kohaselt tuleb
samaväärseks lugeda ükskõik milline EQF 7 taseme kutse, siis tuleb tõlgendada tingimusi viisil,
mille kohaselt tuleb samaväärseks lugeda EQF 7 taseme kutse, millel on olemas hanke eset
arvestades vajalikud kompetentsid, sh Diplomeeritud teedeinsener, tase 7. Ka selline
tõlgendus saaks olla kooskõlas kohtupraktikaga, mis ei luba tõlgendada punkte pakkujate ringi
kitsendavalt viisil. Vaidlustaja on esitanud vastutavad isikud, kellel on olemas samaväärne EQF
7 taseme kutsekvalifikatsioon ja ka vajalikud kompetentsid (vt ülal p-d 6-13).
19. Vaidlustaja ei nõustu ka hankija poolt punktis 8 esitatud seisukohaga, et vaidlustaja oleks
pidanud veelkord täiendava küsimuse küsima. Vaidlustaja kasutas küsimuse küsimise
võimalust ning lähtus pakkumise esitamisel hanketingimustest ja vastustaja 15.12.2022
esitatud vastusest. Hankija vastus vaidlustaja küsimusele ei väljendanud kuskilt otsast seda,
mida hankija nüüd vaidlustusmenetluses väidab. Sellises olukorras ei ole mingit alust
vaidlustajale etteheidet teha. Vaidlustaja ei nõustu ka, et ta ei ole samaväärsuse kriteeriume
täitnud. Vaidlustaja poolt esitatud pakkumus vastab hanketingimustele. Hankija vastupidine
seisukoht on vastuolus hanketingimustega. Hankija on ebaõigesti tuvastanud, et pakkuja
kvalifikatsioon ei vasta tõendite alusel hanketeates sätestatud pakkuja
kvalifitseerumistingimustele.
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo OÜ Tel: +372 660 6974 AS LHV Pank
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312 E-post:
[email protected] EE337700771003620774
Registrikood 14579512 5
KMKR EE102104202
20. Vaidlustaja ei nõustu hankija poolt punktis 9 esitatud seisukohaga, et kui lugeda mõnda hankija
tegevust menetlusveaks, siis oleks lõpptulemus olnud ikkagi selline nagu käskkirjas. Vaidlustaja
jääb kõigi oma seni esitatud seisukohtade juurde. Vastustaja on seisukohal, et antud juhul ei
ole tegemist pelgalt formaalse hanketingimuse sõnastuse probleemiga või muu vähetähtsa
menetlusveaga, mis lahendust ei mõjuta, vaid hankija on teinud vaidlustaja osas sisuliselt
ebaõige otsuse, milline tuleb tühistada.
21. Vaidlustaja ei nõustu ka Mefab OÜ poolt 20.02.2023 esitatud vastuväidetega ning jääb
16.02.2023 vaidlustuses ja käesolevas seisukohas esitatud selgituste ja tõendite juurde.
III Menetluslikud seisukohad
22. Käesolev vaidlustus on edastatud Riigihangete vaidlustuskomisjonile, hankijale ja Mefab OÜ-
le e-posti teel.
23. Käesolevale seisukohale on lisatud järgmised lisad:
1) Diplomeeritud teedeinsener, tase 7, kutsestandard
2) Diplomeeritud ehitusinsener, tase 7, kutsestandard
3) Hanke nr 250624 dokumendid
4) EHR kood 221384348 kasutusteatise dokumendid
5) Arlis Roosi kutsekvalifikatsioon
6) Projektdokumentatsioon
7) Vadim Mahkats kutsekvalifikatsioon
Austusega
/digitaalselt allkirjastatud/
______________________
vandeadvokaat Jako Laanemägi
Warren Teed OÜ ja HS Inseneribüroo OÜ lepinguline esindaja
Reinmaa & Partnerid Advokaadibüroo OÜ Tel: +372 660 6974 AS LHV Pank
Pärnu mnt 105, Tallinn 11312 E-post:
[email protected] EE337700771003620774
Registrikood 14579512 6
KMKR EE102104202