dokumendiregister.ee
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Kultuuriministeerium · 1. märts 2018
Viit
1-7/560-4
Registreeritud
1. märts 2018
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Andmekaitse inspektsioon
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
1 Ministeeriumi ja valitsemisala tegevuse planeerimine ja juhtimine
Sari
1-7 Juhtimisalased ja strateegilise planeerimise dokumendid (riigikogu liikme arupärimised, kriisireguleerimisega, riigikaitsega seotud dokumendid) (AV)
Toimik
1-7/2018 Kirjavahetus üldküsimustes
Vastutaja
Malle Englas
Lahendamise tähtaeg
9. märts 2018

Failid

Sisu (failidest)

2448560 0 0 0 -864235 -144145 0 0 Tarvi Pürn [email protected] Kultuuriministeerium Teie: 09 . 0 2 .201 8 Meie: 21 .0 2 .201 8 nr 2.2.-1/1 8/1 Puuduste kõrvaldamiseks tähtaja määramine Andmekaitse Inspektsiooni (AKI) menetluses on Teie taotlus isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus „ Spordiklubides ja spordikoolides treenivatele noorsportlastele Haigekassa poolt 2015-2017.a rahastatud terviseuuringute läbiviimisest . “ Tutvunud Teie täiendatud taotlusega, soovin täpsustusi järgmistes asjaoludes: Teie täiendatud taotlusest selgub, et teadusuuringu läbiviimisel osalevad asutused järgmistes rollides: Kultuuriministeeri um kui tellija ja vastutav töötleja ; Spordikoolituse ja –Teabe Sihtasutus kui volitatud töötleja ning Haigekassa kui uuringu läbiviija ja volitatud töötleja. Selgitan Teile, et teadusuuringu taotluse esitab reeglina vastutav töötleja. Teie taotluse on esitanud Kultuuriministeerium, kes on märgitud vastutava töötlejana ning uuringu tellijana. Samas edastatakse tellijale vaid üldistatud andmed. Reaalse uuringu viib läbi ehk andmete ühendamise ja analüüsi läbi Haigekassa. Palun mõelge uuesti läbi, milline asutus on a ntud juhul vastutav töötleja ja millised volitatud töötlejad . Samuti näib, et Spordikoolituse ja –Teabe Sihtasutus treeneritoetuse veebikeskkonna volitatud töötleja na on pigem andmete allikaks kui volitatud töötlejaks. Kirjutate täiendatud taotluse punktis 7.1, et umbisikustatud andmete hulgas, mida säilitatakse peale uuringu lõppemist, on ka isikukood. Juhin tähelepanu, et isikuandmete kaitse seaduse (IKS) § 16 lõike 4 alusel on peale teadusuuringu lõppemist lubatud säilitada vaid uuringus kogutud isikustamata andmed. Seega ei saa peale uuringu lõppemist isikukoodi säilitada, ka mitte kodeeritult tagasikodeerimist võimaldaval kujul. Palun selles osas taotluse punkti 7.1 täpsustada. Palun kõik selgitused ja täpsustused sisse viia taotlusvormile ja muudetud osa algsest tekstist eristada. Muudetud taotlusvorm tuleb uuesti allkirjastada. Võttes aluseks haldusmenetluse seaduse § 15 lõike 2, palun hiljemalt 09 . 0 3 .201 8 taotluse s esinevad puudused kõrvaldada. Tähtajaks puuduste kõrvaldamata jätmise korral võib Andmekaitse Inspektsioon vastavalt haldusmenetluse seaduse § 15 l õikele 3 jätta taotluse läbi vaatamata. Lugupidamisega Liisa Ojangu vaneminspektor peadirektori volitusel
Allikas: Kultuuriministeerium dokumendiregister →