Tellimiskiri

LISA 1 Tehniline kirjeldus Soetatav ese: Olemasolevate litsentside tootetugede pikendus. Litsents millel tootetuge pikendatakse (PAK ID): 051MhuSy7jY6wHez6yyWv0. NVIDIA RTX Virtual Workstation-2.0 *Või sellega samaväärne. NVIDIA Virtual Applications-3.0 *Või sellega samaväärne. Litsentsi kogum koosneb 48 -sast litsentsist. Tootetugede pikenduse periood: 5 aastat. PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 308690 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Litsentsid Pakkumus: 621816 Ettevõtja: DataFox OÜ (12519049), roll: peapakkuja OSA 1 – LITSENTSID Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Pakkumuse kogumaksumus käibemaksuta Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 100% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused EUR 19920,000 19920,000 24 24700,800 Osa maksumus kokku KM-ta: 19920,000 Osa maksumus kokku KM-ga: 24700,800 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 19920,000 Maksumus kokku KM-ga: 24700,800 Koostatud 09.04.2026 15:29:15 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10143904/general-info  1/3 PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 308690 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Litsentsid Pakkumus: 621816 Ettevõtja: DataFox OÜ (12519049), roll: peapakkuja OSA 1: LITSENTSID ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Ei 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, siis lisage pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikiri. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Ei PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Pakkumuse esitamise aluseks on tehniline kirjeldus ( Lisa 1). Pakkumus peab olema jõus vähemalt 60 kalendripäeva. Pakkumus peab olema allkirjastatud pakkuja seadusjärgse esindaja või volitatud esindaja poolt. Pakkuja esitab vajadusel esindusõigust tõendava volikirja. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah 2. Kas pakkuja kinnitab, et pakkumus kehtib vähemalt 60 kalendripäeva? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe ärisaladuseks määramist. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida pakkumuse maksumust (RHS § 111 lg 5). Ärisaladuseks viidatud teave peab esitatava põhjenduse kohaselt vastama vähemalt EKTÄKS § 5 lg 2 nimetatud tunnustele: ei ole üldteada, omab kaubanduslikku väärtust ning pakkuja on teabe kaitseks kasutusele võtnud meetmeid (näiteks teave ei ole avaldatud pakkuja enda veebilehel ega ole ka muu avaliku allika kaudu üldteada). Koostatud 09.04.2026 15:29:15 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10143904/general-info  2/3 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Vastus: Ärisaladus puudub EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. h t t p s : / / e u r - l e x . e u r o p a . e u / l e g a l - c o n t e n t / E T / T X T / ? qid=1649845454161&uri=CELEX%3A32022R0576 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah SAMAVÄÄRSUS Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, tootmisviisile, märgisele või vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuandele või tõendile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“ (RHS § 88 lg-d 5-6, § 89 lg 2, 114 lg-d 5-7). Hankija aktsepteerib objektiivsetel põhjustel muid asjakohaseid tõendeid, kui pakkuja tõendab hankijale vastuvõetaval viisil, et pakutav asi, teenus või ehitustöö vastab konkreetse märgise või hankija esitatud nõuetele, välja arvatud juhul, kui hankija nõutud märgis, samaväärne märgis või konkreetse või samaväärse vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuanne või muu tõend on seaduse alusel eelduseks asja, teenuse või ehitustöö pakkumiseks turul (RHS § 114 lg 7). Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah Koostatud 09.04.2026 15:29:15 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10143904/general-info  3/3 RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah Koostatud 09.04.2026 15:29:15 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10143904/general-info  1/1 PAKKUMUS KÕRVALDAMISE ALUSED JA KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED Viitenumber: 308690 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Litsentsid Pakkumus: 621816 Ettevõtja: DataFox OÜ (12519049), roll: peapakkuja KÕRVALDAMISE ALUSED KÕRVALDAMISE ALUSED Hankija ei sõlmi hankelepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja kellel esinevad riigihangete seaduse § 95 lõike 1 punktides 1 kuni 4 väljatoodud kõrvaldamise alused. Hankija kontrollib kõrvaldamise aluste olemasolu ise riigihangete registri vahendusel. Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja kinnitab, et tal puuduvad kõrvaldamise alused? Vastus: Jah Kokkuvõtlikud kinnitused Ettevõtja kinnitab, et esitatud teave on täpne ja õige ning et ta on teadlik valeandmete esitamise tagajärgedest. Ettevõtja kinnitab, et tal on võimalik vajaduse korral viivitamata tema kinnitustele vastavad dokumendid hankijale esitada. Ettevõtja kinnitab, et ta on nõus oma kinnitustele vastavate andmete väljastamisega hankijale, kui need andmed on avalike andmete põhjal hankijale oluliste kulutusteta elektroonilisest andmekogust kättesaadavad. Kinnituse andja nimi: Risto Kiilberg Koostatud 09.04.2026 15:19:20 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10143904/general-info  Hanke nimetus : Litsentsid Viitenumber : 308690 Hankija : Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Pakkuja:DataFox OÜ (12519049) Tehniline kirjeldus Soetatav ese: Olemasolevate litsentside tootetugede pikendus. Litsents millel tootetuge pikendatakse (PAK ID): 051MhuSy7jY6wHez6yyWv0. NVIDIA RTX Virtual Workstation-2.0 *Või sellega samaväärne. NVIDIA Virtual Applications-3.0 *Või sellega samaväärne. Litsentsi kogum koosneb 48 - sast litsentsist. Tootetugede pikenduse periood: 5 aastat. Tootja pakkumus PAK ID: 051MhuSy7jY6wHez6yyWv0 Subscription ID: 1000010333-051MhuSy7jY6wHez6yyWv0 Litsentsi kuupäevad 28.03.2023 - 27.03.2028 Tootekood Nimetus Kogus Tk.hind Kokku 712-DWS003+P2CMR60 NVIDIA RTX vWS SUMS, 1 CCU, RENEW, 5 Years 48 415,00 € 19 920,00 € Pakkumuse koostas , Risto Kiilberg +3725111887 [email protected] RKIK OSTUTELLIMUSE TINGIMUSED 1. Kauba üleandmine ja vastuvõtmine 1.1. Kauba vastuvõtuaeg on esmaspäevast neljapäevani ajavahemikus 08.30–15.00, v.a rahvus- ja riigipühad ning nendele eelnevad tööpäevad ja iga kuu kolm viimast tööpäeva. 1.2. Müüja edastab ostjale tarneteate kauba üleandmisest vähemalt 5 tööpäeva enne planeeritavat tarnet ostutellimuses nimetatud vastuvõtja e-posti aadressile (koopia edastada e-posti aadressile [email protected]), kui ei ole kokku lepitud teisiti. Tarneteatesse märkida:  kauba nimetus;  ostutellimuse number;  riigihanke viitenumber;  tarnitav kogus, sh aluste, konteinerite jms arv;  logistilise ühiku mõõtmed;  pakendamise viis (kilepakend, võrkpakend, euroalusel jne);  veovahendi liik, millega saadetis tarnitakse, ja kogus (kaubik, veoauto jne);  spetsiifilised nõuded või vajadused saadetise mahalaadimiseks;  saadetise planeeritav üleandmise kuupäev ja kellaaeg;  sihtkoha tarneaadress. 1.3. Müüja annab kauba ostjale ning ostja võtab kauba vastu tarneteate vastuses kokkulepitud tingimustel. 1.4. Müüja esitab saatelehe koos tarneteatega või hiljemalt kauba üleandmise hetkel. Saatelehele märkida:  müüja andmed;  ostja andmed: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus;  ostutellimuse number;  riigihanke viitenumber;  toote nimetus, tootekood ja kogus. 1.5. Müüja kohustub lisaks saatelehele andma ostjale üle kõik dokumendid, mis on vajalikud kauba vastuvõtmiseks, valdamiseks, kasutamiseks ja käsutamiseks. 1.6. Ostja kontrollib kauba vastuvõtmisel kauba koosseisu ja koguse vastavust ostutellimusele, sh pakendamist ja markeerimist. Ostja vormistab üleandmise vastuvõtmise akti, mis allkirjastatakse kahepoolselt ning edastatakse ka müüjale. 1.7. Saatelehe puudumise korral on ostjal õigus vastav kaup enda valdusesse võtta, kuid punktis 1.6 nimetatud üleandmine vastuvõtmine loetakse toimunuks korrektse saatelehe kättesaamisel. 1.8. Juhul kui on kokku lepitud kauba kvaliteedikontroll, siis ostja kontrollib kahe nädala jooksul alates üleandmise vastuvõtmise akti allkirjastamisest kauba kvaliteedi vastavust lepingutingimustele. Ostja vormistab kvaliteedikontrolli akti, mille edastab müüjale. 2. Maksetingimused 2.1. Müüja esitab masintöödeldava e-arve 5 tööpäeva jooksul pärast üleandmise- vastuvõtmise akti, millega on kaup vastu võetud, allkirjastamist (kui ei ole kokku lepitud teisiti). 2.2. Arvele märkida arvele lisaks käibemaksuseaduses kehtestatud nõuetele järgnev teave: Kui maksja on Kui maksja on RKIK: Kaitsevägi: Maksja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus, Järve 34a, 11314 Tallinn, registrikood 70009764 RKIK kontaktisiku nimi Maksja: Kaitsevägi, Juhkentali 58, 15007 Tallinn, Registrikood 70008641 Kaitseväe kontaktisiku nimi Ostja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Ostja kontaktisiku nimi (ostutellimuse esitaja) Riigihanke viitenumber Raamlepingu number Ostutellimuse number Üleandmise-vastuvõtmise akti kuupäev ja number Kauba nimetukogus, ühiku hind Kogusumma ja käibemaksumäär 2.3. Üle antud kauba eest tasutakse arvel esitatud arveldusarvele 28 päeva jooksul pärast ostutellimusele vastava arve kättesaamist. 3. Ostjal on õigus ostutellimuse tingimusi ühepoolselt muuta informeerides sellest müüjat. 2/2 Risto Kiilberg DataFox OÜ [email protected] 21.04.2026 nr 10-2/26/39 Tellimiskiri Austatud lepingupartner, Esitame tellimuse Nvidia litsentside tootetoe teenuse tellimiseks sõlmitud raamlepingu nr 2-2/22/394-1 alusel esitatud pakkumuse (Lisa 2) alusel. Tellimuse kogumaksumus on 19 920,00 eurot, millele lisandub käibemaks seaduses sätestatud juhul. Teenuse osutamise tähtaeg: 27.03.2028 Teenuse osutamise koht: tarkvara tuleb juurutada SA CR14 serverisse. Kontaktisik: Hannes Aavaste (e-post [email protected], tel +372 5306 3114) Maksetingimused: 1. Palume esitada arve 5 tööpäeva jooksul, pärast teenuse üleandmise vastuvõtmise akti allkirjastamist. 2. Palume märkida arvele lisaks käibemaksuseaduses kehtestatud nõuetele järgnev teave: 2.1. maksja: Sihtasutus CR14; 2.2. tellija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus; 2.3. kontaktisik: Kersti Sahk; 2.4. tellimiskirja number; 2.5. üleandmise vastuvõtmise akti kuupäev ja number; 2.6. täitja pangarekvisiidid: SWEDBANK: IBAN EE742200221057991721; SWIFT: HABAEE2X 3. Üleandmise vastuvõtmise akti alusel vastu võetud teenuse eest tasutakse tellimiskirjas nimetatud arveldusarvele hiljemalt 28 päeva jooksul pärast tellimiskirjale vastava arve kättesaamist. Lugupidamisega Kersti Sahk ostu projektijuht +372 5469 0232 [email protected] Lisad: 1. Tehniline kirjeldus, 20260416_A_RKIK_Lisa_1_Tehniline kirjeldus.docx 2. Müüja pakkumus, 20260416_A_RKIK_Lisa_2_Pakkumus.asice 3. Ostutellimuse tingimused, 20240626_A_RKIK_ostutellimuse_tingimused.pdf Järve 34a / 11314 Tallinn / 717 0400 / [email protected] / www.kaitseinvesteeringud.ee Registrikood 70009764