3832225 -100330 ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud 25.09.2014 Juurdepääsupiirang kehtib kuni toetuse taotluse rahuldamise otsuse muudatuse jõustumiseni Alus: AvTS § 35 lg 2 p 2 0 0 ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud 25.09.2014 Juurdepääsupiirang kehtib kuni toetuse taotluse rahuldamise otsuse muudatuse jõustumiseni Alus: AvTS § 35 lg 2 p 2 ÜF projekti muudatusettepanek ÜF projekti muudatusettepanek 2007-2013 1. Projekti üldandmed Projekti nimi: Ülemiste liiklussõlme rekonstrueerimine Tallinnas II etapp Projekti number: 3.3.0101.11-0021 Toetuse saaja: Tallinna Linnavalitsus Rahastamisotsuse number ja kuupäev: Majandus- ja kommunikatsiooniministri 20.03.12 kk nr 12-0108 Rahastamisotsuse muudatused: Majandus- ja kommunikatsiooniministri 10.12.2013 kk nr 13-0401 Toetuse abimäär: 75 % 2. Taotletav abikõlblikkuse perioodi muudatus Esialgne ( algus-)/lõppkuupäev : Taotletav ( algus-)/lõppkuupäev : - Muudatuse põhjendused: - 3. Taotletavad muudatused rahastamiskavas EUR Toetuse (ÜF abi) jaotus aastate lõikes vastavalt rahastamisotsusele Taotletav toetuse (ÜF abi) jaotus aastate lõikes vastavalt rahastamisotsusele 2012 8 207 417,64 6 576 316,11 2013 2 584 630,59 4 215 732,12 2014 1 833 926,07 2015 177 303,23 KOKKU 10 792 048,23 12 803 277,53 Muudatuse põhjendused: Projekti abikõlbliku eelarve suurendamine on põhjendatud proje kti eesmärgi saavutamiseks vajalike tegevuste elluviimiseks 2015. aastal ning seisuga 31.12.2013 projekti raames teostatud abikõlblike tegevuste , mille kulusid kaeti osaliselt linna kuludest projekti eelarve ebapiisavuse tõttu, kulude hüvitamiseks. Rahastamisotsusest lähtuvalt on projekti „Ülemiste liiklussõlme rekonstrueerimine Tallinnas II etapp“ abikõlblikud kulutused kokku 14 389 397,64 €, sh ÜFist antav abi 10 792 048,23 € . Projekti tegevuste elluviimiseks on seisuga 31.12.2013 teostatud tõid kahe ehituse töövõtulepingu ja omanikujärelevalve käsunduslepingu alusel, millest: Järvevana-Tehnika ühendustee abikõlblikuks maksumuseks kujunes 7 117 477,36 €; Tartu mnt rekonstrueerimise maksumuseks kujunes 9 717 154,96 € , millest abikõlblikke kulusid akteeriti summas 7 271 920,20 € ning linna kulusid 2 445 234,76 €. S ellest tulenevalt taotleb toetuse saaja Tartu mnt rekonstrueerimise abikõlblike kulude suurendamist 2 445 234,76 € võrra ehk linna kulude hüvitamist ÜFist antav a abi arvel 1 833 926,07 € ulatuses, mille kohta toetus e saaja esitab rakendusüksusele väljamakse - taotluse võimalusel 2014. aasta lõpus pärast projekti rahastamisotsuse muudatust . T oetuse saaja ettepanek on suurendada Tartu mnt rekonstrueerimise abikõlblik k e kulu sid Ülemiste liiklussõlme suurprojektis t vabanevate vahendite arvel. Kuna Ülemiste liiklussõlme II etapi projekti eesmärgi saavutamiseks on tegevused lõpetamata Tallinna Linnavalitsuse 19.02.2013 kirjas nr LV-1/2006-1 toodud asjaoludel , on p rojekti eesmärgi täitmiseks ning liiklusohutuse tagamiseks vajalik korraldada riigihange Veerenni raudteeülesõidu likvideerimiseks ja ümberpööramiskoha rajamiseks Veerenni tänavale koos kaasnevate töödega . Kavandatavate tööde hinnanguli n e maksumus on Tallinna Linnavalitsuse 06.05.2014 kirjas nr LV -1/4835 -1 toodud maksumuse kalkulatsioonide alusel kokku on 236 404,30 € , sh ÜF abi 177 303,23 € . T oetuse saaja ettepanek on Veerenni raudteeülesõidu likvideerimiseks suurendada Ülemiste liiklussõlme II etapi projekti abikõlblik k e kulu sid samuti Ülemiste liiklussõlme suurprojektis t vabanevate vahendite arvel. ÜF projektist nr 3.3.0100.09-0010 „ Ülemiste liiklussõlme rekonstrueerimine Tallinnas“ vabane s projekti lõpparuande kohaselt ÜF abi vahendeid summas 3 169 904,83 €, millest toetuse saaja taotleb suurprojektilt projektile „Ülemiste liiklussõlme rekonstrueerimine Tallinnas, II etapp“ ülekantavaks teha ehk juurde taotle da ÜF toetus t summa s 2 011 229,30 € . Seega on toetuse saaja ettepanek suurendada projekti nr 3.3.0101.11-0021 abikõlblikku eelarvet 2 681 639,06 € võrra kokku a bikõlblike kulude summani 17 071 036, 70 €, sh ÜFist antav abi 12 803 277,53 €. 4. Taotletavad muudatused abikõlblikes kuludes ja tegevustes EUR Kulu liik/ tegevus vastavalt rahastamisotsusele Abikõlblik eelarve vastavalt rahastamis - otsusele Muudatus kulu liigis/ tegevuses või lisatavad tegevused (sealjuures vastav märge) Taotletav abikõlblik eelarve Ülemiste liiklussõlme välja ehitamine ning sellega seonduvad tegevused vastavalt taotluse punktides B.4.2.b., D.2.2. ja H.1. kirjeldatule. 14 389 397,64 Ülemiste liiklussõlme välja ehitamine ning sellega seonduvad tegevused vastavalt taotluse punktides B.4.2.b., D.2.2. ja H.1. kirjeldatule. 17 071 036,70 Taotluse punktis D.2.2. nimetatud alajaotusesse Hanked lisandub tegevus „ 2015. aastal viiakse läbi riigihange „Veerenni raudteeülesõidu sulgemine koos kaasnevate töödega.““ Muudatuse põhjendused: R iigihan ke „ Ülemiste liiklussõlme rekonstrueerimine Tallinnas. Järvevana tee – Tehnika tänava ühendustee rajamine“ (viitenumber 122784) tulemusel 8.08.2011 sõlmitud ehituse töövõtuleping nr 0808111/TKA47 nägi ette ka Veerenni raudteeülesõidukoha likvideerimise. Tööde teostamiseks väljastas Tehnilise Järelevalve Amet (TJA) oma 22.06.2011 otsusega nr 1-11/11-215 „Ehituslubade väljastamine“ muuhulgas ehitusl o a olemasoleva Veerenni raudteeülesõidukoha (ehitisregistr i kood 220622976) lammutamiseks. Pärast ettevalmistus - töödega alustamist Veerenni raudteeülesõidukoha lammutamiseks ning 22.10.2012 ajalehes Postimees ilmunud artiklit kavatsusega sulgeda alates 19.11.2012 Veerenni tänava raudteeülesõit, pöördusid Luite asumi elanikud Tallinna Linnavalitsuse poole nõudmisega säilitada Veerenni t n raudteeülesõit senisel kujul. Ühtlasi esitas Veerenni 55 OÜ 09.11.2012 Tallinna Halduskohtule kaebuse TJA 22.06.2011 otsuse osaliseks tühistamiseks osas, mis lubab olemasoleva Veerenni raudteeülesõidukoha lammutada, koos kaasneva taotlusega peatada vaidlustatud osas väljastatud ehitusloa kehtivus. Samuti palus kaebaja keelata Tallinna linnal Tallinn a Kommunaalameti kaudu Veerenni raudteeülesõidukoha lammutamine. Tallinna Linnavalitsus informeeris projekti rakendamist takistavatest asjaoludest rakendusasutust 14.11.2012. Arvestades töövõtja sooviga lõpetada töövõtuleping tähtaegselt, kooskõlastati rakendusüksusega töövõtulepingu raames Veerenni tn raudtee ülesõidukoha ärajäämisest tulenev mahtude muudatus 10.12.2012. Samas, projekti partner AS Eesti Raudtee on toetuse saajat informeerinud, et partneri ja toetuse saaja vahel sõlmitud koostöölepingu nr 8773 objekti saab lugeda lõpetatuks siis, kui Veerenni tänava raudteeülesõi t on likvideeri tud. Veerenni ülesõidu teemal toimus 20.11.2013 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumis nõupidamine, kus o tsustati pikendada projekti rahastusotsust kuni 31.10.2015 ning sellest tulenevalt jätta Veerenni raudteeülesõidukoht hetkel sulgemata. Arvestades eeltoodut, on p rojekti eesmärgi täitmiseks ning liiklusohutus e tagamiseks vajalik korraldada riigihange Veerenni raudteeülesõidu sulgemiseks koos kaasnevate töödega . 5. Taotletavad muudatused projekti füüsiliste näitajate loetelus Projekti füüsilise näitaja nimetus vastavalt rahastamisotsusele Projekti füüsilise näitaja saavutustase (koos ühikuga) vastavalt rahastamisotsusele (vajadusel koos saavutuse kuupäevaga) Taotletav projekti füüsilise näitaja nimetus Taotletav projekti füüsilise näitaja saavutustase (koos ühikuga, vajadusel koos saavutuse kuupäevaga) Ehitatud teed 31/12/2013 Ehitatud teed 31/10 /201 5 Ehitatud jalg- ja jalgratta teed 31/12/2013 Ehitatud jalg- ja jalgratta teed 31/1 0 /201 5 Muudatuse põhjendused: P rojekti eesmärgi täitmiseks ning liiklusohutus e tagamiseks on vajalik 2015. aastal korraldada riigihange Veerenni raudteeülesõidu sulgemiseks koos kaasnevate töödega . 6. Toetuse saaja kinnitus Allakirjutanuna kinnitan, et kõik käesolevas projekti muudatustaotluses toodud andmed on õiged ja usaldusväärsed ning olen valmis andma selgitusi toodud väidete kohta. Nimi: Kalle Klandorf Ametikoht: Abilinnapea Allkiri: /allkirjastatud digitaalselt/ Aeg ja koht: Tallinnas , 2. oktoobril 2014
Saatja: Taavi Laja </O=MAJANDUS-TEEDE-SIDEMINISTEERIUM/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=TAAVI LAJA6E0>
Saaja: Anvar Salomets
Teema: FW: ÜF projekti muudatusettepaneku vorm
Ülemiste projektil on valmis muudatusettepanek. Otsus veel ametlikult vastu võtmata.
Taavi
From: Kertu Sepp
Sent: Wednesday, October 01, 2014 2:24 PM
To: Taavi Laja; Thea Veltri
Subject: FW: ÜF projekti muudatusettepaneku vorm
Infoks teilegi.
From: Ursula Sarnet
Sent: Wednesday, October 01, 2014 2:12 PM
To: Kertu Sepp
Subject: FW: ÜF projekti muudatusettepaneku vorm
Hei!
Janne esitas meile läbivaatamiseks Ülemiste II projekti muudatusettepaneku.
Meie seisukohast see sobib. Sul on ehk vaja seda planeeritavate väljamaksete jaoks praegu?
Inv.kava muutmisega tegeleme sellel kuul, RO-ga läheb veidi aega.
Parimatega,
Ursula
From: Janne Teder [mailto:
[email protected]]
Sent: Monday, September 29, 2014 1:40 PM
To: Ursula Sarnet; Indrek Gailan
Subject: RE: ÜF projekti muudatusettepaneku vorm
Tere,
Saadan teile läbivaatamiseks Ülemiste II projekti muudatusettepaneku. Andke palun teada, kas sobib.
Ühtlasi paluks mingit tagasisidet teemal Tartu mnt sihtotstarbeline kasutamine Rae vallas (arvestada tuleks asjaoluga, et Maanteeamet kui ÜF projektide mõistes toetuse saaja ja endine RÜ teostab linna poolt parendatud infrastruktuuril teede korrashoidu).
Parimat,
Janne
From: Ursula Sarnet [mailto:
[email protected]]
Sent: Wednesday, September 24, 2014 4:04 PM
To: Janne Teder
Subject: RE: ÜF projekti muudatusettepaneku vorm
Hei!
2007-2013 vorm on ikka seesama.
Vt, lisatud manust.
Päikest!
Ursula
From: Janne Teder [mailto:
[email protected]]
Sent: Wednesday, September 24, 2014 4:01 PM
To: Ursula Sarnet
Subject: ÜF projekti muudatusettepaneku vorm
Tere Ursula,
Kas ÜF projekti muudatusettepaneku vorm on endine või on seda viimasel ajal muudetud? Kui on muudetud, ole palun kena ja saada mulle.
Lugupidamisega,
Janne