Lennuamet
1. Ohusoiduki registreerinud riik 3. Dokumendi number:
Lennuamet State of registry Document No:
Estonian Civil Aviation
Administration Eesti Vabariik
3085
Republic ofEstonia
2. MURASERTIFIKAAT
NOISE CERTIFICA TE
4. Riikkondsus ja 5. Tootja ja ohusoiduki 6. Ohusoiduki seerianumber:
registreerimisnumbrid: tootjamargistus: Aircraft serial No:
Registration marks: Manufacturer and manufacturer's
designation ofaircraft:
ES-NSA Saab AB, Aeronautics 219
SAAB 340B
7. Mootor Engine: 8. Propeller Propeller:
General Electric CT7-9B Dowry Rotal (c) R.389/4-123-F/26
9. Suurim stardimass (kg) 10. Suurim maandumismass 11. Mura sertifitseerimise
Maximum take-offmass (kg) standard:
Maximum landing mass Noise certification standard:
13 155 12 930 ICAO Annex 16, Volume I,
Chapter 4
12. Taiendavad muudatused, mis on seotud kohaldatavate mura sertifitseerimise standardite
taitmisega:
Additional modifications incorporatedfor the purpose ofcompliance with the applicable noise certification
standards:
13. Muratase 14. Muratase 15. Muratase 16. Muratase 17. Stardi-
stardiraja korval maandumisrajale ohkutousmisel ulelennul miiratase
koguvoimsuse Iahenedes Flyover noise level Overflight noise Take-off noise
korral Lateral/full- Approach noise level level
power noise level level
85,5 93,9 78,2
Markused / Remarks
18. Kaesolev murasertifikaat on valja antud 7. detsembri 1944. aasta rahvusvahelise
tsiviillennunduse konventsiooni lisa 16 I koite ja maaruse (EU) nr 216/2008 artikli 6 kohaselt
eespool nimetatud ohusoidukile, mida kasitatakse vastavana eespool nimetatud murastandardile,
kui seda hooldatakse ja kasutatakse kooskolas asjaomaste nouete ja kasutamispiirangutega.
This Noise Certificate is issuedpursuant to Annex 16, Volume I to the Convention on International Civil Aviation
dated 7December 1944 and Regulation (EC) No 216/2008, Article 6in respect ofthe abovementiot
which is considered to comply with the indicated noise standard when maintained and operated inSfCi
with the relevant requirements and operating limitations.
19. Valjaandmise kuupaev 07.05.2018 20. Allkiri
Date ofissue Signature Kalle Alliks
EASA vorm 45 / EASA Form 45
LA 001466
LENNUAMET
Vorm VA 523-3-1 A/2 Leht 1/1
Lddtsa 5/11415 Tallinn / 610 3500 / ecaa @ecaa.ee / www.ecaa ee
Registrikood 70000800
Lennuamet
LENNUKOLBLIKKUSSERTIFIKAAT
CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS
Eesti Vabariik
Republic ofEstonia
Lennuamet
Estonian Civil Aviation Administration
1. Riikkondsus ja 2.Tootja ja ohusoiduki tootjamargistus 3. Ohusoiduki
registreerimistunnus Manufacturer and manufacturer's seerianumber
Nationality and designation ofaircraft Aircraft serial number
registration marks
Saab AB Aeronautics 219
ES - NSA
Saab 340B
4. Kategooriad: Lennuk
Categories: aeroplane
5. Kaesolev lennukolblikkussertifikaat on valja antud 7. detsembri 1944 aasta rahvusvahelise
tsiviillennunduse konventsiooni ja maaruse (EU) nr 216/2008 artikii 5 loike 2 punkti c kohaselt
eespool nimetatud ohusoidukile, mida loetakse lennukolblikuks, kui selle hooldamisel ja kaitamisel
taidetakse eespool nimetatud tingimusi ja kehtivaid kaitamispiiranguid.
This Certificate ofAirworthiness is issuedpursuant to the Convention onInternational Civil
Aviation dated 7December 1944 and Regulation (EC) No 216/2008, Article 5(2)(c) in respect ofthe
abovementioned aircraft which isconsidered to be airworthy when maintained and operated in
accordance with theforegoing and the pertinent operating limitations.
Piirangud/markused /Limitations/Remarks:-
Valjaandmise kuupaev: 07.05.2018 Allkiri :
Date of issue: Signature: K. Allikso
6. Kaesolev lennukolblikkussertifikaat kehtib, kuni registreerimisliikmesriigi padev asutus
selle kehtetuks tunnistab.
Kaesoleva sertifikaadi juurde kuulub kehtiv lennukolblikkuse kontrolli sertifikaat.
This Certificate ofAirworthiness is valid unless revoked by the competent authority ofthe Member
State ofregistry.
Acurrent Airworthiness Review Certificate shall be attached to this Certificate.
EASA vorm 25, versioon 2
EASA Form 25 Issue 2
Kaesolev sertifikaat peab koikide lendude ajal ohusoidukis olema.
This certificate shall be carried on board during allflights.
LOiM<58 Vorm VA 523-1/V4 Lent 1/i
Lootsa5 /11415 Tallinn/ 610 3500 / ecaa( Oecaa.ee / www.ecaa.ee
Registrikood 70000800
Lennuamet
Eesti Vabariik
Republic ofEstonia
Lennuamet
Estonian Civil Aviation Administration
REGISTREERIMISSERTIFIKAAT
CERTIFICA TE ofREGISTRA TION
Nr/No 3393
Riiklik registreerimistunnus Valmistaja ja dhusoiduki tiiiip Ohusoiduki seeria nr.
Nationality and Registration Manufacturer andDesignation of Aircraft Serial No.
Marks Aircraft
ES-NSA Saab AB Aeronautics 219
Saab 340B
Omaniku nimi ja aadress Alandia Air Ab
Name ofowner Torggatan 13A
A-22101 Mariehamn
Finland
Kaitaja nimi ja aadress NyxAir OU
Name ofoperator Peterburi tee 44
11415 Tallinn
Estonia
Kaesolev registreerimissertifikaat toendab, et iilalmargitud ohusoiduk on kantud ohusoidukite
registrisse kooskolas 1944.a. rahvusvahelise tsiviillennunduse konventsiooni ja Eesti Vabariigis
kehtivate digusaktidega.
// is hereby certified that the above described aircraft has been duly entered in the Estonian Register of
Aircraft in accordance with the Convention on International Civil Aviation datedDecember 7, 1944 andthe
regulations applicable in Estonia.
Valjaandmise kuupaev: 07.05.2018
Date of issue:
Allkiri
Signature Kalle Allikson
LENNUAMET Vorm VA 526-4/V2 Leht 1/1
LA 001467
L55tsa 5 /l 1415 Tallinn / 610 3500/
[email protected] / www.ecaa.ee
Registrikood 70000800