dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Vaidlustus

Rahandusministeerium · 20. märts 2023
Viit
12.2-10/23-33/144-1
Registreeritud
20. märts 2023
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Mooncascade OÜ ja STATS Unities OÜ
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/23-33
Vastutaja
Angelika Timusk (Rahandusministeerium, Riigihangete vaidlustuskomisjon)

Failid

  • 📎MC STATS vaidlustus 19032023.asice361 KB

Sisu (failidest)

Riigihangete vaidlustuskomisjon 19.03.2023 E-post: [email protected] Tartu mnt 85, Tallinn, Harju maakond, 10115 Vaidlustaja I (ühispakkuja I): Mooncascade OÜ registrikood 11409711 asukoht: Tartu maakond, Tartu linn, Tartu linn, Narva mnt 9, 51009 e-post: [email protected] Vaidlustaja II (ühispakkuja II): STATS Unities OÜ registrikood 12873532 Hiiu maakond, Hiiumaa vald, Kolga küla, Metsa, 92612 e-post: [email protected] Vaidlustajate esindaja: vandeadvokaat Heidi Rajamäe-Parik Advokaadibüroo Ruus & Veso Kaupmehe 10-11, Tallinn 10114 tel: +372 52 88 458 e-post: [email protected] Hankija: Eesti Pank (registrikood 74000174) Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Estonia pst 13, 15095 Hange: Statistika andmetöötluse ja analüüsi süsteemi arendamine (251986) Liik: Võistlev dialoog VAIDLUSTUS Eesti Panga 08.03.2023 vastavusotsuse ja edukaks tunnistamise otsuse kehtetuks tunnistamiseks I. Sissejuhatus ja vaidlustatavad otsused 1. Mooncascade OÜ ja STATS Unities OÜ ühispakkujatena (edaspidi Mooncascade) vaidlustavad siinsega Eesti Panga 08.03.2023 otsused riigihankes Statistika andmetöötluse ja analüüsi süsteemi arendamine (riigihangete registri viitenumber 251986). Allakirjutanu kinnitab vaidlustajate esindamise õigust. Vaidlustusele on lisatud riigilõivu tasumist kinnitav kviitung. 2. Riigihanke alusandmetes toodult on menetluse liigi, võistlev dialoog, põhjenduseks RHS § 48 lg 3 p 3, mille kohaselt hankijal on õigus korraldada riigihange konkurentsipõhise läbirääkimistega hankemenetluse või võistleva dialoogina muuhulgas kui hankija ei ole objektiivselt võimeline kindlaks määrama oma vajadusi rahuldavaid tehnilisi lahendusi vastavalt RHS §-des 87 ja 88 sätestatule. 3. 04.07.2022 avaldas hankija Esialgsed riigihanke alusdokumendid, st Riigihanke alguses avaldatavad alusdokumendid (hankemenetlust kirjeldav dokument). Selle p 2.3.3 kohaselt pakkumuse esitamise ettepanek esitatakse ainult sobilike lahendusteni jõudnud taotlejatele. 4. Mooncascade sai hankijalt pakkumuse esitamise ettepaneku, millest tuleb järeldada, et vaidlustaja pakutud lahendus oli hankijale sobilik. 5. AD lisa 2 – Vastavustingimuste kohaselt pidi pakkuja esitatava lahenduse kirjeldus sisaldama järgmisi osasid: 1) Lahenduse tehniline kirjeldus ja arhitektuuri ettepanek, kus on üksikasjalikult kirjeldatud ja argumenteeritud nii arhitektuuri, kasutatavaid tehnoloogiaid kui ka kasutatavate kolmanda osapoole tarkvaralahenduste valikut. Pakkumusest ilmneb, kuidas pakutud lahendus sobitub hankija olemasolevasse tehnoloogilisse keskkonda ja on tagatud tehnilises kirjelduses esitatud ärinõuete täitmine. 2) Arendusmetoodika kirjeldust ja selle põhjendatust, sh on selgitatud, kuidas metoodika aitab saavutada nõutud eesmärke ja maandada riske. 3) Projektiplaan, milles on välja toodud tööde loetelu etappide lõikes koos tähtaegade, tulemite ja ressursikasutuse- ning mahuhinnangutega. Projektiplaan peab olema realistlik ja arvestama oluliste riskidega. Tööde etapid ja neile planeeritud aeg peavad olema proportsionaalsed töö etappide keerukusega, nt sisaldama piisavat ajapuhvrit tellijalt tagasiside saamiseks ja testimiseks. Projektiplaanis on kirjeldatud olulised riskid, nende mõjud ja maandamise ettepanekud. 6. AD lisa 2 – Vastavustingimuste kohaselt pidi pakkuja esitatava lahenduse kirjeldus sisaldama: Proovitööd - arvutusalgoritmide ja –reeglite haldamise kasutajaliidese prototüüp. Prototüüp peab minimaalselt andma ettekujutuse kasutajaliidese funktsionaalsusest, efektiivsusest, disainist, kasutusmugavusest ja intuitiivsusest (NB! fondid ja värvid ei mõjuta hindamistulemust). Hankija ei sea täpseid nõudeid (piiranguid) sellele, kui funktsionaalne peab prototüüp olema. Prototüüp ei pea olema funktsionaalselt toimiv, kuid peab olema „klikitav“. Kui pakkuja otsustab luua funktsionaalselt toimiva prototüübi, siis see ei anna hindamisel täiendavaid väärtuspunkte. Eesmärk on, et 2 prototüüp annaks edasi pakutava lahenduse funktsionaalsuse, efektiivsuse, visuaalse ja käitumusliku loogika (intuitiivsuse). 7. Hankija 08.03.2023 vastavusotsusega (Hankija 08.03.2023 vastavusotsus ja edukaks tunnistamise otsus) otsustati vastavaks tunnistada kolm pakkumust järgmiselt: (1) pakkumus nr 409088, pakkuja: Intelex Insight OÜ (registrikood 12375357, edaspidi Intelex Insight); (2) pakkumus nr 410103, ühispakkujad: Mooncascade OÜ ja STATS Unities OÜ; (3) pakkumus nr 415170, ühispakkujad: Merada OÜ, Osaühing Aktors ja Red Function OÜ (edaspidi Merada). Mooncascade palub tunnistada kehtetuks Hankija 08.03.2023 vastavusotsuse osas, millega hankija tunnistas Intelex Insight pakkumuse vastavaks (vt all ptk II). 8. Hankija 08.03.2023 edukaks tunnistamise otsusega (Hankija 08.03.2023 vastavusotsus ja edukaks tunnistamise otsus) otsustati tunnistada edukaks Merada pakkumine. Vastavaks tunnistatud pakkumistele anti punktid järgnevalt: ­ Merada pakkumus: 74,73 punkti; ­ Intelex Insight: 74,5 punkti; ­ Mooncascade : 69,13 punkti. Mooncascade palub tunnistada kehtetuks Hankija 08.03.2023 edukaks tunnistamise otsuse, millega hankija tunnistas Merada pakkumuse edukaks ja andis Mooncascade pakkumusele 69,13 punkti ning Merada pakkumisele 74,73 punkti. 9. Mooncascade sai vaidlustatavatest ostustest teada 09.03.2023. Vaidlustus on esitatud tähtaegselt. Vaidlustaja soovib asja arutamist istungil. 10. Mooncascade’il on subjektiivne õigus vaidlustuse esitamiseks, kuivõrd vaidlustuse rahuldamise tulemusena osutuks Mooncascade hankes parima pakkumuse esitanuks. II. Konkureeriva, Intelex Insight pakkumuse vastavaks tunnistamise tühistamise taotlus 11. Mooncascade leiab, et Intelex Insight OÜ pakkumuse vastavaks tunnistamine on olnud põhjendamatu ning vastuolus seadusega. Intelex Insight pakkumus tulnuks hankijal tagasi lükata. 12. AD lisas 3 toodud hindamiskriteeriumite (hindamismetoodika kirjelduse) kohaselt annab „ühe kuu hoolduseteenuse maksumus 4 aastase perioodi kestel peale töö vastuvõtmist“ 3 maksimaalselt 8 väärtuspunkti. Metoodika kohaselt „Madalaima maksumusega pakkumusele antakse maksimaalne arv, s.o 8 punkti. Teistele pakkumustele antakse punkte proportsionaalselt vähem (“pakkumuse väärtuspunktid” = „maksimaalne arv väärtuspunkte“ x “kõige väiksem pakutud maksumus” / “pakkumuse maksumus“).“. 13. Kriteeriumi ühe kuu hoolduseteenuse maksumuse 4-aastase perioodi kestel peale töö vastuvõtmist, maksimaalne punktide arv: 8, pakkumused olid järgnevad: Pakkuja Pakkuja Merada Pakkuja Intelex Insight Mooncascade pakkumus saadud pakkumus saadud pakkumus saadud (€) punkte (€) punkte (€) punkte 2250 0 0,00010 8 2000 0 14. Mooncascade leiab, et Intelex Insight pakkumus ei vasta riigihankes esitatud tingimustele ja tulnuks tagasi lükata järgmistel põhjustel. 15. RHS § 66 lg 3 kohaselt hankija avab kõik pakkumused ja kontrollib nende vastavust hankelepingu eseme kirjeldusele ja nõuetele, mille ta on riigihanke alusdokumentides sätestanud, ning hindab kõiki vastavaks tunnistatud pakkumusi käesolevas peatükis sätestatud korras. RHS § 114 lg 1 aluselt peab hankija kontrollima pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise kohta. Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale edasises hankemenetluses. RHS § 114 lg 2 kohaselt hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. 16. Mooncascade leiab ühelt poolt, et Intelex Insight pakkumuse tagasilükkamise aluseks on põhjendamatult madala pakkumuse esitamine, mida reguleerib RHS § 115. Mooncascade’il puudub teadmine, kas hankija on küsinud Intelex Insightilt teavet selle kohta, millisel täpsel põhjendusel on 4 aasta jooksul osutatava igakuise hooldusteenuse hinnaks pakutud null eurot. Neid põhjusi võib olla kaks – kas tegemist on alapakkumisega või on pakkuja sisuliselt võtnud hooldusteenuse tasu ettemaksuna, olles arvestanud selle sama hanke raames hangitava tarkvaraarenduse hinna sisse. Mõlemad juhtumid tingivad Intelex Insight pakkumise tagasilükkamise RHS § 114 lg 1 mõttes. 4 17. AD lisas 7 – hankelepingu kavand – kohaselt: (1) Punkti 2.1 kohaselt on hankelepingu esemeks Eesti Panga statistika andmetöötluse ja analüüsi süsteemi arendamine […] ja Lepingu tingimustele vastavalt hooldusteenuse osutamine. (2) Peatükis 7 toodu kohaselt on hooldusteenus paljudest (vt hankelepingu kavandi p 7.2 ja 7.3) reaalsetest töökohustustest koosnev teenus. Punktis 7.2 toodult on üldkohustusteks näiteks hooldusjuhtumite haldamine (kontaktisiku teenus); Tarkvara arendus- ja testkeskkonna käigus hoidmine Täitja ruumides ja tugipersonali olemasolu; Tarkvara vea- ja dokumendihalduskeskkonna käigus hoidmine; Täitja personali Tarkvara alase kompetentsi säilimine ja ajakohasena hoidmine; Tellija personali, sh süsteemiadministraatori, koolitamine ja juhendamine. Punktis 7.3 ja 7.4 toodult kuulub hooldusteenuse sisse 10 h ulatuses kalendrikuus ka lisatööde tellimused nagu Tarkvara Vigade analüüsimine ja kõrvaldamine; Tellija konsulteerimine Tarkvara kasutamise küsimustes; Tarkvara muudatuste ja lisaarenduste tegemine vastavalt Tellijaga kokkulepitule; Tarkvara uute versioonide ja versiooni paranduste loomine ning edastamine toodangu ja testkeskkonna haldajale; Tarkvara dokumentatsiooni (arhitektuuri kirjeldus, kasutuslood, juhendid jmt) ajakohasena hoidmine; Tellija poolt Täitjaga kooskõlastatud toodangu- ja testkeskkonna muutmisest tingitud probleemide lahendamine. Seejuures (p 7.4) kasutamata tunnid on jooksva 6 kuu piires edasikanduvad. (3) punktis 9.9 on reguleeritud üks leppetrahv hooldusteenuse maksumuse alusel (Juhul kui Täitja ei järgi Lepingu punktis 4.4 sätestatud Vigadele reageerimise ja/või lahendamise tähtaegu, on Tellijal õigus nõuda Täitjalt igakordselt leppetrahvi esimese astme Vigade puhul summas, mis vastab kuni 100%-le kuise hooldusteenuse maksumusest, teise ja kolmanda astme Vigade puhul summas, mis vastab kuni 25%- le kuise hooldusteenuse maksumusest.). (4) Hankelepingu kavandi p 8.9. näeb ette, et kuise hooldusteenuse eest esitab Täitja igakuiselt e-arve ja hooldustööde kuuaruande (Lepingu lisa 6). Hooldusteenuse arve, mis on esitatud nimetatud aruandeta, loetakse õigustamata arveks. Hankelepingu kavandi lisa 6 näeb ette hooldustööde kuuaruande vormi, milles tuleb ära näidata teostatud tööd ja mahud. 18. Intelex Insight poolt esitatud hooldusteenuse igakuise tasu suurusega null eurot pakkumine on vastuolus hanketingimustega, sest selliselt: - pakkuja on saanud hooldusteenuse tasu justkui ettemaksuna; - pakkuja ei pea hooldusteenuse tasu saamiseks täitma vajalikke vormi- ja sisunõudeid; - hankija kaotab õiguse tasuda teenuse eest ainult juhul, kui teenus on osutatud ja kohaselt osutatud; samuti muud õiguskaitse vahendid nagu omapoolse kohustuse kinnihoidmine või nt hankelepingu p 9.7 toodud leppetrahv täitjapoolse viivituse osas (Juhul kui Täitja poolt ületatakse Lepingus, selle lisades või muudes Lepingu alusel 5 sõlmitud dokumentides Poolte vahel kokku lepitud Tööde üleandmise-vastuvõtmise tähtpäeva, on Tellijal õigus nõuda Täitjalt leppetrahvi 0,5 % viivituses olevate Tööde maksumusest iga Tööde üleandmisega viivitatud kalendripäeva eest.). - lepingus pakkujale sätestatud leppetrahvi suurus on null, st sisutu. 19. Hankes pakkumise esitamisel ei ole pakkujal õigust kalduda kõrvale hankija poolt ettenähtud lepingulise suhte konstruktsioonist. Sellest kõrvalekaldumine tekitab pakkumuste võrreldamatuse. 20. RHS § 111 lg 4 kohaselt kui hankija on lubanud esitada alternatiivseid lahendusi, võib pakkuja esitada pakkumuse koos alternatiivsete lahendustega. Käesoleval juhul ei olnud hankes lubatud kõigil pakkujatel väljuda hankija poolt kehtestatud lepinguliste kohustuste eest tasumise tingimustest, viisidest ja tähtaegadest. 21. Sama peegeldab RHS § 123 lg 1 p 1, mille kohaselt ei saa hankelepingut muuta uut riigihanget korraldamata, kui muudetakse hankelepingu üldist olemust. Juhul, kui hankija sõlmiks hankelepingu Intelex Insight-iga, siis on selge, et hankelepingut peaks muutma tulenevalt sellest, et hooldusteenuse hinnamehhanism lepingus muutuks oluliselt (hooldusteenuse eest oldaks sisuliselt ette makstud) ja ülal viidatud hankija kasuks töötavad lepingulised mehhanismid muutuks olematuks. 22. Intelex Insight on 4-aastase perioodi kestel peale töö vastuvõtmist ühe kuu hooldusteenuse maksumuseks esitanud 0,0001 eurot. Kui järeldada, et hooldusteenuse maksumuse on Intelex Insight seega arvestanud Tarkvara arenduse maksumusse. Kui Intelex Insight oleks pakkunud teiste pakkujate n-ö miinimumsumma, st 2000 eurot ühe kuu hooldusteenuse maksumuseks 4-aastase perioodi kestel (kokku 96 000 eurot), siis oleks tema pakkumise tarkvara arenduse maksumuseks olnud 2 381 382,4 eurot. See tähendanuks, et Mooncascade saanuks samuti +8 punkti. Samal ajal oleks Intelex saanud oma 96 000 euro võrra odavama pakkumuse eest 26,88 punkti 25,83 asemel. Järeldub, et Intelex on teinud sihilikult teiste konkurentide ees ebaausa eelise saamiseks pakkumuse viisil, mida ei näinud ette hanke tingimused, kuid mille rakendamisel on strateegiliselt võimalik saada enam punkte. Selle ebaaususe likvideerimisel oleks seega Mooncascade punktide summa olnud Intelex Insight punktidest suurem. Olenemata sellest, et Intelex Insight punktisumma oleks olnud tarkvara arenduse osas 1,05 punkti võrra (arvutus: 26,88 punkti miinus 25,83 punkti) suurem, seega kokku 75,55 punkti (74,5+1,05), oleks Mooncascade punktisumma olnud suurem – so kokku 77,08 punkti ja seega Intelex Insight summast 1,53 võrra suurem. Vahe oleks veelgi suurem, kui arvestada alltoodud Mooncascade argumente sellest, et talle on antud vähem hindepunkte, kui oleks õigustatud. 23. Ülaltoodut arvestades on Intelex Insight pakkumus konkurentsi moonutav ja lõi aluse pakkujate ebavõrdsele kohtlemisele. Tasuta pakkumuse näol on tegemist põhjendamatult madala pakkumusega, millel puuduvad RHS § 115 lg 7 ettenähtud põhjendused. 6 24. Mooncascade märgib samuti, et hankelepingu muutmine Intelex Insight pakkumisele vastavaks (kuuhooldustasuga null eurot) ei oleks tulnud kõne alla tulenevalt RHS § 66 lg 4 sätestatust, mille kohaselt hankija võib eduka pakkujaga pidada läbirääkimisi hankelepingu tingimuste täpsustamiseks, tingimusel et sellega ei muudeta oluliselt riigihanke alusdokumente ega pakkumust ja sellega ei kaasne konkurentsi moonutamise või pakkujate ebavõrdse kohtlemise ohtu. 25. Eelneva alusel palub Mooncascade tunnistada Intelex Insight pakkumuse vastavaks tunnistamise otsus kehtetuks. Selle tagajärjel muutuks teistele pakkujatele 4-aastase perioodi kestel peale töö vastuvõtmist ühe kuu hooldusteenuse maksumuse eest antavad punktid järgnevalt. Kriteerium Pakkuja Merada Pakkuja Mooncascade Ühe kuu hoolduseteenuse maksumus 4 aastase 7,11 (eelnevalt 0) 2250 8 (eelnevalt 0) 2000 perioodi kestel peale töö vastuvõtmist Kokku 81,84 77,13 III. Konkureeriva, Merada pakkumuse edukaks tunnistamise; Mooncascade’ile ja Meradale antud hindepunktide kehtetuks tunnistamise taotlus 26. Nagu ülal toodud, siis Intelex Insight pakkumus tulnuks tagasi lükata, mille tagajärjel oleks Merada pakkumuse hindepunktideks olnud 81,84 ja Mooncascade hindepunktideks 77,13 punkti. Mooncascade pakkumine on aga Merada pakkumisest 652 700 euro võrra soodsam. 27. Pakkuja Merada proovitöö. Mooncascade leiab, et pakkujale Merada proovitöö eest määratud punktid, so maksimaalsed 12 punkti, on määratud alusetult ja palub vaidlustuskomisjonil kontrollida nende punktide seaduslikkust. Mooncascade leiab, et Merada on võinud esitada pakkumuses lahenduse tehnilise kirjelduse ja arhitektuuri ettepaneku raames hankes mittenõutud asju, ning hankija on sellele andnud alusetult 12 punkti. 28. Järgnevalt on kirjeldatud ja põhjendatud, et Mooncascade’ile on antud põhjendamatult vähe hindepunkte kahes kvaliteedikriteeriumis. 7 IV. Hindamiskriteeriumis „Pakutava lahenduse vastavus hankeeseme funktsionaalsete ja mittefunktsionaalsete nõuetega ning projektiplaan“ Mooncascade’ile antud hindepunktid on põhjendamatult madalad, põhjendamata, põhjendamatud, ebaõiged ja ei vasta hanketingimustele. 29. Antud hindamiskriteeriumi eest oli võimalik saada kuni 30 punkti, astmetega 30, 23, 15 ja 8. Mooncascade’i pakkumus hinnati 15 punktile. Mooncascade hinnanguga ei nõustu, see on põhjendamatu, põhjendamata, ebaõige ja ei vasta hanketingimustele. Mooncascade’i esitatud pakkumus väärinuks kõnealuses hindamiskriteeriumis maksimaalseid 30 punkti, seejuures vähemalt 23 punkti. Õige punktisumma korral käesolevas kriteeriumis (23 või 30 punkti) olnuks Mooncascade pakkumus osutunud kõige suurema punktide arvuga pakkumuseks ja tulnuks tunnistada edukaks Merada pakkumise asemel. 30. Hankija põhjendused punktisummale on väga napisõnalised, mis on vastuolus haldusakti põhjendamise nõudega, täpsemalt HMS § 56 lg 3, mille kohaselt kaalutlusõiguse alusel antud haldusakti põhjenduses tuleb märkida kaalutlused, millest haldusorgan on haldusakti andmisel lähtunud. Mooncascade esitab nii palju, kui võimalik oma vastuväited, avaldades, et soovib vastuväiteid esitada ka muudele hankija poolt menetluses avaldatavatele asjassepuutuvatele seisukohtadele. 31. Antud hindamiskriteeriumi kohta tuleb esmalt märkida RHS kontekstis järgnevat. Hindamiskriteeriumi pealkirjas sisalduvaga „Pakutava lahenduse vastavus hankeeseme funktsionaalsete ja mittefunktsionaalsete nõuetega“ on sisuliselt nõutav, et pakkuja lahendus vastaks hankija nõuetele. RHS § 63 lg 1 kohaselt on võistleva dialoogiga hanke eesmärk selgitada välja hankija vajaduste rahuldamiseks kõige enam sobiv lahendus. Pakkumuste esitamise eelselt oli hankija teinud läbi dialoogide protsessid, mille käigus hankija esitas ettepaneku esitada pakkumus dialoogi käigus esitatud ja täpsustatud lahenduste alusel, RHS § 66 lg 1 sõnastust kasutades. Seaduse mõtte ja eesmärgi kohaselt määratleb hangitava eseme lahenduse ehk Tehnilise kirjelduse seega endiselt hankija, mitte ei ole tegemist n-ö konkursiga, mille käigus pakkujal on lahendusele funktsioonide genereerimise või nende arendamise ruumi. Seega ei saanud pakkujatelt mõistlikult nõuda pikki kirjeldusi ideelahendustest ja selliste ideede esitamise eest ei saaks anda ühelegi pakkujale ka nö enam punkte, ega puudumise korral vähem punkte. HD Tehniline kirjeldus (RHS § 66 lg 1 sõnastuses lahendus) piiritleb hangitava eseme täielikult ja pakkuja poolt pakkumises kirjeldatav tehniline lahendus on sisuliselt hangitava süsteemi tehniline teostusplaan. Hankija poolt Mooncascade pakkumusele antud hinnangutest peegeldub, et hankija on sellest terminoloogiast väljunud ja asunud pakkumust hindama teisiti, kui teostuskava. Selliselt on hankija Mooncascade 8 pakkumisele hindepunktide andmisel teinud etteheiteid nt funktsionaalsete ja mittefunktsionaalsete nõuete kirjelduse vähesusele, mis tekitab küsimuse, kas pakkuja eeldas, et pakkumuses esitatakse kasutajaliideste väljatöötamist ja disaine. HD Vastavustingimused selle esitamist ette ei näe. Hankija kriitika (vt all), esitab lubamatut etteheidet pakkumisele, justkui pidanuks pakkumises kordama HD Tehnilises kirjelduses toodud lahenduse kirjeldust või esitama funktsionaalsuse edasiarendusi või ideelahendusi. Mooncascade pakkumises on kirjeldatud, et funktsionaalsed nõuded täidetakse ja teostust on kirjeldatud 19 lk Tehnilises kirjelduses ja samuti 21 lk Arendusmetoodikas. Hankija on leidnud, et see on liiga üldsõnaline, täpsustamata, millest puudu jäi. Samas tehniline teostusplaan esitatakse tavapäraselt just ettevõetavate infotehnoloogiliste võtete (programmeerimine, kihid, vajalikud infotehnoloogilised konstruktsioonid) ja viidetega valmistarkvarale. Mooncascade’i pakkumuses on lahenduse sobivus ja eelised põhjendatud ja kirjeldatud. IV-I Hindamiskriteeriumi komponent a) 32. Antud hindamiskriteeriumi esimene hinnatav komponent a) on hindamismetoodika kirjelduses kirjeldatud järgmiselt: Maksimaalsed 30 23 väärtuspunkti saab 15 väärtuspunkti saab väärtuspunkti saab pakkumus, milles esineb pakkumus, milles esineb üks pakkumus, mis vastab kõigile üks või mitu järgnevat või mitu järgnevat puudust: järgmistele tingimustele: puudust: a) Pakutava lahenduse a) Pakutava lahenduse a) Pakutava lahenduse kirjeldus on lihtsasti kirjeldus on arusaadav, kirjeldusest on võimalik aru arusaadav, loogiline ja üldiselt loogiline ja saada, sellel on oma loogika ja terviklik. Kirjeldusest nähtub terviklik, kuid esineb olulisemad protsessid on selgesti, kuidas seatud väheolulisi puudujääke. kirjeldusega hõlmatud. Kuigi eesmärk plaanitakse Kirjeldusest nähtub, kirjeldusest on võimalik aru saavutada. kuidas seatud eesmärk saada, kuidas seatud eesmärk plaanitakse saavutada. plaanitakse saavutada, esineb selle eriosade vahel väheolulisi vastuolusid. 33. Hindamiskriteeriume vaadeldes, pidanuks hankija põhistama, milles täpselt seisnesid raskused Mooncascade’i pakkumise kirjeldusest arusaamisel või miks see ei moodustanud tervikut. Hindamiskriteeriumid ei saa taanduda pakkumise teksti grammatilisele arusaamisele, vaid peavad olema seoses pakutava esemega ehk hangitava infosüsteemi ülesehitusest arusaamisega. Vaidlust ei saa olla selles, et hangitav infosüsteem on äärmiselt keeruline ning nõuab vaatlemist spetsialistide poolt. 9 Spetsialistid pidanuks ka esitama põhjendused, mis seonduvad hankeesemega, kuid Mooncascade’i pakkumise hindepunktide hinnangud on vähesõnalised täpsustamata etteheited, millest ei ole võimalik välja lugeda, mis ikkagi konkreetseks puuduseks on. 34. Hankija poolt pandud 15 hindepunkti kriteeriumid näevad antud komponendi a) puhul ette „vastuolude“ esinemise lahenduse eri osade vahel. Hankija ei ole aga hinnangu põhjendustes välja toonud ühtegi vastuolu, vaid viitab väidetavale üldsõnalisusele (vt järgnev). Ainuüksi seda arvestades oleks antud hindamiskriteeriumi komponent a) täitma 30 või 23 punkti kriteeriumi. 35. Antud kriteeriumi komponendi a) osas hankija poolt esitatud hinnang (vt Hankija poolt koos vastavaks ja edukaks tunnistamise otsuse lisa 2 osa: Mooncascade punktid) oli järgnev: - „Tehniline kirjeldus on liiga üldsõnaline. Tehniline kirjeldus on üldsõnaline ning puudub detailsus, toodud on vaid viited konkreetsete SAS toodetele, mis ei ole piisavad kirjeldamaks kuidas soovitakse lahendada konkreetseid funktsionaalseid nõudeid.“. - „Mittefunktsionaalsete nõuete täitmise kirjeldus on ebapiisav. Pakkumusest puudub kirjeldus selle kohta, kuidas on täidetud Tehnilise kirjelduse punktis 4.5 "Mittefunktsionaalsed nõuded“ esitatud nõuded kasutatavusele.“. 36. Mooncascade etteheidetega ei nõustu. 37. Hankija etteheide Mooncascade pakkumuse tehnilise kirjelduse üldsõnalisusest ei ole õige järgnevatel põhjendustel. - Ei vasta tõele, nagu poleks Mooncascade’i pakkumus detailne või selles oleks „vaid viited konkreetsetele SAS toodetele.“. Mooncascade pakkumuse tehniline kirjeldus on 19 lehekülge, lisaks arendusmetoodika 21 lehekülge. - Õige ei ole ka see, nagu oleks pakkumuses tehtud „üksnes viited“ SAS valmistarkvarale, vaid neid tooteid on pakkumuses mõistlikus ulatuses ka lahti kirjutatud ning põhjendatud. Nagu ülal viidatud, on dialoogide alustamisel ja pakkumuse esitamise ettepaneku tegemisega, samuti pakkumise vastavaks tunnistamise otsusega kinnitust leidnud, et Mooncascade pakutav lahendus võimaldab pakkumist teha ja hankija on selle tarkvaraga tutvunud dialoogide käigus. Pakkuja on teinud SAS tarkvara viited ka linkidena detailsele dokumentatsioonile, mis sisaldavad tarkvaratoodete funktsionaalsuse kirjeldust. - Mooncascade pakkumuses ei ole kirjas, nagu täidetaks funktsionaalsed nõuded ainult valmistarkvaraga. Mooncascade on nimetanud hulgaliselt infotehnoloogilisi võtteid (programmeerimine, kihid, vajalikud infotehnoloogilised konstruktsioonid, arhitektuur) ja teisi valmistarkvarasid; kirjeldanud iga komponendi asetumist süsteemi ehitusse ja põhjendanud selle otstarbekust. 10 - Hankija on Tehnilises kirjelduses (AD lisa 1) kirjeldanud ära viis erinevat süsteemimoodulit ja kirjeldanud neid funktsionaalsete nõuetena väga täpselt. Tehnilise kirjelduse sissejuhatuses on toodud, et „ärinõuete kirjeldus (funktsionaalsed nõuded) on esitatud kasutusloomudeli kaudu“. Sellises olukorras oli pakkujate ülesandeks näidata, kuidas see saavutatakse – nagu ülal toodud, esitada tehniline teostusplaan. Hankija etteheide Mooncascade pakkumuse tehnilise kirjelduse üldsõnalisusele on nii arusaamatu kui ka põhjendamatu. Tehnilist teostusplaani antakse edasi ettevõetavate infotehnoloogiliste võtete (programmeerimine, kihid, vajalikud infotehnoloogilised konstruktsioonid, arhitektuur) ja valmistarkvara kasutamise nimetamise kaudu, enamas ulatuses ei olnud pakkumust vajalik esitada ja hindepunkte ei tohi see mõjutada. Ka siis, kui ei oleks plaanis kasutada valmistarkvara, saanuks iga funktsionaalse nõude taha kirjutada ainult lihtsa „programmeerime sellise hankija poolt ettenähtud funktsionaalsuse /millise infotehnoloogilise võtte kaudu/“. - Mis puutub hankija kriitikasse, nagu oleks Mooncascade viidanud üksnes SAS toodetele, siis tegelikkuses on viidatud ka teistele valmis-tarkvaradele, mis on üldteada funktsiooniga. Näiteks Confluence keskkond, BI tarkvaraga (näiteks Power BI, Tableau); Kubernetese klaster; Red Hat OpenShift platvormi; Python, R ja Java (programmeerimiskeeled). Tänasel päeval kasutavad mistahes arendajad mingit kommertstarkvara, see on nii ökonoomsuse kui kindluse seisukohast mõistlik. See ei tähenda, et pakkumuses pidanuks nende spetsiifiliste tarkvarade funktsionaalsus olema lahti kirjutatud. Ka teiste pakkujate pakkumustes ei ole suure tõenäosusega valmistarkvarade funktsioone lahti kirjutatud, sest see teeks pakkumused sisuliselt loetamatuks ja mahu hoomamatuks. Mooncascade palub VAKO-l pakkujate võrdset kohtlemist kontrollida, st kontrollida, kas ka teiste pakkujate poolt nimetatud kommertstarkvara nimetamise puhul, ilma süsteemi lahti kirjeldamiseta, esitati hindepunkte mõjutav etteheide. - On võimalik, et Mooncascade lahenduse kirjeldus on lühem, kui selliste pakkumuste kirjeldused, mis hõlmavad uue majandusanalüütika ja statistika alase tarkvara loomist (arvestades teiste pakkumiste kõrget maksumust, siis just seda need sisaldavadki). See on aga loomulik, sest valmistarkvara mittekasutamise puhul võidakse kirjeldada funktsioone, mida valmistarkvara katab. Teisalt on võimalik, et teised pakkujad kirjeldasid pakkumuses oma ideekavandeid kasutajaliideste jne kohta, mis aga hindepunkte mõjutada ei oleks tohtinud, sest need ei olnud nõutavad. - Eelnevat arvestades oli funktsionaalsete nõuete täitmisel pakkumuses vaja näidata eelkõige süsteemi arhitektuuri lahendust ja hankijal vaadelda seda, kas arhitektuur jt infotehnoloogilised võtted tagaks nõutud funktsionaalsuse võimalikkuse. - Pakkumine piirneb teostusplaaniga ka selletõttu, et hankija on ette näinud detailanalüüsi arendusetapi, mida nimetatakse HD Tehnilises kirjelduses koguni 25 korda viitega sellele, et just selle etapi jooksul täpsustatakse süsteemi nõudeid. Hankelepingu kavand näeb ette, et (AD lisa 7, p 6.1 ja 6.2) esmalt tehakse süsteemianalüüsi etapp ja koostatakse Spetsifikatsioonid, süsteemi komponente ja nende toimimist detailselt kirjeldavad dokumendid. Seega ei saanud pakkujatelt 11 mõistlikult nõuda pikki kirjeldusi ideelahendustest ja selliste ideede esitamise eest ei saaks anda ühelegi pakkujale ka nö enam punkte, ega puudumise korral vähem punkte. - HD Vastavustingimustes seisab, et esitada on vaja „Lahenduse tehniline kirjeldus ja arhitektuuri ettepanek“, kus on üksikasjalikult kirjeldatud ja argumenteeritud nii arhitektuuri, kasutatavaid tehnoloogiaid kui ka kasutatavate kolmanda osapoole tarkvaralahenduste valikut. Mooncascade on põhjendanud (vt esitatud Arendusmetoodika lk 4) näiteks seda, et hankijale on nii ajalises (arendamise, juurutamise kiirus) kui rahalises mõttes soodsaimaks võtta aluseks mõni olemasolev tarkvara/platvorm, mis oleks võimalik kohandada vastavalt soovidele ja vajadustele; SAS VIYA platvorm katab vajadused, kusjuures juurde tuleks ehitada täiendav esitluskiht (front-end veebiliides ehk “Dashboard”) ja mõned täiendavad back-end teenused (täpne vajadus selgub detailanalüüsi käigus). 38. Hankija etteheide Mooncascade pakkumuse mittefunktsionaalsete nõuete täitmise kirjelduse ebapiisavusele on samuti ebaõiged. 39. Nagu ülal toodud, on hankija leidnud hindamiskriteeriumi komponent a) raames ka järgnevat: „Mittefunktsionaalsete nõuete täitmise kirjeldus on ebapiisav. Pakkumusest puudub kirjeldus selle kohta, kuidas on täidetud Tehnilise kirjelduse punktis 4.5 "Mittefunktsionaalsed nõuded“ esitatud nõuded kasutatavusele.“. 40. Mooncascade selle etteheitega ei nõustu. Hankija toob antud etteheite välja ka teiste hindamiskriteeriumi komponentide all, seejuures neljal korral (!), mistõttu on Mooncascade oma vastuargumendid kokku võtnud all hindamiskriteeriumi komponent d) all (vt all ptk IV-IV al p 55). IV-II Hindamiskriteeriumi komponent b) 41. Nagu ülal toodud, oli funktsionaalsete nõuete täitmisel pakkumuses vaja näidata eelkõige süsteemi arhitektuuri lahendust ja hankijal vaadelda seda, kas arhitektuur jt infotehnoloogilised võtted tagaks nõutud funktsionaalsuse väljaarendamise. Kõnesoleva hindamiskriteeriumi teine komponent b) osas hankija Mooncascade lahendusele etteheiteid teinud ei ole, mistõttu tuleb lugeda, et selles osas on Mooncascade lahendus oli maksimumpunktide vääriline. Kriteeriumi komponent b) kohaselt „Pakutav lahendus on arhitektuurilises mõttes loogiline ja kirjelduse eri osade vahel puuduvad vastuolud.“. 42. Hankijapoolne hinnang on seega vastuoluline. Eelnevas hindamiskriteeriumi komponendis a) on antud hinnang, mis eeldaks vastuolude esinemist pakkumuses, kuid samas siinse komponendi b) puhul on mööndud, et lahendus on loogiline ja kirjelduse eri osade vahel puuduvad vastuolud. 12 IV-III Hindamiskriteeriumi komponent c) 43. Antud hindamiskriteeriumi kolmas hinnatav komponent c) on hindamismetoodika kirjelduses kirjeldatud järgmiselt: Maksimaalsed 30 23 väärtuspunkti saab 15 väärtuspunkti saab väärtuspunkti saab pakkumus, milles esineb pakkumus, milles esineb üks pakkumus, mis vastab üks või mitu järgnevat või mitu järgnevat puudust: kõigile järgmistele puudust: tingimustele: c) Põhiprotsessid, c) Põhiprotsessid, c) Põhiprotsessid, nende nende vahelised seosed nende vahelised seosed ja vahelised seosed ja nende ja nende juhtimine on nende juhtimine on juhtimine on kirjeldatud kirjeldatud põhjalikult kirjeldatud, kuid ning argumenteeritud ning argumenteeritult. argumenteerituse osas puudulikult. esineb väheolulisi puudusi. 44. Hankija poolt pandud 15 hindepunkti kriteeriumid näevad antud komponendi c) puhul ette põhiprotsesside, nendevaheliste seoste ja juhtimise kirjelduse hindamise. Hankija poolt pandud 15 hindepunkti viitab, et hankija arvamusel on Mooncascade pakkkumuses seda tehtud puudulikult. 45. Antud kriteeriumi komponendi c) osas hankija poolt esitatud hinnangu põhjendused (vt Hankija poolt koos vastavaks ja edukaks tunnistamise otsuse lisa 2 osa: Mooncascade punktid) olid järgnevad: ­ Tehniline kirjeldus on liiga üldsõnaline ja vähe argumenteeritud – tegemist on korduva argumendiga, vt Mooncascade vastuargumente ülal; ­ Tehniline kirjeldus on üldsõnaline ning puudub detailsus, toodud on vaid viited konkreetsete SAS toodetele, mis ei ole piisavad kirjeldamaks kuidas soovitakse lahendada konkreetseid funktsionaalseid nõudeid – tegemist on korduva argumendiga, vt Mooncascade vastuargumente ülal; ­ Hankija peab näiteks eriti olulisteks algoritmide loomise ja kasutamise ning andmesõnastiku funktsionaalsustega seonduvat, mis on pakutava lahenduse hindamiseks kriitilise tähtsusega; ­ Põhiprotsesside ja nende juhtimise kirjeldus on pinnapealne. ­ Pakkumusest puudub kirjeldus selle kohta kuidas on täidetud Tehnilise kirjelduse punktis 4.5 „Mittefunktsionaalsed nõuded“ seatud nõuded kasutatavusele [vt vastuväited all I-IV, komponent d)]. 46. Mooncascade etteheidetega ei nõustu. 13 47. Hindamiskriteeriumi komponenti c) vaadeldes (vt ülal), pidanuks hankija põhistama põhiprotsessidesse puutuvat. Ainus kriitika selles osas, mille hankija välja toob, on: „Põhiprotsesside ja nende juhtimise kirjeldus on pinnapealne.“. Selliselt on kaevatav otsus olulises ulatuses põhjendamata ning haldusorgani poolset diskretsiooni kasutamise seaduslikkust ei ole võimalik hinnata. 48. Esimese ja teise hankija argumendi (Tehniline kirjeldus on liiga üldsõnaline ja vähe argumenteeritud ja Tehniline kirjeldus on üldsõnaline ning puudub detailsus, toodud on vaid viited konkreetsete SAS toodetele, mis ei ole piisavad kirjeldamaks kuidas soovitakse lahendada konkreetseid funktsionaalseid nõudeid) kriitika on toodud ülal, vt ptk IV-I. Viimase argumendiga (Pakkumusest puudub kirjeldus selle kohta, kuidas on täidetud Tehnilise kirjelduse punktis 4.5 „Mittefunktsionaalsed nõuded“ seatud nõuded kasutatavusele) on esitatud kriitika all, [vt p IV-IV al p 55 komponent d)]. Seega järgnevalt esitab Mooncascade vastuväited kahele hankija kommentaarile - esiteks Hankija peab näiteks eriti olulisteks algoritmide loomise ja kasutamise ning andmesõnastiku funktsionaalsustega seonduvat, mis on pakutava lahenduse hindamiseks kriitilise tähtsusega ja teiseks, Põhiprotsesside ja nende juhtimise kirjeldus on pinnapealne. 49. Hankija etteheide Mooncascade pakkumusele andmesõnastiku kontekstis ei ole õige järgnevatel põhjendustel. - Hankija kriitika, nagu peaks andmesõnastikku puudutav pakkumuses kuidagi täpsemini olema toodud, on alusetu. - Hankija on ise põhjalikult hanke Tehnilises kirjelduses defineerinud ja kirjeldanud Andmesõnastiku funktsionaalsuse. Nii on definitsioonis välja toodud, et „Andmesõnastik on nimede, määratluste ja atribuutide kogum andmete kohta, mida kasutatakse või salvestatakse infosüsteemis. See kirjeldab andmete tähendusi ja eesmärke infosüsteemi kontekstis. Andmesõnastik sisaldab ka metaandmeid (nt andmetüübid, andmestruktuuride kirjeldused, turvapiirangud, päritolu, versioonid, klassifikaatorid).“. Tehnilises kirjelduses on Andmesõnastikku puudutav peamine funktsionaalne nõue FN_DM_02 (Süsteem võimaldab sisendandmete kirjeldamist) reguleerib mh, et „süsteem võimaldab sisendandmete andmesõnastikku kirjeldamisel fikseerida süsteemi eeldefineeritud ja laaditavate andmete klassifikaatorite kategooriate vahelised seosed, määrata perioodilisus, perioodi andmetüüp jm dimensioonid ning parameetrid. Sisendandmetele saab rakendada eeldefineeritud struktuuri- ja valideerimisreegleid (näiteks andmetüüp, keelatud tühiväärtus, min ja max väärtused, valideerimine vastu klassifikaatorit).“. Tehnilises kirjelduses on ka toodud muid Andmesõnastiku atribuute; nt lk 12 (Iga andmeallika korral peavad olema kirjeldatud kõikide andmeväljade vastavused 14 välise andmeallika ja sisendi vahel, kasutades andmesõnastikku.); nt lk 8 (peab suutma sisaldada klassifikaatoreid). - Mooncascade pakkumuses on andmesõnastiku funktsionaalsus kaetud valmistarkvaraga ja seda on nimetatud pakkumuse tehnilise kirjelduse lk 13-14, milles tuuakse välja, et funktsionaalne nõue FN_DM_02 lahendataks SAS VIYA platvormil SAS valmistarkvara SAS Information Catalog ja SAS Studio abil. Pakkuja on eraldi toonitanud, et tegemist on töökindla ja jätkusuutliku lahendusega. Hankija on jätnud tähelepanuta, et ta ei hangi selles osas (ja ka teistes osades) unikaalset lahendust, vaid majandusanalüüsi ja statistika alastes valmistarkvarades on sellised funktsionaalsused olemas. Hankija hinnangutest kumab, nagu oodanuks hankija, et pakkumuses esitatakse juba täpne nägemus sellest, mis on andmesõnastiku koostis, kuid see ei olnud nõutud, vajalik ega võimalik. Nagu ülal toodud, pidi tehnilise kirjelduse raames olema esitatud hangitava süsteemi teostuskava, mitte selle konkreetseid osiseid. Juhul, kui pakkumine oleks tehtud programmeeritava funktsionaalsusega, võinuks see tõesti sisaldada teistlaadset kirjeldust, et hankija saaks veenduda pakkuja poolse lahenduse teostatavuses/usutavuses. 50. Hankija etteheited Mooncascade pakkumusele on läbivalt antud justkui pakkumuse grammatilisele arusaadavusele ja mahule. RHS aga seda ei luba. Hankija peab hindama pakkumuses toodud lahenduse sisu kvaliteeti, mitte teksti kvaliteeti. RHS § 85 lg 8 p 1 kohaselt on kvalitatiivseks kriteeriumiks eelkõige: kvaliteet, sealhulgas tehniline väärtus, esteetilised, funktsionaalsed, keskkondlikud, sotsiaalsed ja innovaatilised omadused, ligipääsetavus ning turustamise tingimused. Seega ei saanud hankija hinnata pakkumise teksti kvaliteeti, vaid pidi hindama pakutava tehnilise teostuse kvaliteeti. 51. HD dokumendi Pakkumuse esitamise ettepanek ning lõplikud riigihanke alusdokumendid p 13.3 toodu kohaselt hankija võib paluda pakkujal vajaduse korral lõplikku pakkumust selgitada, piiritleda ja täpsustada, tingimusel, et sellega ei muudeta pakkumust ega AD-d ja sellega ei kaasne konkurentsi moonutamise või pakkujate ebavõrdse kohtlemise ohtu. Kui hankija leidis, et Mooncascade pakkumus ei sisalda „piisaval määral ja mahul“ selgitusi, oli hankijal kohustus anda täiendavad selgitused selles osas, mida hankija vajalikuks pidas. See ei oleks kaasa toonud ebavõrdse kohtlemise ohtu, sest pakkumust muudetud ei oleks. 52. Hankija etteheide Mooncascade pakkumusele, nagu oleks Põhiprotsesside ja nende juhtimise kirjeldus on pinnapealne, ei ole õige järgnevatel põhjendustel. - Kasutajavoo põhiprotsessid on hankija kirjeldanud väga täpselt HD tehnilises kirjelduses kasutusloomudeli järgi. Pakkuja ülesandeks oli pakkuda üksikasjalikult kirjeldatud nõuetega süsteemile teostuskava. Hankija sai seega hinnata, kas pakkuja 15 on esitanud teostuskava, mis on realiseeritav ja kas selliselt realiseeritav süsteem oleks kvaliteetne. - HD Vastavustingimustes ei ole toodud, et tehnilise lahenduse kirjeldus peaks sisaldama endas kasutajarollide (vt HD Tehnilise kirjelduse lk 21) protsesside kirjeldust, seoseid või juhtimist. See on ka loogiline, sest hankija on erinevate kasutajate kasutatava funktsionaalsuse (nt statistika tegemise protsess) toonud AD Tehnilises kirjelduses välja üksikasjalikult. - Seega antud hindamiskriteeriumi komponendi „Põhiprotsessid“ ei pea silmas seda, kuidas andmeväljast tabeli veerus sünnib statistiline lõpptulem ehk statistika tegemise protsessi, mida on kirjeldatud HD Tehnilise tingimustes (vt nt lk 4 ja 25). Ka on HD Tehnilistes tingimustes (vt lk 10-14) hankija poolt detailselt ette kirjutatud, millised on infosüsteemi protsessid. Nimetatud protsessid sisalduvad HD Tehnilises kirjelduses ammendavalt ja piisavalt täpselt. Nimetatud protsesse saaks täiendada üksnes koostöös kliendiga, mille jaoks on hankija ka ise ette näinud süsteemianalüüs/detailanalüüsi etapi (vt HD lisa 7 Hankelepingu kavand, p 6.1). Seega ei saa hindamiskriteeriumi komponendis sisalduv „põhiprotsessid“ silmas pidada nimetatud protsesse. - Pakkumuses oli vaja esitada tehnilise teostuse põhiprotsessid. Mooncascade pakkumine neid sisaldab: esitatud on kasutatavad tehnilised võtted, infotehnoloogiline arhitektuur ja vajaminevad tarkvarad (sh programmeerimiskeeled), mille abil saab süsteemi teostada. - Seega on ebaõige hankija hinnang, nagu oleks esitatud protsessikirjeldus pinnapealne. Selline arusaam ei ole õigustatud ja selle võib olla põhjustanud asjaolu, et hindepunkte otsustanud isikud ei omanud õiget arusaama sellest, milliseid protsesse nad hindama pidid. IV-IV Hindamiskriteeriumi komponent d) 53. Antud hindamiskriteeriumi neljas hinnatav komponent d) on hindamismetoodika kirjelduses kirjeldatud järgmiselt: Maksimaalsed 30 23 väärtuspunkti saab 15 väärtuspunkti saab väärtuspunkti saab pakkumus, milles esineb pakkumus, milles esineb üks pakkumus, mis vastab üks või mitu järgnevat või mitu järgnevat puudust: kõigile järgmistele puudust: tingimustele: 16 d) Pakutava d) Pakutava lahenduse d) Pakutava lahenduse lahenduse tehnoloogiate tehnoloogiate ja tehnoloogiate ja kasutatavate ja kasutatavate kasutatavate tarkvarade tarkvarade valiku tarkvarade valik on valiku argumentatsioon argumentatsioon on puudulik, jätkusuutlik ning on pinnapealne ja kätkeb kätkeb endas vastuolusid ja argumenteeritud. endas teatud kõhklusi, sh arvestatud ei ole pakutava pakutava lahenduse lahenduse jätkusuutlikkusega. jätkusuutlikkuse osas. 54. Hankija poolt pandud 15 hindepunkti kriteeriumid näevad antud komponendi d) puhul ette, et „Pakutava lahenduse tehnoloogiate ja kasutatavate tarkvarade valiku argumentatsioon on puudulik, kätkeb endas vastuolusid ja arvestatud ei ole pakutava lahenduse jätkusuutlikkusega.“. Hankija ei ole aga hinnangu põhjendustes välja toonud ühtegi sisulist vastuolu. Hankija ei ole ka esitanud mistahes põhistust selle kohta, miks ei ole Mooncascade lahenduse tehnoloogiate ja kasutatavate tarkvarade valik jätkusuutlik. Hankija ka ei kirjelda oma arusaama infosüsteemi jätkusuutlikkusest. Infosüsteemi jätkusuutlikkust mõistetakse IT valdkonnas järgmiselt (ing. Maintainability – vt https://en.wikipedia.org/wiki/Maintainability ) 1) Tarkvara arendamisel ja täiendamisel ei kasva haldamise ja arendamise kulud eksponentsiaalselt; 2) Tarkvara on ehitatud parimaid tarkvaraarenduse tavasid järgides (modulaarsus, koodi kvaliteet jne); 3) Tarkvara on dokumenteeritud ja dokumentatsiooni on uuendatud; 4) Arendaja vahetumise korral on võimalik uuel arendajal süsteem lihtsasti üle võtta; 5) Tarkvara on kaitstud alustarkvara elutsüklimuutuste vastu; 6) uue versiooni kasutuselevõtmise korral ei teki suurt uuendamiskulu; 7) Jätkusuutliku tarkvara oluliseks osaks on selle aluskomponentide piisava kogukonna eksisteerimine (nt erinevad raamistikud, keeled, valmistarkvarad). See on oluline vältimaks olukorda kus vastavale komponendile ei ilmu enam turvauuendusi või seda edasi ei arendata. Seega on just Mooncascade pakkumus väga jätkusuutlik lahendus. Ainuüksi eelnevat arvestades oleks antud hindamiskriteeriumi komponent d) täitma vähemalt 23 punkti kriteeriumi. 17 55. Antud kriteeriumi komponendi d) osas hankija poolt esitatud hinnang (vt Hankija poolt koos vastavaks ja edukaks tunnistamise otsuse lisa 2 osa: Mooncascade punktid) oli järgnev: - „Mittefunktsionaalsete nõuete täitmise kirjeldus on ebapiisav“; - „Pakkumusest puudub kirjeldus selle kohta, kas ja kuidas tagab valitud arhitektuur Tehnilise kirjelduse punktis 4.5 „Mittefunktsionaalsed nõuded“ seatud nõuded käideldavuse.“. - „Pakutava lahenduse tehnoloogiate ja kasutatavate tarkvarade valiku argumentatsioon on pinnapealne ja kätkeb endas teatud kõhklusi, et tekib prognoosimatu lisaressursi vajadus valitud tarkvara (ennekõike SAS) juurutamisel ning kasutamisel.“; 56. Mooncascade etteheidetega ei nõustu. 57. Hankija etteheide, nagu oleks Mooncascade pakkumuse mittefunktsionaalsete nõuete täitmise kirjeldus on ebapiisav, ei ole õige järgnevatel põhjendustel. HD Tehnilise kirjelduse peatükis 4.5 on toodud täpsed mittefunktsionaalsed nõuded järgmiste süsteemi omaduste kohta: ­ Kasutajaliides ­ Kasutatavus ­ Käideldavus ­ Turvalisus ­ Paindlikkus ­ Logimine ­ Arendus, testimine ja dokumentatsioon ­ Riistvara (riistvada omadused, millele tellitav tarkvara peab sobima) Kui funktsionaalsete nõuete osas saab (vt ülal) näidata ja kirjeldada, kuidas need saavutatakse, st esitades tehnilise teostusplaani, siis mittefunktsionaalsed nõuded on sageli veel väiksema sisuga tarkvara nõuded/normid, millega täitja peab lihtsalt arvestama (näiteks: süsteemil on 35 kasutajat). Jääb arusaamatuks, millist kirjeldust hankija vajalikuks peab. Mooncascade pakkumuses on esitatud tehniline teostusplaan ettevõetavate infotehnoloogiliste võtete (programmeerimine, kihid, vajalikud infotehnoloogilised konstruktsioonid, arhitektuur) ja valmistarkvara kasutamise nimetamise kaudu, enamas ulatuses ei olnud pakkumust vajalik esitada ja hindepunkte ei tohi see mõjutada. Iga mittefunktsionaalse nõude taha võiks kirjutada ainult lihtsa „tagame sellise hankija poolt ettenähtud nõude täitmise“. Pakkuja on aga läbivalt kinnitanud, et täidab süsteemi nõuded. Hankija on ette näinud detailanalüüsi arendusetapi, mida nimetatakse HD Tehnilises kirjelduses koguni 25 korda viitega sellele, et just selle etapi jooksul täpsustatakse süsteemi 18 nõudeid. Hankelepingu kavand näeb ette, et (AD lisa 7, p 6.1 ja 6.2) esmalt tehakse süsteemianalüüsi etapp ja koostatakse Spetsifikatsioonid, süsteemi komponente ja nende toimimist detailselt kirjeldavad dokumendid. Seega ei saanud pakkujatelt mõistlikult nõuda pikki kirjeldusi ideelahendustest (näiteks väljatöötatud kujul dashboard) ja selliste ideede esitamise eest ei saaks anda ühelegi pakkujale ka nö enam punkte, ega puudumise korral vähem punkte. 58. Hankija etteheide, nagu oleks pakutava lahenduse tehnoloogiate ja kasutatavate tarkvarade valiku argumentatsioon on pinnapealne ja kätkeb endas teatud kõhklusi, et tekib prognoosimatu lisaressursi vajadus valitud tarkvara (ennekõike SAS) juurutamisel ning kasutamisel, ei ole õige järgnevatel põhjendustel: - SAS tarkvara on enimlevinud statistika ja analüütika kommertstarkvara maailmas ja sh EL-is; sh avalikus sektoris (vt referentsid pakkumuses esitatud Arendusmetoodika, lõpus). Hankega hangitava süsteemi kasutaja on spetsialist ja SAS tarkvara tundmaõppimine spetsialistile ei ole raske. Lisaks, on pakkuja on pakkunud ATLAS süsteemi puhul kasutajatele spetsiaalsete kasutajaliideste ehk dashboardide loomist, mis jätaks kasutajale ekraanile võimalikult mugava ja asjakohase töölaua. - SAS tarkvaral põhineva süsteemi koolitus ja juurutus ei ole millegipoolest erinev sellest, kuidas tuleks koolitada teisi süsteeme. Pigem on kindlus koolitusmaterjalide ja lahenduste kättesaadavuse osas (näiteks ka avalikust internetist leitavad lahendused teistelt kasutajatelt). - Hankija on sisuliselt moonutanud konkurentsi, andes vähem hindepunkte valmistarkvara kasutavale pakkujale. Seda on tehtud ka põhjendusi esitamata ning põhjendamatult. 59. Hankija etteheide, nagu oleks Mooncascade pakutava lahenduse tehnoloogiate ja kasutatavate tarkvarade valiku argumentatsioon on pinnapealne ja kätkeb endas teatud kõhklusi, et tekib prognoosimatu lisaressursi vajadus valitud tarkvara (ennekõike SAS) juurutamisel ning kasutamisel, ei ole õige järgnevatel põhjendustel: - Mooncascade on kirjeldanud pakkumuses, et valmistarkvara kasutamine kasutaja liidese (dashboard) all on mõistlik tulenevalt hinna kokkuhoiust ja arenduskiirusest. Mooncascade pakkumine osutuski üle 600 000 euro odavamaks teistest pakkumistest. Hankija on läbivalt sellele vastu vaielnud, kuid ei ole esitanud oma arvamusele mingeid põhjendusi. - Samuti väldib hankija (järjekordselt) esitamast mistahes sisulist kriitikat lahenduse tehnoloogiate osas – nimetades neid lihtsalt pinnapealseks ja viidates „kõhkluste tekkimisele“. Selline põhistus on ebaobjektiivne ja tekitab kahtluse, et hankija ei ole pakkumust nõuetekohaselt vaadelnud. - Samamoodi pidanuks hankija sellise põhjenduse korral esitama, millised täpsed valmistarkvarad on paremad ning mille poolest. 19 IV-V Hindamiskriteeriumi komponent e) 60. Antud hindamiskriteeriumi viies hinnatav komponent e) on hindamismetoodika kirjelduses kirjeldatud järgmiselt: Maksimaalsed 30 23 väärtuspunkti saab 15 väärtuspunkti saab väärtuspunkti saab pakkumus, milles esineb üks pakkumus, milles esineb pakkumus, mis vastab või mitu järgnevat puudust: üks või mitu järgnevat kõigile järgmistele puudust: tingimustele: e) Projektiplaan on e) Projektiplaan on üldiselt e) Projektiplaan sisaldab terviklik, loogiline, tööde terviklik ja loogiline, tööde mitmeid ebatäpsusi/- teostamiseks arvestatud aeg teostamiseks arvestatud aeg loogilisusi, tööde on kooskõlas töö valdavalt kooskõlas töö teostamiseks arvestatud keerukusega ning arvestab keerukusega ning arvestab aeg ei ole kooskõlas töö riskidega, et nende enamuse riskidega, et nende keerukusega ja/või ei ilmnemisel tagada ilmnemisel tagada oodatavate arvesta olulisemate oodatavate tulemuste tulemuste õigeaegne riskidega, et nende õigeaegne saavutamine. saavutamine. ilmnemisel tagada oodatavate tulemuste õigeaegne saavutamine. 61. Hankija poolt pandud 15 hindepunkti kriteeriumid näevad antud komponendi e) puhul ette, et: „Projektiplaan sisaldab mitmeid ebatäpsusi/-loogilisusi, tööde teostamiseks arvestatud aeg ei ole kooskõlas töö keerukusega ja/või ei arvesta olulisemate riskidega, et nende ilmnemisel tagada oodatavate tulemuste õigeaegne saavutamine.“. 62. Antud kriteeriumi komponendi e) osas hankija poolt esitatud hinnang (vt Hankija poolt koos vastavaks ja edukaks tunnistamise otsuse lisa 2 osa: Mooncascade punktid) oli järgnev: - „Detailanalüüsi jt etappide käsitlus projektiplaanis on kaheldav, projektiplaan on liialt optimistlik“; - „Nõuete ja funktsionaalsuste analüüs on planeeritud erinevatesse etappidesse. Pakkumusest ei selgu, et töödele eelneb ka terviklik detailanalüüs. See suurendab hankija hinnangul riske, et hilisemal analüüsil selgunud funktsionaalsete vajaduste tõttu tuleb eelnevate etappide juba realiseeritud lahendused suures osas ümber teha. See võib muuta oluliselt projekti realiseerimise plaani, mahtu ja maksumust.“. - Tööde teostamiseks arvestatud aeg ei ole kooskõlas töö keerukusega - ajakava on liialt optimistlik arvestades projekti keerukust. Arvestatud ei ole ka seda, et Hankijal puuduvad eelnevad kogemused pakutava lahenduse baastarkvaraga; 20 - Projektiplaani tööde järjekorras esineb ebatäpsusi, näiteks kasutuslugu FN_AL_02 ei ole võimalik realiseerida enne FN_DM_02 ""Sisendandmete kirjeldamine"", ilma milleta ei ole võimalik teostada andmete laadimist." 63. Mooncascade etteheidetega ei nõustu. 64. Hankija etteheide Mooncascade pakkumuse projektiplaani aadressil ei ole põhjendatud järgmistel põhjendustel: - Esmalt avaldab Mooncascade, et projektiplaan tuli pakkujatel käesoleval juhul esitada mitte absoluutsena, vaid kavandina-ennustusena. Nimelt projektiplaan on esitatud olukorras, milles puudub olulistes töödes osaleva kliendi poolne kinnitatud sisend. Projektiplaan käesoleval juhul ei saa „minna käiku“ otse esitatud kujul. Seda kinnitab ka HD lisa 7 Hankelepingu kavand, mille kohaselt projektiplaan on hankelepingu lisaks nr 2; lepingukavandi p 3.1 kohaselt Lepingu eesmärgi saavutamiseks vajalikud Tööd tehakse etappide kaupa ning etappide täpsem kirjeldus ja tähtajad on fikseeritud Projektiplaanis. HD lisa 7 hankelepingu kavand (p 6.1.1) näeb ette ka hankija poolse olulise töö: koostada „terviklik lähtematerjal, mis on Tellija asjassepuutuvate osapooltega (lõppkasutajad jmt) eelnevalt kooskõlastatud.“. Selles töös pakkuja hankelepingu kavandi kohaselt ei osale ning see võib samuti kaasa tuua muudatusi projektiplaanis (tööde mahud, järjekorrad). Sellele tööle ja kõikidele teistele hankija poolsetele panustele kuluv aeg tuleb esitatud projektiplaanis korrigeerida ja võimalikult ka lisada hankija spetsiifilistest vajadustest tulenevad ajavarud, mille hindamist pakkujal teha ei ole võimalik. Nimetatut saab teha ainult hankijalt saadud kinnitatud info alusel. - Hankija saanuks seega hinnata projektiplaani ainult pakkuja teenuse kvaliteedi võtmes, nimelt, kas pakkuja mõistab projektijuhtimist kui sellist, oskab korraldada oma meeskonna tööd professionaalselt, st selliselt, et see tagab süsteemi valmimise tähtaegselt jm lepingus ettenähtud tingimustel. Mooncascade osundab, et projektiplaan on koostatud aastatepikkuse kogemuse ja heade praktikate järgi, mis tagavad efektiivsuse (nt sprintidele eelnevad arendusülesannete täpsustamised jne). - Hankija on nimetanud, et projektiplaan on liialt optimistlik, detailanalüüsi jt etappide käsitluse „kaheldavuse“ tõttu. Selline hinnangu põhjendus on lubamatult ebatäpne ja subjektiivne. Kaheldavuse oleks hankija pidanud materiaalselt põhjendama ja osundama milliste etappide kästlused on „kaheldavad“. Kõige keerulisema süsteemiosa jaoks kasutatakse Mooncascade pakkumise kohaselt spetsiaalset valmistarkvara. Kuivõrd Hankija selgitas, et ilma valmistarkvara kasutamiseta võtaks süsteemi loomine ca 2 aastat, siis on valmistarkvara kasutava süsteemi loomine 1 aasta jooksul täiesti realistlik. Seetõttu ei pea pakkuja projektiplaani, sh esimest eelanalüüsi osa, liialt optimistlikuks. - Hankija leidis, et projektiplaan ei ole arvestanud ka seda, et Hankijal puuduvad eelnevad kogemused pakutava lahenduse baastarkvaraga. See ei vasta tõele. 21 Mooncascade on projektiplaanis arvestanud, et hankijal pole pakutava tarkvaraga kogemust. Seetõtu on ka projektiplaani arvestatud read 39 ja 40 mahuga 30 tööpäeva, mille jooksul Hankija töötajad saavad implementeerida SASis täiendavaid mudeleid ning selle perioodi jooksul on tagatud konsultatsioon mahus üks täispäev nädalas pluss üks ühepäevane koolitus sellele eelnevalt. Lisaks käib kogu arendus agiilselt, kus hankija on kaasatud kõikidesse etappidesse (nt tulemite jooksval läbivaatamisel) ning omandab arusaama lahendusest tööde käigus, vastavalt funktsionaalsuse valmimisele ja üleandmisele (seda on Mooncascade kirjeldanud ka arendusmetoodika selgituses). - Hankija kriitika kohaselt ei selgu projektiplaanist, et töödele eelneb terviklik detailanalüüs. Samas Mooncascade projektiplaanis on kirjas 9-nädalane analüüsi faas; sh SAS planeerimine ja SAS Sizing küsimustiku täitmine ja dokumentatsioon, mille tulemiks ongi hankelepingu kavandis (p 6.1.2) ette nähtud detailanalüüsi tulem - spetsifikatsioonid. Detailanalüüs klassikalises võtmes sisaldaks ka ülal viidatud hankija poolt teostatavat „tervikliku lähtematerjali“ koostamist. Seda projektiplaan ei hõlma, sest see on hankija poolt teostatav eeltöö. Samuti on valmistarkvara kasutamise tõttu spetsifikatsioonide koostamise protsess oluliselt lühem, kui algusest peale iseprogrammeeritavate süsteemide puhul. Projektiplaanis on toodud ka dashboardi detailanalüüs, mis langeb nädalale 6, st enne spetsifikatsioonide kinnitamise aega. Võimalik, et hankija on Mooncascade projektiplaani lugenud ülevalt alla, samas kui ülevalt-alla kronoloogiat ei ole; tööde teostamise ajad asuvad tabelis paremal ja need võivad olla erinevatel aegadel, samuti paralleelselt kulgevad. - Hankija meelest esineb risk, et hilisematel analüüsidel selguvad funktsionaalsed vajadused, mille tõttu tuleb eelnevate etappide juba realiseeritud lahendused suures osas ümber teha, mis võib muuta oluliselt projekti realiseerimise plaani, mahtu ja maksumust. Pakkuja sellega ei nõustu. Leping ei võimalda hinna muutmist. Kui pakkuja teeb mistahes töid enne spetsifikatsioonide kinnitamist, siis ei puuduta see hankijat. Lisaks, detailanalüüs tehakse enne teisi töid (vt eelmine alapunkt). - Mis puudutab hankija (ilma põhjendusteta) hinnangut, et projektiplaan on liiga optimistlik, siis on Mooncascade projektiplaani seletuskirjas (lk 5, 7) kirjeldanud, et kuidas ajavõit kujuneb, sh SAS valmistarkvara kasutamine. Nagu aga ülal toodud, ei ole projektiplaani absoluutne tõele vastavus objektiivselt saavutatav ega vajalik, sest projektiplaani ettepanek sellises etapis ilma täpsustamata ülesandeta ja ilma kliendi ajakava arvestamata võimalik ei ole. - Hankija etteheide, justkui esineks projektiplaani tööde järjekorras ebatäpsusi, on põhjendamatu. Hankija on toonud näite, et „kasutuslugu FN_AL_02 ei ole võimalik realiseerida enne FN_DM_02 „Sisendandmete kirjeldamine“, ilma milleta ei ole võimalik teostada andmete laadimist,“ ei ole õige. Hankija ei ole hoomanud või arvestanud Mooncascade pakkumise aspekti, et andmesõnastik lahendatakse valmistarkvaraga. Seetõttu tõepoolest eelneks SAS ja Eesti Panga Oracle DB vaheline integratsiooni etapp FN_AL_02 (Süsteem võimaldab sisendandmete laadimisel imputeerimist, täpsustamist ja valideerimist) ja alles seejärel teostatakse 22 FN_DM_02 (Süsteem võimaldab sisendandmete kirjeldamist), mis SAS tarkvara puhul kujutab endast sisuliselt andmesõnastiku puhastamist ebavajalikust ja ainult kliendile vajaliku esitamist. V. Hindamiskriteeriumis „Proovitöö: Arvutusalgoritmide ja -reeglite haldamise kasutajaliidese prototüüp.“ Mooncascade’ile antud hindepunktid on põhjendamatult madalad ja ei vasta hanketingimustele. 65. Antud hindamiskriteeriumi eest oli võimalik saada kuni 12 punkti, astmetega 12, 9, 6 ja 3. Mooncascade’i pakkumuse proovitöö hinnati 6 punktile. Mooncascade hinnanguga ei nõustu, see on põhjendmatu, põhjendamata, ebaõige ja ei vasta hanketingimustele. Mooncascade’i esitatud pakkumus väärinuks kõnealuses hindamiskriteeriumis maksimaalseid 12 punkti. Õige punktisumma korral käesolevas kriteeriumis olnuks Mooncascade pakkumus osutunud kõige suurema punktide arvuga pakkumuseks ja tulnuks tunnistada edukaks Merada pakkumise asemel. 66. Hankija põhjendused punktisummale on väga napisõnalised, mis on vastuolus haldusakti põhjendamise nõudega, täpsemalt HMS § 56 lg 3, mille kohaselt kaalutlusõiguse alusel antud haldusakti põhjenduses tuleb märkida kaalutlused, millest haldusorgan on haldusakti andmisel lähtunud. 67. Hankija poolt Mooncascade pakkumusele antud hinnangutest peegeldub, et hankija on proovitööd asunud hindama eelkõige kui tavakasutaja süsteemi disainilahendust, samas kui HD Vastavustingimustes on toodud, et proovitöö lahendus peab olema realiseeritav ning ülesandepüstitus nägi ette väga keerulise operatsiooni kõrget kvalifikatsiooni nõudva kasutaja poolt. 68. Antud proovitöö hindamist on HD hindamismetoodika kirjelduses kirjeldatud järgmiselt: Suurepärane – 12 väärtuspunkti Hea – 9 väärtuspunkti Keskpärane – 6 väärtuspunkti Maksimaalsed 12 väärtuspunkti 9 väärtuspunkti saab 6 väärtuspunkti saab proovitöö, saab proovitöö, mis vastab proovitöö, milles esineb üks milles esineb üks või mitu kõigile järgmistele tingimustele: või mitu järgnevat puudust: järgnevat puudust: a) Kasutajaliidese disain on a) Kasutajaliidese disain on a) Kasutajaliidese disain on lihtne ja ülevaatlik. Graafilised lihtne ja ülevaatlik, kuid olemuselt arusaadav, kuid elemendid paiknevad liideses esineb väheolulisi ebamugav kasutada. Graafiliste loogiliselt ja on järjestatud ning ebaloogilisusi graafiliste elementide paiknemine liideses, grupeeritud kooskõlas liideses elementide paiknemisel nende järjekord ja grupeerimine tehtavate põhitegevuste liideses. Graafiliste on ebaloogiline ning ei ole järjekorra ja loogikaga (uue elementide järjekorras ja kooskõlas liideses tehtavate 23 väljundi kirjeldamine, grupeerimises esineb põhitegevuste järjekorra ja andmesõnastiku kasutus väheolulisi ebakõlasid loogikaga (uue väljundi sisendite leidmiseks ja liideses tehtavate kirjeldamine, andmesõnastiku arvutusalgoritmide/-reeglite põhitegevuste järjekorra ja kasutus sisendite leidmiseks ja defineerimine süsteemi uue loogikaga (uue väljundi arvutusalgoritmide/-reeglite väljundi loomise protsessis). kirjeldamine, defineerimine süsteemi uue andmesõnastiku kasutus väljundi loomise protsessis). sisendite leidmiseks ja arvutusalgoritmide/-reeglite defineerimine süsteemi uue väljundi loomise protsessis). b) Kasutajaliideses on uue b) Kasutajaliideses on uue b) Kasutajaliideses on uue väljundi defineerimine paindlik väljundi defineerimine väljundi defineerimine võimalik, ja loogiline, väljundiga enamasti paindlik ja kuid see on jäik ja ei ole täielikult seotavate klassifikaatorite arv on loogiline, kuid väljundiga kooskõlas tehnilises kirjelduses dünaamiline ja klassifikaatorite seotud klassifikaatorite sätestatud ärivajadusega. kategooriad on paindlikult dünaamilisus ja valitavad. klassifikaatorite kategooriate valimine ei ole realiseeritud paindlikult. c) Kasutajaliides võimaldab c) Kasutajaliides c) Kasutajaliides ei võimalda andmesõnastiku abil head ja võimaldab andmesõnastiku andmesõnastiku abil saada lihtsat ülevaadet süsteemi abil saada ülevaate süsteemi täielikku ülevaadet süsteemi defineeritud sisenditest; defineeritud sisenditest, defineeritud sisenditest, sisendite sisendeid on lihtne otsida ja sisendeid saab otsida ja otsimise, filtreerimise ja nendega filtreerida; sisendiga seotud filtreerida ning vaadata seotud klassifikaatorite vaatamine klassifikaatoreid on lihtne nendega seotud ei ole lahendatud terviklikult. vaadata. klassifikaatoreid, kuid eesmärgi saavutamine nõuab liigset navigeerimist ja klikke. d) Kasutajaliides võimaldab d) Kasutajaliides d) Kasutajaliides valdavalt arvutusalgoritme ja –reegleid võimaldab arvutusalgoritme võimaldab arvutusalgoritme ja – kirjeldada süsteemi ja –reegleid kirjeldada reegleid kirjeldada süsteemi, kuid kasutajasõbralikult (intuitiivsus, süsteemi, kuid esineb esineb põhjendamatuid optimaalsus - vähe klikke). väheolulisi põhjendamatuid lisategevusi või ebaefektiivsust lisategevusi või liideses navigeerimisel. ebaefektiivset navigeerimist liideses. 69. Antud kriteeriumi osas hankija poolt esitatud hinnang (vt Hankija poolt koos vastavaks ja edukaks tunnistamise otsuse lisa 2 osa: Mooncascade punktid) oli järgnev: 24 - Kasutajaliidese disain sisaldab palju ebavajalikku, ei ole ülevaatlik ning raskendab vajalike tegevuste sooritamist. Graafiliste elementide paiknemine liideses, nende järjekord ja grupeerimine on ebaloogiline ning ei ole kooskõlas liideses tehtavate põhitegevuste järjekorra ja loogikaga; - Uue väljundi defineerimine pole intuitiivne, on täpsemalt kirjeldamata ja SASi mitteoskaja jaoks arusaamatu; - Andmesõnastik ei ole lihtsalt arusaadav ja intuitiivselt kasutatav. Sisendite kohta esitatud metainfo on esitatud ebamugavalt. Klassifikaatoreid ja nende kategooriaid ei ole võimalik vaadata, selle asemel näidatakse kategooriate jaotust andmetes; - Algoritmi loomine ei ole kirjeldatud ega arusaadav; - Proovitöö juurde käivad selgitused on puudulikud (Hankedokument Lisa 2 Vastavustingimused); - Proovitöö on valdavalt inglisekeelne, kuigi vastavustingimustes (Hankedokument Lisa 2 Vastavustingimused) oli nõutud eestikeelne proovitöö. 70. Mooncascade etteheidetega ei nõustu järgnevatel põhjendustel. 71. Mooncascade teostas proovitöö reaalsel SAS kommertstarkvaral, saavutades proovitöö tulemuse ning osundades ka hankijale, et proovitöö lähteandmetes on viga. 72. SAS majandusanalüüsi ja statistikaalane tarkvara on enimlevinud statistika ja analüütika kommertstarkvara maailmas ja sh EL-is; sh avalikus sektoris (vt referentsid pakkumuses esitatud Arendusmetoodika, lõpus). Hankija etteheide, nagu oleks proovitöö olnud SAS- mitteoskaja jaoks arusaamatu, ei ole õigustatud. 73. Proovitöö lähteülesandes toodult on tegemist „Arvutusalgoritmide ja -reeglite haldamise kasutajaliidese prototüübiga“, seega väga keerukate ülesannetega spetsialistist kasutaja kasutajaliidese prototüüp (hangitaval infosüsteemil võib olla ka teisi, vähem keerukate ülesannetega kasutajaid). Seda arvestades on Mooncascade proovitöö väga intuitiivne. SAS tarkvara kasutajaliidese disaini on arendatud üle 45 aasta ja seda kasutavad sajad tuhanded kasutajad üle maailma. 74. Proovitöö ülesandepüstitus sisaldas kahte sammu. A. Esimese sammuna peab prototüübi kasutaja kirjeldama uue väljundi. B. Järgneb algoritmi loomine väljundi arvutamiseks sisenditest. Ei vasta tõele, et algoritmi loomist ei ole kirjeldatud ega arusaadav. Algoritmi loomine on näidatud etappide kaupa, kusjuures on näidatud kõik tehte võimalused. 75. Proovitöö ülesandepüstituse kohaselt hankija ei sea täpseid nõudeid (piiranguid) sellele, kui funktsionaalne peab prototüüp olema. Seega iseenesest ei olnud keelatud proovitöös näidata mingeid osiseid, mis konkreetse proovitöö ülesandepüstituses toodud arvutuse teostamiseks vajalikud ei olnud. Mooncascade ei nõustu, et esitatud proovitöös oli „palju ebavajalikku“. Pakkuja kriitika on põhjendamatu. Mooncascade on järginud prototüübi juures funktsionaalseid nõudeid, näiteks olid vajalikud statistilise matemaatika 25 funktsioonid (vt Tehniline kirjeldus funktsionaalne nõue FN_DM_05). Hankija ei nimeta, millised proovitöö komponendid ebavajalikud olid. Hankija seisukoht on põhjendamata ja objektiivselt põhjendamatu. 76. Tegemist on profikasutajale mõeldud süsteemiga, ekraanile ei ole võimalik mahutada juhiseid, mis asendaks kasutaja teadmisi statistika tegemisest. 77. Proovitöö hindamisel ei ole hankija poolt korrektne viidata vastavustingimustele, kui pakkuja on tunnistatud vastavaks. Lähtuda tuleb hindamiskriteeriumitest, mis ei näe ette, nagu võiks hindepunkte panna sõltuma selgitustest. HD Proovitöö ülesandepüstituses ei ole ette nähtud proovitöö selgituste esitamist. Hankija ei ole selgitanud, millised proovitöö selgitused olid puudulikud, kus selgitustest vajaka jäi. Mooncascade on lisanud mõistlikul määral selgitusi. 78. Prototüüp on ekspert-kasutajale arusaadav. SAS tarkvara oskust kui sellist vaja ei olnud, lisaks on Mooncascade lahenduse Tehnilises kirjelduses toodud tarkvara dokumentatsiooni viited, mida võinuks kasutada. HD dokumendi Pakkumuse esitamise ettepanek ning lõplikud riigihanke alusdokumendid p 13.3 toodu kohaselt hankija võib paluda pakkujal vajaduse korral lõplikku pakkumust selgitada, piiritleda ja täpsustada, tingimusel, et sellega ei muudeta pakkumust ega AD-d ja sellega ei kaasne konkurentsi moonutamise või pakkujate ebavõrdse kohtlemise ohtu. Kui hankija leidis, et Mooncascade proovitöö on arusaamatu, oli hankijal võimalus paluda selgitusi. See ei oleks kaasa toonud ebavõrdse kohtlemise ohtu, sest pakkumust muudetud ei oleks. 79. Mooncascade proovitöö ei ole läbivalt eestikeelne. Samas HD Proovitöö ülesandepüstituses seda nõuet ei ole ja tegemist on HD Vastavustingimustest (milles on tõepoolest toodud proovitöö eestikeelsuse nõue) spetsiifilisema alusmaterjaliga. Tuleb tähele panna, et dialoogide käigus muutis hankija eestikeelsuse nõude, st uues HD Tehnilises kirjelduses on toodud, et mittefunktsionaalseks kasutajaliidese nõudeks (p 4.5) on „ATLAS-e kasutajaliidesed, sh kolmanda osapoole liidesed on võimalusel eestikeelsed (ja neil on mitmekeelsuse tugi). Kui see ei ole võimalik, siis inglise keelsed.“. Enne dialooge oli vastavaks nõudeks: „ATLASe kasutajaliides on vaikimisi eestikeelne, kuid sellel on mitmekeelsuse tugi.“. Kokkuvõttes ei ole õigustatud proovitöö hindepunktide vähendamine ka eesti keele kriteeriumi alusel. Eelneva alusel ja juhindudes RHS § 197 lg 1 p 5 ja RHS § 198 lg 1 palun: 1. Vaadata vaidlustus läbi istungiga menetluses. 2. Tunnistada kehtetuks riigihankes Statistika andmetöötluse ja analüüsi süsteemi arendamine (riigihangete registri viitenumber 251986) Eesti Panga 08.03.2023 vastavusotsus osas, millega Intelex Insight OÜ (registrikood 12375357) pakkumus tunnistati vastavaks; 26 3. Tunnistada kehtetuks riigihankes Statistika andmetöötluse ja analüüsi süsteemi arendamine (riigihangete registri viitenumber 251986) Eesti Panga 08.03.2023 edukaks tunnistamise otsus osas, millega tunnistati edukaks ühispakkujate Merada OÜ (registrikood 11951320), Osaühing Aktors (11333578), Red Function OÜ (12105684) pakkumus; 4. Tunnistada kehtetuks riigihankes Statistika andmetöötluse ja analüüsi süsteemi arendamine (riigihangete registri viitenumber 251986) Eesti Panga 08.03.2023 edukaks tunnistamise otsus osas, milles: - ühispakkujate Mooncascade OÜ ja STATS Unities OÜ pakkumus hinnati 69,13 punktiga ja - ühispakkujate Merada OÜ (registrikood 11951320), Osaühing Aktors (11333578), Red Function OÜ (12105684) pakkumus 74,73 punktiga; 5. mõista Eesti Pangalt vaidlustajate kasuks välja vaidlustajate poolt vaidlustusmenetluses tasutud riigilõiv täies ulatuses ning lepingulise esindaja kulud. Lisa: riigilõivu kviitung Lugupidamisega /allkirjastatud digitaalselt/ Heidi Rajamäe-Parik vandeadvokaat vaidlustajate esindajana 27
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel