dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Vaidlustus

Rahandusministeerium · 17. märts 2023
Seotud ettevõtted
MAGNUM MEDICAL OÜ (adressaat)
Viit
12.2-10/23-32/142-1
Registreeritud
17. märts 2023
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
MAGNUM MEDICAL OÜ
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/23-32
Vastutaja
Ulvi Reimets (Rahandusministeerium, Riigihangete vaidlustuskomisjon)

Failid

  • 📎Vaidlustus (Octapharma jt - PERH).asice245 KB

Sisu (failidest)

Riigihangete vaidlustuskomisjon 17. märts 2023 DNo: F527 VAIDLUSTUS Vaidlustajad Octapharma AG registrikood: CHE-108.025.582 aadress: Seidenstrasse 2, 8853 Lachen, Šveits Octapharma Pharmazeutika Produktionsgesellschaft mbH registrikood: FN 63568 aadress: Oberlaaer Str. 235, 1100 Viin, Austria MAGNUM MEDICAL OÜ registrikood: 11332521 aadress: Vae tn 16, 76401 Saue vald Vaidlustajate esindaja Martin Raude, vandeadvokaat Ellex Raidla Advokaadibüroo e-post: [email protected] Hankija sihtasutus Põhja-Eesti Regionaalhaigla registrikood: 90006399 aadress: J. Sütiste tee 19, 13419 Tallinn Kolmandad isikud TAMRO EESTI OÜ registrikood: 10173188 aadress: Pärnu mnt 501, 76401 Saue vald Takeda Pharmaceuticals International AG registrikood: CHE-113.444.401 aadress: Thurgauerstrasse 130, 8152 Glattpark (Opfikon), Šveits Vaidlustusasi Octapharma AG jt vaidlustus riigihankes „Vereplasma töötlemine ja vereplasmast toodetud ravimi ostmine, hüübimisfaktori ostmine 2“ (258347) VAIDLUSTAJATE TAOTLUSED 1. Tunnistada kehtetuks sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla 15. märtsi 2023 otsus nr 1 osas, millega tunnistati ühispakkujate TAMRO EESTI OÜ ja Takeda Pharmaceuticals International AG pakkumus vastavaks. 2. Tunnistada kehtetuks sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla 15. märtsi 2023 otsus nr 2, millega tunnistati ühispakkujate TAMRO EESTI OÜ ja Takeda Pharmaceuticals International AG pakkumus edukaks. 3. Jätta menetluskulud sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla kanda ning mõista välja Octapharma AG, Octapharma Pharmazeutika Produktionsgesellschaft mbH ja MAGNUM MEDICAL OÜ menetluskulud. ASJAOLUD 1. 19. jaanuaril 2023 avaldati teade sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla („hankija“) hanke „Vereplasma töötlemine ja vereplasmast toodetud ravimi ostmine, hüübimisfaktori ostmine 2“ (258347) kohta. Ellex Raidla Advokaadibüroo OÜ Telefon: +372 640 7170 Registrikood: 10344152 Roosikrantsi 2, 10119 Tallinn E-post: [email protected] ellex.legal 2. Pakkumused esitasid: a) Octapharma AG, Octapharma Pharmazeutika Produktionsgesellschaft mbH ja MAGNUM MEDICAL OÜ („vaidlustajad“); b) TAMRO EESTI OÜ ja Takeda Pharmaceuticals International AG („kolmandad isikud“). 3. 15. märtsil 2023 tegi hankija otsused, millega tunnistas vaidlustajate ja kolmandate isikute pakkumused vastavaks ning kolmandate isikute pakkumuse edukaks. 4. Hankija on ekslikult kolmandate isikute pakkumuse vastavaks tunnistanud. Kuna kolmandate isikute pakkumus pole vastav, ei saa see ka olla edukas. Vaidlustajad paluvad kolmandate isikute pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamise otsused kehtetuks tunnistada. PÕHJENDUSED 5. RHS § 52 lg 2 ja § 114 lg 1 järgi kontrollib hankija pakkumuste vastavust alusdokumentides esitatud tingimustele. RHS § 110 lg 2 järgi peab pakkumus vastama alusdokumentides sätestatud tingimustele. Kui pakkumus ei vasta alusdokumentides esitatud tingimustele, lükkab hankija RHS § 114 lg 2 järgi pakkumuse tagasi. Vaidlustajatele teadaolevalt ei vasta kolmandate isikute pakkumus alusdokumentides esitatud tingimustele. 6. Vastavustingimused näevad muu hulgas ette järgmised nõuded: a) pakkuja (või ühispakkuja) peab omama Ravimiameti poolt väljastatud tegevusluba ravimite hulgimüügiks Eesti Vabariigis; b) pakkujal (või ühispakkujal) peab olema ravimite tootmise tegevusluba; c) pakkujal (või ühispakkujal) peab olema tegevusluba verekomponentide tootmiseks. 7. Vaidlustajatele teadaolevalt on: a) TAMRO EESTI OÜ-l ümbermärgistamise, hulgimüügi ning rakkude, kudede ja elundite käitlemise tegevusload1: 1 https://rkav.tehik.ee/rkav/faces/pages/tegevuslubaForm/tegevuslubaOtsing.xhtml 2/3 b) Takeda Pharmaceuticals International AG-l ravimite importimise (Einfuhr / Importation), hulgimüügi (Grosshandel / Commerce de gros), eksportimise (Ausfuhr / Exportation) ja välismaal kauplemise (Handel im Ausland / Commerce à l'étranger) tegevusluba2: 8. Vaidlustajatele teadaolevalt ei ole kolmandatel isikutel: a) ravimite tootmise tegevusluba;3 b) tegevusluba verekomponentide tootmiseks. 9. Seega, kolmandate isikute pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumentides (vastavustingimustes) esitatud tingimustele. Kuna kolmandate isikute pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele, oleks hankija pidanud selle RHS § 114 lg 2 järgi tagasi lükkama. Kolmandate isikute pakkumuse vastavaks tunnistamise otsus tuleb tunnistada kehtetuks. 10. RHS § 52 lg 2 ja § 117 lg 1 järgi saab hankija hinnata üksnes vastavaks tunnistatud pakkumusi. Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale RHS § 114 lg 1 järgi edasises hanke- menetluses. Kuna kolmandate isikute pakkumus ei ole vastav, poleks kolmandad isikud tohtinud edasises hankemenetluses osaleda ega hankija tohtinud kolmandate isikute pakkumust hinnata. Kolmandate isikute pakkumuse edukaks tunnistamise otsus tuleb tunnistada kehtetuks. MENETLUSLIKUD KÜSIMUSED 11. Asja läbivaatamise viis. Vaidlustajad on nõus asja läbivaatamisega kirjalikus menetluses. 12. Riigilõiv. Vaidlustajad on tasunud vaidlustuse esitamiselt riigilõivu 1280 eurot (lisa). Lugupidamisega /digitaalselt allkirjastatud/ Martin Raude vandeadvokaat vaidlustajate lepinguline esindaja Lisa: maksekorraldus riigilõivu tasumise kohta. 2 https://www.swissmedic.ch/dam/swissmedic/en/dokumente/internetlisten/betriebsbewilligungen_neuem_recht.xlsx.download.xls x/BewilligungsinhaberAM_neues_Recht.xlsx 3 RavS § 16 lg 3 järgi peab ravimite tootmise tegevusluba olema ravimite täielikuks või osaliseks tootmiseks, sealhulgas ravimi toimeaine valmistamiseks ja kliinilise uuringu jaoks ravimi tootmiseks, ning osalisteks tootmistoiminguteks, sealhulgas ravimite turvaelementide kandmiseks ravimi pakendile või nende asendamiseks. Kuna TAMRO EESTI OÜ tegevusluba võimaldab ravimeid üksnes ümber märgistada, siis see ei ole käsitletav ravimite tootmise tegevusloana. 3/3
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel