dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kirja edastamine

Rahandusministeerium · 23. märts 2023
Viit
9.2-13.5.20/2198-1
Registreeritud
23. märts 2023
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
EV Alaline Esindus EL juures
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
9.2 VÄLISABI JA EUROOPA LIIDU TOETUSTE PROGRAMMIDE KORRALDAMINE
Sari
9.2-13.5.20 Interreg/NDICI Eesti-Vene CBC programmi 2021-2027 dokumendid (REGO)
Toimik
9.2-13.5.20/2023
Vastutaja
Riina Nurmsaar (Rahandusministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Regionaalvaldkond, Regionaalarengu osakond, Euroopa territoriaalse koostöö talitus)
Lahendamise tähtaeg
12. aprill 2023

Failid

  • 📎256_ekiri.msg2448 KB
  • 📎258_letter_toMS.pdf192 KB

Sisu (failidest)

Saatja: Esindus EL juures üldaadress </O=ESTONIAN MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS/OU=EVM/CN=RECIPIENTS/CN=ESINDUSELJUURESYLDAADR> Saaja: Tiiu Noobel Teema: FW: Notification for exemption of project from EIA procedure received from Germany From: [email protected] <[email protected]> Sent: Tuesday, March 21, 2023 11:00 AM To: Esindus EL juures üldaadress <[email protected]> Subject: Notification for exemption of project from EIA procedure received from Germany Dear all, Please find attached the following letter concerning a notification for exemption of a project from EIA procedure received from Germany. Kind regards, Secretariat Unit ENV.E4, Environmental rule of law & governance European Commission Directorate-General Environment Website: http://ec.europa.eu/environment <http://ec.europa.eu/environment> Follow us on: <https://www.facebook.com/EUEnvironment> <https://twitter.com/EU_ENV> <https://www.youtube.com/EUEnvironment> Ref. Ares(2023)2026959 - 21/03/2023 EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL REGIONAL AND URBAN POLICY The Director-General Brussels REGIO.D.2 Your Excellency Upon Russia’s unprovoked, unjustified aggression against Ukraine, the Commission decided to immediately suspend the preparation of all 2021-2027 Interreg programmes with Russia and Belarus. In the meantime, 10 packages of sanctions have been imposed by the European Union on Russia and Belarus. Today, there are no prospects that cooperation programmes with Russia and Belarus will be submitted by 31 March 2024 – which is the ultimate deadline set in Article 12 of Regulation (EU) 2021/1059 of the European Parliament and of the Council (hereinafter “the Interreg Regulation”). Rather than waiting for that deadline to expire, the Commission suggests formally discontinuing the previously planned 2021-2027 programmes with Russia and Belarus already now and re-allocating the entire remaining ERDF funding from 2023-2027 to other cross-border cooperation programmes. This would avoid the need for such re- allocations to be made in a two-step process, thus reducing the administrative burden for all involved. His Excellency Mr Aivo ORAV His Excellency Mr Markku Keinänen Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative Permanent Representative Permanent Representation of Estonia to the EU Permanent Representation of Finland to the EU Rue Guimard 11/13 Avenue de Cortenberg 80 1040 Bruxelles 1000 Bruxelles His Excellency Mr Lars DANIELSSON Her Excellency Ms Lelde LĪCE-LĪCĪTE Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative Permanent Representative Permanent Representation of Sweden to the EU Permanent Representation of Latvia to the EU Square de Meeûs 30 Avenue des Arts 23 1000 Bruxelles 1000 Bruxelles Her Excellency Mr Arnoldas PRANCKEVIČIUS His Excellency Mr. Andrzej SADOS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative Permanent Representative Permanent Representation of Lithuania to the EU Permanent Representation of Poland to the EU Rue Belliard 41-43 Rue Stevin 139 1040 Bruxelles 1000 Bruxelles Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË – Tel. +32 22991111 Office: CSM1 07/DCS – Tel. direct line +32 229-89479 [email protected] To formalise this process, the Commission intends to modify its two implementing decisions on Interreg programme resources and programmes areas (Commission Implementing Decisions (EU) 2022/74 and 2022/75 pursuant to Articles 8 and 11 of the Interreg Regulation). Interreg programmes with Russia and Belarus would be removed from the list of Interreg programmes eligible for funding and the released ERDF amounts would be redistributed to other cross-border cooperation programmes as decided by your authorities. Below, you will find the applicable 2023-2027 ERDF amounts by Member State: Member State Amount in EUR Estonia 9,043,443 Finland 39,808,857 Latvia 10,663,235 Lithuania 23,177,369 Poland 35,853,303 Sweden 6,216,998 As a consequence of these budgetary modifications and taking into account the extraordinary challenges faced by the regions on the Russian and Belarusian borders, the Commission is prepared to discuss, on a case-by-case basis, a request for amending relevant internal cross-border programme areas where the programme budget is benefitting from a major proportionate increase. Such a request should be substantiated by solid evidence of the impact and benefits of the change, a description indicating how the cross-border interaction may effectively take place within the modified area, and the explicit agreement of all countries participating in the programme concerned. Should there be an agreement on the enlargement of a programme area on this exceptional basis, the Commission would factor that into the modification of Commission Implementing Decision 2022/74 already mentioned above. In order to start the modification process, I would ask you to communicate to my services your decisions regarding the planned use of 2023-2027 ERDF resources allocations “to the Euro” together with any proposed modifications of programme areas. Please do so, by 17 April 2023 at the latest, to the following address: [email protected] with copy to: [email protected] As revised programmes receiving the additional ERDF resources must be adopted by the end of 2023, I would invite the concerned managing authorities to already take all necessary steps necessary for this re-programming. It is essential to start without delay to ensure the effective implementation of the additional resources. In this process, the principles of partnership and multi-level governance are again to be followed. The aim should be to tackle also new common challenges identified jointly in the border regions, following any recent changes in the socio-economic situation. However, the total funding 2 in each programme should still be concentrated on a limited number of policy objectives to maximise the impact. The revised programmes, provisionally agreed between the Commission and the programme partners, should be submitted for formal adoption by end-September 2023 at the latest to ensure the necessary adoption procedures and financial commitments can be completed before year-end. My services are at your disposal for further advice or discussion on this matter. Yours faithfully Normunds Popens Director-General (Acting) Contact: [email protected] [email protected] 3 Electronically signed on 20/03/2023 16:40 (UTC+01) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel