dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Rahandusministeerium
Väljaminev kiriAvalik

Otsus

Rahandusministeerium · 1. veebruar 2023
Viit
12.2-10/23-2/60-1
Registreeritud
1. veebruar 2023
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Sakala Teed OÜ, Transpordiamet, AS Tariston
Saabumis/saatmisviis
Outlook
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/23-2
Vastutaja
Mari-Ann Sinimaa (Rahandusministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Ühisosakond, Dokumendihaldustalitus)

Failid

  • 📎Sakala Teed OÜ vs Transpordiamet (257737).asice739 KB

Sisu (failidest)

< OTSUS Vaidlustusasja number 2-23/257737 Otsuse kuupäev 01.02.2023 Vaidlustuskomisjoni liige Ulvi Reimets Vaidlustus Sakala Teed OÜ vaidlustus Transpordiameti riigihankes „Viljandi maakonna kruusateede säilitusremont 2023“ (viitenumber 257737) Sakala Teed OÜ pakkumuse tagasi lükkamise ja AS-i Tariston pakkumuse edukaks tunnistamise otsustele Menetlusosalised Vaidlustaja, Sakala Teed OÜ, esindaja advokaat Katrin Paulus Hankija, Transpordiamet, esindaja Gertrud Suve Kolmas isik, AS Tariston, esindaja juhatuse liige Kaspar Kaldjärv Vaidlustuse läbivaatamine Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON RHS § 197 lg 1 p-i 4 ja RHS § 198 lg 3 alusel 1. Jätta Sakala Teed OÜ vaidlustus rahuldamata. 2. Jätta Sakala Teed OÜ vaidlustusmenetluse kulud tema enda kanda. EDASIKAEBAMISE KORD Otsuse peale võib esitada kaebuse halduskohtule kümne päeva jooksul otsuse avalikult teatavaks tegemisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku § 270 lg 1). JÕUSTUMINE Otsus jõustub pärast kohtusse pöördumise tähtaja möödumist, kui ükski menetlusosaline ei esitanud kaebust halduskohtusse. Otsuse osalisel vaidlustamisel jõustub otsus osas, mis ei ole seotud edasikaevatud osaga (riigihangete seaduse § 200 lg 4). ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. 25.11.2022 avaldas Transpordiamet (edaspidi Hankija) riigihangete registris avatud hankemenetlusena läbi viidava riigihanke „Viljandi maakonna kruusateede säilitusremont 2023“ (viitenumber 257737) hanketeate. Hankija 23.12.2022 korraldusega nr 1.31/22/0451 mh: 1) lükati tagasi Sakala Teed OÜ pakkumus (korralduse p 1.7.); 2) tunnistati edukaks AS-i Tariston pakkumus (korralduse p 2.1.) 2. 02.01.2023 laekus Riigihangete vaidlustuskomisjonile (edaspidi vaidlustuskomisjon) Sakala Teed OÜ (edaspidi ka Vaidlustaja) vaidlustus Vaidlustaja pakkumuse tagasi lükkamise ja AS-i Tariston pakkumuse edukaks tunnistamise otsuste kehtetuks tunnistamise nõudes. Vaidlustaja parandas tähtaegselt (05.01.2023) vaidlustuses esinevad puudused. 3. Vaidlustuskomisjon teatas 12.01.2023 kirjaga nr 12.2-10/2 menetlusosalistele, et vaatab vaidlustuse läbi esitatud dokumentide alusel kirjalikus menetluses, tegi teatavaks otsuse avalikult teatavaks tegemise aja ning andis täiendavate seisukohtade ja dokumentide esitamiseks aega kuni 17.01.2023 ja neile vastamiseks 20.01.2023. Vaidlustuskomisjoni poolt määratud tähtpäevaks esitas täiendavad seisukohad Vaidlustaja, teiseks tähtpäevaks Hankija. MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED 4. Vaidlustaja Sakala Teed OÜ põhjendab taotlusi järgmiselt. 4.1. Vaidlustaja pakkumus lükati tagasi RHS § 114 lg 2 alusel, kuna see ei vasta Hankija hinnangul „Riigihanke alusdokumendi“ (edaspidi AD) p-des 3.1. ja 3.2 ning „Vastavustingimused“ p-s „HD IV Kululoend“ (edaspidi Kululoend) sätestatud tingimustele. Hankija hinnangul ei sisalda Vaidlustaja poolt esitatud Kululoend kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks. Vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamise põhjuseks on asjaolu, et pakkumusega esitatud Kululoendi (vaidlustuse lisa 2) mahu lahtrid ei vastanud täiel määral Kululoendile (vastavad lahtrid on kululoendis märgitud kollasega), mis on kaasa toonud arvutusvea. Seda asjaolu Vaidlustaja ei vaidlusta, küll aga ei nõustu Vaidlustaja kirjeldatud arvutusvea õigusliku tagajärje ehk pakkumuse tagasilükkamisega. 4.2. Puudub vaidlus, et Kululoendis esinenud puudused olid tingitud inimlikust eksimusest. Arvutusvead olid seejuures kergesti tuvastavad ja täpsustatavad. Puudub vaidlus, et Hankija pole RHS § 117 lg-s 3 sätestatud vastavat menetluskorda antud juhul järginud, kuigi tegemist on arvutusveaga. Kõik ühikhinnad olid Hankijale teada ehk eksimused sisaldusid üksnes mahu lahtrites. Seega oleks Hankija saanud arvutusvead parandada, eriti arvestades, et oli selgelt näha, millistes lahtrites on vead tehtud. Veelgi enam – kuna ühikhinnad olid teada, poleks arvutusvea parandamine kuidagi saanud ka ausa konkurentsi põhimõtet mõjutada. 4.3. Vaidlustaja leiab, et Hankija on ka vaidlusaluses menetluses teostanud kaalutlusõigust ebaproportsionaalselt – nagu eelnevalt välja toodud, oleks Hankija pidanud minimaalselt Vaidlustajalt küsima, kas viimane jääb Kululoendis esitatud hinna juurde. Lisaks, kuna tegemist oli ilmselge ning lihtsasti parandatava veaga, oleks Hankija saanud arvutusvea ka parandada. Kuna ühikuhind oli teada, poleks selgituste küsimine kuidagi ka teiste pakkujate õigusi rikkunud. 2 (11) 4.4. Vaidlustaja poolt esitatud Kululoendi järgi on Vaidlustaja pakkumus kõige soodsam – korraldusega edukaks tunnistatud AS-i Tariston pakkumus oli 797 844,03 eurot, samas kui Vaidlustaja oma 792 184,06 eurot. Seega, kui Hankija oleks küsinud, kas Vaidlustaja jääb oma Kululoendis esitatud hinna juurde või arvutusvea parandanud, oleks vastav pakkumine osutunud ka edukaks. Kui Vaidlustaja pakkumust poleks õigusvastaselt tagasi lükatud, oleks pakkumus ka edukaks tunnistatud. 4.5. Vaidlustaja esitas täiendavad seisukohad. 4.5.1. Juba iseenesest asjaolu, et Vaidlustaja esitatud Kululoendis ei olnud osad lahtrid märgitud kollasega, viitab lihtsasti avastatavatele ehk ilmsetele ebatäpsustele, mille kohta oleks Hankija pidanud selgitusi küsima. 4.5.2. Vaidlustaja leiab, et Hankija oleks saanud Vaidlustajalt minimaalselt küsida, kas Vaidlustaja jääb esitatud hinna juurde. Seeläbi a) ei oleks igal juhul võrdse kohtlemise ega konkurentsi põhimõtteid rikutud; b) ei oleks olnud tegemist pakkumuse muutmisega ega sisulise muudatusega ja c) Vaidlustaja pakkumus oleks olnud soodsaim. 4.5.3. Hankija teavitas riigihanke alusdokumentide muudatustest üksnes selleks hetkeks hanke juurde registreerunud pakkujaid. Vaidlustaja aga registreerus hanke juurde 14.12.2022, mis hetkeks olid juba riigihanke alusdokumendid muudetud. Vaidlustajat ei teavitatud Kululoendi muudatusest. 4.5.4. Puuduvad igasugused eluliselt põhjendatud motiivid, miks oleks Vaidlustaja pidanud tahtlikult esitama valede mahuühikutega Kululoendi. Muudatuste tagajärjel suures pildis hind ei muutunud - mahuühikuid muudeti nii suuremaks kui ka väiksemaks (võrreldes algse Kululoendiga). 4.5.5. Vaidlustaja hinnangul tekitaks halba hankepraktikat olukord, kus ükskõik millise puuduse peale tuleks pakkumus tagasi lükata. See tekitaks hankemenetluste ilmselge üleformaliseerimise, mis sarnaste ilmselgete ning inimlike vigade puhul ei ole ühelgi juhul põhjendatud. 4.5.6. Lubatavaks arvutusvea korrigeerimiseks on peetud olukorda, kus ühe kuu rendimakse asemel esitas pakkuja vastavas vormis 36 või 46 kuu rendimakse. Hankija teavitas sellises olukorras pakkujat arvutusvea avastamisest ja arvutas kogumaksumusest tulenevalt ühe kuu rendimakse (vaidlustuskomisjoni 18.06.2019 otsus, 72-19/204670, p 14). Analoogia käesoleva olukorraga – Hankija teadis Vaidlustaja esitatud ühikhindasid, mille alusel oleks saanud nö valed mahuühikud asendada ja õige maksumus välja arvutada. Samuti on lubatavaks peetud ka kütusehankes pakkumuse maksumuse korrigeerimist olukorras, kus pakkuja jättis hankija ette antud valemites arvestamata biokütuse koefitsiendiga. Sellises olukorras olid kõik arvväärtused hankijale teada ning hankija sai arvutusvea korrigeerida (vaidlustuskomisjoni 05.06.2018 otsus, 94-18/195207, p 11). Analoogia käesoleva menetlusega – Hankijal olid samuti kõik arvväärtused teada, mille alusel nö õige pakkumuse hind arvutada. 5. Hankija Transpordiamet vaidleb vaidlustusele vastu. 3 (11) 5.1. Vaidlusalune riigihange algas 25.11.2022. Hankijale uute asjaolude ilmnemise tõttu muudeti riigihanke alusdokumente 29.11.2022. Muudetud dokumentides pikendati lepingu tööde teostamise perioodi kolmelt (3) kuult neljale (4) kuule (vastavasisulised muudatused riigihanke alusdokumendis ning HD II Hankelepingu projektis). HD III Tehnilisse kirjeldusse lisati kooskõlastused ning Lisas 1 Töömahtude aruanded muudeti truupide ning kraavide puhastamisega seotud tööde mahte ning kirjeldusi. Tulenevalt muudatustest tehnilises kirjelduses, muudeti ka Kululoendis ettenähtud mahtusid kokku kuuel (6) erineval kulureal. Kõik muudatused tähistati dokumentides kollase värviga ning lisaks riigihangete registri (edaspidi RHR) automaatteavitusele, teavitas Hankija selleks hetkeks hanke juurde registreerunud pakkujaid hankedokumentide muutmisest. Vaidlustaja registreerus hanke juurde 14.12.2022, milliseks hetkeks olid muudetud riigihanke alusdokumendid juba rohkem kui kaks nädalat RHR-s avalikud olnud. Vaidlustaja esitas pakkumuse Kululoendi aegunud versioonil. 5.2. Vaidlustaja pakkumus lükati tagasi RHS § 114 lg 2 alusel, kuna see ei vastanud „Riigihanke alusdokumendi“ (edaspidi AD) p-des 3.1. ja 3.2. ning „Vastavustingimused“ sätestatud tingimustele. Vastavalt AD p-le 3.1. esitab pakkuja pakkumuse maksumuse RHR-s „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks. Vastavalt AD p-le 3.2. on pakkumuse maksumuse koostamise aluseks pakkuja poolt täielikult täidetud Kululoend, mis esitatakse MS Exceli failina. Vastavalt „Vastavustingimused“ p-le „HD IV Kululoend“, peavad Kululoendis olema täidetud kõikide makseartiklite maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada kulude loendite tabelites toodud makseartiklite loetelu, nimetusi, tööde kirjeldusi, parameetreid, mõõtühikuid, mahte ega muid Hankija poolt etteantud andmeid. 5.3. Kululoend on aluseks pakkumuse maksumuse märkimisel RHR-s „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. See on sealjuures ainus kohustuslik dokument, mille pakkujad peavad pakkumuse koostamisel täitma ning esitama. Hilisemal lepingu täitmisel on Kululoend aluseks lepinguliste tööde eest tasumisel. Seega on Hankija hinnangul tegemist äärmiselt olulise dokumendiga nii hankemenetluses kui ka lepingu täitmisel, millest tulenevalt on Hankija riigihanke alusdokumentides sätestanud, et pakkujatel on keelatud Hankija poolt ette antud Kululoendit muuta. 5.4. Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoend ei sisaldanud kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks, sest pakkumust ei olnud esitatud kõikidele töödele, mida Hankija on hanke eesmärgi saavutamiseks vajalikuks pidanud. Hankija ei teinud Vaidlustajale järelpäringut selgituste küsimiseks, kuna tegemist on sisulise mittevastavusega, mida ei ole võimalik hiljem esitatud selgituste kaudu parandada. Lähtudes RHS § 110 lg-st 1 ja § 3 p-st 2 on pakkumuse muutmine pärast pakkumuste esitamist keelatud. 5.5. Arvutusviga pakkumuses tähendab, et matemaatiline tehe on ebaõige ja arvutusviga on võimalik parandada üksnes selliselt, et pakkumuse maksumuse sisu ei muutu (Tallinna 4 (11) Halduskohtu otsus haldusasjas 3-18-1598, p 34). Kohtupraktika kohaselt ei ole pakkumuse maksumuse muutmine pärast pakkumuse esitamist, sh pakkuja selgituste kaudu, võimalik. Vaidlustaja on pakkumuses esitatud Kululoendis kasutanud valemeid, kus maksumuse lahtris on iga kulurea ühikhind korrutatud mahuga ning kokkuvõtvatel ridadel on liitmise tulemusena saadud koondmaksumused. Hankija kontrollis üle Vaidlustaja poolt esitatud Kululoendi, milles kõik matemaatilised tehted olid tehtud korrektselt. Hankija ei tuvastanud esitatud pakkumuses mitte ühtegi arvutusviga, kuivõrd vead pakkumuses ei tekkinud arvutustehte tulemusena. Seega polnud võimalik pakkumuses esitatud vigu arvutusvigade kaudu parandada ning tegemist oli mittevastava pakkumusega, mis tuli RHS § 114 lg 2 alusel tagasi lükata. 5.6. Kohtupraktika kohaselt ei ole pakkumuse maksumuse muutmine pärast pakkumuse esitamist, sh pakkuja selgituste kaudu, võimalik. Lisaks rikkunuks selgituse küsimise tulemusena pakkumuse muutmine riigihanke läbipaistvuse ja pakkujate võrdse kohtlemise põhimõtet. Euroopa Kohus on kohtuasjas C 336/12 p-s 31 selgitanud, et võrdse kohtlemise põhimõttega ja läbipaistvuse kohustusega on vastuolus see, kui hankemenetluses toimuvad mis tahes läbirääkimised hankija ja pakkuja vahel ning seega põhimõtteliselt ei tohi pakkumust pärast selle esitamist muuta ei hankija ega pakkuja algatusel. Sellest tuleneb, et Hankija ei või nõuda selgitusi pakkujalt, kelle pakkumust ta peab ebatäpseks või riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele mittevastavaks. Ebaõige on Vaidlustaja väide, et selgituse küsimise kaudu oleks olnud võimalik kõrvaldada puudused pakkumuses. Puuduse kõrvaldamine oleks selgelt eeldanud pakkuja poolt esitatud Kululoendi kuuel real töömahtude suurendamist või vähendamist, mille tulemusena oleks tulnud lisaks parandada nö arvutusvead ehk lõpptulemusena pakkumuse maksumus. Sellisel kujul pakkumuses vea parandamine oleks olnud faktiliselt pakkumuse sisuline muutmine. 5.7. Hankija on teadlik, et erinevate tööliikide ühikhinnad pakkumustes varieeruvad suuresti olenevalt sellest, kui suur on hankes vastavale tööliigile ettenähtud töömaht. Mida suuremad või väiksemad on mahud, seda madalamad või kõrgemad on pakkumustes esitatud ühikhinnad. Vaidlustajal puudub õigus nõuda, et Hankija kalduks kõrvale enda poolt sätestatud tingimustest ning teeks Vaidlustajale erandi. Hankija on vastavustingimuses selgelt rõhutanud, et igasugune Kululoendi muutmine on keelatud ning Hankija ei saa kalduda kõrvale iseenda poolt sätestatud tingimustest. 5.8. Hankija esitas täiendavad seisukohad. 5.8.1. Hankija peab enda kehtestatud tingimustest kinni pidama. Hankija on pidanud riigihankes vajalikuks sätestada, et igasugune Kululoendi muutmine pakkujate poolt on keelatud ning sellele järgneb pakkumuse tagasilükkamine. Hankija jaoks on oluline, et kõik pakkumused on omavahel võrreldavad ning pakkujad on pakkumust koostades lähtunud täpselt samadest alusandmetest, mh töömahtudest. Arvestades, et vaidlusalust vastavustingimust ega riigihanke alusdokumendis seatud tingimusi ei ole vaidlustatud, on need kehtivad. 5 (11) 5.8.2. Vaidlustaja on viidanud TrtRKo 3-18-1248, p-le 20, mis ütleb muuhulgas ka seda, et pakkujalt selgituste küsimine on lubatud üksnes juhul, kui see ei ole vastuolus pakkujate võrdse kohtlemise ja/või hankemenetluse läbipaistvuse ja kontrollitavuse põhimõttega. Kohtu hinnangul ei ole hankemenetluses lubatav selgituste küsimise kaudu kõrvaldada pakkumuse olulisi puudusi, st selliseid minetusi pakkumuse esitamisel, mis välistavad pakkumuse hankemenetluses vastavaks ja edukaks tunnistamise ning kaheldamatult on välistatud pakkuja selgituste esitamisega pakkumuse olulises osas täiendamine või pakkumuse muutmine. Vaidlustaja pakkumuses esines viga, mida ei olnud võimalik pakkumust muutmata kõrvaldada. 5.8.3. Kululoendi vigade puhul ei saa eeldada, et Hankija hindab, kas viga on suur või väike. Hankija on kõikidele pakkujatele üheselt ja selgelt sätestanud, et pakkumuse maksumuse aluseks on täielikult täidetud Kululoend, mille alusel pakkumusi omavahel võrreldakse ning igasugune omavoliline või eksimuslik Kululoendi muutmine on keelatud. 5.8.4. Vaidlustaja ei ole selgitanud, milline on see matemaatiline tehe, mille viga oleks pidanud Hankija tuvastama ning parandama. Vaidlustaja poolt esitatud Kululoendis olid kõik arvutused tehtud korrektselt ning seega ei olnud mõeldav RHS § 117 lg 3 alusel arvutusvigade parandamine. 6. Kolmas isik AS Tariston vaidleb vaidlustusele vastu. 6.1. Pakkumuse esitamine kehtetul vormil kujutab endas sisulist mittevastavust. mida ei ole selgituste teel võimalik kõrvaldada. Pakkujal lasub kõrgendatud hoolsuskohustus ning sinna hulka kuulub mh pakkumuse esitamine ette antud vormil. Esitades pakkumuse vormil, kus on toodud valed tööde mahud, ei saa rääkida formaalsest kõrvalekaldest, mida saaks RHS § 114 lg 2 alusel parandada. RHS § 114 lg 2 võimaldab parandada üksnes ilmsed ebatäpsused. Ilmsest ebatäpsusest ei saa me rääkida olukorras, kus pakkuja poolt pakutud tööde mahud ei vasta Hankija poolt nõutule. Ühikhinna kujundamisel määrab olulist rolli tellitava teenuse maht (väikse mahu korral ühikhind sageli tõuseb ning suurema mahu korral ühikhind sageli langeb). 6.2. Kolmas isik ei nõustu Vaidlustajaga, et antud juhul on olukord käsitletav arvutusveana, mida oleks saanud lähtuvalt RHS § 117 lg-st 3 parandada. Arvutusviga RHS § 117 lg 3 tähenduses seisneb pakkumuses esitatud matemaatilise tehte ebaõigsuses, mida on võimalik korrigeerida selliselt, et pakkumuse maksumuse sisu ei muutu.1 Esitades pakkumuse kehtetul vormil, kus toodud mahud ei vasta Hankija poolt soovitud mahtudele, ei saa me rääkida arvutusveast, mida on võimalik aritmeetilise tehtega korrigeerida. Seda eriti olukorras, kus ühikhinna kujundamisel on oluline komponent tööde maht ning tagantjärgi pole objektiivselt võimalik välja selgitada kas Hankija soovitud mahtude korral oleks Vaidlustaja poolt pakutud ühikhind jäänud samaks või mitte. 1 TlnHKo 3-18-1598, 17.09.2018, p 34 6 (11) VAIDLUSTUSKOMISJONI PÕHJENDUSED 7. Hankija 23.12.2022 korralduses nr 1.3-1/22/0451 on tunnistatud mittevastavaks ja lükatud RHS § 114 lg 2 alusel tagasi Vaidlustaja pakkumus. Seda otsust on Hankija põhjendanud järgmiselt: 1) Vaidlustaja pakkumus ei vasta „Riigihanke alusdokument“ (edaspidi AD) p-des 3.1. ja 3.2. ning „Vastavustingimused“ p-is „HD IV Kululoend“ sätestatud tingimustele; 2) Vaidlustaja ei ole esitanud pakkumuses kehtivat „HD IV Kululoendit“, esitatud „HD IV Kululoend“ ei sisalda kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks. 8. Vaidlust ei ole järgmistes asjaoludes: 1) Hankija on avaldanud 24.11.2022 riigihangete registris pakkumuse maksumuse esitamiseks vormi „HD IV Kululoend“, mis tuli pakkujatel täita ja pakkumuses esitada, vormi ei tohtinud muuta; 2) Hankija avaldas riigihangete registris 29.11.2022 uue vormi „HD IV Kululoend“, kus on muudetud järgmised tööde mahud: -objekt nr 1, spets.nr 30201 (asendatud maht 224m mahuga 274m); -objekt nr 3, spets.nr 30201 (asendatud maht 786m mahuga 796m); -objekt nr 4 spets.nr 20306c (asendatud maht 41m mahuga 27m); -objekt nr 4 spets.nr 20306d (asendatud maht 15m mahuga 29m); -objekt nr 4 spets.nr 51001d (asendatud maht 45m mahuga 30m); -objekt nr 4 spets.nr 51001e (asendatud maht 15m mahuga 30m); 3) Vaidlustaja esitas oma pakkumuses „HD IV Kululoend“ (edaspidi Kululoend) kehtetus vormis, kus ei olnud arvestatud 29.11.2022 tehtud muudatusi 6 töö mahtudes; 4) Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoendis on objektide nr 1, nr 2, nr 3 ja nr 4 maksumus kokku 792 184,06 eurot, lähtudes muudetud mahtudest oleks see maksumus 797 424,06 eurot (Kolmandal isiku pakkumuse maksumus on 797 844,03 eurot). Vaidlustaja leiab, et Hankija oleks pidanud: 1) küsima Vaidlustajalt kinnitust, et Vaidlustaja jääb pakkumuses esitatud Kululoendis toodud maksumuse juurde; 2) kohaldama RHS § 117 lg 3. 9. „Vastavustingimused“ osas „HD IV Kululoend“ nähakse ette järgmised nõuded“: „HD IV kohases Kululoendis peavad olema täidetud kõikide makseartiklite maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada kulude loendite tabelites toodud makseartiklite loetelu, nimetusi, tööde kirjeldusi, parameetreid, mõõtühikuid, mahte ega muid hankija poolt etteantud andmeid HD IV kohase Kululoendi artiklite maksumuste kokkuvõtted esitatakse eurodes täpsusega kaks kohta peale koma. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Kululoendi MS Exceli failina. Küsimused ettevõtjale: 1. HD IV Kululoend (Dokumendi vorm / HD IV Kululoend.xlsx“ Seega pakkumuse koosseisus esitatavas Kululoendis pidid täidetud olema kõik lahtrid ja mistahes muudatused selles olid keelatud. 10. 14.12.2022 on Vaidlustaja registreerunud riigihangete registris selle riigihanke juurde. 14.12.2022 pidid Vaidlustajale nähtavad olema kõik sel kuupäeval kehtivad riigihanke alusdokumendid, sh „HD IV Kululoend“. Hankijal polnud kohustust informeerida 7 (11) Vaidlustajat eraldi sellest, et 29.11.2022 muudeti riigihanke alusdokumente, sh „HD IV Kululoendit“. Vaidlustuskomisjoni arvates on tõenäoline, et Vaidlustaja laadis enne 29.11.2022 riigihangete registrist all „HD IV Kululoendi“ ja ei pidanud pärast seda, enne pakkumuse esitamist (riigihangete registri andmetel esitas Vaidlustaja pakkumuse 20.12.2022 kell 11.14) vajalikuks kontrollida, millised riigihanke alusdokumendid on kehtivad. On ilmne, et kehtetu „HD IV Kululoendi“ esitamine Vaidlustaja pakkumuses ei olnud tingitud Hankija veast või ebaselgusest riigihanke alusdokumentides. Vaidlustuskomisjon on seisukohal, et Vaidlustaja ei täitnud riigihangetes kehtivat pakkuja kõrgendatud hoolsuskohustust (Riigikohus 13.06.2013, 3-3-1-24-13, p 17). 11. Vaidlustuskomisjon ei nõustu Vaidlustajaga selles, et mahtude erinevuse puudust Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoendis on võimalik kõrvaldada nii, et Hankija pöördub Vaidlustaja poole kinnituse saamiseks, et Vaidlustaja jääks Kululoendis esitatud maksumuse juurde ja Vaidlustaja nõustuks sellega. Sellisel juhul ei oleks Vaidlustaja poolt Kululoendis esitatud objektide nr 1, nr 3 ja nr 4 maksumustes ja ühtlasi ka esitatavas kogumaksumuses arvestatud osade tööde mahtudega. „HD II Hankelepingu projekt“ p-i 6. kohaselt: „6.1. Leping on ülemõõdetav ühikhindadel põhinev leping. Töö maksumus on vastavalt Lisas 1 toodud mahtudele … eurot, millele lisandub käibemaks 20% ehk … eurot, kokku … eurot (edaspidi Tasu), mida Tellija kohustub Töövõtjale tasuma Lepingu tingimuste kohaselt tehtud tööde eest. Kui Lepingu täitmise käigus ilmneb Lisas 1 esitatud mahtude ülemõõtmisel mahtude muutmise vajadus, toimub mahtude muutmine RHS § 123 lg 1 p 2 alusel vastavalt Lepingu Lisale 6 ning mahtude muutumise korral Tasu muutmisel lähtutakse Lisas 1 toodud ühikhindadest. 6.1.1. Reserv moodustab kuni 5% punktis 6.1. nimetatud summast, millele lisandub käibemaks 20% summas … eurot, kokku … eurot. Reservi kasutamine lepitakse kokku vastavalt Lisas 6 toodule. 6.2. Lepingu tingimuste kohaselt teostatud Töö eest tasub Tellija Töövõtjale vastavalt Lepingule. “ Seega sõlmitava hankelepingu järgi tasutakse töövõtjale „HD IV Kululoendis“ (Lisa 1 on pakkumuses esitatud Kululoend) toodud tasu, st lähtudes Hankija poolt ette nähtud mahtudest. Üksnes siis, kui mahud hankelepingu täitmise käigus muutuvad, tasutakse „HD IV Kululoendis“ toodud ühikuhindade alusel. Seega pakkumuses esitatav kogumaksumus peab vastama kõikidele Hankija poolt ette nähtud mahtudele. 12. Üks pakkumuste vastavuse kontrollimise eesmärkidest on tagada pakkumuste võrreldavus järgmises hankemenetluse etapis – pakkumuste hindamisel. Vaidlustaja pakkumuse maksumus pole võrreldav teiste pakkumuste maksumustega, kui osade tööde mahud on erinevad. Osade tööde erinevate mahtude jäämine Vaidlustaja Kululoendisse tähendaks, et puudust pakkumuses ei kõrvaldata ja see tooks kaasa eelkõige pakkumuste võrreldamatuse, pakkujate ebavõrdse kohtlemise. Hankija sai hinnata üksnes neid pakkumusi, kus olid esitatud „Vastavustingimustes“ toodud nõuetele vastavad vormikohased „HD IV Kululoendid“. 8 (11) 13. Pakkumuste võrreldavuse tagamiseks tuleks käesoleval juhul Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoendit muuta selliselt, et asendada 6 töö mahud õigeteks, seejärel korrutada need uued mahud Vaidlustaja esitatud ühikuhindadega ja saada nende tööde maksumused ning uus objektide nr 1, nr 2, nr 3 ja nr 4 kogumaksumus. Vaidlus on selles, kas RHS annab aluse selliselt toimida. 13.1. RHS § 114 lg 1 alusel teostatav pakkumuste vastavuse kontroll ei hõlma üldjuhul RHS § 117 lg-s 3 kirjeldatud arvutusvigade kontrolli ja vastavaid põhjendusi. RHS § 117 lg 3 asub pakkumuste hindamise ja pakkumuste edukaks tunnistamise paragrahvis, üksnes parandatavate arvutusvigadega pakkumus peab olema eelnevalt RHS § 114 lg-de 1 või 2 (teine lause) alusel vastavaks tunnistatud, mis tähendab, et pakkumuste vastavuse kontrollimisel RHS § 114 lg 1 alusel peab hankija põhimõtteliselt olema veendunud, et vead pakkumuse maksumuses on oma olemuselt sellised, mille puhul tal on õigus rakendada RHS § 117 lg-t 3. Mis tahes muude vigade esinemine pakkumuse maksumuses peab olema kontrollitud ja sisuliselt hinnatud RHS § 114 lg 1 alusel pakkumuste vastavuse kontrollimisel. RHS § 117 lg 3 kohaldamisel ei tee hankija uut otsust pakkumuse vastavaks tunnistamise kohta. 13.2. RHS § 117 lg 3 kohaselt kui pakkumuse maksumuses esineb arvutusviga, parandab hankija arvutusvea ja teatab sellest viivitamata pakkujale kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Pakkuja vastab hankijale samas vormis kahe tööpäeva jooksul teate saamisest arvates, kas ta on arvutusvea parandamisega nõus. Kui pakkuja arvutusvea parandamisega ei nõustu, lükkab hankija pakkumuse tagasi. Tegemist ei ole EL õigusest tuleneva alusega, vaid üksnes RHS-is sätestatud võimalusega parandada arvutusvead pakkumuses. RHS seletuskirjas2 lk 104 on RHS § 117 lg 3 kohta antud järgmine selgitus: „Juhul, kui pakkumuse maksumuses on arvutusviga, saab seda parandada samasuguse mehhanismi alusel nagu siiani – hankija parandab arvutusvea ise ja küsib seejärel pakkujalt, kas too on sellise parandamisega nõus. Juhul, kui pakkuja nõus ei ole, lükkab hankija pakkumuse tagasi. Võrreldes RHS-iga on siin muudatus – kui RHS-s sätestatakse, et arvutusvea parandamine on võimalik üksnes juhul, kui tegemist pakkumuse maksumusega, mis arvestatakse pakkumuse ühikuhindade alusel, siis uue eelnõuga lubatakse igasuguse pakkumuse maksumuse esitamisel tehtud vea parandamist, kuivõrd praktikas on ette tulnud olukordi, kus ka sellistel puhkudel on pakkuja teinud ilmselge vea, mille parandamine aga RHS-i alusel võimalik ei ole. Kuivõrd pakkumuse maksumuse esitamisel tehtud ilmselge vea parandamise regulatsioon on läbipaistev ega ole sellega võimalik asetada ühte pakkujat teiste ees eelisseisundisse ega ebavõrdsesse olukorda, võib pakkumuse maksumuse vea parandamise võimalust laiendada.“ Vaidlustuskomisjon on seisukohal, et RHS § 117 lg 3 alusel on võimalik parandada pakkumuse maksumuses esinevaid arvutusvigu, kuid ainult siis, kui on täidetud kõik järgmised tingimused: - tegemist on arvutusveaga; - tehtud viga on üheselt selge; - vea parandamine ei too kaasa uue pakkumuse esitamist (pakkumuse lubamatut muutmist). 2 https://www.riigikogu.ee/tegevus/eelnoud/eelnou/d8709d7d-cf5c-45c6-8576- 1b7e86c80a8a/Riigihangete%20seadus 9 (11) 13.3. Tallinna Halduskohus on 17.09.2018 otsuses haldusasjas 3-18-1598, p-is 34. asunud seisukohale, et „[---] Arvutusviga RHS § 117 lg 3 tähenduses seisneb pakkumuses esitatud matemaatilise tehte ebaõigsuses, mida on võimalik korrigeerida selliselt, et pakkumuse maksumuse sisu ei muutu.[---]“. Selles kohtuasjas on kohus asunud seisukohale, et arvutusveaks ei saa pidada seda, kui pakkuja pärast pakkumuse esitamist soovib hankija ette antud vormil asendada busside arvu 24 arvuga 26. Kohus on leidnud, et kaebaja soovib asendada pakkumuses olevaid andmeid uute andmetega, mis ei ole võrdsustatav arvutusvea parandamisega. Vaidlustuskomisjon on seisukohal, et käesoleval juhul on tegemist olukorraga, kus kõigepealt on vaja Vaidlustaja Kululoendis asendada mahud õigetega ja alles seejärel teha uued arvutustehted. Vaidlustuskomisjon nõustub Hankijaga, et kõik matemaatilised tehted Vaidlustaja esitatud Kululoendis on õiged, mis tähendab seda, et Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoendis arvutusvigasid pole ja RHS § 117 lg 3 ei kuulu kohaldamisele. Vaidlustaja pakkumuses pole arvutusvigasid, vaid kehtetu „HD IV Kululoendi“ kasutamisest tulenevalt on esitatud maksumus 6-st ebaõigust mahust lähtuvalt. 13.4. Kuna Vaidlustaja Kululoendis pole arvutusviga, mida RHS § 117 lg 3 alusel parandada, siis tuleb vaidlustuskomisjonil võtta seisukoht ka selles, kas puudused Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoendis on sellised, mille kõrvaldamiseks pidi Hankija Vaidlustajale andma lähtudes RHS § 46 lg-st 4 tähtaeg, st võimaluse esitada uus Kululoend. 13.4.1. Kui Hankija nõudis riigihanke alusdokumentides pakkumuse koosseisus konkreetsete dokumentide esitamist, on Hankija ise vastavate tingimustega seotud, mis tähendab, et Hankija ei saa pakkumuste vastavuse kontrollimise staadiumis asuda seisukohale, et tegelikult võis pakkuja esitada ka teistsuguse sisuga dokumendi. „Vastavustingimustes“ on Hankija nõudnud, et „HD IV Kululoendis“ ei või muuta ega kustutada makseartiklite loetelu, nimetusi, tööde kirjeldusi, parameetreid, mõõtühikuid, mahte. Mis tähendab, et esitatavas „HD IV Kululoendis“ ei saanud tööde mahud erineda Hankija poolt ette nähtud mahtudest. Vaidlustaja pakkumuses esitatud Kululoend on vastuolus ka AD p-is 3.1. toodud nõudega, et pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks. Vaidlustaja esitatud Kululoendis pole tegemist ebaselgusega pakkumuses, dokumentide või andmete puudumisega, vaid selgelt riigihanke alusdokumentides „HD IV Kululoendile“ esitanud nõuete rikkumisega ja ühtlasi sellega, et Vaidlustaja pole esitanud pakkumust kõigile töödele Hankija poolt ette nähtud mahtudes. 13.4.2. Kui puudus pakkumuses ei ole sisuline, võib hankija anda pakkujale võimaluse pakkumuses esineva puuduse kõrvaldamiseks. Juhul, kui puudus selgitustega kõrvaldatakse, tunnistatakse pakkumus vastavaks RHS § 114 lg 1 alusel (pärast puuduste kõrvaldamist vastab pakkumus sel juhul kõigile riigihanke alusdokumentide tingimustele). Vaidlustuskomisjon leiab, et Hankija on õigesti hinnanud puuduse Vaidlustaja esitatud Kululoendis sisuliseks, mistõttu see ei ole käesoleval juhul ka selgitustega kõrvaldatav. 10 (11) Kululoendis 6 mahu muutmine on võimalik vaid uue Kululoendi esitamise kaudu. See aga tähendaks, et pakkumuse esitamisel riigihanke alusdokumentidele selgelt mittevastav pakkumus muutuks vastavaks. Pakkumus peab vastama kõigile riigihanke alusdokumentides esitatud nõuetele igal ajahetkel alates pakkumuse esitamisest (Tallinna Halduskohus 16.09.2019, 3-19-1491, p 36), Vaidlustaja mittevastav pakkumus ei saa nõuetele vastavaks muutuda hiljem, uue Kululoendi esitamise kaudu. Hankijal ei ole õigust, ammugi mitte kohustust anda pakkujale võimalust kõrvaldada pakkumuse sisuline puudus tagantjärele (Tallinna Ringkonnakohus 31.10.2019, 3-19-1523, p 18.2). 14. Tulenevalt eespooltoodust on vaidlustuskomisjon seisukohal, et esines alus Vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamiseks RHS § 114 lg 2 esimese lause alusel, Hankija otsus Vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamise kohta on õige. Kuna Hankija on kooskõlas RHS-iga lükanud tagasi Vaidlustaja pakkumuse, siis puudub alus tunnistada kehtetuks Hankija otsust Kolmanda isiku pakkumuse edukaks tunnistamise kohta. 15. Lähtudes sellest, et vaidlustus jääb RHS § 197 lg 1 p-i 4 alusel rahuldamata, kuuluvad vaidlustusmenetluse kulude osas kohaldamisele RHS § 198 lg-d 3 ja 8. Vaidlustaja kulud jäävad tema enda konda. Hankija ja Kolmas isik pole kulude välja mõistmist taotlenud. (allkirjastatud digitaalselt) Ulvi Reimets 11 (11)
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →