Riigihangete vaidlustuskomisjon Teie: 16.02.2023 nr 12.2-10 /20 e-post:
[email protected] Meie: 21.02.2023 Vastus AS Ragn-Sells esitatud vaidele k ontsessioonilepingu sõlmimise menetlus es „Paide linna korraldatud jäätmeveo teenuste hange“ viitenumber 258767 Hankija: Mittetulundusühing Eesti Jäätmehoolduskeskus Registrikood: 80195414 Aadress: Pärnu tn 58, 72712 Paide e-post:
[email protected] Vaidlustaja: Ragn-Sells AS Registrikood: 10306958 Aadress: Suur-Sõjamäe tänav 50a, Tallinn 11415 e-post:
[email protected] Vandeadvokaat Kadri Matteus Advokaadibüroo COBALT Estonia pst 19/Tatari 1, 10141 Tallinn Tel: 665 1888 Menetlusdokumendid:
[email protected] Kolmas isik: Eesti Keskkonnateenused AS Registrikood: 10277820 Aadress: Artelli 15, Tallinn 10621 e-post:
[email protected] TAOTLUSED Jätta AS Ragn-Sells esita t ud vaie rahuldamata . V aadata vaidlustus läbi kirjalikus menetluses . Jätta vaidega seotud kulud AS Ragn-Sells kanda. MTÜ Eesti Jäätmehoolduskeskus vastus vaidele Ragn-Sells AS ( edspidi nimetatud Vaidlustaja ) on 16.02.2023 esitanud vaidlustuse Mittetulundusühing u Eesti Jäätmehoolduskeskus kontsessioonilepingu sõlmimise menetluses „Paide linna korraldatud jäätmeveo teenuste hange“ (viitenumber 258767) 07.02.2023 tehtud Eesti Keskkonnateenused AS-i pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamise otsustele. Vaidlustaja on vaides esitanud järgmised taotlused: tunnistada kehtetuks Mittetulundusühingu Eesti Jäätmehoolduskeskus 07.02.2023 otsused Eesti Keskkonnateenused AS pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamise kohta; vaadata vaidlustus läbi kirjalikus menetluses; mõista RAGN-SELLS AS kasuks välja vaidlustuselt tasutud riigilõiv ja õigusabikulud. Vaidlustaja taotlus tunnistada kehtetuks hankes tehtud otsused Eesti Keskkonnateenused AS ( edaspidi nimetatud EKKT ) pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamise kohta põhineb arusaamal, et EKKT pakkumuses sisalduvad hinnad suurjäätmete ja tekstiilijäätmete osas ei vasta riigihanke registris esitatud „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ tingimustele kuna EKKT on Vaidlustaja hinnangul jätnud arvesse võtmata nimetatud kahe jäätmeliigi osas seatud minimaalset hinnapiiri, milleks oli 20% segaolmejäätmete kuupmeetri hinnast. EKKT on esitanud nimetatud kahe jäätmeliigi osas hinnaks 0,01 EUR. MTÜ Eesti Jäätmehoolduskeskus (edaspidi nimetatud MTÜ) seisukohad vaidlustuse asjaolude ja õigusliku põhjenduse osas Kokkuvõte MTÜ seisukohtadest: AS Eesti Keskkonnateenused pakkumus on esitatud nõuetekohaselt, see vastas hankes esitatud kõikidele tingimustele , Vaidlustaja ei ole olnud hoolas pakkuja ning MTÜ otsused pakkumuste vastavaks ja edukaks tunnistamisel on korrektsed. 1. MTÜ ei ole kehtestanud riigihankes hindamiskriteeriumeid, mis seavad suurjäätmetele ja tekstiilijäätmetele minimaalse hinnapiiri. MTÜ korraldab kõiki riigihankeid oma liikmete – kohalike omavalitsuste - tellimuste alusel ja lähtudes kohaliku omavalitsuse jäätmehoolduseeskirja regulatsioonist korraldatud jäätmeveo tingimuste osas. Riigihanke läbiviimise kõik sisulised tingimused, mis ei tulene otseselt jäätmehoolduseeskirjast, kooskõlastatakse kohaliku omavalitsusega. Vastavad tingimused fikseeritakse hanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“. Alusdokument „Tehniline kirjeldus“ on riigihankes keskseks dokumendiks, milles on detailselt esitatud kõik tingimused ja nõuded korraldatud jäätmeveoga seotud põhi- ja lisateenuste osas. Põhi- ja lisateenustega seotud lahutamatuks tingimuseks on riigihankes rakendatavate tasuliste ja tasuta teenuste määratlemine ning vajadusel nende osas piirhinna tingimuse seadmine. Vaidlustaja poolt vaidlustatud riigihanke „Paide linna korraldatud jäätmeveo teenuste hange“ ( edaspidi nimetatud Vaidlustatud hange ) alusdokumendi „Tehniline kirjeldus“ punkt 17.3 ei sisalda ühtegi piirhinna tingimust: „ 1 7 .3. Jäätmeliikide kogumine, vedu ja käitlus, mille osas on Jäätmevedajal õigus küsida jäätmevaldajalt tasu: segaolmejäätmed (20 03 01): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. biolagunevad aia- ja haljastujäätmed ( 20 02 01): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. suurjäätmed (20 03 07): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. tekstiilijäätmed (20 01 10, 20 01 11): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. “ Eeltoodust tulenevalt on faktina tuvastatav, et e-RHR vorm „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ andmed ei ole kooskõlas alusdokumendi „Tehniline kirjeldus“ tingimustega ning MTÜ-l puudus alus, tahtlus ja eesmärk lisada eelnimetatud vormi muid andmeid, mis ei tulene dokumendist „Tehniline kirjeldus“. MTÜ tunnistab, et t egemist on eksimusega info kajastami sega e-RHR vormil. Nimetatud eksimuse ja mittenõuetekohase info kajastamine e-RHR vormil „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ on tingitud järgmisest asjaolust: MTÜ kasutab analoogsete uute riigihangete ettevalmistamisel e-RHR võimalust „Kopeeri andmed varasemast hankest“. Kõneall oleva riigihanke alustamisel on MTÜ kasutanud eelnimetatud võimalust ja tõenäoliselt on andmete kopeerimisel kasutatud riigihanke „ Põltsamaa valla korraldatud jäätmeveo teenuste hange ( viitenumber 258701 )“ andmeid. Viimati nimetatud hankes hinnati hindamiskriteeriumites täpselt samu jäätmeliike, mille hindamist nägi ette vaidlustatud hanke dokumendi „Tehniline kirjeldus“ punkt 17.3 tingimused. Erinevuseks oli vaid see, et „ Põltsamaa valla korraldatud jäätmeveo teenuste hange “ alusdokumendi „Tehniline kirjeldus“ punkt 17.3 seadis suurjäätmete ja tekstiilijäätmete osas piirhinna tingimused (20% tingimus mõlema jäätmeliigi osas) ning need andmed olid seetõttu kantud ka e-RHR vormile „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ . Vaidlustatud hanke alustamisel jäi e-RHR andmete kopeerimise järgselt vaidlustatud hanke e-RHR vormilt „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ kustutamata piirhinna tingimuste info kui väärinfo. MTÜ on seisukohal, et tegemist on küll eksitusega info esitamisel, millel aga puudus õiguslik tähendus ning millele Vaidlustaja oleks pidanud hanke tingimustega tutvumisel ja pakkumuse koostamisel tähelepanu pöörama ja asjakohaselt reageerima. Vaidlustaja jättis vastava kohustuse täitmata. 2. Vaidlustatud hanke alusdokumendid viitavad selgelt, millistest tingimustest lähtudes tuleb hinnapakkumi n e esitada. Pakkumuse koostamisel peavad pakkujad lähtuma hankes esitatud tingimustest. On võimalik, et ühte ja sama tingimust on esitatud erinevatest alusdokumentides. Vaidlustatud hanke juures on dokumendi „Tehniline kirjeldus“ kõrval järgmiseks oluliseks dokumendiks „Vorm 2“ ja selle nõuetekohane täitmine. Vorm 2 täitmine o li pakkujatele kohustuslik ning antud vormil pidid pakkujad esitama korraldatud jäätmeveo kõikide põhi- ja lisateenuste osas hinnad. Hanke alusdokumendi „Tehniline kirjeldus“ punkti 17.3 ja 17.4 tingimused näevad ette kaheksa jäätmeliigi hõlmamist korraldatud jäätmeveoga. Kaheksast jäätmeliigist nelja osas on ette nähtud, et nende kogumi se , ve o ja käitlus e osas on Vaidlustajal õigus küsida jäätmevaldajalt tasu ning nelja jäätmeliigi osas ei ole õigus tasu küsida. Lisaks pidi Vaidlustaja esitama hinnapakkumise lisateenuste osas, mille loetelu on esitatud punktis 17.5. Lisaks nägi „Tehniline kirjeldus“ punkt 1.2 ette Vaidlustaja kohustuse osutada hanke raames ka Paide linna j äätmejaama ja keskkonnajaamade haldamise teenust. Eeltoodust nähtub, et V aidlustatud hankes tuli pakkumuse koostamisel arvestada paljude erinevate tingimustega ning nende tingimuste koosmõju alusel pidi nii Vaidlustaja kui ka EKKT kujundama oma hinnapakkumise. Oluline on siinkohal välja tuua, et erinevate hinnastatavate tingimuste koosmõju arvestamine oli pakkumise hinna koostamisel vältimatu, sest hankes olid neli jäätmeliiki null hinnaga , oli jäätmejaama ja keskkonnajaama haldamise kohustus ja lubatud oli kasutada teenuste hinnastamisel ristsubsideerimist nii hanke siseselt kui väliselt. Vorm 2 näeb ette selge struktuuri hinnapakkumuse esitamisele ja viitab üheselt arusaadavana, et osad Vorm 2 andmed tuleb kanda e-RHR töölehele „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Väljavõte Vormist 2: Pakkuja täidab kõik rohelised lahtrid täpsusega 2 kohta pärast koma. Kui lahtris on märgistus “X”, siis seda täita ei saa ja peab juhinduma lahtris “Selgitused” esitatust Korraldatud jäätmeveo põhiteenus Ühik Pakkuja pakutav hind ilma käibemaksuta Pakkuja pakutav hind koos käibemaksuga SELGITUSED Segaolmejäätmete mahuti tühjenduse, veo ning käitluse hind ühe m ³ jäätmete kohta. m³ ← Lisaks kanda eRHR töölehele "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad”. Suurjäätmete kogumise, veo ja käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta. m³ ← Lisaks kanda eRHR töölehele "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" Aia- ja haljastujäätmete kogumise, veo ja käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta m³ ← Lisaks kanda eRHR töölehele "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" Tekstiilijäätmete kogumise, veo ja käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta. m³ ← Lisaks kanda eRHR töölehele "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" Paberi- ja kartongijäätmete mahuti tühjenduse, veo ning käitluse hind ühe m ³ jäätmete kohta m³ X X Teenus on 0 hinnaga Segapakendi mahuti tühjenduse, veo ning käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta m³ X X Teenus on 0 hinnaga Biolagunevate köögi- ja sööklajäätmete mahuti tühjenduse, veo ja käitluse hind ühe m ³ jäätmete kohta. m³ X X Teenus on 0 hinnaga Klaaspakendi mahuti tühjenduse, veo ning käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta m³ X X Teenus on 0 hinnaga Avalike klaaspakendite mahuti paigaldamise, tühjenduse, veo ning käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta m³ X X Teenus on 0 hinnaga Avalike paberi- ja kartongijäätmete mahuti paigaldamise, tühjenduse, veo ning käitluse hind ühe m³ jäätmete kohta m³ X X Teenus on 0 hinnaga Vaidlustaja, lisades kõigepealt oma pakkumuse andmed Vormi 2, pidi vältimatult tähele panema ja aru saama , milliseid tingimusi esitab Vorm 2 erinevate jäätmeliikide osas hinna kujundamisele. Vorm 2 ei näinud hinna kujundamise osas ette mitte ühtegi rahalist/protsendilist piirtingimust. Vorm 2-ga samasugused tingimused on esitatud dokumendis „Tehniline kirjeldus“. Lisaks viitab Vorm 2 andmelahter „SELGITUSED“ üheselt arusaadavana, et nelja jäätmeliigi osas pakutud hinnad tuleb kanda e-RHR töölehele „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Veelgi enam, Vorm 2 tabeli ülaosas on esitatud selge juhend selles, kuidas Vaidlustaja pidi Vormi 2 täitma. Vastav juhend sätestab: Pakkuja täidab kõik rohelised lahtrid täpsusega 2 kohta pärast koma. Kui lahtris on märgistus “X”, siis seda täita ei saa ja peab juhinduma lahtris “Selgitused” esitatust . Antud juhend andis veelkorra selge viite, et Vaidlustaja pidi rohelisse lahtrisse kantud hinnad edasi kandma e-RHR töölehele „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Vaidlustaja jättis vastava info tähelepanuta. Ei ole eluliselt usutav, et Vaidlustaja täitis kõigepealt e-RHR vormi „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“, koostades hinnad nelja jäätmeliigi osas ning alles seejärel asus täitma Vormi 2. Vaidlustaja pidi Vorm 2 täitmisel aru saama, milliste tingimuste alusel ta Vormi 2 andmeid sisestab. Vaidlustaja ei ole hankemenetluse raames esitanud MTÜ-le küsimusi Vorm 2 täitmisel hindadega seonduva osas, samuti ei ole Vaidlustaja viidanud võimalikele vastuoludele dokumentide „Tehniline kirjeldus“, „Vorm 2“ ja e-RHR vormi „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ tingimuste osas. Vastav küsimus oleks aga pidanud hoolsal pakkujal üles kerkima. MTÜ on seisukohal, võttes aluseks dokumendi „Tehniline tingimus“ nõuded, et dokument „Vorm 2“ on aluseks pakkumuses hinnapakkumise koostamisel ja nõuetekohaseks fikseerimiseks. E-RHR vorm „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ on tehniline lahendus „Vorm 2“ esitatud jäätmeliikide hindade osas hindamise läbiviimisel ehk väärtuspunkide andmisel. 3. Vaidlustaja ei ole täitnud hoolsuskohustust ja võib olla on toiminud teadlikult paha uskselt MTÜ on perioodil 09.2022 – 02.2023.a läbi viinud mitmeid korraldatud jäätmeveo kontsessiooni andmise riigihankeid, millede osas on rakendatud standardtingimusi. Standardtingimuste rakendamine tähendab, et MTÜ kasutab ühesuguseid tingimusi hanget läbiviimisel. Standardtingimused muudavad MTÜ läbiviidud hangete tingimused lihtsamini jälgitavaks ja arusaadavamateks ka pakkujatele. MTÜ on kasutanud standardiseeritud tingimusi kõikides eelnimetatud perioodi hangetes, mis väljendub hanke alusdokumentide struktuuris ja vormistuses. MTÜ on läbi viinud hankeid, milles on osade jäätmeliikide pakkujate poolsele hinnastamisele seatud piirtingimused. Nendeks hangeteks on: Põhja-Sakala valla korraldatud jäätmeveo teenuste hange, viitenumber 258792 . Hange on avaldatud 30.12.2022.a, pakkumuste esitamine oli 08.02.2023.a. Dokumendis „Tehniline kirjeldus“ punktis 17.3 on seatud piirtingimus põhiteenuse hinna osas järgmiselt: „ 1 7 .3. Jäätmeliikide kogumine, vedu ja käitlus, mille osas on Jäätmevedajal õigus küsida jäätmevaldajalt tasu: segaolmejäätmed (20 03 01): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. biolagunevad aia- ja haljastujäätmed (20 02 01): minimaalne hind on 10% segaolmejäätmete kuupmeetri hinnast. Hind tuleb esitada kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. suurjäätmed (20 03 07): minimaalne hind on 20% segaolmejäätmete kuupmeetri hinnast. Hind tuleb esitada kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. elektri- ja elektroonikaseadmed (20 01 35*, 20 01 36) : hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. “ E-RHR lehel „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ ei ole esitatud vastavaid piirtingimusi. On esitatud jäätmeliigid, mille hindasid väärtuspunktide alusel hinnatakse. Hankes esitasid pakkumuse EKKT ja Vaidlustaja, mõlemad pakkujad esitasid nõuetekohase hinnapakkumise ehk arvestasid oma hinnapakkumises piirtingimustega põhiteenuste hindade osas. Mõlema pakkuja esitatud hinnad vastavad täpselt nõutud hinnapiirile ehk pakutud on minimaalne võimalik hind. Seega pakkujad lähtusid dokumendi „Tehniline kirjeldus“ punkti 17.3 tingimustest . Ka Vaidlustaja sai selgelt aru, et e-RHR vormi info ei loo uusi reegleid hinnapakkumisele. Põltsamaa valla korraldatud jäätmeveo teenuste hange, viitenumber 258701. Hange on avaldatud 12 .12.2022.a, pakkumuste esitamine oli 23 .0 1 .2023.a. Dokumendis „Tehniline kirjeldus“ punktis 17.3 on seatud piirtingimus põhiteenuse hinna osas järgmiselt: „ 1 7 .3. Jäätmeliikide kogumine, vedu ja käitlus, mille osas on Jäätmevedajal õigus küsida jäätmevaldajalt tasu: segaolmejäätmed (20 03 01): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. biolagunevad aia- ja haljastujäätmed ( 20 02 01): hind kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. suurjäätmed (20 03 07): minimaalne hind on 20% segaolmejäätmete kuupmeetri hinnast. Hind tuleb esitada kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. tekstiilijäätmed (20 01 10, 20 01 11): minimaalne hind on 20% segaolmejäätmete kuupmeetri hinnast. Hind tuleb esitada kuupmeetri põhiselt vastavalt esitatud pakkumusele. “ E-RHR lehel „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ ei ole esitatud „Tehniline kirjeldus“ punkti 17.3 piirtingimusi. On esitatud jäätmeliigid, mille hindasid väärtuspunktide alusel hinnatakse. Hankes esitasid pakkumuse EKKT ja Vaidlustaja, mõlemad pakkujad esitasid nõuetekohase hinnapakkumise ehk arvestasid oma hinnapakkumises piirtingimustega põhiteenuste hindade osas. Vastavad piirtingimused olid esitatud ka Vormil 1 – Hinnapakkumus. Mõlema pakkuja esitatud hinnad vastavad täpselt nõutud hinnapiirile ehk pakutud on minimaalne võimalik hind. Seega pakkujad lähtusid dokumendi „Tehniline kirjeldus“ punkti 17.3 tingimustest. Ka Vaidlustaja sai selgelt aru, et e-RHR vormi info ei loo uusi reegleid hinnapakkumisele. Vaidlustaja on osalenud kõikidel MTÜ korraldatud riigihangetel ja on kursis MTÜ kasutatavate hanke alusdokumentide struktuuri, sisu ja loogikaga. Eelnimetatud kahes riigihankes on Vaidlustaja selgelt mõistnud hankes hinnapakkumise koostamise ja esitamise tingimusi, esitades nõuetekohased hinnapakkumised. MTÜ on seisukohal, et Vaidlustaja jätnud vaidlustatud hankes osas täitmata oma hoolsuskohustuse. Vaidlustajal on kohustus esitada seoses hanke tingimustega MTÜ-le mistahes küsimusi ja märkusi, kui need on vajalikud hanke tingimuste mõistmiseks ja on hankes nõuetekohase pakkumuse esitamise asjaolude tuvastamiseks vajalikud. Vaidlustaja ei ole vastavat hoolsuskohustust täitnud. Vaidlustaja, olles professionaalne pakkuja korraldatud jäätmeveo hangete osas, pidi tähele panema ühe ja sama tingimused osas erineva info esitamist (Tehniline kirjeldus vs Vorm 2 vs e-RHR vorm) . Vaidlustaja tegevus oma hoolsuskohustuse täitmisel muudes MTÜ läbiviidud hangetes osas on olnud aktiivne. Vaidlustaja on olnud väga tähelepanelik pakkuja ja on varasemalt esitanud MTÜ-le märkuseid, küsimusi ja ettepanekuid nii hangete sisuliste tingimuste, numeratsiooni kui ka teksti/sõnadega seotud puudustele või vastuoludele (Vaidlustaja vastav tegevus on tuvastatav hangete teabevahetuse all) . Samuti on Vaidlustaja korduvalt selgitanud MTÜ-le (läbi teabevahetuse), et hanketingimuste üheselt arusaadavus on peab olema tagatud. Olulisema näitena toob MTÜ välja Vaidlustaja poolt riigihanke „ Valgamaa omavalitsuste korraldatud jäätmeveo teenuste riigihange“ ( viitenumber 255976 ) osas taotluse esitamine R ahandusministeeriumile järelevalvemenetluse alustamiseks seoses väidetavate puuduste ja vastuoludega hankes esitatud informatsiooni osas. Käesolevaga on Vaidlustaja teadlikult jätnud endale Vaidlustatud hankes üheselt arusaadavuse tagamata. Samuti ei saanud MTÜ Vaidlustajat üheselt arusaadavuse osas aidata, kuna MTÜ-l puudus vastava tegevuse vajalikkuse osas teadmine ja Vaidlustaja poolne sooviavaldus. MTÜ hinnangul on võimalik, et Vaidlustaja on teadlikult jätnud oma hoolsuskohustuse täitmata, luues sellisel viisil endale riigihanke mittevõtmise korral aluse (kunstliku lt alusel loomine) vaide esitamiseks ja eduka pakkujaga hankelepingu sõlmimise takistamiseks. Tegemist võib olla on pahauskse käitumisega. Vaidlustajal on olnud kõik võimalused ja meetmed oma õiguste ja huvide kaitsmiseks kogu eelneva hankemenetluse vältel, kuid Vaidlustaja ei ole seda kasutanud. Lisaandmed MTÜ hinnangul on kõik andmed, millele MTÜ on oma seisukohas viidanud, kättesaadavad e-RHR keskkonnast. MTÜ on valmis vastama VAKO küsimustele seisukohtade osas. Lugupidamisega, /allkirjastatud digitaalselt/ Rait Pihelgas juhatuse liige MTÜ Eesti Jäätmehoolduskeskus