Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
Is prison labour obligatory in What are the consequences for Is there (and if yes what kind of) a motivation system or
your country? a prisoner if they refuse to any other means used to encourage prisoners to work?
work?
Ireland No, prison labour is not They may move down to the ‘basic’ The Irish Prison Service introduced an Incentivised Regimes
obligatory in prisons in level on the Incentivised Regime . Policy on a phased basis across all prisons in 2012 and it is now
Ireland, although participation in (Incentivised Regime explained in a operational in all Irish Prisons.
prison rehabilitation activities is separate letter).
encouraged. The Incentivised Regimes Programme provides for a
differentiation of privileges between prisoners according to their
level of engagement with services and quality of behaviour. The
objective is to provide tangible incentives to prisoners to
participate in structured activities and to reinforce good
behaviour, leading to a safer and more secure environment.
There are three levels of regime – basic, standard and enhanced,
with different privileges associated with each regime level. All
prisoners enter the system at standard regime level and have the
opportunity to become eligible for the enhanced regime status
once they have met the required criteria for the preceding two
months. I have attached a copy of the policy dated 2012 for your
information.
From our oversight of prisons perspective we note varying
degrees of success in relation to implementation of the policy,
with limited success in some areas.
Moldova In the Republic of Moldova, the The provisions of the national Execution Code of the Republic of Moldova
work of convicts is NOT legislation on the execution of the See Article 234; Article 235. Article 236.
mandatory. sentence provide that convicts may
work and the conditions of its
execution.
De facto, only 10% of convicts (out
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
of about 6,500 people) work. These
works include clothing and
footwear workshops, stone
extraction and penitentiary
territory care work. Labor law is
libertine. By law, penitentiaries
have to provide jobs in prisons, but
in reality this is impossible due to
the old and uncomfortable prison
infrastructure and the reluctance
of economic agents to work with
detainees. In general, the problem
of work in Moldova is acute. That's
why the population is migrating. At
the very least, detainees are NOT
required to work and we do not
have many lawsuits in practice.
Austria In Austria every convicted A prisoner can face an For their work, prisoners earn remuneration, which they may use
prisoner and mentally ill offender administrative penalty (but not to buy daily basic necessities (in a prison supermarket), but also
capable of work is obliged to solitary confinement) if he/she to build up reserves, which are to help them to return to an
work according to the Austrian refuses to work. orderly life after serving their prison term. Further, the
Penitentiary System Act (§ 44 professional training and work experience can be helpful to find
Strafvollzugsgesetz 2009 -StVG). an employment after serving their prison term. The work
Only mentally ill offenders who environment is an important area of technical and social
are non compos mentis (§ 21 learning. Some companies even offer the prisoner a job after
StGB - Austrian Criminal Code) his/her release, due to good working performance during
are not obliged to work. imprisonment. Therefore, most prisoners want to work. We
rather face the problem of inadequate work opportunities in
some prisons. Unfortunately not every prisoner can work, even if
he/she want to do so.
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
Slovenia In the Republic of Slovenia, it is In Slovenia, a convicted person Convicted persons may be granted privileges during their prison
not obligatory for convicted who does not wish to work must sentence in accordance with the Enforcement of Penal Sanctions
persons to work while serving a not suffer any consequences and Act. The privileges that may be granted to a convicted person
prison sentence. Prisons, must not be subject to any while they are serving their prison sentence are set out in
however, must provide work for disciplinary or stricter measures paragraph one of Article 77:
convicted persons who wish and due to this. However, this can
are able to work. The provision of affect their privileges (e.g. leave "(1) At the request of a convicted person or on the proposal of
work for convicted persons while and similar). an expert group, the prison governor may reward a convicted
serving a prison sentence is set person for active involvement and achievements in realising their
out in Article 15 of the personal plan and respecting the prison rules by granting the
Enforcement of Criminal following privileges:
Sanctions Act. - a longer visit,
- a visit outside the prison,
- leave from prison accompanied by an authorised official,
- unsupervised leave from prison,
- a partial or complete use of annual leave or holiday outside
prison,
- up to seven days of unpaid annual leave or holiday,
- additional privileges within the prison."
As is evident from the above, one of the conditions for privileges
are achievements in realising the personal plan, a part of which is
also work. This means that some privileges may be delayed or
not be granted to convicted persons who decline work, even if
they meet other conditions for privileges.
Convicted persons receive monetary remuneration for work
performed and can also acquire annual leave and other
privileges by working, which can be considered a motivation for
voluntary participation in work. They can take their leave within
the prison or, if they meet the conditions and have been granted
outside privileges (i.e. they have been granted leave from
prison), as unsupervised leave at home.
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
Sweden In prison it is compulsory to take If a prisoner refuses to work All occupational activities in prison aim to improve prisoners'
part in occupational activities for without a good cause he or she chances of living a drug free and law-abiding life after having
six hours daily, Monday through may be given a warning. Several served their sentence. The Prison and Probation Service tries to
Friday. The age of retirement in warnings may postpone a help prisoners on an individual basis. The prisoners have varied
society as a whole is valid for conditional release (The Act on needs and abilities. Therefore, there are other activities that also
prisoners too. Imprisonment, chapter 12 count as occupational, such as yoga classes, health programs,
A prisoner is obliged to carry out sections1 and 2). A good cause drama and writing classes, painting and ceramics.
or take part in the occupation means that the staff has approved
assigned to him or her (The Act of the absence of activity. The Prisoners earn 13 SEK/hour for all occupational activities.
on Imprisonment (Swedish Code prisoner will not receive any
of Statutes 2010:610) chapter 3 remuneration. At times it is a challenge with inadequate work opportunities for
sections 1–3 §§). the prisoners in some prisons.
There have been situations in
The activity can be working with prisons with collective refusal to
assembling subcontracted work as a protest. Such situations
products, indoor maintenance or have been resolved by keeping the
laundry, for example. Prisoners prisoners temporarily separated
can also study part-time or full- from one another for the necessity
time (mainly at primary and of maintaining good order and
secondary level) as an activity. security (The Act on Imprisonment,
The Prison and Probation Service chapter 6 section 5).
has its own school system with
teachers, which enables prisoners The duration of such a separation
to continue their studies when has been investigated by the
they are transferred to another ombudsman in a decision in 2009
prison. Besides work and studies, (At that time, The Act of
another activity is attending a Imprisonment (Swedish Code of
rehabilitation program that target Statutes1974: 203) section 17,
drug- and alcohol abuse, violent paragraph 4 was in force).
behavior, aggression and criminal
behavior. Usually programs are The separation lasted for five
combined with work or study working days. During the
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
separation, the prisoners were
A prisoner is entitled to asked daily if they wanted to go
remuneration from the Prison back to work. The prisoners spent
and Probation Service if he or she some time together every morning
has carried out or participated in and the separation was not five
an assigned occupation, and days in a row (Thursday–Friday and
remuneration for the occupation Monday–Wednesday). It was
is not being paid for by another according to the ombudsman, a
person or body. reasonable way of dealing with the
situation that arose (Annual Report
2010/11 page 187, ref. no. 2163-
2008).
Czech Yes. Sentenced prisoners are The prisoner can face disciplinary There is no special motivation system. Working prisoners get
Republic generally obliged to work, if there proceedings. Solitary confinement remuneration for work, which they can use to buy food or
is enough work for them. Of is one of the disciplinary sanctions another stuff in prison canteen. They can also pay their debts or
course with the exception of that can theoretically be imposed save money as a preparation for their departure from prison.
prisoners who are retired, under the Czech Imprisonment Act.
prisoners with special needs and But there are very low numbers of
mentally ill prisoners – simply prisoners who refuse to work. We
those, who are not capable to cannot imagine that solitary
work. confinement would be imposed
only for refusal to work.
Denmark Yes, an inmate has a right and an If an inmate does not meet the Inmates receive wages for their work, and they may qualify for
obligation to occupation in the obligation to occupation, various supplements, including supplements based on stability,
form of work, education or other disciplinary punishment in the form competences and overtime. In the event of absence due to
approved activities, cf. Section 38 of a warning and/or a fine is sickness, sickness payments are made.
of Consolidation Act No. 1333 of imposed, cf. Section 67(1)(iii) and
9 December 2019 on Sentence Section 68 of the Sentence 15 per cent of an inmate’s pay from occupation is deposited in a
Enforcement etc. (hereinafter Enforcement Act. blocked account as forced savings. The Prison and Probation
referred to as the Sentence Service may set off against the savings any ongoing expenses to
Enforcement Act). In local
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
prisons, inmates have a right, Long-term refusal to work may be held by the inmate in connection with leave or release. The
though no obligation, to result in exclusion from association amount in the savings account will be paid out upon release.
occupation, cf. Executive Order under Section 63(1)(iii) of the
No. 746 of 27 April 2021 on Sentence Enforcement Act. A General reference is made to Executive Order No. 746 of 27 April
Occupation of Inmates in the decision on exclusion from 2021 on Occupation of Inmates in the Institutions of the Prison
Institutions of the Prison and association is made by the Prison and Probation Service.
Probation Service (hereinafter and Probation Service. The
referred to as the Executive exclusion must be with a view to If the institution does not meet its obligation to offer an inmate
Order on Occupation). preventing (continued) improper an occupation due to a lack of work, the inmate must receive
conduct and not a punitive payment corresponding to basic pay without supplements
The obligation to occupation can reaction. (Section 42 of the Sentence Enforcement Act and Section 8 of
be met by for instance the Executive Order on Occupation).
participating in treatment During work hours, a work-refusing
programmes, spokesman inmate may be placed either in his
activities (Section 34 of the or her own cell or in a different
Sentence Enforcement Act) and location in the institution, cf.
editorial activities (Section 37 of Section 64(1)(ii) of the Sentence
the Sentence Enforcement Act), Enforcement Act. A decision that
caring for own child in the the inmate must stay in a specified
institution, structured sports place during work hours must be
activities and similar. made based on considerations of
order and security, for instance
In addition, after a concrete because there is no staff at the
assessment, the obligation to living quarters during work hours.
occupation may be met through However, the decision must not be
own occupation (‘self-procured made punitively or to pressure the
work’), provided that it is possible inmate into taking an occupation.
for the institution to monitor
adequately. This means that it
must be controllable that the
obligation to occupation is
actually met and that the
occupation does not cover illegal
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
activities (Section 1 of the
Executive Order on Occupation).
Hungary According to the regulations The convicts may have a he Prison Act considers labour as a form of reintegration.
above, the convicts have to disciplinary sanction if they refuse Reintegration is aimed to promote the convict’s integration into
participate in the cleaning, to work. the job market and to decrease the disadvantages of a previous
maintenance, kitchen or criminal lifestyle. The detainee can be given some forms of
agricultural works in the reward, e.g. immediate visitor reception, visitor reception
penitentiary institution with outside the jail, temporary leave of the penitentiary institution or
some exceptions. For example, remuneration. These rewards can be earned, for example, by the
the following convicts do not achieved results in labour.
have to work: those who are
subject to compulsory schooling,
expectant detainees or who have
reached the age limit for pension.
Finland In Finland prisoners (who are In Finland, the legal obligation to We do not have special motivation system for prisoners to
serving sentence) have obligation participate in activities is not encourage to participate in activities. The prisoner is motivated
to participate in activities understood as a labour obligation. by the fact that when they participates in activities, they also
organised or approved by the There is no provision in The promotes their plan for the sentence. This in turn promotes
prison during the confirmed Imprisonment Act that a prisoner many other issues, such as access to prison leave or access to an
working and activity hours. should be subject to a disciplinary open prison.
sanction if they refuses to
These activities may be work, participate in activities. The money may also motivate prisoner. If the prisoner does not
education or rehabilitation – all participate in activities, they will not receive so called activity
that contributes prisoner’s social However - The Criminal Sanction allowance but only payment of expense allowance, which is
integration. Agency has delivered direction much less money.
concerning imposing a disciplinary
A prisoner shall be exempted in punishment. According to the Finally – participating in activities is relevant to which ward a
full or in part from the obligation direction, the punishment for prisoner is placed in prison. This, in turn, is relevant to the
to participate in activities if their refusing to participate in activities prisoner's circumstances.
state of health, functioning is a reprimand or warning. Usually
capacity or age so requires. the prisoner gets only a reprimand.
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
Remand prisoners do not have
obligation to participate in
activities (due to the presumption
of innocence).
Latvia Yes, it is obligatory in our country Prisons have the right to punish According to the SECL section 68 the administration of the prison
according to the Sentence and punishments are mentioned in may apply the following incentives to convicted persons:
Execution Code of Latvia (SECL) SECL section 70, but our office do
section 56.10 Employing Persons not have information about such 1) expression of gratitude;
Convicted under a Custodial penalties used against prisoners if
Sentence Without Remuneration they refuse to work. 2) permission to additionally use up to six telephone calls per
year;
Persons convicted under a
custodial sentence shall be 3) grant additional short-duration or long-duration visits and
employed without remuneration other incentives.
solely in work aimed at the
management, maintenance and In the Ombudsman's view, employment in a place of
improvement of prisons and their imprisonment is one of the measures of re-socialization and
surrounding territory, as well as should be supported and promoted.
work aimed at improving the
cultural and living conditions of
the convicted persons.
Persons convicted under a
custodial sentence, except for
minors, pregnant women, women
following childbirth up to one
year, breastfeeding women,
convicted persons who have
reached the retirement age, as
well as the convicted persons
with group I or II disability shall
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
be employed without
remuneration without their
consent.
Convicted persons shall be
employed without remuneration
according to a schedule outside
of working hours for not more
than four hours a day.
Lithuania According to Article 125 of the Article 118 of the Penitentiary There is only a general motivation system to encourage the
Penitentiary Code of the Republic Code of the Republic of Lithuania decent behaviour of the prisoner and no specific system for the
of Lithuania, every convicted stipulates that if the prisoner or a encouragement of the labour activities. For the impeccable
person serving a custodial group of prisoners refuses to work behaviour and progress in reducing the risk of criminal activities,
sentence must work if the the head of the correctional a prisoner can receive a certificate of appreciation; the right to
administration of the correctional facility, his deputy or other make one additional telephone call; three other long-term or
institution offers him/her a job. authorized officials must short-term meetings with relatives during the period of one year;
The prison administration must immediately investigate the early cancellation of the imposed punishment for violation of the
ensure that prisoners are reasons and evaluate the legality of penitentiary regime; extension of walking time outside by no
recruited based on their ability to such actions and, if the claims of more than two hours; an increase of the maximum amount for
work and their skills. the prisoners are illegal, the official which the prisoner can shop for one month by 40 Euros;
in charge must personally inform permission for juveniles to leave the territory of a correctional
However, this rule does not apply the prisoners about the home for up to eight hours during a visit with their parents,
to prisoners with disabilities and consequences of their actions and guardians (caregivers), close relatives or other persons of trust;
those who have reached the demand for the unlawful acts to the additional short-term trip home; for those who have served
official retirement age (65 years). stop. If prisoners fail to comply, at least one year, and for juveniles who have served at least six
Prisoners with disabilities and they may be punished for their months of the sentence, transfer from the regular regime group
older persons may be included in actions. to the moderate regime group (Art. 140).
labour activities only if they
consent, there are no There are several types of possible
contradictions from their doctors, punishment: 1) reprimand; 2)
and there are vacancies. reduction of the maximum amount
of money a prisoner can spend on
Õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas läbi viidud küsitlus
Moreover, Article 126 of the personal belongings per month
Penitentiary Code of the Republic (this amount can be reduced by 40
of Lithuania leaves discretion for Euros and the reduction can last up
the head of prison to allow to three months); 3) the
prisoners to engage in individual prohibition to purchase personal
creative and other self- belongings for one month (this
employment work activities prohibition does not apply to
instead of working in a hygiene and stationery); 4) an
correctional institution on a case- obligation to contribute to the
by-case basis. social support fund for the prisoner
for the amount of 40 Euros.
However, suppose a prisoner tends
to systematically violate the regime
or commits a particularly malicious
violation of the regime. In that
case, he/she may be confined to
solitary disciplinary confinement
for up to thirty days (juvenile
convicts - for up to five days) (Art.
142).
Hr Riigikohtu halduskolleegiumi esimees Teie 08.06.2021 nr
Ivo Pilving
Riigikohtu halduskolleegium Meie 10.08.2021 nr 16-4/211408/2105134
[email protected]
Arvamus haldusasjas nr 3-18-1895
Austatud härra Riigikohtu halduskolleegiumi esimees
Riigikohtu halduskolleegium palus õiguskantsleril aidata kaasa haldusasja nr 3-18-1895
lahendamisele ning vastata kolleegiumi esitatud kinnipeetavate üksikvangistust ning
töökohustust puudutavatele küsimustele.
Asjakohasele teaduskirjandusele ja rahvusvahelistele nõuetele ning erialaekspertide hinnangutele
toetudes analüüsis õiguskantsler üksikvangistuses (sh kartserirežiimil) viibivate inimeste
olukorda 2020. aastal Tartu Vanglasse tehtud kontrollkäigu kokkuvõttes. Üksikvangistuse
võimalikule negatiivsele mõjule on õiguskantsler juhtinud tähelepanu ka varem (nt märgukirjas
nr 6-1/161019/1604041, soovitustes nr 7-4/200674/2003054 ja nr 7-7/200463/2001980).
Neid seisukohti detailselt kordamata tuleb nentida, et arvestatav hulk eri riikides tehtud
teadustööde tulemusi on järjekindlalt näidanud, et kinnipeetava vangla niigi isoleeritud
tingimustes teistest täiendav eraldamine, karm füüsiline keskkond ja positiivse stimulatsiooni
vähesus või sellest ilmajätmine on ohtlik inimese vaimule ja kehale, alandab inimväärikust ja on
raskematel juhtudel piinav. Peale selle seostatakse üksikvangistuse mõju suurema
enesevigastamise ja suremusega, eriti enesetappudega.1 Sellele viitavad ka Eesti vanglates
01.09.2019−01.09.2020 aset leidnud surmajuhtumid − kõik enesetapud sellel ajavahemikul tehti
üksikvangistuses olles.
Uuringutes, mis ei ole kinnitanud üksikvangistuse kahjulikku mõju, asuti samuti seisukohale, et
tegemist on rehabilitatsioonitegevuse ja raviprogrammidega võrreldes primitiivse ja lühinägeliku
viisiga inimese käitumist juhtida. Leiti, et üksikvangistus võib sellegipoolest olla ohtlik inimese
vaimsele tervisele ning see jätab inimese ilma võimalusest sarnaselt teiste kinnipeetavatega end
rehabiliteerida. Kuivõrd üksikvangistuse tulemusena muutub kinnipeetav tihti veelgi
ebastabiilsemaks ja raskemini mõjutatavaks, võib see ohustada vangla julgeolekut tervikuna ning
suurendada retsidiivsuse riski. Sellel on aga otsene ja halb mõju kogu ühiskonnale.2
Kartserikaristuse negatiivsete mõjude ärahoidmiseks tuleb vangistusseaduses (VangS) sätestatud
kartserikaristuse maksimaalne määr viia kooskõlla rahvusvaheliste kinnipidamisstandardite ja
rahvusvaheliste ekspertide seisukohtadega. Kartserirežiimi negatiivsete mõjude hindamiseks ja
nende leevendamiseks tuleb tervishoiutöötajal iga päev hinnata üksikvangistuses viibiva inimese
1
Vt nt 2020. aasta Tartu Vangla kontrollkäigu kokkuvõtet ja seal viidatud allikaid, p 1.2.
2
Samas.
2
seisundit ning vanglal tuleb tagada, et üksikvangistuses kinnipeetaval oleks võimalik iga päev
tähenduslikult suhelda. Selleks peavad kõik vangla töötajad − ja eriti kinnipeetavatega kõige
tihedamalt kokku puutuvad valvurid − oma igapäevatöös rakendama dünaamilise julgeoleku
põhimõtteid. Üksikvangistuses oleva kinnipeetava kontakte (sh kokkusaamisi) pere ja lastega ei
tohiks piirata, v.a juhul, kui rikkumine on vahetult seotud selliste kontaktidega. Ka on
ülemäärane keelata inimesel kasutada kartseris viibides päevasel ajal voodit ja piirata
lugemisvõimalusi. 3
Erinevate rikkumiste eest määratud kartserikaristuste kandmise vahele peab jääma teatud aeg
tavarežiimil. Selle aja pikkust määrates tuleb arvesse võtta inimese terviseseisundit, sh vaimset
tervist – seda nii üksikvangistuses viibimise ajal kui selle järel. Kinnipeetav peaks olema
suurema osa karistusajast tavarežiimil ja saama võimaluse valmistada end ette õiguskuulekaks
eluks vabaduses.
Õiguskantsleri kontrollkäikudel ja ka talle saadetud pöördumistest on selgunud, et kartseris
viibivad ikka ja jälle samad kinnipeetavad. On käitumuslike ja vaimse tervise probleemidega
kinnipeetavaid, kellele määratakse kartserikaristus väljakutsuva ja ohtliku käitumise eest. On aga
ka neid, kes peavad kartseris olema selle tõttu, et nad keelduvad rahumeelselt tööle asumast.
Neile kinnipeetavatele on üldjuhul määratud vaheldumisi eraldatud lukustatud režiim ja
kartserirežiim. Seega ei too kartserikaristus üldiselt kaasa oodatud tulemusi ning sellel ei ole
inimeste käitumisele (sh tööle motiveerimisele) soovitud mõju.
ÜRO kinnipeetavate kohtlemise standard-miinimumreeglite (Mandela reeglid) artiklis 45.1,
Euroopa Nõukogu Ministrite Komitee soovituse Rec(2006)2 Euroopa vanglareeglistiku kohta
(EVR) artiklis 60.6(c) ning Piinamise ja Ebainimliku või Alandava Kohtlemise Euroopa
Komitee (CPT) 21. üldraporti punktis 56(b) on öeldud, et kartserikaristuse võib kohaldada vaid
kõige tõsisematel juhtudel, viimase abinõuna ja nii lühiajaliselt kui võimalik.
CPT märkis 2020. aastal Ungarile saadetud raportis (p-d 107 ja 116), et üksikvangistuse
kohaldamist õigustavad julgeolekupõhjused on näiteks põgenemisoht ja teiste kinnipeetavate
kaitse. CPT taunis seda, et üksikvangistust rakendatakse seni, kuni kinnipeetav nõustub tööle
minema või kui saab täis karistusmeetme maksimaalne tähtaeg. CPT hinnangul ei saa
kinnipeetavate töötamisest keeldumist pidada seesuguseks julgeolekuprobleemiks, millega võib
õigustada inimese kinnipidamist üksikvangistusega sarnastes tingimustes. CPT hinnangul peavad
üksikvangistuse määramise põhjused rangelt piirduma turvalisusprobleemidega.
Kuigi viidatud rahvusvahelistel dokumenditel ja eksperdihinnangutel on soovituslik iseloom,
tuleb neid käsitada eesmärkide ja põhimõtetena, mis annavad sisu riikidele (sh Eestile) täitmiseks
kohustuslikele lepingutele ning neis sisalduvatele nõuetele. Nii on näiteks Euroopa Inimõiguste
Kohus (EIK) viidanud Mandela reeglitele, EVR reeglitele ja toetunud CPT standarditele ja
seisukohtadele Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni artikli 3 rikkumise
tuvastamisel. EIK on ka näiteks asjas Khodorkovskiy ja Lebedev vs. Venemaa (p 470) viidanud
muu hulgas CPT seisukohtadele ning märkinud, et üksnes vangla korralduse täitmisest (nt minna
jalutuskäigule, pesemisruumi vms) rahumeelne keeldumine ei ole sedavõrd raske rikkumine, mis
nõuaks üksikvangistuse kohaldamist. Eesti vanglad ja kohtud (sh RKHKo nr 3-3-2-2-15 ja nr 3-
15-3133/29) on seni käsitlenud järjepidevat tööst keeldumist süstemaatilise allumatuse ja raske
rikkumisena, millele kartseri kohaldamisega reageerimist on peetud õigustatuks.
3
Samas, p-d 1.2.1, 1.3., 1.4., 1.4.1., 6.2.
3
EIK on rõhutanud, et riikide karistuspoliitika keskne eesmärk peab olema inimese
taasühiskonnastamine.4 Seejuures on tegemist riigi positiivse kohustusega, s.t inimesele
võimaluste loomisega, et ta saaks ennast ja maailma ümber mõtestada, omandada uusi teadmisi
ja õppida uusi oskusi, parandada tööalast kvalifikatsiooni, arendada saavutusvõimelisust, võtta
sotsiaalset vastutust, parandada suhtlemisoskusi jne.
Riigil on positiivne kohustus luua sellised võimalused, see tähendab, et kinnipeetaval on õigus
osaleda taasühiskonnastavas tegevuses.5 Ent positiivne kohustus ei näe ette, et kinnipeetavat
sunnitakse neid võimalusi kasutama viisil, mis võib seada ohtu tema vaimse ja füüsilise tervise
ning vangla julgeoleku. See on olnud ka Riigikogu soov, sest VangS § 6 lõikes 1 on öeldud, et
inimest tuleb just suunata, mitte sundida õiguskuulekale käitumisele.
Ka Mandela reeglite artikkel 4 sätestab, et vangla peab kinnipeetavatele pakkuma haridust,
kutseõpet, tööd jms. Varem kehtinud reeglite (artikkel 71(2)) järgi oli kinnipeetaval kohustus
töötada, ent reeglite 2015. aastal vastu võetud versiooni artikkel 96.1 osutab, et kinnipeetaval
peab olema võimalus töötada ja/või osaleda rehabiliteerivates tegevustes. EVR artiklit 26.1
selgitatakse EVR kommentaaris nõnda, et tegemist on olulise muutuse ja eemaldumisega
varasemast kinnipeetava töö kohustusena käsitlemisest. Tööd nähakse positiivse võimalusena,
mida kinnipeetav saab valida (EVR 26.6). Õiguskantsleri kogutud andmete kohaselt on paljud
Euroopa riigid seda ka nii mõistnud.6 Mures ollakse hoopis sellepärast, et vanglatel ei ole kõigile
soovijatele tööd pakkuda.
Eesti vanglates ei jagu kõigile soovijatele samuti täistööajaga tööd (sh majandustööd).
Rakendatakse nn rotatsiooni või tööampsudega sarnast süsteemi, mis küll aitab kaasa, et iga
kinnipeetav oleks mingi aja jooksul tööga hõivatud ja et tööhõive üldine protsent oleks piisavalt
kõrge. Tegelikult töötab inimene vanglas aasta jooksul vaid paar kuud, kui sedagi.
Aastate jooksul õiguskantsleri kontrollkäikudel sadade kinnipeetavatega peetud vestlustes ja
õiguskantslerile saabunud pöördumistes on inimesed kirjeldanud, et kõrgema tööhõive taseme
saavutamiseks rakendavad vanglad mitmeid kinnipeetavaid majandustöödel ühel ja samal
töölõigul: näiteks osakonna põrandat peseb korraga mitu kinnipeetavat, ehkki täistööajaga
töötades oleks see jõukohane ka ühele kinnipeetavale. See tähendab, et üks inimene teeb nädalas
või isegi kuus vaid paar tundi tööd − sisuliselt on see osalise tööajaga töö. Sestap on hõivatus ja
töötasu tegelikult väga väikesed. Tihtipeale kaasneb mõne rikkumisega ka see, et töötada sooviv
kinnipeetav eemaldatakse töölt.
Kinnipeetavate kartserikaristusega tööle sundimine mõjub ülemäärase võimu
demonstreerimisena olukorras, kus vanglatel pole kõigile tööd pakkuda ja kui vanglas on
kinnipeetavaid, kes on motiveeritud ja soovivad teha ka episoodilist tööd (sh majandustööd) ja
teha seda ka püsivalt. Selline sund ei aita kaasa kinnipeetava õiguskuulekale käitumisele vanglas
ega pärast vabanemist. Töökohustuse kaudu inimeste survestamist ilmestab nt ka aastaid
vanglates väldanud praktika, et kinnipeetavat ei lubatud õppima enne, kui ta oli teatud aja
vanglas töötanud.7
4
Vt nt EIK suurkoja otsus Dickson vs. Ühendkuningriik, 04.12.2007, p 75; EIK suurkoja otsus Vinter jt vs.
Ühendkuningriik, 09.07.2013, p 115; EIKo Harakchiev ja Tolumov vs. Bulgaaria, 08.07.2014, p 245; EIK suurkoja
otsus Murray vs. Madalmaad, 26.04.2016, p-d 101−104.
5
Vt nt S. Meijer, Rehabilitation as a Positive Obligation, European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal
Justice, Vol. 25, 2017, lk 145−162.
6
Vt käesoleva kirja lisa.
7
Nt TrtRnKo 30.04.2020 nr 3-18-260; TrtHKo 31.03.2021 nr 3-20-114.
4
Seesugused meetodid võivad küll näiliselt anda soovitud tulemusi, ent inimese sisemist
motivatsiooni ja koostöövalmidust suurendab hoopis sisuline ja heasoovlik suhtlemine ning
motiveeriv juhtimine. Niinimetatud dünaamilise julgeoleku põhimõtete juurutamist ametnike
igapäevatöös ja selle lahutamatut osa turvalisuse tagamisel näevad ette nii Mandela reeglite
artikkel 76(c), EVR reeglite artikkel 51.2 kui ka CPT oma seisukohtades.8
Praegusaja vangistuse eesmärk on luua vanglas keskkond, mis on normaalsele elule võimalikult
lähedane. On mõeldamatu, et vabaduses töötamast keelduvat inimest proovitaks mõjutada või
tema meelt muuta sunni või veel vähem tema isoleerimisega teistest. Vabaduses püütakse
inimesi aktiveerida ja julgustada tööturul osalema toetuste, uute oskuste õppimise
võimaldamisega, nõustamisega ja muul moel.
Eestis mõjutab kinnipeetava töötamine ennekõike tema väljavaateid kanda karistust vangla
avavangla osakonnas ja tingimisi enne tähtaega vanglast vabaneda. Ent need eesmärgid jäävad
paljudele liiga kaugeks, et nad suudaksid enda igapäevast käitumist positiivses suunas juhtida.9
Vanglates tuleks karistustel ning sunnil põhinevate mõjutusviiside asemel luua
individualiseeritud motivatsioonisüsteem ja vaadata üle soodustuste nimekiri. Kui inimesel pole
hüvesid, mida kaotada, on tal ka vähem põhjust pingutada, et enda käitumist muuta.10
Õiguskantsleri andmetel on hüvedele ülesehitatud motivatsioonisüsteem kasutusel juba mitmeid
aastaid näiteks Viru Vangla alaealiste kinnipeetavate osakonnas ning see on andnud häid
tulemusi. Teistes riikides rakendatakse nt eritasandilist hüvede süsteemi ja motiveeritakse
kinnipeetavaid lisatreeningute võimalusega (nt jõusaali kasutamine), võimalusega suuremat
töötasu teenida, võimalusega teha oste vangla kaupluse laiemast tootevalikust, lisatoiduga või
võimalusega enda riideid kanda. Pakutakse ka võimalust kindel arv kordi kuus tasuta helistada ja
kirju saata, tihemini kohtuda oma pere ja lastega, saada vanglalt asju (nt televiisor, kell vms), aga
ka võimalust vähendada iga vanglas töötatud päevaga karistusaega.11
Lugupidamisega
/allkirjastatud digitaalselt/
Olari Koppel
asetäitja-nõunik, õiguskantsleri kantselei direktor
õiguskantsleri volitusel
Lisa: õiguskantsleri ametkonna juunis 2021 Euroopa riikide väärkohtlemise ennetusasutuste seas
läbi viidud küsitluse tulemused
Ksenia Žurakovskaja-Aru 693 8415
[email protected]
8
Vt nt ka EPTA, Dynamic Security Training Handbook, 2021; CPT 2021. aasta raport Soomele (p 37); CPT 2021.
raport Põhja-Makedooniale (p 47); 2020. aasta raport Iirimaale (p 36).
9
Tuleb tähele panna, et peaaegu pooled Eesti kinnipeetavad kannatavad mõne vaimse tervise häire all. K. Iverson,
M-L. Sööt, L. Haring, K. Tamm, Õigusrikkujate vaimse tervise uuring, 21.02.2020.
10
UNODC, Handbook on the Management of High-Risk Prisoners, 2016, lk 83–84.
11
Vt nt Incentives Policy Framework, Ministry of Justice, HM Prison and Probation Service, 08.07.2020;
Penitentiary policy and system in the Republic of Bulgaria, Center for the Study of Democracy, 2011, lk 28–29; vt
ka lisa 1.