dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Sissetulev kiriAvalik

Vastus hankija seisukohale ja täiendavad tõendid

Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus · 30. jaanuar 2018
Viit
2-8/18/325
Registreeritud
30. jaanuar 2018
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Riigihangete vaidluskomisjon
Saabumis/saatmisviis
E-post
Funktsioon
- -
Sari
- -
Toimik
- -

Failid

  • 📎Lisa 1 - 28_A_RKIK_kinnitus erialase tööstaaži kohta.bdoc
  • 📎Lisa 2 - 17_A_RKIK_Masinaehitusinseneri referentsid.bdoc
  • 📎Lisa 3 - 25_A_RKIK_1_form_V PENHOUSE Studio OÜ.jpg
  • 📎Lisa 4 - 25_20170824_A_RKIK_Annex_1_form_V Vergine keevitaja.bdoc
  • 📎Vaidlustuse täiendus_Bristol Trust_189070_2018 01 29.bdoc208 KB

Sisu (failidest)

Advokaadibüroo TRINITI OÜ Telefon: +372 6 850 950 City Plaza, Tartu mnt 2 Faks: +372 6 850 951 10145 Tallinn, Eesti [email protected] www.triniti.ee VAIDLUSTUSE TÄIENDUS Adressaat: Riigihangete Vaidlustuskomisjon [email protected] Riigihanke 189070 viitenumber: Vaidlustus: Vaidlustus riigihankes nr 189070 hankija otsuse kehtetuks tunnistamiseks. Dokumendi esitaja: OÜ Bristol Trust Kuupäev: 29.01.2018 Vaidlustaja: OÜ Bristol Trust Reg.kood 11699990; Gonsiori tn 10a, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10117 Vaidlustaja Sandor Elias, advokaat esindajad: E-post: [email protected] Vastustaja (Hankija): Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Reg.kood 70009764; Järve 34a, Tallinn e-post: [email protected] Taotlused: 1. Tunnistada kehtetuks hankija otsus osas, millega jäeti riigihankes nr 189070 kvalifitseerimata Bristol Trust OÜ; 2. Mõista vaidlustaja menetluskulud välja vastustajalt. 1.1 Vaidlustaja jääb kõigi vaidlustuses toodud seisukohtade juurde, ent märgib hankija 25.01.2018 seisukohale vastu järgmist. Hankija on väitnud, et „Vaidlustaja esitas pea kõigis punktides samad kinnitused. Vaidlustajal ei olnud ühtegi etteheidet selles osas, miks kinnitused ei sobi. /---/Vaidlustaja ei ole kummalgi korral hankijale tööstaaži osas sisuliselt vastanud. On arusaamatu, miks esitab vaidlustaja hankija RHS § 39 lg 4 ja 4 1 koostoimes esitatud küsimusele vastuseks tööstaaži tõendava omapoolse kinnituse olukorras, kus hankija on talle eelnevalt selgitanud, et hankija jaoks ei ole tööstaaži tõendamiseks omapoolne kinnitus piisav.“ 1.2 Hankija väide on väär. 1.3 Vaidlustaja esitas koos taotlusega tõepoolest kõigi nimetatud spetsialistide (üldprojektijuht, masinaehitusinsener, autodiagnostik, automehaanikud, automaaler, autoelektrik ja keevitaja) tööstaaži kohta vaidlustaja seadusliku esindaja enda allkirjastatud kinnituse (lisa 1). 1.4 Hankija on oma 23.11.2017 kirjas nr 2-8/17/3347-3 viidanud küsimustes 1, 2, 3, 4, 5, 6 ja 7 vastavalt üldprojektijuhi, masinaehitusinseneri, autodiagnostiku, automehaanikute, automaalri, autoelektriku ja keevitaja kohta, et „Teie kirjalikku kinnitust ei ole kahjuks võimalik lugeda tõendiks“. 1.5 Kuivõrd HT-s ega 20.10.2017 hankija kirjas sellekohast selgitust polnud ning 23.11.2017 kiri oli adresseeritud vaidlustaja seaduslikule esindajale (Ants Põldsam) sai vaidlustaja hankija etteheitest („Teie“ kinnitus ei sobi) aru nii, et vaja on nimetatud spetsialistide tööandja (ehk hankemenetluse mõistes nö teiste isikute) kinnitust. 1.6 Need ka vaidlustaja 29.11.2017 esitas: i) vaidlustuse lisas 5.2 oleva Konekesko Eesti AS kui teise isiku (vaidlustuse lisa 5.7 – sellele oli paberil esitatud versioonil tehtud käsitsi parandusi, elektrooniline versioon on aga autentne, mistõttu vaidlustaja selle 29.11.2017 ka esitas) kinnitus üldprojektijuhi, masinaehitusinseneri, autodiagnostiku ja automehaanikute tööstaaži kohta. Lisaks oli esitatud masinaehitusinseneri Martin Müürisepa kohta parandatud referentsprojektide tabel (vaidlustuse lisa 5.6) (kus ta oli masinaehitusinseneriks märgitud, nagu 23.11.2017 küsimuses nr 2 nõutud – vt lisa 2 – esialgse taotlusega esitatud dokument, kus Martin Müürisepp oli tabeli eel ekslikult ühe korra projektijuhiks nimetatud) ii) vaidlustuse lisa 5.1 oleva kinnitus automaalri Martin Miili täiendava tööstaaži kohta Varitech OÜ-st nagu küsimuses nr 5 nõutud. Hankija otsuses pole automaalri tööstaaži suhtes enam etteheiteid ka tehtud ning automaalri puhul piisas seega varasema tööandja kinnitusest lepingulise suhte kohta (vt ka taotlusele lisatud Penhouse Studio OÜ teise isiku kinnitus – lisa 3) iii) vaidlustuse lisa 5.3 oleva Vergine OÜ kui teise isiku (lisa 4 – oli lisatud vaidlustaja taotlusele) kinnituse keevitajate tööstaaži kohta. iv) vaidlustuse lisa 5.5 VIIMSI AUTOKESKUS OÜ kui teise isiku (vaidlustuse lisa 7.2 – oli lisatud vaidlustaja taotlusele) volikirja Peeter Miljandile, mis kinnitas vaidlustuse lisades 7.1/7.2 olevate dokumentide allkirjastaja esindusõigust. Taotlusele lisatud vaidlustuse lisadest 7.1/7.2 oli omakorda näha autoelektriku Meelis Vainumetsa lepinguline suhe ja tööstaaž. 1.7 Seega ei olnud spetsialistide tööstaaži kohta 29.11.2017 esitatud dokumendid samad, mis olid varem (taotluses) esitatud. 1.8 Vaidlustaja lähtus hankija 23.11.2017 kirja sõnastusest. Vaidlustaja esitas 29.11.2017 käesoleva dokumendi lisas 1 oleva vaidlustaja seadusliku esindaja allkirjastatud dokumendi asemel spetsialistide tööandjate kinnitused (vaidlustuse lisad 5.1-5.3) ja autoelektriku puhul tõendas taotlusele lisatud kinnituse (vaidlustuse lisad 7.1, 7.2) allkirjastanud Peeter Miljandi esindusõigust (vaidlustuse lisa 5.5). Hankija on väitnud, et „Kinnitused ei ole hankija jaoks käesoleva vaidluse puhul piisavad kuna pakkuja riskid ebaõige töölepingu väljavõtte esitamise ja ebaõige (kvalifikatsiooni) vastavuse kinnituse andmisel on erinevad, sest esimene tegu võib kaasa tuua kriminaalvastutuse. Sellest tulenevalt peab hankija töölepingut (selle väljavõtet) või muud olemasolevat dokumenti (selle väljavõtet) hankemenetluses antud kinnitusest tugevamaks tõendiks.“ 1.9 Vaidlustaja jääb esiteks selle juurde, et hankija ei saa nõuda selliste kvalifitseerimistingimuste 2 täitmist, mis hanketeates ei sisaldu. 1.10 Samas ei ole hankija ka oma 20.10.2017 ega 23.11.2017 kirjades selgitanud, et soovib väljavõtet töölepingust vms. Soovitud on lepingulise suhte ja tööstaaži tõendamist. 1.11 Tööandja saab esitada kinnitusi oma lepingulise suhte kohta töötajaga ja tööstaaži kohta. Hankija ei saa ilma HT-s vastavat piirangut sätestamata väita ega eeldada, et tööandjad on esitanud oma allkirjastatud kinnitustel valeandmeid. 1.12 Veelgi enam – lepingulist suhet ei pea ei tavamõistes ega ka antud hanke kontekstis tõendama lepingu või selle osa esitamisega, seda nt referentslepingute esitamisel. Vaidlustaja teada ei ole lepingu kui dokumendi väljanõudmine kuidagi tavapärane ega ka mõistlik, kuna lepingud on tihti suures osas konfidentsiaalsed, kaetud andmekaitsenõuetega jne. Seetõttu ongi enamasti piisanud teise lepingupoole kinnituse andmisest. Nii on ka vaidlusaluse hanke HT p III.2.3 alapunktis 1 nõutud teise lepingupoole kinnitust, mitte lepingu enda esitamist. Hankija on küll esimeses küsimusteringis (20.10.2017) nõudnud küsimuses nr 2 lisaks HT p III.2.3 alapunkti 1 referentside puhul lepingu esimest lehte, ent on sellise nõudmise (olgu see õiguspärane või mitte, pole antud vaidlustuse kontekstis enam oluline) ka eraldi välja toonud, mitte palunud üldsõnaliselt „lepingulist suhet“ tõendada (vaidlustuse lisa 1) nagu spetsialistide tööstaaži puhul. 1.13 Teiseks on hankija väited vastuolulised. Vaidlustuse lisa 5.1 olev kinnitus automaalri täiendava tööstaaži kohta pärineb samuti tema eelnevalt tööandjalt, Varitech OÜ-lt. Hankija otsuses pole automaalri tööstaaži suhtes enam etteheiteid ka tehtud, seda on hankija oma vastuses ka kinnitanud, ning automaalri puhul piisas seega varasema tööandja kinnitusest lepingulise suhte kohta. Hankija on kolmandaks väitnud, et „Ühtlasi soovib hankija rõhutada, et vaidlustaja kvalifitseerimata jätmise põhjuseks on eelkõige hankija küsimusele vastamata järgmine sisuliselt, tühja dokumendi esitamise näol. On selge, et hankemenetluses osalejatelt eeldatakse kõrgendatud hoolsuskohustust dokumentide esitamisel. Hankija leiab, et hankemenetluste läbiviimine olukorras, kus osalejad võivad esitada tühjasid dokumente teades, et hankijal lasub kohustus luua neile võimalus hiljem täitmiseks, osutuks praktikas raskendatuks." 1.14 Vaidlustaja jääb selle juurde, et hankija 23.11.2017 küsimustes ei nõutud arutlevat vastust, vaid dokumentide esitamist ning seda vaidlustaja ka tegi. Ka hankija enda seisukohast tulenevalt on vaidlus, kas esitatud dokumendid tõendavad tööstaaži, mitte kas info kui selline esitati. Lugupidamisega /allkirjastatud digitaalselt/ Sandor Elias, advokaat Vaidlustaja lepinguline esindaja LISAD: 1 – Vaidlustaja kinnitus tööstaaži kohta 2 – esialgne dokument 3 – Penhouse Studio OÜ teise isiku kinnitus 4 – Vergine OÜ teise isiku kinnitus 3
Allikas: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel