dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Andmekaitse Inspektsioon
Väljaminev kiriAvalik

Vastus selgitustaotlusele

Andmekaitse Inspektsioon · 31. august 2023
Viit
2.1.-5/23/1911-2
Registreeritud
31. august 2023
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Eesti Suusaliit MTÜ
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
2.1 Menetluse korraldamine
Sari
2.1.-5 Õigusaktide tõlgendamisega seonduvad selgitustaotlused, märgukirjad, kirjavahetus (01.03.2024 suletud - ümber tõstetud 2.2-9, 2.2-10 ja 2.3-8 sarjadesse)
Toimik
2.1.-5/2023
Vastutaja
Liina Kroonberg (Andmekaitse Inspektsioon)

Failid

  • 📎Vastus selgitustaotlusele.pdf406 KB

Sisu (failidest)

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Teabevaldaja: Andmekaitse Inspektsioon Märge tehtud: Juurdepääsupiirang kehtib kuni: Alus: Lp Kristjan Koll Teie 03.08.2023 nr Eesti Suusaliit MTÜ [email protected] Meie 31.08.2023 nr 2.1.-5/23/1911-2 Vastus selgitustaotlusele Andmekaitse Inspektsioon sai Teie pöördumise, milles kirjutate: Palun Eesti Suusaliidu (Suusaliit) nimel Andmekaitse Inspektsiooni hinnangut järgnevatele küsimustele. Suusaliit on olnud pikaajalises kirjavahetuses alaealise sportlase lapsevanemaga (lapsevanem A). Teine lapsevanem (lapsevanem B) on esitanud Suusaliidule nõude kogu Suusaliidu ja lapsevanema A vahelise kirjavahetuse esitamiseks ulatuses, mis puudutab alaealist sportlast. Sealjuures on lapsevanema A kirjavahetuse üks osapool olnud mõningatel juhtudel Suusaliidu juhatuse liige (vabatahtlik ühiskondlik töö) ja/või Suusaliidu põhikirja alusel eksisteeriva alamkomitee liige (vabatahtlik nõuandev organ, mis ei oma esindusõigust) ehk mitte alati ei ole olnud kirjavahetuses Suusaliitu esindanud isik, kes on või on olnud Suusaliidu palgaline töötaja. Küsimused 1. Kas Suusaliit on kohalduvatest õigusaktidest tulenevalt kohustatud lapsevanem B nõude täitma, kui kirjavahetuse edastamiseks puudub lapsevanem A nõusolek? Sh kas Suusaliit on kohustatud või õigustatud esitama kirjavahetuse täies mahus või osaliselt kinni kaetuna? 2. Kas Suusaliidul on õigus lapsevanem B nõude täitmisest keelduda, kui lapsevanemaga A peetud kirjavahetuse hulk on niivõrd suur, et kirjavahetuse esitamine (sh otsimine ning vajaduse korral sõltuvalt eelneva küsimuse vastusest andmete katmine) osutub Suusaliidu hinnangul ülemäära ressursimahukaks ja/või kirjavahetuses lapsevanema A ja alaealise sportlase isikuandmete eristamine kirjavahetuses osutub keerukaks või võimatuks? 3. Juhul kui Suusaliit on kohustatud kirjavahetust edastama, siis mida täpsemalt peab ja võib lugeda alaealist sportlast puudutavateks isikuandmeteks? Ning sõltuvalt sellest, kas Suusaliit võib keelduda kirjavahetuse väljastamisel sellest osast, kus kirjavahetuses ei ole käsitletud alaealist sportlast? Näitena, kui kirjavahetuses ei ole kordagi mainitud alaealist sportlast või temaga seonduvaid asjaolusid. Teadmata täpsemaid asjaolusid, sh milliseid ja kelle andmeid täpsemalt dokumendid sisaldavad, siis saame jagada üldiseid selgitusi ning loodan, et saate ka vastused oma küsimustele. Andmesubjektil on IKÜM artiklist 15 tulenev õigus tutvuda tema kohta kogutud isikuandmetega ja saada selgitusi töötlemise asjaolude kohta (kui need andmed on olemas). See säte annab kaebajale õiguse nõuda koopiat enda kohta käivatest andmetest, aga ei tähenda automaatset õigust saada koopiat konkreetsest dokumendist (või dokumentidest). IKÜM artikkel 15 lõige 4 alusel keeldutakse koopia saamise õigusest selles osas, mis kahjustab teiste isikute õigusi ja vabadusi. Seega on see andmetöötleja enda valik, kas esitada isikule täismahus isikuandmeid sisaldav dokument või teha dokumendist ainult taotleja lapse isikuandmete kohta väljavõte ja esitada sellest isikule koopia. Tatari 39, 10134 Tallinn Telefon 627 4135 Registrikood 70004235 E-post [email protected] www.aki.ee IKÜM artikkel 15 lõige 4 alusel tuleb keelduda koopia andmisest selles osas, mis kahjustab teiste isikute õigusi ja vabadusi. Nagu öeldud, on IKÜM art 15 alusel õigus saada koopia andmesubjekti kohta käivatest isikuandmetest, st mitte teiste inimeste andmeid. Kuid isegi kui IKÜM art 15 alusel nõutav koopia ei sisalda otseselt teise inimese andmeid, võib andmete kontekst kogumis olla selline, et selle väljastamine kahjustaks teise inimese õigusi või vabadusi. Eriti tuleb seda silmas pidada, kui kahjustatakse lapse huve. Samas peab sellist keeldumist põhjendama ning ei saa teha vaid üldsõnalist viidet teiste inimeste õiguste kahjustamisele. Isiku õigusi enda kohta andmete saamisel saab piirata vaid juhul kui selline alus tuleneb mõnest eriseadusest. IKÜM artikkel 23 lubab siseriikliku õigusega piirata andmesubjekti õigusi sättes loetletud eesmärkidel, aga selline piirang peab olema selgelt siseriiklikus õiguses sätestatud. Oluline on, et igasuguste kirjade edastamisel ei tohi rikkuda muuhulgas sõnumisaladust. Näiteks isiklike kirjade puhul, kus siis isikliku kirjavahetuse hulka tuleb arvata ka töötajate vaheline kirjavahetus, mis ei seondu tööülesannete täitmisega. Selleks, et vältida või vähendada tõenäosust, et erakirju loetakse, tulebki kehtestada korrektsed reeglid e-postkasti kasutamiseks. Kokkuvõtvalt saamegi selgitada, et lapsevanemal ei ole õigust saada teiste inimeste nimesid ega muid andmeid. Tal on õigus saada üksnes tema lapse enda (lapse) kohta käivad andmed kui need on olemas. Muuhulgas peab vanem, kellele andmeid edastatakse, tõendama, et ta on õigustatud lapse andmeid saama ehk et tal on lapse suhtes hooldusõigus. Niisiis on see andmetöötleja enda valik, kas esitada isikule koopia algsest dokumendist/failist jms (kattes teisi isikuid kahjustava osa kinni) või teha dokumendist ainult kaebaja isikuandmete kohta väljavõte ja esitada sellest isikule koopia või siis põhjendada, miks neid andmeid ei edastata. Selgitame, et töötlejal on kohustus isiku IKÜM artikkel 15 nõudele ühe kuu jooksul vastata. Loodan, et minu selgitustest on abi. Lugupidamisega Liina Kroonberg juristi assistent peadirektori volitusel 2 (2)
Allikas: Andmekaitse Inspektsioon dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel