dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Sotsiaalministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Otsuse edastamine

Sotsiaalministeerium · 8. veebruar 2021
Viit
1.1-16/148-4
Registreeritud
8. veebruar 2021
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Andmekaitse Inspektsioon
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
1.1 Juhtimine, arendus ja planeerimine
Sari
1.1-16 Statistika ja uuringutega seotud kirjavahetus, sh analüüsikomitee memod
Toimik
1.1-16/2021
Vastutaja
Tiina Linno (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, e-teenuste asekantsleri vastutusvaldkond, Analüüsi ja statistika osakond)

Failid

  • 📎2.2.-1213 08.02.2021 Väljaminev kiri.bdoc454 KB
  • 📎E-kiri.pdf69 KB

Sisu (failidest)

OTSUS isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks nr 2.2.-1/21/3 Andmekaitse Inspektsiooni jurist Signe Kerge (peadirektori Otsuse tegija volitusel) Otsuse tegemise aeg ja koht Tallinnas, 08.02.2021 Taotluse esitamise aeg 19.01.2021 Marika Priske kantsler Taotluse esitaja Sotsiaalministeerium e-post: [email protected] RESOLUTSIOON: 1. Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõige 5 alusel otsustan anda luba andmesubjektide nõusolekuta isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus „Tööalase rehabilitatsiooni teenuse tulemuslikkuse hindamine ja rahvusvaheline võrdlus“ 19.01.2021 taotluse ning selle lisamaterjalides kirjeldatud tingimustel ja mahus. 2. Sotsiaalministeeriumil esitada algandmete hävitamisakt peale uuringu eesmärgi saavutamist (vastavalt taotluse punktile 6.1). VAIDLUSTAMISVIIDE: Otsuse peale on võimalik esitada 30 päeva jooksul vaie haldusmenetluse seadustiku § 71 lõikes 1 sätestatud korras või esitada kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikes 1 sätestatud korras. TAOTLUSE ESITAJA SELETUS ja KINNITUSED: Isikuandmete töötlemise eesmärk: Tööalase rehabilitatsiooni laiemaks eesmärgiks on abivajava inimese toetamine töötamisel, tööle naasmisel või töö leidmisel. Eestis korraldab tööalase rehabilitatsiooni teenust (TRT) Töötukassa tööealistele inimestele, kellel on tuvastatud vähenenud töövõime ja on hõivatud töö, õppimise või ettevõtlusega või on registreeritud töötud. Seega, tegemist on Eesti ühiskonna jaoks tähtsa teenusega, mis otseselt mõjutab inimeste osalemist tööturul. Tatari tn 39 / 10134 Tallinn / 627 4135 / [email protected] / www.aki.ee Registrikood 70004235 Uuringul „Tööalase rehabilitatsiooni teenuse tulemuslikkuse hindamine ja rahvusvaheline võrdlus“ on kolm peamist eesmärki: 1) mõõta ja hinnata 2016 kuni 2020 (1. pooles) Eestis pakutud tööalase rehabilitatsiooni teenuse (TRT) mõju, tulemuslikkust ja efektiivsust; 2) kirjeldada TRT korraldus ja sisu Eestis ja veel neljas võrdlusriigis; 3) kirjeldada soovitusi, mis lähtuvad analüüsi tulemustest Isikuandmete töötlemine on vajalik esimese eesmärgi täitmiseks. Isikuandmeid on vaja töödelda, et 1) siduda erinevatest registritest pärit andmed umbisikustatud andmebaasiks, et anda põhjalik ülevaade TRT-l osalejatest, nende teekondadest ning käekäigust pärast teenusel osalemist ehk uuringu kvantitatiivosa läbiviimiseks; 2) saada kontaktandmed TRT teenusesaajate poole pöördumiseks, et saaksime sobiliku profiilig teenusesaajad kutsuda vabatahtlikult osalema intervjuudes ehk uuringu kvalitatiivosa läbiviimiseks. Isikuandmete vastutav töötleja: Sotsiaalministeerium Töötlemiskoha aadress: Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn Töödeldavate andmete koosseis: Kvantitatiivandmete koosseis: TK registritest (EMPIS ja TETRIS) pärinevad andmed tööalase rehabilitatsiooni teenusel osalejate kohta: 1) isikukood; 2) sugu; 3) vanus; 4) elukoht (maakonna täpsus); 5) haridustase; 6) töövõime hindamise tulemused (töövõime ulatus); 7) töövõime hindamine – tegevuspiirangute valdkond ja raskusaste; 8) tööalase rehabilitatsiooni teenusele suunamise kuupäev; 9) tööalase rehabilitatsiooni teenuse vajaduse põhjendus; 10) tööalase rehabilitatsiooni teenuse keele eelistus (kui on sellekohane info); 11) tööalase rehabilitatsiooni teenusel osaletud päevade arv; 12) tööalase rehabilitatsiooni teenuse lõpetamise kuupäev; 13) tööalase rehabilitatsiooni teenuse lõpetamise põhjus; 14) tööalase rehabilitatsiooni teenuse katkestamised (kuupäev) ja katkestamise põhjused 15) teistes Töötukassa teenustel osalemised (sisenemise ja väljumise kuupäev) SKA tööalase rehabilitatsiooni teenuste saajate andmestikust järgmised andmed: 1) teenusele suunamise kuupäev (sotsiaalse rehabilitatsiooni teenus, teised seotud teenused) 2 (5) 2) teenuse kasutamise algus- ja lõppkuupäev 3) teenuselt lahkumise põhjus 4) isikukood EMTA TÖRi andmed: 1) töötamise perioodid (algus ja lõpp); 2) tööaja määr; 3) töötamise lõpetamise alus; 4) amet (TÖRi andmetes kasutatakse ametite määramisel ILO ametite klassifikaatorit. Töötaja registreerija peab töötamise registris valima sobiva kaheksakohalise koodi, mis kirjeldab töötaja ametit (arvestades töö sisu ja eeldatavat kvalifikatsiooni). Arvestades, et andmeanalüüsis on vajalik, et vaatluste arv ei muutuks üldistuste tegemiseks liiga väikeseks, tehakse päring TÖRi vaid nii, et palutakse välja võtta ametid pearühmade (kokku 10) kaupa. Nii on tagatud, et ükski ametirühm pole liiga väike ning seetõttu pole päritavas andmestikus võimalik ka konkreetseid inimesi täpse ametikoha kaudu tuvastada.) 5) isikukood Kvalitatiivandmete koosseis: TK registrist pärinevad kontaktandmed tööalase rehabilitatsiooni teenusel osalejate kohta: Teenusel osalemise valimi kriteeriumid, mille alusel palume Töötukassa andmebaasi haldajatel juhuslik väljavõte kontaktandmetest edastada on kirjeldatud punktis 5.2 järgmiselt: Kvalitatiivanalüüsi sihtrühm ja valim: Perioodil 2016-2020 (oktoober) 200 rehabilitatsiooni teenusel osalenud inimese kontaktandmed (telefoni number ja email), vajadusel veel lisaks 50 isikut, kui keeldumismäär osutub oodatust suuremaks (alla 25%). Intervjueeritavate sihtrühma peamised alarühmad ja nende suurused:  töötavad osalise töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  töötavad puuduva töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  töötavad püsiva töövõime kaoga tööalase rehabilitatsiooni kliendid (5 intervjuud);  mittetöötavad osalise töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  mittetöötavad puuduva töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  mittetöötavad püsiva töövõimekaoga tööalase rehabilitatsiooni kliendid (5 intervjuud). Isikuandmete allikad: TK registrid EMPIS ja TETRIS SKA tööalase rehabilitatsiooni teenuste saajate andmestik 3 (5) EMTA TÖR TK registrist pärinevad kontaktandmed tööalase rehabilitatsiooni teenusel osalejate kohta Isikute kategooriad, kelle andmeid töödeldakse ning valimi suurus: Tööalase rehabilitatsiooni teenusel osalenud isikud aastatel 2016-2020 (oktoober) – kvantitatiivanalüüsi sihtrühm: Kvantitatiivanalüüsi sihtrühm on kõik perioodil 2016-2020 (oktoober) tööalase rehabilitatsiooni teenusel osalenud inimesed. Seega on kvantitatiivse analüüsi aluseks tööalase rehabilitatsiooni teenusel osalenute üldkogum. Töötukassa andmetel oli 2016-2020 (oktoober) kokku tööalase rehabilitatsiooni teenusel kokku 17 538 unikaalset osalejat:  2016. aastal 941 osalejat  2017. aastal 2719 osalejat  2018. aastal 4396 osalejat  2019. aastal 5149 osalejat  2020 (kuni oktoober) 4333 osalejat Kvantitatiivse analüüsi tarbeks kogutavad andmed koondatakse ühtsesse umbisikustatud andmestikku, mille põhjal toimub edasine analüüs. Kvalitatiivanalüüsi sihtrühm ja valim: Perioodil 2016-2020 (oktoober) 200 rehabilitatsiooni teenusel osalenud inimese kontaktandmed (telefoni number ja email), vajadusel veel lisaks 50 isikut, kui keeldumismäär osutub oodatust suuremaks (alla 25%). Intervjueeritavate sihtrühma peamised alarühmad ja nende suurused:  töötavad osalise töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  töötavad puuduva töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  töötavad püsiva töövõime kaoga tööalase rehabilitatsiooni kliendid (5 intervjuud);  mittetöötavad osalise töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  mittetöötavad puuduva töövõimega tööalase rehabilitatsiooni kliendid (10 intervjuud);  mittetöötavad püsiva töövõimekaoga tööalase rehabilitatsiooni kliendid (5 intervjuud). Need vastuvõtjad või vastuvõtjate kategooriad, kellele andmed võidakse avalikustada: ei ole. Andmete kavandatav edastamine kolmandatesse riikidesse: ei ole Taotleja kinnituste kohaselt: Teadusuuringu tulemus esitatakse teadusliku üldistusena, isikuid tuvastada ei ole võimalik. 4 (5) ANDMEKAITSE INSPEKTSIOONI PÕHJENDUSED ja SELGITUSED: Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõige 5 sätestab, et isikustatud andmetega poliitikakujundamise uuringu läbiviimiseks peab olema Andmekaitse Inspektsiooni eelnev luba. Oleme nõus, et pärast isikute tuvastamist võimaldavate andmete eemaldamist oleks andmetöötluse eesmärkide saavutamine ebamõistlikult raske. Taotluse esitaja on hinnanud ja välja toonud ülekaaluka avaliku huvi ning kinnitanud, et töödeldavate isikuandmete põhjal ei muudeta isikute kohustuste mahtu ega kahjustata muul viisil ülemääraselt andmesubjektide õigusi. Andmekaitse Inspektsiooni luba isikuandmete töötlemiseks uuringus kehtib tingimustel, mis on inspektsioonile 19.01.2021 esitatud taotluses, selle lisamaterjalides, eetikakomitee otsuses ning puuduste kõrvaldamise dokumendis kajastatud. Kui uuringu loa taotluses esitatud tingimused muutuvad, tuleb sellest Andmekaitse Inspektsiooni teavitada. Lugupidamisega /allkirjastatud digitaalselt/ Signe Kerge jurist peadirektori volitusel 5 (5) Saatja: <[email protected]> Saadetud: 08.02.2021 15:24 Adressaat: SM Info <[email protected]> Teema: Otsus isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks Tere! Teile on saadetud Andmekaitse Inspektsiooni dokumendihaldussüsteemi Delta kaudu dokument. Pealkiri: Otsus isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks Registreerimise kuupäev: 08.02.2021 Registreerimise number: 2.2.-1/21/3 Tundliku sisuga elektroonilised pöördumised on võimalik inspektsioonile edastada krüpteeritult kasutades ID- kaarti ja . Kuidas dokumente krüpteerida, vaata . &nbsp; Andmekaitse Inspektsioon Tatari 39, 10134 TallinnTelefon: 627 4135E-mail: [email protected] ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST Leia meid &nbsp; &nbsp;
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →