Vabariigi Valitsus
.09.2021 nr 1-1/14-463/1
Eelnõu saatmine arvamuse andmiseks
Vastavalt Riigikogu kodu- ja töökorra seaduse § 14 lõike 2 punktile 11 ja § 94 lõikele 1
saadan Vabariigi Valitsuse arvamuse saamiseks Riigikogu liikmete Tarmo Kruusimäe, Heiki
Hepneri, Helir-Valdor Seederi, Raivo Tamme, Üllar Saaremäe, Mihhail Lotmani ja Sven Sesteri
k.a 29. septembril algatatud keeleseaduse muutmise seaduse eelnõu (463 SE).
Riigikogu juhatus määras eelnõu juhtivkomisjoniks kultuurikomisjoni.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Jüri Ratas
Lisad: 1) eelnõu ühel lehel
2) seletuskiri ühel lehel
Eneli Illaru
631 6332,
[email protected]
Seletuskiri Keeleseaduse muutmise seaduse eelnõu juurde 1. Sissejuhatus ja eelnõu eesmärk Käesoleva seaduseelnõu eesmärk on parandada Keeleseaduse täitmist ja motiveerida asutuste juhte ja ettevõtjaid positiivselt, et panusta taks töötajate eesti keele õppesse . Käesolev eelnõu võimaldab K eeleinspektsioonil tulemuslikumalt teostada järel e valvet keeleseaduse täitmise üle . Keeleseaduse paragrahvis 32 ole masolev sunniraha ühesugune ülemmäär 640 eurot nii füüsilistele kui ka juriidilistele isikutele on ilmselgelt jäänud ajale jalgu. Selleks, et võimaldada Keeleinspektsioonil paremini ja tulemuslikumalt teostada talle ülesandeks pandud tegevusi ja samaaegselt motiveerida juriidilisi isikuid nõudma oma töötajatelt eesti keele oskust, soovime vastava sunniraha ülemmäära juriidiliste isikute puhul tõsta 640 eurolt 6400 euroni. 2. Eelnõu sisu Eelnõu paragrahvi ga 1 muudetakse keeleseaduse paragrahvi 32 ja sätestatakse, et ettekirjutuse täitmata jätmise korral on asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras ra kendatava sunniraha ülemmäär juriidilistele isikutele 6400 eurot. Füüsilistele isikutele jääb kehtima senine sunniraha ülemmäär 640 eurot. 3. Eelnõu vastavus Euroopa Liidu õigusele Eelnõu ei ole seotud Euroopa Liidu õigusega. 4. Eelnõu mõju ning rakendamisega seotud kulud ja tulud Eelnõu rakendamine ei too kaasa täiendavaid kulusid. 5. Seaduse jõustumine Käesolev seadus jõustub üldises korras. Algataj ad: Tarmo Kruusimäe Heiki Hepner Helir-Valdor Seeder Raivo Tamm Üllar Saaremäe Mihhail Lotman Sven Sester
EELNÕU Keeleseaduse muutmise seadus § 1. Keelseaduse paragrahvi 32 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „ Ettekirjutuse täitmata jätmise korral on asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras rakendatava sunniraha ülemmäär füüsilistele isikutele 640 eurot ja juriidilistele isikutele 6400 eurot.“ Jüri Ratas Riigikogu esimees Tallinn, ………………………….20 21 . a Algatavad: Tarmo Kruusimäe Heiki Hepner Helir-Valdor Seeder Raivo Tamm Üllar Saaremäe Mihhail Lotman Sven Sester
Seletuskiri Keeleseaduse muutmise seaduse eelnöu juurde
l. Sissejuhatus ja eelnöu eesmärk
Käesoleva seaduseelnöu eesmärk on parandada Keeleseaduse täitmistja
motiveerida asutustejuhteja ettevötjaid positiivselt, et panustataks töötajate
eesti keele öppesse. Käesolev eelnöu vöimaldab Keeleinspektsioonil
tulemuslikumalt teostadajärelevalvet keeleseaduse täitmise iile. Keeleseaduse
paragrahvis 32 olemasolev sunniraha iihesugune ulemmäär 640 eurot nii
fiiusilistele kui kajuriidilistele isikutele on ilmselgeltjäänud ajalejalgu.
Selleks, et vöimaldada Keeleinspektsioonil pareminija tulemuslikumalt
teostada talle ulesandeks pandud tegevusija samaaegselt motiveeridajuriidilisi
isikuid nöudma oma töötajatelt eesti keele oskust, soovime vastava sunniraha
ulemmäära juriidiliste isikute puhui tösta 640 eurolt 6400 euroni.
2. Eelnöu sisu
Eelnöu paragrahviga l muudetakse keeleseaduse paragrahvi 32 ja sätestatakse,
et ettekirjutuse täitmatajätmise korral on asendustäitmiseja sunniraha seaduses
sätestatud korras rakendatava sunniraha iilemmäärjuriidilistele isikutele 6400
eurot. Fiiusilistele isikutelejääb kehtima senine sunniraha ulemmäär 640 eurot.
3. Eelnöu vastavus Euroopa Liidu öigusele
Eelnöu ei ole seotud Euroapa Liidu öigusega.
4. Eelnöu möju ning rakendamisega seotud kulud ja tulud
Eelnöu rakendamine ei too kaasa täiendavaid kulusid.
5. Seaduse jöustumine
Käesolev seadusjöustub uldises korras.
Algatajad:
/ .-T^^^fo KWO^^A'E
^ '7/&/^* •T^t^cA^
g. H^^ - ^^ ^ ^^^ ^
^ ^/4^ ^^^^ /'7
^~; c^l^(i^ ^^^^-^^^^ ^
•^5^.
^ %{^^,/ Z-^^^<^
"L . Q\C<\1 \.1^^^.
EELNÖU
Keeleseaduse muutmise seadus
§ l. Keelseaduse paragrahvi 32 tekst muudetakseja sönastataksejärgmiselt:
,,Ettekirjutuse täitmatajätmise korral on asendustäitmiseja sunniraha seaduses
sätestatud korras rakendatava sunniraha ulemmäär fllusilistele isikutele 640
eurot ja juriidilistele isikutele 6400 eurot."
Juri Ratas
Riigikogu esimees
Tallinn,...............................2021. a
Algatavad:
t -^IKHO t<ftOUS?(L//T
^ -^^ 1c,' €^^C_
3, /7/c4^ -^U^ ^^ ^
^ ^/^ 7^^^
^ ^\^^. ^^<^^1^^ .^^^
^ //;/4t.'^ ^"^^
T-. ^ w c,c-<q^
Riigikogii Ke; ..viw
Kuupäev _Ä9_Ö^_^C^JI
Viit_^47/^TS
~7~
Resolutsiooni liik: Riigikantselei resolutsioon
Viide: Riigikogu Kantselei / 30.09.2021 / 1-1/14-463;
Riigikantselei / 30.09.2021 / 2-5/21-02120
Resolutsiooni teema: Keeleseaduse muutmise seaduse eelnõu (463 SE)
Adressaat: Haridus- ja Teadusministeerium
Ülesanne: Palun Justiitsministeeriumi seisukoht läbi vaadata ja esitada ettepanek
valitsuse seisukoha kujundamiseks.
Tähtaeg: 21.10.2021
Adressaat: Justiitsministeerium
Ülesanne: Palun vajaduse korral esitada seisukoht.
Tähtaeg: 14.10.2021
Lisainfo: Eelnõu on kavas arutada valitsuse 28.10.2021 istungil.
Palun esitada seisukoht eelnõude infosüsteemis (EIS), toimik nr 21-1164.
Kontroll: Siiri Pirn
Teadmiseks riigiasutustes: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium <
[email protected]>,
Rahandusministeerium <
[email protected]>, Sotsiaalministeerium <
[email protected]>
Kinnitaja: Heili Tõnisson, valitsuse nõunik
Kinnitamise kuupäev: 30.09.2021
Resolutsiooni koostaja: Heili Tõnisson
[email protected],
Saatja:
[email protected]
Saaja: "MKM info" <
[email protected]>
Teema: [EIS] Ülesanne täitmiseks: eelnõu RIIGIKOGU/21-1164 - "Keeleseaduse muutmise seaduse eelnõu (463 SE)"
Kuupäev: 2021-09-30 18:07
EISi teade
Eelnõude infosüsteemis (EIS) on antud täitmiseks ülesanne.
Eelnõu toimik: RIIGIKOGU/21-1164 - Keeleseaduse muutmise seaduse eelnõu (463
SE)
Eelnõu kohta seisukoha esitamine vastavalt Riigikantselei 30.9.2021
resolutsioonile.
Osapooled: Haridus- ja Teadusministeerium; Justiitsministeerium
Tähtaeg: 21.10.2021 23:59
Ülesandega seonduvad dokumendid on kättesaadavad EISis.
Link eelnõu toimiku vaatele:
https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/04e1b6d5-ad47-44aa-b776-60dd2ef6a601
Link menetlusetapile:
https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/04e1b6d5-ad47-44aa-b776-60dd2ef6a601?activity=2
Eelnõude infosüsteem (EIS)
https://eelnoud.valitsus.ee/main