dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kutse

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 11. oktoober 2021
Viit
24.1-8/21-0071/5948-1
Registreeritud
11. oktoober 2021
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Ministry of Science, Technilogy and Higher Education of Portugese
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
24.1 EL ja rahvusvahelise koostöö korraldamine
Sari
24.1-8/S Tervitus- ja tutvustuskirjad, kutsed ja kirjavahetus seminaridel, konverentsidel jt üritustel osalemiseks (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
24.1-8/21-0071
Vastutaja
Anu Vask (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, EL ja rahvusvahelise koostöö osakond)
Lahendamise tähtaeg
16. november 2021

Failid

  • 📎E-kiri.pdf82 KB
  • 📎ESA_C_2021_116_EN.pdf311 KB
  • 📎HE Sutt.pdf49 KB
  • 📎image001.jpg

Sisu (failidest)

ESA Unclassified – For ESA Official Use Only ESA/C(2021)116 Att.: Annex Paris, 4 October 2021 (Original: English) EUROPEAN SPACE AGENCY COUNCIL Information Document Practical arrangements for IMM21 Summary Delegations will find attached practical arrangements for the Intermediate Ministerial Meeting 2021 (IMM21) to be held on Friday, 19 November 2021 at CEiiA, in Matosinhos, Portugal. A Social Event for Ministers of the ESA Member, Associate and Cooperating States will take place at Serralves Foundation on Thursday, 18 November 2021, in the evening. Actions required Delegations are invited to: (1) appoint a contact person, to register their delegation to IMM21, via the registration link shared by Portugal, no later than Monday, 25 October 2021; (2) make hotel bookings at their earliest convenience and notify, via the registration link as per action 1 above, of the selected hotel(s); (3) take note of the present document. ESA/C(2021)116 Page 2 (This page is intentionally left blank) ESA/C(2021)116 Page 3 1. Meeting venue and date IMM21 will take place on Friday, 19 November 2021 at: CEiiA 017 Avenida Dom Afonso Henriques, 1825 4450-017 Matosinhos, Portugal 2. Registration to IMM21 / Composition of Delegations Each delegation is kindly asked to appoint a contact person to inform ESA and Portugal of their composition to IMM21 by completing the registration of their respective delegation. The registration link will be shared with each delegation by Teresa Tavares ([email protected]). Please note that delegations should be composed of a maximum of 3 participants per ESA Member, Associate and Cooperating States, and a maximum of 2 participants per observer delegations. The deadline for registration to IMM21 is Monday, 25 October 2021 3. Draft Programme A draft programme for IMM21 can be found in the Annex. 4. Travel arrangements to/from Matosinhos CEiiA, the venue of IMM21, is placed in Matosinhos in the north of Portugal and in the vicinity of Porto. It takes approximately 10-15 minutes to arrive at the venue or the recommended hotels by taxi or by car from the Francisco Sá Carneiro Porto Airport (OPO). All delegations will be responsible for their own travel arrangements to and from Matosinhos. 5. Accommodation Participants are invited to make their own hotel bookings directly with the hotels. ESA/C(2021)116 Page 4 The following hotels are recommended. For transportation and badge distribution purposes kindly indicate, when registering to IMM21 via the registration link as indicated in section 2 above, which hotel you are staying. Recommended Hotels Special rates / Bookings Vila Foz Hotel 5* Only Ministers are kindly asked to book this Avenida Montevideu 236, hotel. Reservations should be made directly 4150-516, Porto, with the hotel under the reference “ESA”. Portugal Cancellation: With the confirmation and until https://www.vilafozhotel.pt/ 14 days before arrival 50% of the total +351 222 449 700 amount will be charged (equivalent to the non-refundable deposit); After that, cancellations and no shows are fully charged. Sheraton Porto Hotel 5* Rua Tenente Valadim 146 Reservations with special rates can be made 4100-476, Porto, via this link: Sheraton Hotel Porto Portugal Cancellation: Until 72 hours prior to the https://www.marriott.com/hotels/travel/oposi- arrival date, one night is charged. After that, sheraton-porto-hotel-and-spa/ cancellations and no shows are fully charged. +351 22 040 4000 Eurostars Matosinhos 4* Reservations with special rates can be made Rua Heróis de França 549, directly with the hotel using the code “AEP” 4450-159, Matosinhos, until 11/11/2021. Portugal Payment: 7 days before check-in. https://www.eurostarshotels.com.pt/eurostars- Cancellation: Until 7 days before check-in matosinhos.html free of charge, after 11/11/2021 cancellations +351 22 004 8100 and no shows are fully charged. 6. Badge distribution Badges will be distributed at the recommended hotels to those who have indicated in which of the above-recommended hotel they are staying. For those staying at other hotels or no indication, the badge can be obtained in the morning at the reception desk at CEiiA. Please ensure to have an ID card or passport and a health pass, see section 7 below, to enter the venue. 7. Health pass and guidelines due to COVID-19 All participants must present a COVID-19 health pass to access the venue. Depending on your situation, the pass must prove one of the three following items: ESA/C(2021)116 Page 5 That you are fully vaccinated (with an EMA-approved vaccine or similar): o Seven days after the second shot for two-shot vaccines (Pfizer, Moderna, AstraZeneca); o Four weeks after the shot for one-shot vaccines (Johnson & Johnson); o Seven days after the shot for vaccines administered to people who have already had COVID-19 (only one dose is necessary). OR that you have been tested (PCR or antigen) with a negative result within the last 72 hours; OR that you have recovered from COVID-19, attested by a positive PCR or antigen test result, at least 11 days and no more than 6 months old. Passes, digital or in paper form, with the QR code shall be presented upon request. 8. Transport service during the event Shuttle buses will be organised between the recommended hotels and the social event on 18 November 2021 and between the recommended hotels and the venue on 19 November 2021 as well as to the airport after the meeting has finished. 9. Seating arrangements in the Main Meeting Room (MMR) ESA Member, Associate and Cooperating States will each have 1 seat at the main table and additional 2 seats will be available in the back row. 10. Discussion with ESA Member States and Observers Due to time constraints, delegations will be given a maximum of 3 minutes each for their intervention. Delegations with written interventions should provide an advanced copy (electronic version) to the Director General’s Cabinet: [email protected] no later than Wednesday, 17 November 2021 11. Documents and printing All documents will be made available in electronic format via the ESA electronic document management system (https://bluedocs.esa.int). Observers will receive a copy of the documents via email. With the ESA electronic document management system, ESA is targeting zero paper. ESA/C(2021)116 Page 6 12. Disclosure of information It is planned to stream the IMM21 meeting to the public, subject to Council approval concomitantly with the adoption of the IMM21 agenda (Rule 8.4 of the Council Rules of Procedure). ESA official documents are not for public use. It is recalled that press releases concerning Council proceedings (debates) and conclusions shall be decided by Council (Rule 22 of the Council Rules of Procedure). A Press Conference is planned after the end of the meeting. Individual interviews with Ministers and high-level representatives can be obtained for representatives of the media by email to [email protected]. 13. Languages and interpretation Simultaneous interpretation into English, French and German will be provided during IMM21 in the main meeting room. 14. Wi-Fi at the venue The password to obtain Wi-Fi access at CEiiA will be provided upon arrival. 15. Mobile phones Delegates are kindly requested to keep their mobile phones in silent mode inside the MMR during the session. 16. Security Specific security measures for Ministers and High-Level Representatives, if any, have to be arranged between the delegations’ relevant services, via their respective embassies, and, as needed, the Portuguese authorities responsible for security (eg transfer from airport to hotel/IMM21 venue). Security measures will be strict for IMM21. During the event, access to the venue will be restricted in accordance with the badges allocated. Those participants who have not already obtained their badge at the hotels will be requested to present a valid passport or identity card upon arrival at the venue. ESA/C(2021)116 Page 7 17. Social events On the eve of IMM21, Ministers of the ESA Member, Associate and Cooperating States are invited to a dinner by the Portuguese Minister, Mr Manuel Heitor. This dinner will take place at Serralves Foundation from 18:30 to 21:30 on 18 November. Invitations will be sent out in due course. Other participants will have the evening free. ESA/C(2021)116 Annex ESA Intermediate Ministerial Meeting 2021, IMM21 Matosinhos, Portugal, November 18-19 2021 PROGRAMME* Day 1 - Thursday, November 18, 6:30 pm to 9:30 pm Venue: Serralves Foundation, Porto (20 minutes from airport, by car) 6:00 pm: Transport from recommended hotels to Serralves Foundation 6:30 pm: Reception and informal exchanges 8:00 pm: Dinner 9:30 pm: Closure and transport to recommended hotels Day 2 - Friday, November 19, 8:00 am to 2:30 pm Venue: CEiiA engineering and innovation Centre, Matosinhos (15 minutes to airport, by car) 7:30 am: Transport from recommended hotels to CEiiA 8:00 am: Reception and welcome coffee 8:45 am: Photo opportunity of Ministers and High-Level Representatives seating in the Main Meeting Room 9:00 am: ESA Council meeting at ministerial level (IMM21) (This meeting is planned to be made public via live stream) 9:00 am – Opening remarks and key-note address 9:20 am – Opening statements 9:40 am – IMM21 draft resolution o Presentation by the ESA Director General o Informal debate by Ministers (3mn each) 10:30-11:00 am – Coffee break and official group photo 1:00 pm – Closing remarks 1:30 pm – Lunch for all participants 2:00 pm – Press Conference 2:30pm – Transport to recommended hotels and/or airport * All time indicated in local time - Time to be adapted according to the needs of the meeting. Saatja: Kristel Tänover <[email protected]> Saadetud: 09.10.2021 00:12 Adressaat: MKM info <[email protected]> Teema: Fwd: ESA Intermediate Ministerial Meeting 2021, ESA-IMM21, 19th November, Matosinhos ________________________________ Saatja: Teresa Tavares <[email protected]>Saatmisaeg: reede, 8. oktoober 2021 19:00Adressaat: [email protected]: [email protected]; [email protected]: FW: ESA Intermediate Ministerial Meeting 2021, ESA-IMM21, 19th November, Matosinhos Dear Minister Andres Sutt, On behalf of Minister Manuel Heitor, and further to my email below, we are pleased to send you the Information Document with the Practical Arrangements for the ESAs IMM21. The draft agenda of the meeting is also included in this Document. We are delighted to confirm that the IMM will begin on November 18th at 18h30, with a reception followed by dinner at Serralves Foundation, with the participation of the Portuguese Prime Minister António Costa. On November 19th the meeting will resume in CeiiA , Matosinhos, at 08h00, with a reception and welcome coffee and will end at 13h30, followed by lunch. The registration link to the ESA Intermediate Ministerial Meeting 2021, ESA-IMM21 is : Please note the deadline for registration is October 25th . We are looking forward to welcoming you in Portugal. Yours sincerely, Teresa Tavares Teresa Tavares Adjunta/ Advisor SCIENCE, TECHNOLOGY AND HIGHER EDUCATION Gabinete do Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior Palácio das Laranjeiras - Estrada das Laranjeiras, 2051649-018 Lisboa, PORTUGAL (+ 351) 911199565 De: Teresa Tavares Enviada: 24 de agosto de 2021 11:44Para: [email protected]: Hugo Costa <[email protected]>; [email protected]; Anna Rathsman <[email protected]>; [email protected]: ESA Intermediate Ministerial Meeting 2021, ESA-IMM21, 19th November, Matosinhos Dear Minister Andres Sutt, On behalf of Minister Manuel Heitor, please see attached a letter of invitation to the ESA Intermediate Ministerial Meeting 2021, ESA-IMM21, which will be held on the 19th November 2021, in Matosinhos, in the vicinity of Porto´s airport, in the North of Portugal. The meeting will provide a unique opportunity to take stock of ESAs activities and to discuss the preparation of the Space Summit 2022, as well as emerging initiatives in the area of Space as a strategic sector for Europe. In addition, it will help the preparation of ESAs Ministerial Meeting 2022, in close articulation with ESAs executive. Practical and logistical information will follow soon. We would be delighted to welcome you in Portugal. Yours sincerely, Teresa Tavares Teresa Tavares Adjunta/ Advisor SCIENCE, TECHNOLOGY AND HIGHER EDUCATION Gabinete do Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior Palácio das Laranjeiras - Estrada das Laranjeiras, 2051649-018 Lisboa, PORTUGAL (+ 351) 911199565
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel