dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Registrite ja Infosüsteemide Keskus
ÜldkäskkiriAvalik

Alusdokumentide muutmine riigihankes „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal" (300031)

Registrite ja Infosüsteemide Keskus · 2. detsember 2025
Viit
81
Registreeritud
2. detsember 2025
Dokumendi liik
Üldkäskkiri
Funktsioon
5 Majandustegevus
Sari
5-5 Riigihangetega seotud dokumendid
Toimik
5-5-1/2025
Vastutaja
Teele Nässi (Registrite ja Infosüsteemide Keskus, Õigusteenuse tiim)

Failid

  • 📎81 02.12.2025 Üldkäskkiri.asice9706 KB

Sisu (failidest)

Eesti: Infosüsteemid ja serverid Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord ­ Muudatus 1 Hankija 1.1 Hankija Ametlik nimi: Registrite ja Infosüsteemide Keskus Hankija õiguslik vorm: Keskvalitsusasutus Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused 2 Menetlus 2.1 Menetlus Pealkiri: Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal Kirjeldus: Hanke üldine eesmärk on välja töötada Patendiameti kaasaegne iseteeninduse keskkond (e­teenuste veebivärav leiutiste, kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste õiguskaitse saamiseks ja haldamiseks) ja luua platvormi liides vastavate menetlustarkvaradega. Uus veebivärav võimaldab loobuda kasutusel olevatest iganenud infosüsteemi komponentidest, et tagada e­teenuste arendamise jätkusuutlikkus. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Menetluse tunnus: 779eac25­d7ef­435d­966e­1beb7aa88b72 Sisemine tunnus: 300031­0000 Menetluse liik: Avatud Kiirendatud menetlus: ei Menetluskorra kirjeldus: Avatud hankemenetlus 2.1.1 Eesmärk Lepingu olemus: Tarned Peamine liigitus (cpv): 48800000 Infosüsteemid ja serverid 2.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Põhja­Eesti (EE001) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 2.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Lõuna­Eesti (EE008) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 2.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Lääne­Eesti (EE004) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 2.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Kirde­Eesti (EE00A) Riik: Eesti https://ted.europa.eu/TED Page 1/6 Lisateave: Eesti 2.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Kesk­Eesti (EE009) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 2.1.3 Maksumus Eeldatav maksumus käibemaksuta: 363 000 Euro 2.1.4 Üldine teave Lisateave: Riigihange ei ole osadeks jaotatud, sest lepingu esemeks on infosüsteemi arendustööd. Tööde teostamine ühe pakkuja poolt tagab hankija rahaliste vahendite otstarbeka ja säästliku kasutamise, muu hulgas läbi töödesse sisse elamiseks või sellega tutvumiseks kuluva tööaja vähendamise. Lepingu algusaeg on hanke üldandmetes märgitud eeldatava algusajana, sest lepingu täitmise alguskuupäeva nõuab RHR­i tehniline lahendus. Hankija ei seo end nimetatud kuupäevaga, s.t lepingu täitmist alustatakse alates lepingu sõlmimisest. Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest. Õiguslik alus: Direktiiv 2014/24/EL 2.1.6 Kõrvaldamise alused Väljajätmise aluste allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) 5 Osa 5.1 Osa tehniline tunnus: LOT­0000 Pealkiri: Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal Kirjeldus: Hanke üldine eesmärk on välja töötada Patendiameti kaasaegne iseteeninduse keskkond (e­teenuste veebivärav leiutiste, kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste õiguskaitse saamiseks ja haldamiseks) ja luua platvormi liides vastavate menetlustarkvaradega. Uus veebivärav võimaldab loobuda kasutusel olevatest iganenud infosüsteemi komponentidest, et tagada e­teenuste arendamise jätkusuutlikkus. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Sisemine tunnus: 300031­0000 5.1.1 Eesmärk Lepingu olemus: Tarned Peamine liigitus (cpv): 48800000 Infosüsteemid ja serverid 5.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Põhja­Eesti (EE001) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 5.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Lõuna­Eesti (EE008) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 5.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Lääne­Eesti (EE004) Riik: Eesti https://ted.europa.eu/TED Page 2/6 Lisateave: Eesti 5.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Kirde­Eesti (EE00A) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 5.1.2 Lepingu täitmise koht Riik – jaotus (NUTS): Kesk­Eesti (EE009) Riik: Eesti Lisateave: Eesti 5.1.3 Eeldatav kestus Alguskuupäev: 19/01/2026 Kestus: 9 Kuu 5.1.5 Maksumus Eeldatav maksumus käibemaksuta: 363 000 Euro 5.1.6 Üldine teave Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud. Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah Lisateave: Riigihange ei ole osadeks jaotatud, sest lepingu esemeks on infosüsteemi arendustööd. Tööde teostamine ühe pakkuja poolt tagab hankija rahaliste vahendite otstarbeka ja säästliku kasutamise, muu hulgas läbi töödesse sisse elamiseks või sellega tutvumiseks kuluva tööaja vähendamise. Lepingu algusaeg on hanke üldandmetes märgitud eeldatava algusajana, sest lepingu täitmise alguskuupäeva nõuab RHR­i tehniline lahendus. Hankija ei seo end nimetatud kuupäevaga, s.t lepingu täitmist alustatakse alates lepingu sõlmimisest. Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest. 5.1.7 Strateegilised hanked Strateegilise hanke eesmärk: Sotsiaalsete eesmärkide täitmine Kirjeldus: Hindamiskriteeriumites on kasutatud sotsiaalselt vastutustundlikku aspekti. Strateegilise hanke eesmärk: Innovaatiline hange Kirjeldus: Tarkvara arendustööd saab pidada innovatsiooni toetavaks, arvestades, et iga arendus võimaldab infosüsteemide kasutajamugavuse parandamist, teenuse täiustamist ning protsesside täiustamist/ lihtsustamist. Uuenduslik eesmärk: Hanke alusel tellitud tööd, asjad või teenused toovad endaga kaasa protsessiinnovatsiooni. 5.1.8 Ligipääsetavuse kriteeriumid Lisatud on puuetega inimeste juurdepääsukriteeriumid 5.1.9 Kvalifitseerimistingimused Valikukriteeriumide allikad: Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) 5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid Kriteerium: Liik: Hind Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest Hindamise lävendikriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne) Hindamiskriteerium – arv: 25 Kriteerium: https://ted.europa.eu/TED Page 3/6 Liik: Kvaliteet Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest Hindamise lävendikriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne) Hindamiskriteerium – arv: 50 Kriteerium: Liik: Kvaliteet Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest Hindamise lävendikriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne) Hindamiskriteerium – arv: 5 Kriteerium: Liik: Kvaliteet Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest Hindamise lävendikriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne) Hindamiskriteerium – arv: 20 5.1.11 Hankedokumendid Hankedokumentide aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr­web/#/procurement/9295744/documents?group=B 5.1.12 Hanke tingimused Esitamise tingimused: Elektrooniline esitamine: Nõutav Esitamise aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr­web/#/procurement/9295744/tenders Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud Variandid: Ei ole lubatud Pakkumuste esitamise tähtaeg: 18/12/2025 12:00 +02:00 Pakkumuse jõusoleku tähtaeg: 3 Kuu Teave avaliku avamise kohta: Avamise kuupäev: 18/12/2025 13:00 +02:00 Koht: https://riigihanked.riik.ee/rhr­web/#/ Lepingutingimused: Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei E­arveldamine: Nõutav Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah 5.1.15 Vahendid Raamleping: Ei kohaldata raamlepingut Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi 5.1.16 Lisateave, lepitus ja vaidlustus Lepitusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon Vaidlustusorgan: Riigihangete vaidlustuskomisjon Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: https://fin.ee/riigihanked­riigiabi­osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Registrite ja Infosüsteemide Keskus Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Registrite ja Infosüsteemide Keskus 8 Organisatsioonid https://ted.europa.eu/TED Page 4/6 8.1 ORG­0001 Ametlik nimi: Registrite ja Infosüsteemide Keskus Registreerimisnumber: 70000310 Postiaadress: Lubja tn 4 Linn: Tallinn Sihtnumber: 19081 Riik – jaotus (NUTS): Extra­Regio NUTS 3 (EEZZZ) Riik: Eesti Kontaktpunkt: Teele Nässi E­posti aadress: [email protected] Telefon: +372 58505692 Internetiaadress: http://www.rik.ee/ Hankija profiil: http://www.rik.ee/ Selle organisatsiooni rollid: Hankija Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused 8.1 ORG­0002 Ametlik nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registreerimisnumber: 1000123 Postiaadress: Tartu mnt 85 Linn: Tallinn Sihtnumber: 10115 Riik – jaotus (NUTS): Extra­Regio NUTS 3 (EEZZZ) Riik: Eesti E­posti aadress: [email protected] Telefon: +3726113713 Selle organisatsiooni rollid: Vaidlustusorgan Lepitusorganisatsioon 8.1 ORG­0003 Ametlik nimi: Riigihangete register Registreerimisnumber: TED64 Postiaadress: Lõkke tn 4 Linn: Tallinn Sihtnumber: 10122 Riik – jaotus (NUTS): Extra­Regio NUTS 3 (EEZZZ) Riik: Eesti E­posti aadress: [email protected] Telefon: +3726113693 Selle organisatsiooni rollid: TED eSender 10 Muudatus Eelmise teate versioon, mida muudetakse: fa3acd4c­8afe­46fc­ac47­3fb7e4b2cc95­01 Muudatuse peamine põhjus: Teave ajakohastatud https://ted.europa.eu/TED Page 5/6 10.1 Muudatus Punkti tunnus: PROCEDURE Teave teate kohta Teate tunnus/versioon: 70924812­470d­47b4­a3d6­60bbdc9ebde9 ­ 01 Vormi liik: Hange Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord Teate saatmise kuupäev: 01/12/2025 15:53 +02:00 Teate saatmise kuupäev (eSender): 01/12/2025 15:53 +02:00 Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: eesti keel https://ted.europa.eu/TED Page 6/6 Hankedokumentide lisa 4 Registrite ja Infosüsteemide Keskus „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal“ hanke tehniline kirjeldus Riigihanke viitenumber 300031 Tallinn 2025 Sisukord 1. Mõisted ja lühendid......................................................................................................... 3 2. Hanke üldinfo ................................................................................................................13 3. Hanke eesmärk ja oodatavad tulemid ............................................................................15 4. Projektipõhised nõuded ja töökorraldus .........................................................................19 5. Hetkeolukorra ülevaade .................................................................................................22 5.1 Ameti ja valdkondade tutvustus .............................................................................22 5.2 Iseteeninduskeskkonna kasutajatest üldisemalt .....................................................24 5.3 Olemasolevate lahenduste lühikirjeldus .................................................................24 5.4 Tänased kitsaskohad .............................................................................................28 5.5 Tööprotsessid ........................................................................................................29 5.6 Menetlustarkvarad .................................................................................................34 5.7 Statistika ................................................................................................................34 6. Hanke tulemite nõuete kirjeldus .....................................................................................35 6.1 Uus lahendus .........................................................................................................35 6.2 Menetlustarkvara täiendamine .............................................................................230 6.3 Uue teenuse loomine ...........................................................................................233 6.4 Andmevahetus väliste süsteemidega ...................................................................235 6.5 Tehnilised nõuded ...............................................................................................239 Lisad ...................................................................................................................................241 2 1. Mõisted ja lühendid Mõiste Selgitus Angular TypeScripti põhine raamistik ühe lehe rakenduste ehitamiseks taotleja või muu huvitatud isiku selge kirjalik väljendus avaldus vt. ka taotlus Patendiametile tööstusomandi eseme teatud tunnuste alusel teostatav otsing avalik päring Patendiameti andmebaasidest avalike hüvede pakkumine, avaliku ülesandega kaasnevate avalik teenus kohustuste täitmine või põhiõiguste ja -vabaduste ning huvide kaitse EUIPO baastarkvara intellektuaalomandite menetlemiseks - sellest Back Office ehk BO on kasutuses kaks instantsi LMIS ja TMBO arendustava, kus koodi integreeritakse ja tarnitakse automaatselt CI/CD testimise ja paigaldamise kaudu Patendiameti protsess, mille käigus pööratakse põhitähelepanu dokumentide vormistamisele, taotleja andmete piisavusele, eelmenetlus volikirjale, prioriteedidokumendile, lõivude õigele tasumisele jne. Puuduste ja küsitatavuste ilmnemisel saadetakse taotlejale järelepärimine selgituste saamiseks. tööriistakomplekt logide kogumiseks, analüüsimiseks ja ELK stack visualiseerimiseks (Elasticsearch, Logstash, Kibana) EPA Eesti Patendiamet Euroopa Patendiamet on rahvaste valitsustevaheline EPO organisatsioon leiutispatentide väljaandmiseks, mis loodi 7.oktoobril 1977 Euroopa Patendikonventsioonile tuginedes Ese töölaual tähendab näiteks õiguskaitse saamise taotlust või ese õiguskaitse saanud tööstusomandi eset, registritoimingu avaldust, vaidluse või kaebuse avaldust ja muud sellist EUIPO Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet Euroopa patentide väljaandmise konventsioon on osalisriikide Euroopa ühine õigussüsteem leiutispatentide väljaandmiseks, sõlmitud patendikonventsioon Münchenis 5. oktoobril 1973 aastal, millega on loodud tugev alus Euroopa riikide vaheliseks koostööks leiutiste kaitsmisel 3 Konventsiooni kohaselt väljaantud patente nimetatakse Euroopa patentideks. Euroopa patendil on osalisriigis, kelle suhtes see on Euroopa patent välja antud, samasugune toime ning ta allub samadele tingimustele, mis selle riigi siseriiklik patent, kui konventsioonis ei ole sätestatud teisiti. Euroopa patentide sätestab Euroopa patentide ja patenditaotluste õigusliku seisundi väljaandmise Eestis ning reguleerib õigussuhteid, mis tulenevad Eesti Vabariigi konventsiooni ühinemisest Euroopa patendikonventsiooniga ega kuulu kohaldamise seadus patendiseaduse, teiste seaduste või nimetatud konventsiooni reguleerimisalasse platvorm koodi hoidmiseks, versioonikontrolliks ja koostööks Git’i GitHub abil Graylog logihalduse platvorm logide tsentraliseerimiseks ja analüüsiks Maa-ameti aadress-andmete süsteemi avaliku teenuse andmeid In-ADS sisaldav aadressiotsingu rakendusliides, mida saab lihtsalt paigutada erinevatesse veebipõhistesse infosüsteemidesse iseteenindus õiguskaitse taotlemise elektrooniline platvorm tunnistatud õiguskaitse kehtivuse säilitamine, jõushoidmiseks tuleb jõushoidmine tasuda riigilõiv iga kehtivusaasta eest jõustumine kehtima hakkamine taotleja võib esitada Patendiameti otsuse peale kaebuse kaebus apellatsioonikomisjonile üks leiutise õiguskaitse vormidest. Kasuliku mudeli õiguskaitset on kasulik mudel võimalik taotleda leiutisele, mille leiutustase ei ole niisav patendikaitse saamiseks õiguskaitse taotleja, eseme omanik, kaebaja või vaidlustaja ning eseme autor. Taotlejat, kaebuse, vaidlustuse esitajat või eseme kasutaja omanikku esindav patendivolinik või patendivoliniku poolt edasi volitatud andmete sisestaja/töötleja. Teisisõnu iseteeninduskeskkonna kasutaja. eristatav tähis, mis võimaldab eristada ühe ettevõtte kaupu või kaubamärk teenuseid teise ettevõtte omadest. See võib koosneda sõnadest, tähtedest, numbritest, kujunditest, värvikombinatsioonidest, heli- või ruumimärkidest või nende kombinatsioonidest. klient Patendiameti teenuseid kasutav isik konteinerite orkestreerimise platvorm, mis haldab rakenduste Kubernetes paigaldamist, skaleerimist ja töötsükleid 4 laekumine füüsilise või juriidilise isiku poolt Rahandusministeeriumi riigilõivude pangakontole makstud raha valdkonnapõhise tehnilise probleemi lahendamiseks loodud objekt: leiutis võib olla seade, meetod ja/või aine dokument, mis koosneb: • Leiutise nimetus • Tehnikavaldkond leiutiskirjeldus • Tehnika tase • Leiutise olemus • Jooniste või muu illustreeriva materjali loetelu • Leiutise teostamise näited leiutustase eksperdi hinnang leiutisele, kui see vastava ala asjatundja jaoks endastmõistetavalt ei tulene tehnika tasemest litsents volitus omaniku õiguste osaliselt või täielikult kasutusele andmiseks teisele isikule litsentsileping vaata mõistet litsents LMIS Patentide, Euroopa patentide, mikrolülituse topoloogiate, rahvusvaheliste patentide ja täiendava kaitse menetlemise tarkvara ehk Long Term Support – tarkvaraversioon, millele pakutakse LTS pikemat hooldust ja turvauuendusi võrreldes tavaliste versioonidega maksenõue sissenõutav lõiv Patendiameti teenuse eest makseportaal lõivu tasumist võimaldav tarkvaraliides iseteeninduskeskkonnas meditsiinitoode ravimid, raviteenuste osutamiseks ja terviseuuringuteks vajalikud meditsiiniseadmed ja -tooted menetlus esitatud andmete töötlemine ja ekspertiis, mis lõpeb Patendiameti ametliku otsusega on elektroonse funktsiooniga lõpp- või vahetoode, milles selle mikrolülitus elemendid, millest vähemalt üks on aktiivelement, ning kõik elementide vahelised ühendused või osa nendest ühendustest on teostatud alusmaterjali sees või selle materjali pinnal kujutab endast mikrolülituses sisalduvate elementide ning kõigi või osa elementide vaheliste ühenduste mis tahes viisil väljendatud kolmemõõtmelise paigutuse kujutist või sellist kolmemõõtmelise mikrolülituste topoloogia paigutuse kujutist, mis on ette nähtud kasutamiseks mikrolülituse valmistamisel, kusjuures vähemalt üks element on aktiivelement. Elementide ja ühenduste paigutusest sõltuvad sellised mikrolülituse olulised tehnilised näitajad nagu mõõtmed, energiatarve, skeemi töökiirus jne 5 nõuete arvestuse programm. Avalik-õiguslike rahaliste nõuete ja kohustuste haldamise infosüsteem, mis hõlmab kohtute, kohtu osakondade ja prokuratuuri poolt määratud riigi rahalisi nõudeid ning peab arvestust nende täitmise üle. NAP-i loojaks ning pidajaks on Maksu- ja Tolliamet. NAP NAP on liidestatud üle X-tee. Vastavad välised (menetlus)süsteemid edastavad NAPi nõuete määramised, muutmised, tühistamised jms. menetlusinformatsiooni ning saavad tagasi info laekumiste, nõuete tasumiste, mahakandmiste ja muude oluliste sündmuste kohta. ehk Network File System – protokoll, mis võimaldab faile jagada ja NFS neile ligi pääseda üle võrgu nagu kohalikele failidele Soovitusindeks (inglise keeles Net Promoter Score) on ettevõtte NPS kliendisuhete lojaalsuse mõõdik. Arvutatakse vastusest ühele küsimusele: „Kui tõenäoliselt sa soovitad teenust oma sõbrale või kolleegile?“ Küsimusele saab vastata hindega skaalal 0 kuni 10. omanik isik, kelle kohta on tehtud õiguskaitse saanud tööstusomandi eseme omanikuna registrisse viimane kanne hetkel kasutusel olev kasutajaliides kasuliku mudeli registreerimise online-epa taotluste, patenditaotluste ja Euroopa patendi jõustamistaotluste esitamiseks ning varem esitatud taotluste vaatamiseks (https://online.epa.ee/) dokument, mille annab Patendiamet välja, kui intellektuaalomand otsus vastab kriteeriumidele (õiguskaitse väljaandmise otsus) või ei vasta (kaitse väljaandmisest keeldumine) pandileping notari juures sõlmitud poolte kohustusi kirjeldav kokkulepe piiratud asjaõigus, mille alusel on isikul, kelle kasuks registerpant pant on seatud, õigus pandiga tagatud nõude rahuldamisele panditud asja arvel Pariisi konventsioon Tööstusomandi kaitse Pariisi konventsioon patendikiri dokument, mis tõendab leiutise registreerimist registris - koosneb tunnistusest ja patendikirjeldusest 6 sisalduvad leiutiskirjeldus, patendinõudlus, joonis või muu illustreeriv materjal, leiutise olemuse lühikokkuvõte ning järgmised andmed: 1. patendikirjelduse väljaandnud asutuse nimetus; 2. dokumendi nimetus ja dokumendi number; 3. leiutise nimetus; 4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeks; 5. leiutise autori ees- ja perekonnanimi ning aadress; 6. patendiomaniku ees- ja perekonnanimi, tema elukoha või ettevõtte asukoha aadress ja riigi kood, juriidilise isiku korral nimi, asukoha aadress ja riigi kood; 7. patendivoliniku korral ees- ja perekonnanimi ning aadress; 8. ühise esindaja korral ees- ja perekonnanimi, juriidilisest isikust ühise esindaja korral nimi; patendikirjeldus 9. patenditaotluse number ja esitamise kuupäev; 10. prioriteediandmed; 11. varasema patenditaotluse, millest patenditaotlus on eraldatud, andmed (esitamise kuupäev, number) 12. varasema, jätkatud taotluse andmed (esitamise kuupäev, number) 13. leiutise olemust muutvate varasema patenditaotluse paranduste ja täienduste esitamise kuupäev ning varasema patenditaotluse number; 14. rahvusvahelise patenditaotluse või Euroopa patenditaotluse andmed; 15. bioloogilise aine, sealhulgas mikroorganismi tüve deponeerimise andmed; 16. patenditaotluse avaldamise kuupäev; 17. patendikirjelduse avaldamise kuupäev; patendi kehtivuse alguse kuupäev. leiutise, millele taotletakse patendikaitset, olemuse selge, täpne ja lühike sõnaline väljendus. Leiutise olemus esitatakse patendinõudlus patendinõudluses leiutise oluliste tehniliste tunnuste kogumina. Patendinõudlus on ühe- või mitmepunktiline reguleerib suhteid, mis tekivad seoses patentse leiutise Patendiseadus õiguskaitsega Eesti Vabariigis (https://www.riigiteataja.ee/akt/112072014105) 7 koosneb Patendiseaduse kohaselt: 1. Patendi saamise avaldusest, mis sisaldab: 1. Patendi saamise soovi 2. Taotleja(te) andmed 3. patenditaotleja esindaja andmed, kui patenditaotlejat esindab patendivolinik või mitme patenditaotleja korral ühine esindaja 4. Autori andmeid 5. Infovahetuse kontakti andmed 6. Leiutise nimetus eesti keeles 7. Leiutise nimetus inglise keeles 8. prioriteedinõue 9. patenditaotluse teiste dokumentide loetelu 10. patenditaotleja või patendivoliniku allkiri patenditaotlus 11. oma nime avalikustamise keelanud autori allkiri 2. Leiutiskirjeldusest, mis sisaldab: 1. Pealkirja (leiutise nimetus) 2. Tehnikavaldkonda 3. Tehnikataset 4. Leiutise olemust 5. Jooniste loetelu 6. Teostamise näiteid 3. Patendinõudlusest, mis sisaldab: 1. Sõltumatut nõudluspunkti: 1. Piiravate tunnustega 2. Eristavate tunnustega 2. Vajadusel sõltuvaid nõudluspunkte 4. Lühikokkuvõttest eesti keeles 5. Lühikokkuvõttest inglise keeles Joonised patendivolinik isik, kes osutab õigusteenust tööstusomandi alal, peab omama valdkonnapõhist kehtivat kutsetunnistust üks leiutiste õiguskaitse vormidest. Patendi saamisel tekib patendiomanikul ainuõigus (monopol) leiutise valdamise, patent kasutamise ja käsutamise üle Patent võib olla siseriiklik patent, rahvusvaheline patent, ühtne Euroopa patent, Eestis jõustatud Euroopa patent. Patendikoostööleping – reguleerib rahvusvahelise faasi läbinud PCT patenditaotluse menetluse jätkamist Eesti Vabariigis PCT taotluse puhul saab avalduse esitaja taotleda õiguskaitset väga paljudes maailma riikides portaal veebisait, kus ühele temaatilisele leheküljele on koondatud erinevaid alateemasid, mis peateemat laiendavad 8 prioriteedidokument koosneb taotluse esialgse versiooni koopiast ja Patendiameti ametlikust kinnitusest prioriteet taotluse esimesena esitanud isiku või tema õigusjärglase eelisõigus taotleda tööstusomandi objektile õiguskaitset React JavaScripti teek kasutajaliideste loomiseks registreering õiguskaitse omandi registreerimine registris, sealhulgas avaldamine registrikanne tööstusomandi registri muudatust kajastavad andmed registritoiming protsessi osa, mida Patendiamet läbib registriandmete töötlemisel riigilõiv rahaline nõue (kohustus) Patendiameti kliendile - tasu riigile avaliku teenuse osutamise eest riiklik patendivolinike patendivolinikke puudutavate andmete töötlemine ja andmete register avalikkusele kättesaadavaks tegemine «Patendivoliniku seaduse» §-s 24 sätestatud ulatuses RIK Registrite ja Infosüsteemide Keskus Rahvastikuregister ehk Eesti kodanike ja Eestis elamisloa või RR elamisõiguse saanud välismaalaste peamiste isikuandmete ühtne andmekogu, mille vastutav töötleja on Siseministeerium siseriiklik patent patendiseaduse kohaselt väljaantud patent (ing. k. Supplementary Protection Ceritficate) Meditsiinitoodete ja SPC taimekaitsetoodete täiendav kaitse ehk põhipatendi kehtivuse pikendus Single sign-on. Lahendus, mis võimaldab kasutajal ühe korra sisse SSO logida ning seejärel pääseda mitmesse seotud infosüsteemi ilma, et ta peaks igas süsteemis eraldi uuesti autentima. taotleja isik või selle isiku õigusjärglane, kes on esitanud taotluse tööstusomandi esemele õiguskaitse saamiseks tööstusomandit reguleerivate õigusaktide kohaselt esitatud registreerimistaotlus tööstusomandi esemele õiguskaitse saamiseks. Patendikaitse taotlemise korral mõistetakse taotluse all taotlus patenditaotlust Dokumendis käsitletud mõisteid „avaldus“ ja „taotlus“ tuleb käsitleda sünonüümidena tasumine riigilõivu maksmine - tuvastatakse infosüsteemis riigilõivu nõude ja laekumise sidumisega 9 Tehnika tase määratakse kindlaks kogu tehnikateabe põhjal, mis enne taotluse esitamise kuupäeva või prioriteedinõude puhul enne tehnikatase prioriteedikuupäeva on ükskõik millises maailma osas avalikkusele teatavaks saanud kirjaliku või suulise kirjeldamise kaudu, kasutamise läbi või mis tahes muul viisil. TMBO Kaubamärkide, tööstusdisainilahenduste ja geograafiliste tähiste menetlemise tarkvara toimik menetlusandmete kogumik menetlustarkvaras toiming operatsioon või ülesanne, mida Patendiameti ametnik toimikus läbib Patendi väljaandmist tõendab patendikiri, mis koosneb tunnistusest ja patendikirjeldusest. Tunnistuses sisaldub: 1. riigi nimi – Eesti Vabariik 2. riigi vapp – Eesti väike riigivapp 3. patendikirja number 4. tekst „Patent on välja antud 23. mail 1994. aastal jõustunud patendiseaduse § 5 alusel. Patent kehtib 20 aastat patenditaotluse esitamise kuupäevast arvates. Patendi jõushoidmiseks tuleb tasuda riigilõivu iga kehtivusaasta eest. Patendikiri tõendab registreeringut ja patendiomaniku ainuõigust patendikirjelduses toodud leiutisele.” 5. patendikirja väljaandnud asutuse andmed (asutuse nimetus ja asukoht, asutuse juhi ametinimetus, nimi, allkiri, asutuse pitsati jäljend) 6. patendikirja allakirjutamise kuupäev. tunnistus Täiendava kaitse registreerimise tunnistus on dokument, mis tõendab täiendava kaitse registreerimist patendiregistris ja täiendava kaitse omaniku ainuõigust täiendava kaitse kirjelduses toodud meditsiinitootele või taimekaitsetootele. Kaubamärgistunnistus on ametlik dokument, mis tõendab, et kaubamärk on kantud kauba- ja teenindusmärkide registrisse. See sisaldab muu hulgas kaubamärgi numbrit, registreerimise kuupäeva, omaniku andmeid, kaubamärgi kujutist ja kaupade/teenuste loetelu. Tööstusdisainilahenduse registreeringutunnistus on dokument, mis tõendab, et disain on kantud tööstusdisainilahenduste registrisse. Tunnistus sisaldab näiteks registreeringu numbrit, kuupäeva, omaniku andmeid, disaini kujutisi ja kehtivuse infot. 10 Meditsiini- ja taimekaitsetoodete väljaarendamisel on oma spetsiifika. See on pikaajalisi ja kulukaid uuringuid hõlmav protsess ning ajavahemik, mistõttu meditsiini- või taimekaitsetoote tegelik täiendav kaitse kasutuselevõtt võib aastaid viibida ning efektiivne patendikaitse lõppeda enne, kui kulutused ennast tasuda jõuavad. Seetõttu on meditsiini- ja taimekaitsetoodetele võimalik taotleda maksimaalselt viieks aastaks täiendavat kaitset toote ruumiline või tasapinnaline väliskujundus, mille võivad tööstusdisainilahendus moodustada vorm, värvilahendus, ornament, faktuur vm kas üksikuna või omavahel kombineerituna tööstuslik kasutatavus leiutis on tööstuslikult kasutatav, kui seda saab toota või kasutada majanduses kohtueelne sõltumatu organ, kes lahendab tööstusomandi seadustes sätestatud juhtudel: Tööstusomandi 1) taotleja poolt Patendiameti otsuse vaidlustamiseks esitatud apellatsioonikomisjon ehk kaebusi; TOAK 2) asjast huvitatud isiku ja taotleja või omaniku vahelisi vaidlusi asjast huvitatud isiku avalduse (edaspidi vaidlustusavaldus) alusel. Tööstusdisainilahendus on uus, kui varem ei ole avalikustatud uudsus sellega identset või äravahetamiseni sarnast tööstusdisainilahendust isik, kes leiab, et õigus tööstusomandile kuulub temale, võib oma vaidlustus õiguse tunnistamiseks pärast taotluse avaldamist esitada kohtusse hagi taotleja või omaniku vastu WIPO World Intellectual Property Organization, Maailma Intellektuaalomandi Organisatsioon WIPO digitaalne juurdepääsusüsteem prioriteedi dokumentidele Süsteemi kasutamine võimaldab taotlejal soovi korral kasutada järgmisi võimalusi: · lisada Patendiameti kaudu (as depositing Office) esmane leiutisetaotluse dokument WIPO digitaalsesse andmekogusse; WIPO DAS · prioriteedi olemasolul leiutisetaotluse esitamisel prioriteedinõuet tõendava dokumendi asemel esitada Patendiametile (as accessing Office) vaid juurdepääsukood dokumendi kättesaamiseks WIPO digitaalsest andmekogust. Teenust saab kasutada nii rahvusliku patendi taotluste kui ka kasuliku mudeli registreerimise taotluste puhul. volikiri kirjalikus vormis antud volitus, mis kirjeldab esindamise õigusi määratud isikule nimetatud tegevuste sooritamiseks õiguste üleminek omandisuhte muutumine 11 E-äriregistri teabesüsteem, mis sisaldab Eesti äriühingute infot, ÄR mittetulundusühingute, sihtasutuste, kommertspandiregistri andmeid ja riigiasutuste infot reaalajas Organisatsiooniline ja tehniline keskkond - tehniliselt X-tee infosüsteemide andmevahetuskiht, võimaldab andmekogudel ja registritel omavahel turvaliselt ning teatud volituste piires suhelda 12 2. Hanke üldinfo 2.1 Hanke üldine eesmärk on välja töötada Patendiameti kaasaegne iseteeninduse keskkond (e-teenuste veebivärav leiutiste, kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste õiguskaitse saamiseks ja haldamiseks) ja luua platvormi liides vastavate menetlustarkvaradega. Uus veebivärav võimaldab loobuda kasutusel olevatest iganenud infosüsteemi komponentidest, et tagada e-teenuste arendamise jätkusuutlikkus. 2.2 Hankega tellitavad tööd hõlmavad iseteeninduskeskkonna arendustöid ja nendega seotud kõrvaltegevusi ja ettenähtud väljundeid (viimased täpsustatud tehnilise kirjelduse punktis 4). 2.3 Riigihanke tulemusel sõlmitakse hankeleping ühe edukaks tunnistatud pakkujaga. 2.4 Hankelepingujärgsed tööd on jagatud kahte etappi: 2.4.1 Leiutiste taotlemisega seotud funktsionaalsus: 2.4.1.1 Siseriikliku patendi taotlemine 2.4.1.2 Euroopa ja rahvusvahelise patendi(taotluse) kaitse Eestis 2.4.1.3 Euroopa patendi Eestis jõustamise taotlemine 2.4.1.4 Kasuliku mudeli taotlemine 2.4.1.5 Miinimumnõuetega siseriiklik patendi ja kasuliku mudeli taotlemine 2.4.1.6 Mikrolülituse topoloogia informatsioon 2.4.1.7 Registriandmete teenused (v.a kaubamärgi ja tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamine, loetelu piiramine) 2.4.1.8 Leiutiste menetlustarkvara (LMIS) täiendused koos API loomisega; 2.4.1.9 Portaali üldfunktsionaalsus, sh: 2.4.1.9.1 Rollid ja nende õigused 2.4.1.9.2 Töölaua vaated ja funktsionaalsused 2.4.1.9.3 Taotluste allkirjastamine 2.4.1.9.4 Riigilõivu tasumine 2.4.1.9.5 Sõnumivahetus 2.4.1.9.6 Teavitused 2.4.1.9.7 Tagasiside andmine 2.4.1.9.8 Enda andmete haldamine 2.4.1.9.9 Iseteeninduskeskkonna administreerimine 2.4.1.9.10 Patendivolinike klientide haldus 2.4.1.9.11 X-tee teenuste kasutusele võtt 2.4.2 Kogu ülejäänud kaubamärkide, tööstusdisaini lahenduste ja geograafiliste tähistega seotud arendustööd. (Muudetud 02.12.2025 muudatusega) 2.5 Hanke eeldatav maksumus on 363 000 eurot (km-ta). 2.6 Töid teostatakse kahes (2) etapis ja arveldatakse ka vastavalt 2 osas. Etappide eeldatavad tulemid on kirjeldatud punktis 2.4 ning poolte kokkuleppel võib lepingu täitmisel teha etappide sisu osas muudatusi. Pakkumusele tuleb lisada detailne etappide ja nende maksumuste kirjeldus. Viimase etapi maksumus ei tohi olla vähem kui 50% lepingu kogumaksumusest. (Muudetud 02.12.2025 muudatusega) 13 2.7 Hankelepingu järgsete tööde (tehnilise kirjelduse punktid 3 ja 6 ning nende alapunktid) üleandmise lõpptähtaeg on 9 kuud, arvestades hankelepingu sõlmimisest. Hankija poolt antav tööde teostamise tähtaeg on hankija hinnang ja ei anna pakkujatele kinnitust, et hankija poolt etteantud meeskonnaliikmete arvuga on võimalik soovitud tööd tähtaegselt teostatud saada. Juhul, kui pakkuja leiab, et hankija poolt etteantud tähtaeg on ebarealistlik, siis on pakkuja kohustatud seda pakkumust tehes või sellele eelnevalt hankijale teada andma. Hankelepingu täitmisel on vastavate sooviavalduste esitamine välistatud, v.a hankija poolt lisatööde tellimise olukorras või muul riigihangete seaduse §- s 123 toodud lepingu muudatust võimaldavas olukorras. 2.8 Hankeleping jõustub allkirjastamise hetkest ja kehtib kuni lepingujärgsete kohustuste nõuetekohase täitmiseni. Pakkujal peab olema valmisolek alustada hankelepingujärgsete tööde teostamisega ühe kuu jooksul pärast hankelepingu sõlmimist ja nimetatud tingimusega tuleb pakkujatel pakkumust, s.h projektiplaani, esitades arvestada. 2.9 Iga viidet, mille hankija teeb käesolevas dokumendis mõnele riigihangete seaduse paragrahvi 88 lõikes 2 nimetatud alusele kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. 2.10 Iga viidet, mille hankija teeb käesolevas dokumendis ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. 14 3. Hanke eesmärk ja oodatavad tulemid Hanke ning sellele järgnevate arendustööde üldeesmärgiks on välja töötada uuendatud ja täiendatud funktsionaalsustega, kaasaegsetel IKT-vahenditel ja tehnoloogilistel lahendustel põhinev ja tulevikusuundi arvestav ning tänaseid kitsaskohti ületav konsolideeritud Patendiameti infosüsteem. Hankega tellitavad tööd hõlmavad iseteeninduskeskkonna ja menetlustarkvarade arendustöid ja nendega seotud kõrvaltegevusi ja ettenähtud väljundeid (vt tehnilise kirjelduse p 4). E. T. Eesmärgi kirjeldus Tulemi kirjeldus nr nr uue püstitatud nõuetele vastav, Registrite ja Infosüsteemide 1 iseteeninduskeskkonna 1.1 Keskuse confluence keskkonnas https://dok.rik.ee/ detailne analüüsimine kirjeldatud süsteemianalüüs iseteeninduskeskkonnas on kasutusele võetud riigi 2.1 autentimisteenus (TARA) kui kasutaja on Eesti äriregistri andmete põhjal ühingu 2 isiku tuvastamine 2.2 esindusõiguslik isik, siis isik saab valida esindatavaid rolle kui kasutajale on volitatud mingisuguseid rolle või jagatud 2.3 juurdepääsuõigusi, siis isik saab valida kasutatavat rolli kasutaja saab iseteeninduskeskkonnas hallata oma 3.1 kontaktandmeid, et kasutada määratud kontaktandmeid Patendiameti pakutavates e-teenustes patendivolinik saab iseteeninduskeskkonnas hallata oma kontaktandmete 3.2 klientide kontaktandmeid, kasutada määratud 3 kontaktandmeid Patendiameti pakutavates e-teenustes haldamine füüsiline isik saab enda andmeid uuendada 3.3 rahvastikuregistri päringu kaudu juriidiline isik saab enda andmeid uuendada äriregistri 3.4 päringu kaudu kasutaja näeb ja saab hallata temaga seotud õiguskaitse 4.1 taotluseid kasutaja näeb ja saab hallata temaga seotud 4.2 registriavaldusi 4 isiku töölaud kasutaja näeb Patendiameti edastatud teateid (mis on 4.3 seotud õiguskaitse taotlemisega või registriavalduse esitamisega) kasutaja näeb Patendiameti poolt määratud tähtaegasid ja 4.4 saab õigeaegselt reageerida 15 kasutaja näeb asjakohaseid riigilõivu nõudeid ja saab neid 4.5 tasuda kasutaja näeb menetluskäiku ja infot õiguskaitse kehtivuse 4.6 kohta 5.1 kasutaja saab esitada Euroopa patendikirjelduse tõlke kasutaja saab taotleda Euroopa patenditaotluse ajutist 5.2 kaitset Eestis kasutaja saab taotleda rahvusvahelise (PCT) 5.3 patenditaotluse ajutist kaitset Eestis 5.4 kasutaja saab taotleda Eesti siseriiklikku patenti 5.5 kasutaja saab taotleda kasuliku mudeli registreerimist 5 õiguskaitse taotlemine kasutaja saab taotleda mikrolülituse topoloogia 5.6 registreerimist 5.7 kasutaja saab taotleda kaubamärgi registreerimist kasutaja saab taotleda tööstusdisainilahenduse 5.8 registreerimist kasutaja saab liikuda geograafilise tähise registreerimise 5.9 portaali lingile (GIPortal) 6.1 kasutaja saab pikendada kasuliku mudeli kehtivusaega kasutaja saab üle anda intellektuaalomandi esemega 6.2 seotud õigusi 6.3 kasutaja saab esitada kaebuse avalduse 6.4 kasutaja saab esitada vaidlustusavalduse kasutaja saab parandada õiguskaitse objektiga või 6.5 taotlusega seotud andmeid registriandmete 6.6 kasutaja saab avaldada soovi litsentsi registreerimiseks 6 teenuste kasutamine 6.7 kasutaja saab avaldada soovi pandi registreerimiseks kasutaja saab küsida registrist teavet (näiteks kinnitatud 6.8 ärakirja, registreeringuandmete väljatrükki, tunnistuse duplikaati jmt) 6.9 kasutaja saab patendi kehtivust jõushoida 6.10 kasutaja saab esitada prioriteedi saamise avalduse kasutaja saab pärida prioriteedidokumendi WIPO DAS 6.11 andmekogust 16 kasutaja saab taotleda ja pikendada täiendavat õiguskaitset 6.12 meditsiinitootele ja taimekaitsetootele, mis sisaldab patendiga kaitstud toimeainet 6.13 kasutaja saab pikendada kaubamärgi kehtivusaega kasutaja saab pikendada tööstusdisainilahenduse 6.14 kehtivusaega kasutaja saab parandada ja muuta esemega seotud 6.15 esindaja andmeid kasutaja saab avaldada soovi tööstusdisainilahenduse 6.16 registreerimistaotluse piiramiseks kasutaja saab avaldada soovi kaubamärgi kaupade ja 6.17 teenuste loetelu piiramiseks 6.18 kasutaja saab avaldada soovi taotluse tagasi võtmiseks 6.19 kasutaja saab avaldada soovi registreeringust loobumiseks iseteeninduskeskkonnas on kasutusele võetud riigi 7.1 allkirjastamine ja allkirjastamisteenus SiGa 7 valideerimine iseteeninduskeskkonnas on kasutusele võetud riigi 7.2 valideerimisteenus SiVa 8.1 loodud on liidestus Nõuete arvestamise programmiga (NAP) 8 riigilõivu tasumine kasutaja saab tasuda lõivu hiljem (ka uuesti sisselogimisel 8.2 kõikide lõivumaksekohustusega taotluste puhul) kasutaja saab turvaliselt saadetud kirja vastu võtta ja kirjale 9.1 vastata 9.2 kasutaja saab turvaliselt kirja edastada 9 infovahetuse pidamine kasutaja saab teavitusi lähenevate tähtaegade, uute kirjade 9.3 ja muude toimingute kohta 9.4 kasutaja saab teavituste saamist seadistada andmevahetus iseteeninduskeskkonna ja volituste 10 Juurdepääsuõigused 10.1 haldamise infosüsteemi Pääsuke vahel esitatud taotlused ja avaldused liiguvad turvaliselt andmevahetus 11.1 masinloetaval kujul menetlustarkvaradesse vastavasse iseteeninduskeskkonna toimikusse 11 ja menetlustarkvarade 11.2 saadetud kirjad liiguvad turvaliselt menetlustarkvaradesse vahel menetluse käigus tehtud muudatused ja edasiminekud 11.3 kajastuvad iseteeninduskeskkonnas 17 tuleb täiendada menetlustarkvarade kirjavahetuse Leiutiste ja 12.1 mooduleid iseteenindusest tulnud kirjade kuvamiseks ja kaubamärkide töötlemiseks 12 menetlustarkvarade tuleb teostada andmete kaardistamine, et täiendamine 12.2 menetlustarkvaradesse jõudvad xml failid oleks sobival kujul loodud 13.1 peakasutaja saab muuta ja täiendada juhendeid ja tekste Iseteeninduskeskkonna 13.2 peakasutaja saab jälgida ja hallata logisid administreerimine peakasutaja saab hallata klientide tagasiside ja külastuste 13 13.3 statistika moodulit 13.4 peakasutaja saab hallata kõiki taotlusi ja avaldusi 13.5 peakasutaja saab lisada süsteemi üleseid teateid X-tee REST API 14 14.1 vajalike parameetritega x-tee teenuse avamine teenuse loomine Hanke eesmärgi saavutamiseks võib pakkuja arendustööde käigus teha omapoolseid täiendus- ja muudatusettepanekuid. Kui hankija nõustub pakkuja poolsete täiendus- ja/või muudatusettepanekutega, ei ole pakkuja kohustatud tööde teostamisel lähtuma käesolevast dokumendist määral, mis vastab sõlmitud uutele kokkulepetele. Pakkuja peab rõhutama juhul kui pakkuja poolne muudatusettepanek tähendab lisatöid hankijale. Vastava teavituse puudumisel eeldab hankija, et muudatuse realiseerimiseks ei teostata lisatöid. 18 4. Projektipõhised nõuded ja töökorraldus 4.1 Projekti ja arendustöid juhib pakkuja. Pakkuja peab kinni pidama hanke alusdokumentidest ning esitatud pakkumustest. Projekti elluviimisel on oluline tihe koostöö RIKi notariaadi ja ametite teenuste tiimiga. Koostööna jõutakse ühistele arusaamadele kooskõlastatavate tegevuste osas ning üleantavate tulemite detailides, sh peab hankija olema pakkujaga samas infoväljas ning omama ülevaadet teostatavate tööde seisust ja pakkumuse koosseisus esitatava projektiplaani (kirjeldatud punktis 4.11) järgimisest. Kõik arhitektuursed lahendused peavad olema enne tööde alustamist kooskõlastatud hankijaga. Vajadusel moodustatakse juhtrühm. 4.2 Infosüsteemi arendamisel tuleb järgida ettevõtlus- ja infotehnoloogiaministri 28.02.2019 määruse nr 20 „Veebilehe ja mobiilirakenduse ligipääsetavuse nõuded ning ligipääsetavust kirjeldava teabe avaldamise kord“ nõudeid. 4.3 Iseteeninduskeskkond peab arendustööde üleandmisel vastama juurdepääsetavuse raamistiku WCAG 2.2 standardi tasemele AA. 4.4 Projekti arendustööd peavad vastama RIK-i kehtestatud nõuetele, mille hulgas tuleb arvesse võtta järgmisi nõudeid: 4.4.1 arendustele (lisa 1 Nõuded arendustele); 4.4.2 testimisele (lisa 2 Nõuded testimisele); 4.4.3 süsteemianalüüsile (lisa 3 Nõuded süsteemianalüüsile). 4.5 Arendustööde teostamisel tuleb lisaks järgida Riigi koostoimeraamistiku nõudeid. 4.6 Olemasolevad andmed vanadest komponentidest (loobutavatest) tuleb viia üle uude lahendusse. 4.7 Autoriõiguste realiseerimise viis on EUPL. 4.8 Pakkuja peab lisaks kasutuslugude funktsionaalsele testimisele teostatava arenduse/töö/tulemi commitimisel ja üleandmisel ise tõestatavalt veendunud olema, et nende arendus/töö/tulem teeb seda, mis on nõutud ning samaaegselt ei riku/lõhu juba olemasolevat muud arendust/tööd/tulemit. Iga kirjutatud koodiüksuse kohta peaks olemas olema ka vastav test, mis kindlustab, et loodu toimib ja seda ka eriolukordades. Samuti on testid abiks juba olemasolevate komponentide muutmisel, indikeerides koheselt võimaliku probleemolukorra. 4.9 Pakkuja poolt üleantud ja testitud arendusi testitakse RIKi hallatavas keskkonnas. 4.10 Projekti raames tuleb järgida dokumentatsiooniplaani (Lisa 4 Dokumentatsiooniplaan), sealhulgas tuleb luua järgmised eesti keelsed dokumendid: 4.10.1 Süsteemi (muudatuste) ülevaatlik detailne kirjeldus; 4.10.2 Teenuste/kasutuslugude dokumentatsioon; 4.10.3 Arhitektuuridokument; 4.10.4 Seadmete ja tarkvara kasutajakesksed juhendid; 4.10.5 Administreerimisjuhend/ installatsioonijuhend; 19 4.10.6 Testide tulemusena valminud dokumentatsioon (vastuvõtutestid); 4.10.7 Varundus/taasteplaan; 4.10.8 Versioonihalduse dokumentatsioon; 4.10.9 Mittefunktsionaalsete nõuete („Nõuded arendustele“) vastavustabel; 4.10.10 Andmekogude semantiline kirjeldus ja andmekoosseis. 4.10.11 Dokumentatsioon antakse pakkuja poolt hankijale üle iga etapi lõpus. Lõplik dokumentatsioon antakse üle projekti viimase tarnega. (Muudetud 02.12.2025 muudatusega). 4.11 Hankelepingu raames hangitavate tööde teostamise tegevuskava kirjeldatakse ära pakkumuse osana esitatavas projektiplaanis. Tegevuste ajalise järjestuse ja korduvuse valib pakkuja. Projektiplaan, peab sisaldama ajakava kõikide hanke tehnilises kirjelduses kirjeldatud tööde läbiviimiseks ja vastama vähemalt järgmistele nõuetele: 4.11.1 Projektiplaanis kirjeldatud tööde läbiviimise tulemusena peab olema saavutatud hankelepingu raames soovitud tööd. Projektiplaanis peavad kajastuma need tegevused, mis on vajalikud lõpptulemuse saavutamiseks. 4.11.2 Tegevused tuleb planeerida selliselt, et iga planeeritud etapi eel kooskõlastatakse tegevused Hankijaga. 4.11.3 Pärast iga etapi lõppemist tuleb planeerida etappide tulemite presenteerimine Hankijale. 4.11.4 Iga projektiplaani töö kohta peab olema kirjeldatud töö nimetus, töö tegija(te) roll/nimi, ajaline kestus ja tähtaeg. 4.11.5 Projektiplaanis peab kajastuma töö tegemiseks vajalikud eeldused/lähteandmed ning töö mõõdetav(ad) tulem(id). Projektiplaan peab sisaldama mh. tähtaegu, mis on rakendatavad hankijale/välisele osapoolele projekti edukaks realiseerimiseks vajalike sisendite tagamise kohta. 4.11.6 Kõik projektiplaanis kirjeldatud tööd peavad olema omavahel loogiliselt seotud ja jaotatud iteratsioonidena. 4.11.7 Projektiplaan peab sisaldama ka töid, mille teostamist eeldatakse Hankijalt või teiste kaasatud väliste osapoolte poolt. 4.11.8 Projektiplaan peab sisaldama varuaega (puhvrit) ja selles peab arvestama riiklike pühade, puhkepäevade ja projektimeeskonna puhkustega. 4.11.9 Projektiplaan peab olema ajakohastatud kogu projekti teostamise vältel. 4.11.10 Lisaks projektiplaanile tuleb kirjeldada, millist agiilset arendusmetoodikat kasutatakse ja kuidas seda plaanitakse praktiliselt rakendada (pakkumuse eraldi dokument). 4.11.11 Lisaks projektiplaanile tuleb kirjeldada, kuidas projektijuhtimise riske maandada kavatsetakse (pakkumuse eraldi dokument). Riskide maandamise võimalused ja halduse ettepanekud (lähtuvalt käesolevast projektist) on esitatud selgelt, detailselt, läbimõeldult, struktureeritult ja põhjendatult. 4.12 Pakkuja peab komplekteerima lepingu täitmiseks arendusmeeskonna, kes vastab vähemalt järgmistele nõuetele: 4.12.1 Pakkuja arendusmeeskonnas peavad olema kaetud vähemalt järgmised rollid: projektijuht, (süsteemi)analüütik, arendaja, süsteemiarhitekt, testija. Meeskonnas peab olema vähemalt 5 liiget. 20 4.12.2 Meeskonnaliikmete rollid võivad kattuda projektijuhi ja analüütiku rollides esitatud isikute osas. 4.12.3 Pakkumuses võib ära nimetada ja lepingu täitmisel kaasata ka teisi meeskonnaliikmeid, kuid nende arvu ja kompetentsi hanke raames ei hinnata. 4.12.4 Meeskonnaliikmete esitamisega kinnitab pakkuja, et esitatud meeskonnaliikmed hakkavad riigihanke tulemusel sõlmitud lepingu alusel töid teostama. Pakkumuses esitatud meeskonnaliikme saab hankija eelneval nõusolekul vahetada üksnes uue meeskonnaliikme vastu, kes vastab hankes esitatud tingimustele. 4.12.5 Kõigil meeskonnaliikmetel peab olema eesti keele oskus heal tasemel. 4.12.6 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema .NET platvormi või ASP.NET CORE raamistiku kasutamise praktiline kogemus. 4.12.7 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema JavaScripti kasutamise kogemus vähemalt ühes projektis. 4.12.8 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema C# kasutamise kogemus vähemalt kahes projektis, mis mõlemad on kestnud vähemalt 6 kuud. 4.12.9 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema Java kasutamise kogemus vähemalt kahes projektis, mis mõlemad on kestnud vähemalt 6 kuud. (p 4.12.7-4.12.9 ning edasi numeratsioon muudetud 20.11.2025 muudatusega) 4.12.10 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema praktiline kogemus Git versioonihalduse kasutamisega. 4.12.11 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema infosüsteemide arendamisel praktiline kogemus SOAP päringutega. 4.12.12 Vähemalt üks meeskonnaliige on osalenud projektis, kus on kasutatud X- tee liidestust. 4.12.13 Vähemalt ühel meeskonnaliikmel peab olema praktiline kogemus CI/CD pipeline kasutamisel. 4.12.14 Meeskonnas kaasatud arendajal peab olema vähemalt 24-kuuline töökogemus tarkvara arendajana. 4.12.15 Meeskonnas kaasatud süsteemiarhitektil peab olema vähemalt 24-kuuline töökogemus tarkvara arenduses arhitektina. 4.12.16 Meeskonnas kaasatud analüütikul või projektijuhil peab olema vähemalt 24-kuuline töökogemus tarkvara analüüsi läbiviimisel. 4.12.17 Meeskonnas kaasatud analüütikul või projektijuhil peab olema vähemalt 36-kuuline projektijuhtimise töökogemus tarkvara arenduses. 4.12.18 Meeskonnas kaasatud testijal peab olema vähemalt 24-kuuline töökogemus tarkvara arenduses testijana. 4.12.19 Vähemalt kolmel meeskonnaliikmel peab olema vähemalt 200 000 eurose (ilma käibemaksuta) maksumusega infosüsteemi väljatöötamise kogemus. 4.12.20 Kui lepingu täitmisel tekib hankijal põhjendatud kahtlus, et meeskonnaliige ei vasta hanke tehnilises kirjelduses toodud nõuetele on pakkuja hankija nõudmisel kohustatud vastavalt lepingule isiku asendama. 4.12.21 Pakkuja esitab meeskonnaliikmete nõuetele vastavuse tõendamiseks vajaliku teabe hankija poolt etteantud cv vormil. 21 5. Hetkeolukorra ülevaade 5.1 Ameti ja valdkondade tutvustus Patendiamet on Justiits- ja Digiministeeriumi valitsemisalasse kuuluv valitsusasutus, mis viib ellu riigi majanduspoliitikat intellektuaalomandi õiguskaitse valdkonnas (Avaleht | Patendiamet). Patendiameti peamine ülesanne on õiguskaitse andmine riigi nimel ning avalikkuse teavitamine õiguskaitse tunnistamisest ja selle kehtivusest. Patendiamet annab õiguskaitset tööstusomandi esemetele ja vastutab käsitöö- ja tööstustoodete geograafiliste tähiste registreerimismenetluse riigisisese etapi eest. Tööstusomandi esemed on: 1. leiutised, mida registreeritakse patendiseaduse, kasuliku mudeli seaduse või Euroopa patentide väljaandmise konventsiooni kohaldamise seaduse alusel 2. mikrolülituse topoloogiad, mida registreeritakse mikrolülituse topoloogia kaitse seaduse alusel 3. kauba- ja teenindusmärgid (edaspidi kaubamärk), mida registreeritakse kaubamärgiseaduse alusel 4. tööstusdisainilahendused, mida registreeritakse tööstusdisaini kaitse seaduse alusel Käsitöö- ja tööstustoodete geograafiliste tähiste registreerimismenetluse riigisisene etapp viiakse läbi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/2411 ning geograafilise tähise kaitse seaduse alusel. Õiguskaitse andmise filosoofiliseks aluseks on ühiskondlik kokkulepe, et kui leiutaja on panustanud teaduse ja tehnika üldisesse arengusse, annab ühiskond leiutajale vastutasuks võimaluse teatud aja jooksul leiutist ainsana oma äranägemisel kasutada ning sellest tulu saada. 5.1.1 Valdkonda reguleerivad õigusaktid Pakkujalt ei eeldata õigusaktide tundmist ega nende läbitöötamist. Siin välja toodud seadusandlus on informatiivne, et iseloomustada Patendiameti töövaldkonna ulatust. Valdkonda reguleerivad dokumendid (õigusaktid, juhendid jm) on järgmised: Seadused  Tööstusomandi õiguskorralduse aluste seadus  Patendiseadus  Kasuliku mudeli seadus  Euroopa patentide väljaandmise konventsiooni ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1257/2012 kohaldamise seadus  Mikrolülituse topoloogia kaitse seadus  Kaubamärgiseadus  Tööstusdisaini kaitse seadus  Geograafilise tähise kaitse seadus  Riigilõivuseadus  Patendivoliniku seadus Määrused ja allaktid  Patendiameti põhimäärus 22  Patenditaotluse sisu- ja vorminõuded ning Patendiametile esitamise kord  Patendikirja vorminõuded ning vormistamise ja väljaandmise kord  Patendikirjelduse vorminõuded ja vormistamise kord  Tööstusomandi apellatsioonikomisjoni põhimäärus  Rahvusvahelise patenditaotluse Patendiametile esitamise kord  Meditsiini- ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse taotluse dokumentide vorminõuded ja esitamise kord  Meditsiini- ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse tunnistuse vormi ja väljaandmise kord  Euroopa patenditaotluse Eesti Patendiametile esitamise ja Euroopa Patendiametile edastamise, Euroopa patenditaotluse patendinõudluse ja patendikirjelduse tõlke esitamise ja avalikustamise ning Euroopa patenditaotluse siseriiklikuks patenditaotluseks ja kasuliku mudeli registreerimise taotluseks muutmise kord  Kasuliku mudeli registreerimise taotluse sisu- ja vorminõuded ning Patendiametile esitamise kord  Kasuliku mudeli prioriteeti tõendava dokumendi vorminõuded ja vormistamise kord  Kasuliku mudeli kirjelduse vorminõuded ja vormistamise kord  Mikrolülituse topoloogia registreerimise taotluse dokumentide vorminõuded ja esitamise kord  Kaubamärgimäärus  Tööstusdisainilahenduse määrus Euroopa Liidu õigusaktid  Directive - EU - 2024/2823 - EN - EUR-Lex - Seoses ELi disainilahenduste direktiivi 2024/2823 ülevõtmisega muudetakse tööstusdisaini kaitse seadust 2027. aasta detsembriks, mistõttu peab uus portaal arvestama direktiivist tulenevate muudatustega. Rahvusvahelised kokkulepped  Patendikoostööleping  Rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni Strasbourg'i kokkulepe  Euroopa patentide väljaandmise konventsioon (Euroopa patendikonventsioon)  Euroopa Patendikonventsiooni 2000 rakendusmäärus  Patendiõiguse leping  Tööstusomandi kaitse Pariisi konventsioon  Märkide registreerimisel kasutatava kaupade ja teenuste rahvusvahelise klassifikatsiooni Nizza kokkulepe  Märkide rahvusvahelise registreerimise Madridi kokkuleppe protokoll  Kaubamärgiõiguse leping  Kaubamärgiõiguse Singapuri leping  Tööstusdisainilahenduste rahvusvahelise klassifikatsiooni Locarno kokkulepe 23 5.2 Iseteeninduskeskkonna kasutajatest üldisemalt Patendiametile laekub aastas erinevate kanalite kaudu kokku keskmiselt ligikaudu 42 500 taotlust leiutiste, kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste registreerimiseks ning nendega seotud registritoiminguteks. Iga taotluse menetlemine nõuab täna olulisel määral käsitööd, mis tekitab ajakulu ja koormust nii klientidele kui ka ametnikele. Iseteeninduskeskkonna online.epa.ee ja teenused.epa.ee peamised kasutajad ning orienteeruv potentsiaalsete kasutajate arv: 1. Eesti ettevõtted, 158 378 (2024a, Majandusüksused | Statistikaamet); 2. Patendivolinikud, 50 kehtivat kutsetunnistust (2024a, Patendivolinikud | Patendiamet (epa.ee)); 3. Ülikoolid ja teadusasutused, 18+ (2024a, statistikaamet); 4. Taotlejad/esindajad/omanikud/autorid, 88 568 (leiutiste, kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste omanike arv 2024a Patendiameti statistikast). Patendiameti teenuste puhul on tegemist väga otseselt vajaduspõhise nõudlusega, seega uusi kasutajagruppe klientidena ei teki. Patendiameti infosüsteemide juht on kõikide Patendiameti keskkondade peakasutaja – administraatori õigustes. 5.3 Olemasolevate lahenduste lühikirjeldus Patendiamet kasutab täna leiutiste õiguskaitse valdkonnas taotluste esitamise portaali https://online.epa.ee/ (Joonis 1) ja kaubamärkide ning tööstusdisainilahenduste taotluste esitamiseks portaali https://teenused.epa.ee/ (Joonis 2). Olemasolevates portaalides saab täita ja saata Patendiametisse uusi patendi-, kasuliku mudeli registreerimise, Euroopa patendi jõustamise, kaubamärgi registreerimise ning tööstusdisainilahenduse registreerimise taotlusi. Lisaks saab kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste puhul taotleda kehtivusaja pikendamist, õiguste üleminekut ning taotleja/autori või aadressi andmete muutmist. Portaali sisenenud isik saab vaadata enda poolt varem esitatud taotlusi. Mikrolülituse topoloogia registreerimise taotlusi elektroonselt esitada ei saa. 24 Joonis 1. Olemasoleva iseteeninduskeskkonnad online.epa.ee avaleht sisselogimata kasutajale Joonis 2. Olemasoleva iseteeninduskeskkonna teenused.epa.ee avaleht sisselogimata kasutajale 25 5.3.1 Avalehed Leiutiste iseteeninduskeskkonda ID-kaardiga sisse logides näeb kasutaja nelja jaotist: uus taotlus, saadetud taotlused ning allkirjastamata või saatmata taotlused. Kui valida „Uus avaldus“, saab klient asuda täitma ja esitama kolme liiki taotlusi. Kaubamärkide ja disainide iseteeninduskeskkonda sisse logides (kasutades ID-kaarti, Mobiil-ID- d, Smart-ID-d või EU eID-d) näeb kasutaja nelja jaotist: uus avaldus, pooleli avaldused, allkirjastamisel või maksmata avaldused ning saadetud avaldused. Kui valida „Uus avaldus“, saab klient asuda täitma ja esitama kaheksat liiki taotlusi. 5.3.2 Taotluse esitamine 5.3.2.1 Teenused.epa Hanke avaldamise hetkeks on realiseeritud järgmised taotluste/avalduste esitamise võimalused:  Kaubamärgi registreerimine  Kaubamärgi kehtivusaja pikendamine  Kaubamärgi omaniku/taotleja nime või aadressiandmete muutmine  Kaubamärgi võõrandamine ja õiguste ülemineku taotlemine  Tööstusdisainilahenduse registreerimine  Tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamine  Tööstusdisainilahenduse omaniku/taotleja nime või aadressiandmete muutmine  Tööstusdisainilahenduse võõrandamine ja õiguste ülemineku taotlemine Loetelust uut avaldust koostama asudes on kasutajal võimalik taotlust:  salvestada iseteeninduskeskkonda. Taotlusesse sisestatud andmete põhjal kuvatakse kasutajale kalkuleeritud riigilõivusumma. Kui kasutaja on eelnevalt taotluse iseteeninduskeskkonda salvestanud, näeb lõpetamata taotlusi jaotisest „Pooleli avaldused“. Kasutaja saab taotluse täitmist jätkata või pooleli oleva taotluse kustutada. 5.3.2.2 Online.epa Analüüsi valmimise hetkel on realiseeritud järgmised taotluste/avalduste esitamise võimalused:  Patendi taotlemine  Kasuliku mudeli registreerimise taotlemine  Euroopa patendi jõustamise taotlemine Loetelust uut avaldust koostama asudes on kasutajal võimalik taotlust:  salvestada iseteeninduskeskkonda Taotlusesse sisestatud andmete põhjal kuvatakse kasutajale kalkuleeritud riigilõivusumma. Kui kasutaja on eelnevalt taotluse iseteeninduskeskkonda salvestanud, näeb lõpetamata taotlusi jaotisest „Allkirjastamata/saatmata taotlused“. Kasutaja saab taotluse täitmist jätkata või pooleli oleva taotluse kustutada. 5.3.3 Allkirjastamine ja lõivu tasumine Leiutiste iseteeninduskeskkonnas kuvatakse lõpuni täidetud, kuid allkirjastamata taotlused jaotisesse „Allkirjastamata/saatmata taotlused“. Kasutajal on võimalik taotlus allkirjastada ja esitada, kuid riigilõivu maksmist iseteeninduskeskkonna kaudu ei toetata. Riigilõivu tasumiseks 26 tuleb kasutajal oodata e-posti aadressile saabuvat viitenumbrit ning seejärel sooritada makse rekvisiite kasutades. Selline lahendus on kasutaja jaoks ebamugav ja nõuab lisakäsitööd. Kaubamärkide ja disainide iseteeninduskeskkonnas kuvatakse lõpuni täidetud, kuid allkirjastamata taotlused jaotisesse „Allkirjastamisel/maksmata avaldused“. Kasutajal on võimalik taotlus allkirjastada ja esitada, kuid riigilõivu tasumine otse iseteeninduskeskkonna kaudu ei ole võimalik. Riigilõivu tasumiseks tuleb oodata e-posti aadressile saadetavat viitenumbrit ning seejärel sooritada makse rekvisiite kasutades. Selline lahendus on kasutaja jaoks ebamugav ja nõuab täiendavat käsitööd. 5.3.4 Saadetud taotlused, avaldused Jaotisest „Saadetud taotlused“ (leiutiste puhul) ja "Saadetud avaldused" (kaubamärkide/disainide puhul) näeb kasutaja Patendiametile esitatud taotlusi. Kasutaja ei näe keskkonnast menetluse seisu. Saadetud taotlusi saab kasutaja allalaadida ja välja printida. 5.3.5 Keskkonna administreerimine 5.3.5.1 Teenused.epa Peakasutaja poolt määratud kasutaja saab aadressilt https://teenused.epa.ee/Admin/ administreerimiskeskkonda isikliku e-posti ja parooliga sisenedes osaliselt hallata Patendivolinike registrit, muuta sisutekste ja profiili andmeid. Patendivolinike registrit sünkroniseeritakse perioodiliselt menetlustarkvara poolele, kus saab täpsustada patendivolinike aadresse. Patendivolinike registris saab lisada uut patendivolinikku ja muuta olemasolevate patendivolinike andmeid:  e-posti,  eesnime,  perekonnanime,  isikukoodi, Sisutekste saab muuta:  avalehel (vaade sisselogimata kasutajale),  pealehel (vaade sisseloginud kasutajale),  uue avalduse vaatel, Lisaks saab administraator oma profiilis muuta:  parooli,  perekonnanime,  eesnime,  e-posti. 5.3.5.2 Online.epa Peakasutaja poolt määratud kasutaja saab aadressilt https://teenused.epa.ee/Admin/ administreerimiskeskkonda isikliku ID-kaardiga sisenedes osaliselt hallata Patendivolinike registrit, muuta sisutekste ja profiili andmeid. Patendivolinike registrit sünkroniseeritakse perioodiliselt menetlustarkvara poolele, kus saab täpsustada patendivolinike aadresse. Patendivolinike registris saab lisada uut patendivolinikku ja muuta olemasolevate patendivolinike andmeid: 27  e-posti,  eesnime,  perekonnanime,  isikukoodi, Sisutekste saab muuta:  avalehel (vaade sisselogimata kasutajale),  pealehel (vaade sisseloginud kasutajale),  uue avalduse vaatel, Lisaks saab administraator oma profiilis muuta:  parooli,  perekonnanime,  eesnime,  e-posti. 5.4 Tänased kitsaskohad Olemasolevates iseteeninduskeskkondades esineb mitmeid olulisi probleeme:  Kaasajastuse puudumine Kliendile suunatud rakendused ei vasta suures osas enam tänapäevastele standarditele, sealhulgas veebi sisu juurdepääsetavussuunistele. Leiutiste keskkonna komponendid ei ole ühendatud riigi kesksete infosüsteemidega (rahvastikuregister, äriregister, autentimisportaal, aadress-andmete süsteem, nõuete arvestamise programm, volituste haldamise infosüsteem), mis vähendab oluliselt kasutusmugavust.  E-teenuste vähesus Pakutavad e-teenused katavad vaid väikese osa vajalikest toimingutest, mis sunnib nii kliente kui ametnikke tegema suures mahus käsitööd ja paberdokumentidega tegutsema.  Vanade komponentide töökindlus Iganenud komponendid ei toeta keskseid lahendusi (x-tee jt), puudub tehniline- ja kasutajatugi. Tänaseks tekkinud olukord on suureks riskiks tööstusomandi õiguskaitse teenuste toimepidevusele ja kvaliteedile. Riski realiseerumine ehk vananenud komponentide rike, mis võib tähendada mitme nädalast teenusekatkestust, toob kaasa hoomamatu majandusliku kahju ettevõtjatele, patendivolinikele jt. patendiameti klientidele kui ka mainekahju Eesti riigile rahvusvahelisel tasandil. 5.4.1 Olukorra parandamine Olukorra parandamiseks on Registrite ja Infosüsteemide Keskus (RIK) viinud läbi intervjuud Patendiameti võtmetöötajatega, patendivolinikega, leiutajatega ja ülikoolidega ning kogunud kokku ja analüüsinud esitatud soove ning koostanud käesoleva hankeobjekti tehnilise kirjelduse. RIK haldab tervikuna Eesti Patendiameti infotehnoloogiasüsteeme. Eesmärk on tõsta e-teenuse kättesaadavust (lisada iseteenindusse uued teenused ja täiendada menetlustarkvaras olevaid funktsionaalsusi), muuta iseteenindus kasutajakeskseks ja tänapäevastele kvaliteedinõuetele vastavaks ja vahetada välja iganenud komponendid. Eesmärgi täitmiseks on kavas loobuda iseteeninduskeskkonnast http://online.epa.ee ja https://teenused.epa.ee/. 28 Üldistades on Patendiameti infosüsteemi ettenähtud arendustööde väljunditeks Patendiameti klientidele kasutamiseks uuenenud ja täiustatud iseteeninduskeskkond ning täiustatud menetlustarkvara. Täpsemalt on püstitatud sihid kirjeldatud peatükis 3 Hanke eesmärk ja oodatavad tulemid. Äriterminite ja lühendite selgitused leiab peatükist 1 Mõisted ja lühendid. Õiguskaitse teenindamise protsessidest saab lugeda peatükkidest 5 Hetkeolukorra ülevaade peatükk 5.5 Tööprotsessid. Uue lahenduse nõuded on kirjeldatud peatükis 6 Hanke tulemite nõuete kirjeldus. Infosüsteemi olemasolevad ja uued liidestused on kajastatud peatükis 6.4 Andmevahetus väliste süsteemidega. Menetlustarkvaras tehtavate täienduste kirjeldused ja nõuded on kirjeldatud peatükis 6.2 Menetlustarkvarade täiendamine. Uue teenuse loomise nõuded on kirjeldatud peatükis 6.3 Uue teenuse loomine. Nõuded arendustele ja teised olulised aspektid arendustöödeks on kirjeldatud peatükis 4 Projektipõhised nõuded ja töökorraldus. 5.5 Tööprotsessid 5.5.1 Õiguskaitse saamine Selles peatükis kirjeldatakse õiguskaitse saamise protsessi. Õiguskaitse saamine jaguneb seadusandluse alusel taotlemiseks, taotluse vastuvõtmiseks, menetlemiseks ja avalikustamiseks (Joonis 3). Antud peatükis kirjeldatud protsess tuleb võtta aluseks detailanalüüsi koostamisel ja arendustööde teostamisel. Joonis 3. Õiguskaitse saamine 29 Taotlemise protsessi selgitab järgnev alapeatükk 5.5.2 Taotlemine ning õiguskaitsega seotud sündmused on ära toodud 5.5.3 Õiguskaitse saamist muutvad sündmused taotlemisel. 5.5.2 Taotlemine Taotlejal on võimalik õiguskaitse saamiseks vajalikke toiminguid sooritada kahel viisil: 1. Paberil esitamine  Täidetud taotlusvormi saab esitada posti teel Patendiameti registriosakonda  Või viia vormikohane taotlus otse Patendiameti registriosakonda kohapeale Mõlemad variandid on ajakulukad ja nõuavad palju käsitööd nii taotlejalt kui ka ametnikelt. Vajalikud taotlusblanketid on leitavad Patendiameti kodulehelt: Avaleht | Patendiamet (epa.ee). 2. Elektroonselt iseteeninduskeskkonnas Isikutel, kelle elukoht või asukoht ei ole Eesti Vabariigis, tuleb tööstusomandi kaitse toimingute tegemiseks volitada end esindama patendivolinik. Kui taotlejaid on mitu, peab nende hulgast valima ühise esindaja, kes omab Eesti elukohta või asukohta, või volitama patendivoliniku esindajaks. Tööstusomandi objektile kaitse saamiseks tuleb Patendiametile esitada nõuetekohaselt täidetud taotlus ning tasuda vastav riigilõiv. Õigus leiutisele kaitse registreerimist taotleda on:  Autoril või tema õigusjärglasel  Teisel isikul vastavalt lepingule või töölepingule 5.5.2.1 Patent Leiutise objektiks võib olla seade, meetod, aine, kaasa arvatud bioloogiline aine, või nende kombinatsioon. Leiutised jagunevad omakorda siseriiklikuks patendiks, kasulikuks mudeliks, Eestis jõustatud/jõustatavaks Euroopa patendiks ning meditsiinitoodete ja taimekaitsetoodete täiendavaks õiguskaitseks (edaspidi täiendav kaitse). Siseriiklikku patenti on võimalik saada mitmel viisil: 1) Taotluse esmakordne esitamine 2) Rahvusvaheliste kokkulepete alusel a) PCT taotluse siseriiklikku menetlusse võtmine b) PCT taotluse siseriiklikuks taotluseks muutmine c) Euroopa patendi siseriiklikuks taotluseks muutmine d) Euroopa patenditaotluse siseriiklikuks taotluseks muutmine 3) Leiutise olemust muutvate paranduste ja täienduste alusel varasemast siseriiklikust patenditaotlusest 4) Eraldatud leiutise alusel varasemast siseriiklikust patenditaotlusest Ühtse Euroopa patendi saamiseks tuleb esitada taotlus otse Euroopa Patendiametile, kes teostab taotluse menetluse ning samuti on võimalik esitada taotlus Eesti Patendiametile, kes edastab selle edasi Euroopa Patendiametile. Kui Euroopa patendile soovitakse kaitset ka Eestis, tuleb esitada taotlus Eesti Patendiametile Euroopa patendi Eestis jõustamiseks. Taotluse esitamise eest tasub juriidiline isik 225 eurot, füüsiline isik või isikud 56 eurot. Üle 10- punktilise patendinõudlusega patenditaotluse esitamise eest tasutakse lisaks 13 eurot iga punkti 30 eest alates 11. punktist. Riigilõiv tuleb tasuda kahe kuu jooksul esitamise kuupäevast arvates, mille tasumise tähtaega ei saa pikendada ega ennistada. Täiendav kaitse Meditsiini- ja taimekaitsetoodetele on võimalik taotleda täiendavat kaitset, mis pikendab patendi kehtivusaega. Sellisel juhul tuleb esitada Patendiametile vastav avaldus. Täiendava kaitse saamist on võimalik saada kahel juhul: 1) Täiendava kaitse saamine 2) Täiendava kaitse saamine ja pikendamine ravimi pediaatrias kasutamise korral Patent kehtib 20 aastat patenditaotluse esitamise kuupäevast arvates. Täiendav kaitse kehtib kuni viis aastat aluspatendi kehtivuse lõppemisest ning lisaks kuus kuud ravimi pediaatrias kasutamise korral. 5.5.2.2 Kasulik mudel Kasulik mudel on patendi alternatiiv. See on leiutis, mis on uus, millel on leiutustase ja mis on tööstuslikult kasutatav. Kasulikku mudelit on võimalik saada mitmel erineval viisil: 1) Taotluse esmakordne esitamine 2) Rahvusvaheliste kokkulepete alusel a) kasulik mudel PCT taotluse alusel b) Euroopa patendi siseriiklikuks kasuliku mudeli registreeringuks muutmine c) Euroopa patenditaotluse siseriiklikuks kasuliku mudeli registreerimise taotluseks muutmine 3) kasuliku mudeli taotlemine siseriikliku patenditaotluse alusel Registreerimistaotlust saab esitada kuni 10 aasta jooksul alates varasemast taotlusest. Taotlejal on õigus registreeringu kanne kuni 18 kuud edasi lükata. Registreerimistasu on juriidilisel isikul 105 eurot, füüsilisel isikul 26 eurot, tasuda kahe kuu jooksul taotluse esitamisest, tasumise tähtaega pikendada ei saa. Kasuliku mudeli registreering kehtib 4 aastat alates taotluse esitamisest, pärast mida saab kehtivust pikendada neljaks ja seejärel veel kaheks aastaks. 5.5.2.3 Kaubamärk Kaubamärk on tähis (sõna, logo vm), millega on võimalik eristada ühe ettevõtja kaupa või teenust teise ettevõtja samasse valdkonda kuuluvast kaubast või teenusest. Õiguskaitse saamiseks Eestis tuleb esitada Patendiametile kaubamärgi registreerimise avaldus eesti keeles. Kaubamärgi registreerimise avaldus võib sisaldada ühte kaubamärki. Kui soovitakse eraldi õiguskaitset kaubamärgi eri variantidele, tuleb esitada mitu avaldust. Kaubamärgi registreerimistasu on 145 eurot, lisalõiv iga täiendava kaupade või teenuste klassi kohta 45 eurot. Tasuda tuleb kahe kuu jooksul taotluse esitamisest, tasumise tähtaega pikendada ei saa. Kaubamärgi registreering kehtib 10 aastat alates taotluse esitamisest. 5.5.2.4 Tööstusdisainilahendus 31 Tööstusdisainilahendusena saab kaitsta toote ruumilist või tasapinnalist väliskujundust. Tööstusdisainilahenduse registreerimiseks Eestis tuleb esitada Patendiametisse avaldus koos tööstusdisainilahenduse reproduktsioonidega. Registreerimistasu on juriidilisel isikul 105 eurot, füüsilisel isikul 26 eurot, tasuda kahe kuu jooksul taotluse esitamisest, tasumise tähtaega pikendada ei saa. Tööstusdisainilahenduse registreering kehtib 5 aastat alates taotluse esitamisest. 5.5.2.5 Mikrolülituse topoloogia Mikrolülituse topoloogia kaitse saamiseks tuleb esitada Patendiametile nõuetekohane taotlus ning tasuda ettenähtud riigilõiv. Mikrolülituse topoloogia kujutab endast mikrolülituses sisalduvate elementide ning kõigi või osa elementide vaheliste ühenduste mis tahes viisil väljendatud kolmemõõtmelise paigutuse kujutist või sellist kolmemõõtmelise paigutuse kujutist, mis on ette nähtud kasutamiseks mikrolülituse valmistamisel, kusjuures vähemalt üks element on aktiivelement. Registreerimistasu on 105 eurot, mida tuleb tasuda kahe kuu jooksul registreerimistaotluse esitamise kuupäevast arvates ja tasumise tähtaega ei saa pikendada ega ennistada. Õiguskaitse kehtib 10 aastat, lõppedes kümne aasta möödumisel kaitse algusaasta viimasest päevast. 5.5.3 Õiguskaitse saamist muutvad sündmused taotlemisel 5.5.3.1 Taotluse tagasivõtmine Taotleja võib menetluses oleva taotluse tagasi võtta esitades tagasivõtmise nõude. Taotluse tagasivõtmise kuupäevaks on taotluse tagasivõtmise nõude Patendiametisse saabumise kuupäev. Taotluse dokumente kliendile ei tagastata. Kui taotlus esitati mitme isiku poolt, saab taotluse tagasivõtmise nõude esitada vaid nende kõigi nõusolekul. Patendiamet loeb taotluse tagasivõetuks, kui: 1. taotleja ei ole vastanud määratud tähtpäevaks eelmenetluse käigus Patendiameti poolt esitatud nõudmisele kõrvaldada puudused või anda selgitusi või ei ole ilmunud kokkulepitud ajal mõjuva põhjuseta suulisele menetlusele ega ole esitanud patenditaotluse menetluse jätkamise nõuet 2. kui taotleja ei ole vastanud määratud tähtpäevaks ekspertiisi käigus Patendiameti poolt esitatud nõudmisele anda selgitusi, esitada parandused, täiendused või tõlked või ei ole ilmunud kokkulepitud ajal mõjuva põhjuseta suulisele menetlusele ega ole esitanud patenditaotluse menetluse jätkamise nõuet 3. kui taotleja ei ole tasunud riigilõivu tähtaegselt või kui tasutud riigilõivu kohta ei ole tähtaegselt andmeid esitatud; 4. kui on esitatud kasuliku mudeli registreerimise taotlus patenditaotluse põhjal (tagasivõetuks loetakse esialgne patenditaotlus); 5. kui taotleja ei ole määratud tähtaja lõpuks kõrvaldanud mikrolülituse topoloogia registreerimistaotluse puudusi või andnud asjakohaseid selgitusi. Patendiamet lõpetab tagasivõetud või tagasivõetuks loetud taotluse menetluse. Taotluse menetluse lõpetamisest teatatakse taotlejale kirjalikult. 5.5.3.2 Taotluse parandamine ja täiendamine Taotlejal on menetluse käigus õigus teha taotluses parandusi ja täiendusi, kuid ainult juhul, kui need ei muuda esialgselt avaldatud leiutise olemust, tööstusdisainilahendust ega esitatud 32 kaubamärgi kujutist ning ei laienda taotletud kaupade või teenuste loetelu. Pärast taotluse avaldamist ei ole lubatud teha muudatusi, mis laiendaksid kaitse ulatust. Patentide puhul võib taotleja pärast patendi väljaandmise otsust, registreerimise otsust või taotluse tagasilükkamise otsust kahe kuu jooksul nimetatud otsuse kuupäevast alates teha taotluses ühel korral parandusi ja täiendusi, tasudes selle eest riigilõivu. Riigilõivu ei pea tasuma juhul, kui muudatus puudutab ilmseid kirja- või arvutusvigu. Patendiametil on õigus esitatud paranduste ja täienduste alusel teha uus otsus. 5.5.3.3 Taotluse eraldamine Patentide puhul on taotlejal võimalik esitada iseseisev taotlus esialgses taotluses sisalduva leiutise kohta. Selline eraldatud taotlus tuleb esitada hiljemalt kuue kuu jooksul pärast esialgse taotluse menetluse lõpetamist. Uue taotluse aluseks on eraldi patendinõudluse tekst ning vajadusel ka kohandatud leiutiskirjeldus, millest on eemaldatud esialgset taotlust puudutavad osad. Eraldatud taotluse esitamisel tuleb tasuda vastav riigilõiv. 5.5.3.4 Vastuväite esitamise õigus Leiutiste puhul on taotlejal võimalus taotluse tagasilükkamise otsuse tegemise korral vähemalt ühel korral suulise või kirjaliku vastuväite esitamiseks. 5.5.3.4.1 Suulise menetluse taotlemine Taotleja võib leiutise eelmenetluse või ekspertiisi käigus ilmnenud asjaoludel vastuväite esitamiseks nõuda suulist menetlust. Suuline menetlus toimub kokkulepitud ajal. Taotlejal ei ole õigust nõuda suulise menetluse toimumist varem kui kaks kuud ega hiljem kui kuus kuud taotleja nõude Patendiametisse saabumise kuupäevast arvates. Patendiamet koostab suulise menetluse kohta protokolli ja saadab selle osalejatele allkirjastamiseks. 5.5.3.5 Menetluse taastamine Vääramatu jõu või taotlejast ja teda esindavast patendivolinikust sõltumatu muu takistuse tõttu võib taotleja nõuda taotluse menetluse taastamist. Taotleja peab menetluse taastamiseks esitama nõude, patentide puhul tõendama takistuse olemasolu ja sooritama ettenähtud toimingud kahe kuu jooksul pärast takistuse kadumist ning tasuma ettenähtud riigilõivu. 5.5.4 Õiguskaitse saamist toetavad tegevused Infovahetus Patendiameti kliendid ja Patendiameti töötajad võivad omavahel infot vahetada. Infovahetus on üldjuhul taotlusega või tööstusomandi objektiga otseselt seotud. Riigilõivu nõude algatamine Riigilõivu nõue algatatakse kas automaatselt iseteeninduse kaudu taotluse/avalduse esitamisel või menetlustarkvaras käsitsi, kui EPA ametnik lisab saabunud taotlusele või toimikusse lõivu. Mõlemal juhul saadab süsteem lõivu andmed NAP-i. Iseteeninduses toimub see taotluse esitaja jaoks taustal ning kliendile sellekohast infot ei näidata. 33 5.6 Menetlustarkvarad Patendiametis kasutatakse kahte menetlustarkvara, mille abil hallatakse digitaalselt erinevat liiki tööstusomandite registreid. Menetlustarkvaras käideldakse digitaalseid toimikuid ning süsteem hõlmab ametnikule vajalikke funktsioone. Ametnik loob toimiku tööstusomandi õiguskaitse (registreerimise) taotluse vastuvõtmise, registriavalduse vastuvõtmise või kaebuse või vaidlustuse avalduse vastuvõtmise korral. Käsitsi loodud toimikusse sisestatakse vastu võetud taotluse või avalduse andmed manuaalselt. Menetlemine hõlmab andmete kontrolli, vajadusel infovahetust, teatud juhtudel andmevahetust väliste infosüsteemidega, täiendavate andmete sisestamist, otsuste vormistamist ning andmete avaldamist avalikesse registritesse. Toimik sisaldab ettenähtud infot ja ülevaadet tööstusomandi õiguskaitse kogu elukaare jooksul või registritoimingu algatamisest selle lõpetamiseni (täideviimiseni või keeldumiseni). Lisaks hetkeandmetele ja aktiivsetele toimingutele on toimikus esitatud seosed registritoimingutega ja vastupidi ning kogu toimiku ajalugu. Infosüsteemiga hallatakse ka kaebuste ja avalduste menetlemist.  Leiutiste menetlustarkvara: Uus leiutiste menetlustarkvara võeti kasutusele 2025. aastal. Sellega hallatakse patendiregistrit, Eestis kehtivate Euroopa patentide registrit, kasulike mudelite registrit ja mikrolülituste topoloogiate registrit. Peamised registritoimingud on õiguskaitse pikendamine, õiguste üleminek, andmete parandamine või muutmine ning litsentsi või pandi registreerimine.  Kaubamärkide ja disainide menetlustarkvara: Kaubamärkide ja disainide menetlustarkvara võeti kasutusele 2016.aastal. Sellega hallatakse kaubamärgiregistrit, tööstusdisainilahenduste registrit ja geograafiliste tähiste andmekogu. Peamised registritoimingud on kehtivusaegade pikendamine, õiguste üleminek, andmete parandamine või muutmine, litsentsi või pandi registreerimine ning loetelu piiramine. Mõlemad tarkvarad on kirjutatud Java keeles. 5.7 Statistika 2024.aastal esitati Patendiametile kokku 2203 registreerimise taotlust, millest suurima osa moodustasid kaubamärgi- ja Euroopa patendi taotlused. Registrikannete avaldusi laekus 40 326. Enim esitati kaubamärgi registreerimise ja Euroopa patendi Eestis jõustamisega seotud avaldusi. 34 6. Hanke tulemite nõuete kirjeldus Järgnevalt kirjeldatud uus lahendus on ettenähtud intellektuaalomandi õiguskaitsega seotud funktsionaalsustele loodavas iseteeninduskeskkonnas. Kui arendaja peab olemasolevate funktsionaalsuste muutmist vajalikuks, tuleb see kooskõlastada Patendiameti ja RIK-iga. 6.1 Uus lahendus Üldised nõuded loodavale iseteeninduskeskkonnale on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP-220 Portaal on kirjutatud C# keeles Uus lahendus peab olema integreeritud Äriregistriga ning kasutama EPA-POAP-221 autentimiseks single sign-on (SSO) lahendust Uue lahenduse korral tuleb võimalikult suures ulatuses lähtuda WCAG 2.2 EPA-POAP-001 standardi vastavustasemest AA EPA-POAP-151 Vormindus ja kujundus peavad vastava stiiliraamatu nõutele: Stiiliraamat EPA-POAP-180 Prototüübi link: Prototüüp Lingid peavad olema ülejäänud tekstist eristatavad. Linkide värvus: EPA-POAP-006 #007CC1 Sisse loginud kasutaja peab päises nägema  Patendiameti logo - vajutades suunatakse kasutaja töölauale kõikide taotluste vaatesse  rolli valik - EPA-POAP-045 EPA-POAP-009  sõnumid ja teavitused - vajutades ikoonil suunatakse kasutaja postkasti vaatesse EPA-POAP-MB-006  peamenüü - EPA-POAP-012  "Logi välja" nupp 35 Peamenüü on jaotatud järgmiselt: Klikkides avaneb iga jaotise all alammenüü, kust valikut tehes suunatakse kasutaja vastava vaate juurde  e-Äriregister - kasutaja suunatakse tagasi e-äriregistri avalehele (Juriidilise isiku otsing | e-Äriregister)  Minu töölaud o Kõik taotlused o Tähtajad o Allkirjastamata ja maksmata o Vaidlused ja kaebused  Taotluse esitamine o Siseriiklik patent o Kasulik mudel o Euroopa patenditaotluse ajutine kaitse Eestis o Euroopa patendi jõustamine Eestis o PCT-taotluse ajutine kaitse Eestis o Kaubamärk o Tööstusdisainilahendus o Mikrolülituse topoloogia o Geograafiline tähis  Registriteenused EPA-POAP-012 o Täiendav kaitse o Kehtivuse pikendamine  Patendi kehtivuse jõushoidmine  Kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamine  Kaubamärgi kehtivusaja pikendamine  Tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamine  Täiendava kaitse kehtivusaasta pikendamine o Omandiõiguse üleandmine o Andmete muutmine o Esindaja muutmine o Prioriteedid o Litsentsi registrisse kandmine o Pandi registrisse kandmine o Registriteabe väljastamine o Kaebuse ja vaidlustuse esitamine o Registreerimistaotluse piiramine  Tööstusdisainilahenduse registreerimistaotluse piiramine  Kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramine o Tagasivõtmine/loobumine  Minu andmed  Haldus - kuvatakse vaid admin õigusega isikule 36 kõikidel peamenüü elementidel peab olema kuvatud lühikirjeldus EPA-POAP-209 Iga menüüelement peab olema klõpsatav ja viima kasutaja vastavale EPA-POAP-210 vormile või toimingu lehele Menüüelemendid "Kehtivuse pikendamine" ja "Registreerimistaotluse EPA-POAP-211 piiramine" on tähistatud noolega, mis peab visuaalselt eristama, et need avavad detailsema toimingute valiku sisse logitud kasutajale kuvatakse igal vaatel paremas ääres tagasiside andmise nupp. Nupp peab kerimisel kaasa liikuma. Nupul vajutades avaneb tagasiside andmise modaal EPA-POAP-068 EPA-POAP-013 kasutaja peab jaluses nägema Patendiameti kontaktandmeid  E-mail: [email protected] EPA-POAP-014  Aadress: Tatari 39, 15041 Tallinn  Telefon: +372 627 7900  Tööpäevadel 10.00-15.00 kasutaja peab jaluses nägema viidet:  Patendiameti portaali (epa.ee)  isikuandmete töötlemise informatsioonile (Isikuandmete EPA-POAP-015 töötlemine)  Küsi nõu (Tasuta konsultatsioonid)  juurdepääsetavuse infole (Juurdepääsetavus | e-Äriregister) 37 kõikide taotluste ja avalduste jalus koosneb järgmistest elementidest:  eraldusjoon  "Edasi" nupp EPA-POAP-061 EPA-POAP-060  "Jätka hiljem" nupp EPA-POAP-062 mistahes uue taotluse või avalduse koostamise vaatelt "Edasi" vajutades peab toimuma kontroll, kas etapis on salvestamata infot, kui jah peab kasutaja saama teavitatud, et tal on salvestamata info ja edasi vajutamisel läheb see kaotsi. (Näide kasutaja on taotleja lisamise vaatel EPA-POAP-NEW-075 ja lisab isiku andmed, vajutab kohe "Edasi" nupule ilma nupule "Salvesta" või "Salvesta ja lisa veel" vajutamata. Kasutajale kuvatakse hüpikaknas teavitus, et edasi liikudes läheb salvestamata info kaotsi, kasutaja peab EPA-POAP-061 saama valida, kas soovib endiselt edasi liikuda või soovib andmed salvestada ja edasi liikuda vajutades "Salvesta ja edasi") "Edasi" vajutamisel peab süsteem kontrollima kohustuslike väljade täitmist ja kuvama menüüs vastava jaotise juures hoiatava ikooni, kui kõik kohustuslikud väljad ei ole täidetud EPA-POAP-148 Kohustuslike väljade mitte täitmine ei takista edasi liikumist, kuid takistab esitamist (enne esitada ei saa kui kõik kohustuslikud väljad täidetud). "Edasi" vajutamisel suunatakse kasutaja järgmise etapi juurde kui mõnes taotluse, avalduse esitamise etapis on puudulikud andmed (kohutuslik väli täitmata, kohutuslik valik tegemata, kohutuslik dokument lisamata) peab kasutaja seda nägema kõrval menüüs hoiatuse ikooniga EPA-POAP-148 kasutaja peab saama taotluse igal hetkel pooleli jätta vajutades "jätka EPA-POAP-062 hiljem" nupule, misjärel teavitataks teda, et andmed salvestatakse ja on leitavad töölaualt ning suunatakse ta tagasi töölauale 38 kasutaja peab saama hüpikaknas teavituse, kui tal on vaatelt ära liikudes EPA-POAP-019 salvestamata infot mistahes vaatel "Salvesta" vajutades peab kasutaja saama teavitatud, kui tal EPA-POAP-020 on mõni kohustuslik väli täitmata kasutaja peab saama hüpikaknas teavituse, et info kaob ja ei ole taastatav, EPA-POAP-021 kui ta vajutab mistahes vaatel nupule "Kustuta". Kasutaja peab saama valida, kas jätkab kustutamisega või soovib kustutamise katkestada iseteeninduskeskkond peab olema dünaamiline ja hoidma asetust paigas ka EPA-POAP-024 väiksematel ekraanidel. sisestatud meiliaadress peab vastama nõuetele  “info” – esindab kehtivaid e-posti eesliiteid - e-posti aadressi kohalik osa. See võib sisaldada erimärke, nagu punktid, sidekriipsud ja allajooned. E-posti aadresside suur- ja väiketähti saab kasutada ka EPA-POAP-025 suur- ja väiketähti  sümbol "@"  domeeninimi  punkt "." – eraldab osa aadressi TLD-st  tippdomeen või TLD kasutaja peab töölaual esemete loetelus saama seadistada ühel lehel kuvatud esemete arvu EPA-POAP-026 vaikimisi tabelites kuvatud ridade arv: 30 võimalused tabelis olevate ridade arvu muuta: 5, 10, 15, 20 kasutaja peab töölaual saama esemete loetelu lehitseda (kui esemeid on loetelus rohkem, kui ühele lehele mahub näidata) EPA-POAP-057 kõik taotlusele sisestatud, kuid veel esitamata andmed tuleb säilitada EPA-POAP-028 andmebaasi tasemel, kasutades automaatset salvestamist, et juba sisestatud andmed säiliksid ka ettetulevate tõrgete korral taotluse ja avalduse koostamisel ei tohi kasutajalt küsida andmeid, mis on EPA-POAP-063 kättesaadavad riigi infosüsteemidest. Sellised andmed tuleb lugeda teistest infosüsteemidest kasutades x-tee andmevahetuse teenuseid 39 kasutaja poolt taotlusele ja avaldusele esitatav info peab olema võimalikult suures osas süsteemi poolt töödeldav. See tähendab, et andmete esitamine EPA-POAP-064 peab eelkõige toimuma formaadikontrollidega varustatud andmeväljade täitmise teel (näiteks isikukood, kuupäevad, manuste/skeemide/jooniste tüübid, taotluste/registriobjektide numbrid jne). uute taotluste ja avalduste vaadetel tuleb üleval vasakus servas kuvada jäljerida EPA-POAP-029 kõikidel vaadetel (v.a töölaua vaade) tuleb üleval põhisisu paremas servas kuvada "Tagasi töölauale" nupp, millele vajutamine suunab kasutaja pealehele EPA-POAP-059 Infomulli väärtus kuvatakse mullil klõpsates EPA-POAP-065 Infomullide täpsemad tekstid selgitatakse välja arenduse käigus. 6.1.1 Isiku tuvastamine iseteeninduskeskkonnas Joonis 4. Isiku tuvastamise protsessijoonis Nõuded kasutaja tuvastamisele iseteeninduskeskkonnas. 40 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama õiguskaitse taotluse esitamiseks ja muude toimingute tegemiseks siseneda iseteeninduskeskkonda kasutades TARA EPA-POAP-036 autentimisteenust (kui kasutaja ei ole juba Äriregistri portaalis end autentinud) Süsteem peab lubama, et kui kasutaja on juba äriregistrisse sisse logitud, EPA-POAP-222 siis ta pääseb iseteeninduskeskkonda ilma uut tuvastust nõudmata (SSO) kasutaja seanss peab kehtima korraga nii ÄR-is kui ka iseteeninduses (st ei EPA-POAP-223 logita teda ühes kohas välja, kui ta liigub teise) kui kasutaja logib ühest süsteemist välja, peab ta välja logima ka teistest EPA-POAP-224 seotud süsteemidest Kui kasutaja liigub ÄR süsteemist iseteenindusse, peab süsteem pärima ja EPA-POAP-225 rakendama tema rollid ning õigused iseteeninduskeskkonnas, isegi kui kasutaja on end ÄR süsteemis juba autentinud kasutaja peab saama end autentida  ID-kaardiga EPA-POAP-037  mobiil-ID´ga  Smart-ID’ga  Euroopa Liidu liikmesriigi eID-ga (piiriülene isikutuvastus) kasutaja on sisse logides automaatselt füüsilise isiku rollis ja peab saama EPA-POAP-039 igal ajal oma rolli vahetada EPA-POAP-040 sisse logides suunatakse kasutaja töölauale EPA-POAP-041 kasutaja peab saama iseteeninduskeskkonnast välja logida 6.1.1.1 Rolli valik Nõuded rolli valimisele iseteeninduskeskkonnas. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama vahetada esindatavat isikut (enda rolli) süsteemi poolt EPA-POAP-045 sisselogimise ajal tuvastatud võimaluste vahel EPA-POAP-046 vaikimisi on sisse loginud kasutaja alati füüsilise isiku rollis peale sisselogimist kuvatakse kasutajale rolli valimise vaade (kui kasutajal EPA-POAP-177 on tuvastatud ja teisi rolle peale eraisiku) 41 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama enda rolli igal ajal muuta vajutades päises asuval nimel ja isik ikoonil, seejärel kuvatakse kasutajale uuesti rolli valimise vaade EPA-POAP-177 EPA-POAP-047 Kui tuvastatud kasutaja vahetab enda rolli, peab süsteem võimalusel jätma EPA-POAP-048 kasutaja samale vaatele, kus ta viibis eelmises rollis. Andmed ja info peavad rollile vastavalt muutuma Kui nõuet EPA-POAP-048 ei ole võimalik täita, peab süsteem tuvastatud kasutajale kuvama valitud rollile vastava töölaua vaate. EPA-POAP-049 Näide: kasutaja asus taotluse detailvaatel, mida hiljem valitud rollis "näha ei tohi" - st rollis isik ei ole taotluse/avalduse taotleja, esindaja, ligipääsuõigusega isik Kasutajale kuvatakse rolli valikul järgmised valikud:  asutuse/ettevõtte nimi (allkirjaõiguslik isik) EPA-POAP-050 42 Tunnus Nõude kirjeldus  antud ligipääs: asutuse/ettevõtte nimi (ligipääsu saaja/ligipääsu haldaja eraisikuna)  eraisik  patendivolinik valitud roll peab olema teistest eristatav (äärise värv: #007CC1) EPA-POAP-051 rollide nimekiri peab ühtima Eesti.ee-s sisestatud kasutajale antud EPA-POAP-052 volitustega ja õigustega. Selleks võetakse kasutusel Pääsuke, mis on vahekiht Eesti.ee ja meie iseteeninduskeskkonna vahel. erinevad rollid süsteemi kasutajana on: EPA-POAP-179  haldur/admin  andmete vaataja  andmete vaataja-sisestaja 43 Tunnus Nõude kirjeldus  patendivolinik  juurdepääsuõigusega isik o eraisik o ettevõte kasutaja peab saama valida rolli juriidiliste isikute nimistust, kui tuvastatud EPA-POAP-053 isik on Eesti äriregistri andmete põhjal mõne ühingu esindusõiguslik isik sisenenud kasutaja peab saama valida rolliks patendivolinik, kui tuvastatud EPA-POAP-178 isik on riiklikus patendivolinike registris kasutaja peab saama Patendiameti iseteeninduskeskkonnas alati tegutseda EPA-POAP-152 eraisikuna, et kasutada Patendiameti e-teenuseid kasutaja peab saama Patendiameti iseteeninduskeskkonnas ettenähtud EPA-POAP-153 juhul tegutseda ligipääsu saanud isikuna, et kasutada Patendiameti e- teenuseid Postkastis peab süsteem kuvama tuvastatud kasutajale andmeid/infot EPA-POAP-054 sõltuvalt valitud rollile Töölaual peab süsteem kuvama tuvastatud kasutajale andmeid/infot EPA-POAP-055 sõltuvalt valitud rollile Vaatel "Minu andmed" peab süsteem kuvama tuvastatud kasutajale EPA-POAP-056 andmeid/infot sõltuvalt valitud rollile 6.1.1.2 Juurdepääsuõigused ja volituste süsteem Nõuded volituste ja juurdepääsuõiguste haldamisele ja sidumisele leiutiste iseteeninduskeskkonnaga. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP-199 Kasutusele võetakse üleriigiline volituste haldussüsteem Pääsuke EPA-POAP-200 Iseteeninduskeskkond on Pääsukeses registreeritud EPA-POAP-201 Rollid ja õigused tuleb uuesti kasutajatega valideerida arenduse käigus Pääsukeses on defineeritud järgnevad rollid: EPA-POAP-202 44  admin  andmete_sisestaja  andmete_vaataja  andmete_muutja  patendivolinik lisatud on järgmised privileegid:  getApplications - võimaldab näha taotluseid ja avaldusi  getAllApplications - võimaldab näha kõiki taotluseid ja avaldusi  seeUntilPublished - võimaldab näha taotluseid ja avaldusi kuni kehtivaks kuulutamiseni  newApplication - võimaldab koostada uue taotluse, avalduse EPA-POAP-203  getNotifications - võimaldab näha teateid  getMessages - võimaldab näha kirjavahetusi  newMessages - võimaldab uusi kirju saata, kirjale vastata  makePayment - võimaldab riigilõivu makseid sooritada  signingRight - võimaldab taotluseid, avaldusi allkirjastada  changeInformation - võimaldab muuta sisutekste  getLogs - võimaldab näha logisid Pääsukese rollidega on privileegid seotud järgmiselt:  admin o getApplications o seeUntilPublished o newApplication o getNotifications o getMessages o makePayment o changeInformation o newMessages EPA-POAP-204 o getAllApplications o getLogs  andmete_sisestaja o seeUntilPublished  andmete_vaataja o seeApplications o getNotifications  andmete_muutja o seeApplications o seeUntilPublished o newApplication o getNotifications 45 o makePayment o newMessages  patendivolinik o getApplications o seeUntilPublished o newApplication o getNotifications o getMessages o makePayment o signingRight o newMessages EPA-POAP-205 kasutaja peab saama teavitatud, kui talle on mõni ligipääsuõigus antud EPA-POAP-206 kasutaja peab saama teavitatud, kui temalt on ligipääsuõigus eemaldatud 6.1.2 Kasutaja töölaud Iseteeninduskeskkonda sisse loginud kliendile peab esimese asjana avanema töölaud, kus on info tema kõigi aktuaalsete taotluse ja avalduste kohta, näiteks tema poolt tähtajaks täitmata kohustused, talle personaalselt pakutavad teenused ja teenuse osutamised, mille jätkamise jaoks oodatakse kliendilt sisendit. Olulise info kättesaamine ja teenuse kasutamise alustamine algab töölaualt ja peab olema üldjuhul töölaualt ühe kliki kaugusel. Töölaud peab olema koht, kust kasutaja saab ülevaate tema jaoks olulistest toimingutest ning alustada kiirelt nende asjadega seotud toiminguid:  Uue taotluse esitamine  Esitatud taotluste menetlusinfo jälgimine (sh info järgmise tasumistähtpäeva kohta)  Pooleli oleva taotluse edasi täitmine 46 Joonis 5. Isiku esemed töölaual protsessijoonis Ese töölaual tähendab näiteks õiguskaitse saamise taotlust või õiguskaitse saanud tööstusomandi eset, registritoimingu avaldust, vaidluse või kaebuse avaldust ja muud sellist. Tunnus Nõude kirjeldus 47 Töölaud on jaotatud neljaks menüüelemendiks:  Kõik taotlused EPA-POAP-WORK-018, EPA-POAP-WORK-019  Tähtajad EPA-POAP-WORK-047  Allkirjastamata/maksmata EPA-POAP-WORK-020  Vaidlused ja kaebused - EPA-POAP-WORK-067, EPA-POAP- WORK-048, EPA-POAP-WORK-049, EPA-POAP-WORK-052, EPA-POAP-WORK-050, EPA-POAP-WORK-051 EPA-POAP- WORK-001 Valitud sektsioon peab olema teistest eristatav (tekstivärv #007CC1) EPA-POAP- kasutaja peab töölaua menüüs nägema iga jaotise taga sulgudes arvu, mitu WORK-070 kirjet tal tabelis on kasutaja peab töölaual nägema temaga seotud:  õiguskaitse taotlust / õiguskaitse saanud tööstusomandi eset EPA-POAP-  registritoimingu avaldust / jõustunud registritoimingut WORK-002  kaebuse avaldust / rahuldamata või rahuldatud kaebust kui tema on eseme omanik või sellega seotud isik (juurdepääsuõigusega isik) kasutaja peab töölaual nägema eset kuni registreerimiseni, kui tema on EPA-POAP- esmane andmete sisestaja, kuid asja isikuandmete hulka isikut ennast lisatud WORK-068 ei ole EPA-POAP- kasutaja peab töölaual nägema eset, kui talle on antud asjale WORK-065 juurdepääsuõigus kasutaja peab nägema töölaual, kui eseme kohta on mõni lugemata kiri EPA-POAP- lugemata kirja puhul kuvatakse järgmine ikoon, mille peale liikudes : WORK-003 48 kasutaja peab nägema töölaual infot esemega seotud lugemata läheneva tähtaja kohta. Teavitused on märgitud ikooniga: EPA-POAP- WORK-004 kasutaja peab ikoonile liikudes nägema teavituse sisu modaalmullina EPA-POAP- kasutaja peab töölaualt saama avada asjaga seotud vaatamata WORK-005 teateid/kirjavahetusi kasutaja peab nägema töölaual teadet õiguskaitse kehtivuse jõushoidmise EPA-POAP- makse võimaluse kohta alates 6 kuud enne järgmise kehtivusaasta riigilõivu WORK-006 tasumistähtaega 49 kasutaja peab saama töölaual olevaid esemeid filtreerida järgmiste omaduste järgi:  Minu roll - rippmenüü rolli valikuga, kui kasutajal on õigusi ka mujal  Taotluse number  Nimetus  Registreeringu number  Omanik  Taotluse, avalduse liik - rippmenüü o Euroopa patendi jõustamine Eestis o siseriiklik patent o kasulik mudel o kaubamärk o tööstusdisainilahendus o PCT-taotluse ajutine kaitse Eestis o täiendava kaitse taotlemine o täiendava kaitse pikendamine o patendi kehtivuse jõushoidmine o kaubamärgi kehtivuse pikendamine o kasuliku mudeli pikendamine o tööstusdisainilahenduse pikendamine o õiguste üleandmine EPA-POAP- o omandiõiguse litsentsimine WORK-066 o omandiõiguse pantimine o andmete muutmine o prioriteedid o registrist teabe väljastamine o kaebus/vaidlustusavaldus o mikrolülituse topoloogia  staatus - rippmenüü o pooleli o allkirjastamisel o Esitatud o Menetluses o Registreeritud o Vaidlustatud o Tagasi lükatud o Keeldutud o Tagasi võetud /loobutud o Tagasivõetuks loetud o Tühistatud o Kehtivuse kaotanud o Kehtivus lõppenud o kustutatud  Isiklik viide  Lõivu tasumise kuupäeva vahemik 50  Tähtaja lõpu kuupäevade vahemik  Taotluse esitamise kuupäev - vahemik alates - kuni EPA-POAP- kasutaja peab saama lisatud filtrid tühistada WORK-008 kasutaja peab saama töölaual, kõikide taotluste ja avalduste loetelu tabelis, olevaid esemeid sorteerida järgmiste kategooriate järgi: EPA-POAP-  registreeringu lõppemise kuupäev - varasem-hilisem WORK-045  taotluse, avalduse esitamise kuupäev - hilisem-varasem  omanikud - a-z  staatus - a-z kasutaja peab saama töölaual, tähtaegade loetelu tabelis, olevaid esemeid sorteerida järgmiste kategooriate järgi:  registreeringu number - suurem-väiksem  taotluse number (kui ese on registreerimata) - sorteerimine EPA-POAP- tähestikulises järjekorras ja seejärel suurem-väiksem WORK-043  omanikud - a-z  tähtaeg - vaikimisi kuvatakse esimesena ese, mille tähtaeg on kõige lähemal  staatus - a-z 51 kasutaja peab saama töölaual, allkirjastamata/maksmata loetelu tabelis, olevaid esemeid sorteerida järgmiste kategooriate järgi:  registreeringu number - suurem-väiksem EPA-POAP-  taotluse number (kui ese on registreerimata) - sorteerimine WORK-044 tähestikulises järjekorras ja seejärel suurem-väiksem  omanikud - a-z  maksetähtaeg - varasem-hilisem  staatus - a-z kasutaja peab saama töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, olevaid esemeid sorteerida järgmiste kategooriate järgi:  registreeringu number - suurem-väiksem EPA-POAP-  taotluse number (kui ese on registreerimata) - sorteerimine WORK-046 tähestikulises järjekorras ja seejärel suurem-väiksem  otsuse kuupäev - varasem-hilisem  staatus - a-z Kasutaja peab töölaual nägema infot täitmata kohustuste kohta:  Allkirjastamata taotlused  Tasumata riigilõivud EPA-POAP- WORK-015  Kõrvaldamata puudused esitatud taotluses kasutaja peab ikoonile liikudes nägema ikooni sisu modaalmullina EPA-POAP- kasutaja peab töölaualt saama alustada uue vestluse koostamist NEW-483 Patendiametisse esitatud asja kohta kasutaja peab töölaualt saama alustada eseme allkirjastamist. EPA-POAP- "Allkirjastamisel" eseme real klikkides suunatakse kasutaja taotluse, WORK-009 avalduse koostamise allkirjastamise vaatesse 52 kasutaja peab saama töölaualt vaadata Patendiametile esitatud taotlust/avaldust. Taotluse vaade peab avanema nii eseme real vajutades kui EPA-POAP- ka rea lõpus olevalt toimingute nupult valides "vaata taotlust" (tööstusomandi WORK-010 taotluse korral) või "vaata avaldust" (registriteenuse avalduse korral). Edasi suunatakse kasutaja eseme detailvaatele kasutaja peab saama töölaualt 'pooleli' olevas staatuses taotlust/avaldust edasi EPA-POAP- täita. Pooleli olev taotlus peab avanema nii eseme real vajutades kui ka rea WORK-011 lõpus olevalt toimingute nupult valides "Jätka taotluse täitmist". Edasi suunatakse kasutaja vastava pooliku taotluse, avalduse koostamise vaatesse EPA-POAP- kasutaja peab saama töölaual Patendiametile esitamata taotlust/avaldust WORK-012 kustutada kasutaja peab saama töölaualt taotluse/avalduse eest tasumata riigilõivu tasuda vajutades:  eseme rea lõpus olevale toimingute nupule ja valides võimaluse EPA-POAP- "alusta maksmist" WORK-013  liikudes kursoriga eseme rea alguses olevale "Maksmata" ikoonile ja vajutades sellel Edasi suunatakse kasutaja eseme vaatesse riigilõivu tasumise menüüpunkti juurde EPA-POAP-WORK-031 EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada Patendiametile soovi menetluses oleva taotluse, WORK-014 avalduse tagasi võtmiseks 6.1.2.1 Asja põhiandmed töölaua loetelutabelis Õiguskaitse taotluse või registreeritud tööstusomandi eseme andmed. Loetelu tabeli all on mõeldud järgnevat vaadet: Joonis 6. Isiku töölaud 53 Tunnus Nõude kirjeldus loetelutabeli esimene rida (veergude pealkirjad) peab olema kerimise ajal EPA-POAP- fikseeritud. Ehk esimene rida peab olema alati näha, kui tabelist alla poole WORK-016 liikuda kasutaja peab nägema töölaual, koostamisel või allkirjastatud, Patendiametile esitamata intellektuaalomandi õiguskaitse taotluse, avalduse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid: EPA-POAP- WORK-017  Taotluse/avalduse liik  Staatus (pooleli, allkirjastamisel) kasutaja peab nägema töölaual, Patendiametile esitatud intellektuaalomandi õiguskaitse taotluse, avalduse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid:  Taotluse number  esitamise kuupäev  Taotluse liik ja kaubamärgi puhul kaubamärgi liik  Kaubamärgi puhul kaubamärgi sõnaline osa EPA-POAP- WORK-018  Leiutise nimetus  Omanik  Staatus 54 kasutaja peab nägema töölaual, Patendiametilt kehtiva kaitse saanud intellektuaalomandi õiguskaitse taotluse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid:  Taotluse liik ja kaubamärgi puhul kaubamärgi liik  Leiutise nimetus EPA-POAP-  Kaubamärgi puhul kaubamärgi sõnaline osa WORK-019  Registreeringu number  Kehtivuse lõppemise kuupäev  Taotluse number  Esitamise kuupäev  Omanik  Staatus kasutaja peab nägema töölaual, tähtaegade loetelu tabelis intellektuaalomandi õiguskaitse taotluse tuvastamiseks järgmisi andmeid:  Taotluse liik ja kaubamärgi puhul kaubamärgi liik  Leiutise nimetus EPA-POAP-  Kaubamärgi puhul kaubamärgi sõnaline osa WORK-047  Registreeringu number - vaid juhul, kui ese on registreeritud  Taotluse number  Omanik  Tähtaeg  Staatus kasutaja peab nägema töölaual, allkirjastamata ja maksmata intellektuaalomandi loetelu tabelis õiguskaitse taotluse tuvastamiseks järgmisi andmeid:  Taotluse liik ja kaubamärgi puhul kaubamärgi liik  Leiutise nimetus EPA-POAP-  Kaubamärgi puhul kaubamärgi sõnaline osa WORK-020  Registreeringu number  Taotluse number  Omanik  Maksetähtaeg  Staatus 55 kasutaja peab nägema töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, tööstusomandi apellatsioonikomisjonile esitamata vaidlustusavalduse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid: EPA-POAP-  Vaidlustatud eseme WORK-067 o taotluse number o registreeringu number o nimetus - leiutiste puhul  Staatus (pooleli) kasutaja peab nägema töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, Patendiameti intellektuaalomandi apellatsioonikomisjonile esitatud vaidlustusavalduse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid:  Vaidlustusavalduse number EPA-POAP-  Vaidlustatud eseme WORK-048 o registreeringu number o taotluse number o nimetus - leiutiste puhul  otsuse kuupäev  Staatus (menetluses) kasutaja peab nägema töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, Patendiameti intellektuaalomandi apellatsioonikomisjoni poolt rahuldatud või rahuldamata vaidluse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid:  lisatud dokumendifail (vastu võetud otsus)  avalduse number EPA-POAP-  avalduse esitamise aeg WORK-049  Vaidlustatud eseme o taotluse number o registreeringu number o nimetus - leiutiste puhul  otsuse kuupäev  Staatus (rahuldatud, rahuldamata) 56 kasutaja peab nägema töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, Patendiameti intellektuaalomandi apellatsioonikomisjonile esitamata kaebuse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid: EPA-POAP-  Patendiameti otsus või registritoiming, mille kohta kaebus esitatakse WORK-052 o taotluse number o registreeringu number o nimetus - leiutiste puhul  Staatus (pooleli) kasutaja peab nägema töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, Patendiameti intellektuaalomandi apellatsioonikomisjonile esitatud kaebusavalduse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid:  Kaebuse number EPA-POAP-  Patendiameti otsus või registritoiming, mille kohta kaebus esitati WORK-050 o registreeringu number o taotluse number o nimetus - leiutiste puhul  Staatus (menetluses) kasutaja peab nägema töölaual, vaidlused/kaebused loetelu tabelis, Patendiameti intellektuaalomandi apellatsioonikomisjoni poolt rahuldatud või rahuldamata kaebuse tuvastamiseks vähemalt järgmisi andmeid:  lisatud dokumendifail (vastu võetud otsus)  Kaebuse number EPA-POAP-  Patendiameti otsus või registritoiming, mille kohta kaebus WORK-051 menetlusse võeti o taotluse number o registreeringu number o nimetus - leiutiste puhul  otsuse kuupäev  Staatus (rahuldatud, rahuldamata) 6.1.2.2 Eseme staatus ja võimalikud tegevused töölaualt Töölaua all on mõeldud tabelit, kus kuvatakse kõiki esitatud ja esitamata taotluseid ning avaldusi. 57 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Staatused WORK-074 kõik staatused on ära toodud tabelis: töölaual peab olema iga rea lõpus (v.a päise rida) kiirtoimingute nupp "Toimingud". Kiirtoimingute sisu sõltub taotluse, avalduse staatusest EPA-POAP- WORK-054 EPA-POAP- Valiku "Kustuta" taust peab hiirega valiku kohale minnes värvuma punaseks, et WORK-075 kasutaja teaks olla tähelepanelik võimalikud kiirtoimingud 'pooleli' (patendiametile esitamata) staatuses taotluse/avalduse korral EPA-POAP- WORK-053  Jätka avalduse täitmist  Kustuta võimalikud kiirtoimingud 'allkirjastamisel' (patendiametile esitamata) staatuses taotluse/avalduse korral EPA-POAP- WORK-055  Allkirjasta - kasutaja suunatakse taotluse/avalduse allkirjastamise vaatesse  Kustuta võimalikud kiirtoimingud Patendiametile esitatud (kuni registreerimiseni) taotluse/avalduse korral  Võta taotlus tagasi - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA- EPA-POAP- POAP-MB-002 WORK-058  Vaata taotlust  Alusta vestlust - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA- POAP-MB-004 võimalikud kiirtoimingud 'tagasi lükatud', 'tagasivõetuks loetud', 'tagasi võetud / loobutud' staatuses taotluse/avalduse korral EPA-POAP- WORK-061  Menetluse taastamine - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA-POAP-NEW-059  Vaata taotlust 58 Tunnus Nõude kirjeldus  Alusta vestlust - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA- POAP-MB-004  Kustuta - kustutamine toimub ainult iseteeninduskeskkonna kasutaja vaatest võimalikud kiirtoimingud 'kehtivus lõppenud', 'tühistatud', 'keeldutud' staatuses taotluse/avalduse korral  Vaata taotlust EPA-POAP-  Alusta vestlust - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA- WORK-060 POAP-MB-004  Kustuta - kustutamine toimub ainult iseteeninduskeskkonna kasutaja vaatest võimalikud kiirtoimingud 'kehtivuse kaotanud' staatuses taotluse/avalduse korral  Vaata taotlust EPA-POAP-  Alusta vestlust - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA- WORK-062 POAP-MB-004  Kustuta - kustutamine toimub ainult iseteeninduskeskkonna kasutaja vaatest võimalikud kiirtoimingud 'vaidlustatud' staatuses taotluse/avalduse korral EPA-POAP-  Vaata pöördumist WORK-063  Kustuta - kustutamine toimub ainult iseteeninduskeskkonna kasutaja vaatest võimalikud kiirtoimingud 'registreeritud' staatuses taotluse/avalduse korral  Vaata taotlust EPA-POAP-  Loobu registreeringust WORK-057  Alusta vestlust - kasutaja suunatakse kirja koostamise vaatesse EPA- POAP-MB-004 võimalikud kiirtoimingud 'kustutatud' staatuses taotluse/avalduse korral EPA-POAP- WORK-064  Vaata taotlust 59 Tunnus Nõude kirjeldus kui mistahes staatusega taotlusel/avaldusel on mõni tasumata riigilõiv või lisalõiv EPA-POAP- või muu summa, kuvatakse alati kiirtoimingute valikus valik "Alusta maksmist", WORK-059 misjärel suunatakse kasutaja makse sooritamise vaatele 6.1.2.3 Esitatud taotluse ning avalduse detailvaade Andmed ja tegevused Patendiametile esitatud või menetluses oleva taotluse/avalduse detailvaates. Kõik teenused, mis ei ole esmase õiguskaitse taotlemine, on seotud kliendi varasemate esemetega Patendiameti registrites. Sellisel juhul on vajalik, et kasutajale kuvatakse vastavad teenuste saamise võimalused proaktiivsemalt töölauale ettenähtud eseme „detailvaatel“. Näiteks, kehtivuse jõushoidmise pikendamise korral ei pea klient ilmtingimata hakkama valima teenust peamenüü valikutest ja alustama mahuka taotluse koostamist, vaid tema töölauale kuvatakse kehtivuse jõushoidmise võimalus (riigilõivu tasumine) täpselt selleks ettenähtud ajal. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- detailvaade peab avanema Patendiametile esitatud eseme real klikkides või WORK-022 valides eseme rea lõpus asuvalt toimingute nupult 'vaata taotlust' Registreerimata taotluse kõrval menüü peab olema järgnev:  Taotluse vaade  Ajalugu  Riigilõivu tasumine - kuvatakse vaid juhul, kui antud taotluse/avalduse eest on mõni tasumata riigilõiv  Registriandmete teenused EPA-POAP-  Sõnumivahetus WORK-024  Lükka avaldamine edasi - kuvatakse vaid tööstusdisainilahenduse taotluste korral  Lükka registreeringu jõustumine edasi - kuvatake vaid kasuliku mudeli taotluste korral  Taotluse tagasivõtmine  Andmete taaskasutamine Registreeritud taotluse kõrval menüü peab olema järgnev:  Taotluse vaade EPA-POAP-  Ajalugu WORK-023  Riigilõivu tasumine - kuvatakse vaid juhul, kui antud taotluse/avalduse eest on mõni tasumata riigilõiv  Registriandmete teenused  Sõnumivahetus 60 Tunnus Nõude kirjeldus  Registreeringu kehtivuse lõpetamine  Andmete taaskasutamine kasutaja peab taotluse vaatel nägema kõiki esitatud andmeid, mis on taotlusele lisatud. Registreerimata eseme vaatele peavad lisanduma järgmised andmed:  taotluse number  taotluse esitamise kuupäev  staatus ja staatuse määramise kuupäev - (näide: menetluses (alates 01.02.2024)) EPA-POAP- WORK-025 Registreeritud eseme vaatele peavad lisanduma järgmised andmed:  Registreeringu number  Registreeringu kehtivuse lõpukuupäev  taotluse number  taotluse esitamise kuupäev  staatus ja staatuse määramise kuupäev - (näide: registreeritud (alates 01.02.2024)) kasutaja peab saama taotluse/avalduse detailvaate  välja printida - vajutades nupule "Prindi taotlus" EPA-POAP-  seadmesse salvestada - vajutades nupule "Lae taotlus alla" WORK-026 Vastavad nupud kuvatakse vaid taotluse vaates põhimenüü all 61 Tunnus Nõude kirjeldus Ajaloo vaatel kuvatakse sündmused, mis on jaotatud tabelisse:  Sündmus  Toimumise aeg - dd.mm.YYYY hh.mm. Võimalik sorteerimine hilisem-varasem (vaikimis kuvatakse esimesena sündmus, mis toimus viimasena) kasutaja peab ajaloo vaatel nägema ka taotluse numbrit, registreeringu numbrit ja staatust koos kuupäevaga. EPA-POAP- WORK-029 kasutaja peab saama igal sammul taotluse detailvaate sulgeda ja liikuda tagasi EPA-POAP- eelmise sammu juurde (töölaud, postkast - vaade, kus kasutaja oli enne WORK-071 detailvaate avamist) vajutades vasakus nurgas olevale nupule "Sulge taotlus" 62 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab taotluse detailvaatelt nägema riigilõivu tasumise infot EPA- WORK-031 POAP-NEW-125 EPA-POAP-NEW-126, kui tal on midagi tasumata kasutaja peab saama detailvaatest alustada registriandmete teenuse avalduse koostamist avades menüüjaotise "Registriandmete teenused" ja valides soovitud toimingu. registritoimingud tööstusomandi taotluse, registreeringu ning registri avalduse korral:  täiendava kaitse taotlemine - kuvatakse vaid registreeritud siseriikliku patendi ja Euroopa patendi puhul  kehtivuse jõushoidmine - kuvatakse vaid registreeritud siseriikliku ja Euroopa patendi ning täiendava kaitse korral  täiendava kaitse jõushoidmine - kuvatakse täiendava kaitse korral  õiguste üleandmine  kehtivusaja pikendamine - kuvatakse registreeritud kasuliku mudeli, kaubamärgi ja tööstusdisainilahenduse korral  prioriteet  litsentsi registreerimine - kuvatakse vaid registreeritud eseme korral  pandi registreerimine - kuvatakse vaid registreeritud eseme korral  registrist teabe väljastamine - kuvatakse vaid avaldatud eseme korral  kaebuse või vaidlustuse esitamine EPA-POAP-WORK-042 EPA-POAP-  isikuandmete ja aadressi muutmine WORK-069  esindaja muutmine  kaupade ja teenuste loetelu piiramine - kuvatakse vaid kaubamärgi puhul  registreerimistaotluse piiramine - kuvatakse vaid tööstusdisaini puhul 63 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja valib vaatest "kaebuse või vaidlustuse esitamine" suunatakse ta uue kirja koostamise vaatesse EPA-POAP-MB-004.  taotluse/avalduse number täidetakse automaatselt eseme numbriga, EPA-POAP- mille juurest kasutaja antud valiku tegi. See väli peab olema disabled WORK-042 olekus ja muuta ei saa.  teema väli täidetakse automaatselt sisuga "Kaebuse/avalduse esitamine". See väli peab olema disabled olekus ja seda muuta ei saa. kasutaja peab saama avada taotlusega seotud sõnumivahetust. Võimalikud variandid vestluste kuvamiseks on ära kirjeldatud nõuetes: EPA-POAP- WORK-038  EPA-POAP-WORK-037  EPA-POAP-WORK-040 kui erinevatel teemadel vestlusi on rohkem kui üks, siis kuvatakse kasutajale, teemad tabelis  teema  saatja  saadetud - dd.mm.YYYY hh:mm, võimalik sorteerida varasem- hilisem EPA-POAP- kasutaja peab saama soovitud vestluse eelvaate EPA-POAP-WORK-072 WORK-037 avada vajutades sõnumi real Sõnumi eelvaates peab olema nähtav EPA-POAP-  Sõnumi tekst - kuni 300 tähemärki (kui tegu pikema sõnumiga, siis WORK-072 näeb sisu vajutades "Vaata kogu vestlust")  Sõnumi avamise kuupäev ja kellaaeg kui antud taotlusega sõnumivahetust ei eksisteeri, peab kasutaja saama sellest EPA-POAP- teavitatud WORK-039 64 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama alustada uue sõnumi koostamistEPA-POAP-MB-004 vajutades nupule "Uus sõnum" EPA-POAP- kui antud taotlusega on seotud üks sõnumivahetus, siis kuvatakse kasutajale WORK-040 sõnumivahetuse vaates see konkreetne vestlus EPA-POAP-MB-028 kasutaja peab saama alustada registreeritud eseme kehtivuse ennetähtaegse EPA-POAP- lõpetamise sooviavaldust, misjärel suunatakse ta edasi sooviavalduse WORK-034 koostamisse EPA-POAP-MB-001 kasutaja peab saama alustada esitatud kuid registreerimata eseme taotluse EPA-POAP- tagasi võtmise sooviavaldust, misjärel suunatakse ta edasi sooviavalduse WORK-035 koostamisse EPA-POAP-MB-002 kasutaja peab saama alustada menetluses oleva kasuliku mudeli taotluse EPA-POAP- registreeringu jõustumise edasi lükkamise sooviavaldust, misjärel suunatakse WORK-036 ta edasi sooviavalduse koostamisse EPA-POAP-MB-003 kasutaja peab saama makse vaate  alla laadida  välja printida EPA-POAP- Vastavad nupud kuvatakse vaid riigilõivu tasumise vaates põhimenüü all WORK-073 6.1.3 Teenuse saamine ehk taotlemine 65 Õiguskaitseteenuste soovi korral algab protsess teenuse valikust, seejärel toimub taotlusele/avaldusele vajalike andmete sisestamine, allkirjastamine ja riigilõivu tasumine. Viimaseks sammuks on taotluse/avalduse Patendiametile esitamine. Joonis 7. Taotlemise protsessijoonis 6.1.3.1 Teenuse valik Joonis 8. Taotluse liigi valimise protsessijoonis Kavandatud esmaste taotluste esitamise võimalused Patendiametile on järgmised: 66 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada Euroopa patendi Eestis jõustamise taotluse NEW-001 EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada PCT (patendikoostööleping) ajutise Eestis NEW-002 kaitsmise taotluse EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada Euroopa patenditaotluse ajutise Eestis kaitsmise NEW-006 taotluse EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada siseriikliku patendi taotluse ja NEW-003 miinimumnõuetega siseriikliku patendi taotluse EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada kasuliku mudeli taotluse ja miinimumnõuetega NEW-004 kasuliku mudeli taotluse EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada mikrolülituse topoloogia taotluse NEW-005 EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada kaubamärgi taotluse NEW-409 EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada kiirendatud menetlusega kaubamärgi taotluse NEW-433 EPA-POAP- kasutaja peab saama esitada tööstusdisainilahenduse taotluse NEW-410 EPA-POAP- kasutaja peab saama näha infot geograafilise tähise taotlemise kohta NEW-411 6.1.3.2 Andmete sisestamine taotlusele Taotluse koostamisel on erisused tingitud eelnevalt kirjeldatud õiguskaitse valdkonnast ja soovitud teenuse saamise liigist. Patendiametile taotluste koostamine on üldjuhul väga mahukas protsess, mistõttu tuleb uue lahenduse arendamisel arvestada järgmiste põhimõtetega: Tunnus Nõude kirjeldus 67 Andmete sisestus taotlusel on jaotatud väiksemateks etappideks (v.a mikrolülituse topoloogia, kaubamärk, tööstusdisainilahendus). Põhietapid:  Taotluse andmed o Taotluse liik o Prioriteet o Tehniline kirjeldus o Täiendavad andmed  Isikud EPA-POAP- o Taotleja NEW-008 o Autor o Esindaja o Infovahetuse kontakt  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõiv  Andmete kontrollimine  Avalduse esitamine taotlusele lisatud andmed kuvatakse tabelites, mille ülesehitus on:  Rida 1: tabeli päised (ära kirjeldatud iga nõude juures eraldi)  Rida 2 - n: veergude väärtused ridade vahel peab olema vahejoon värvusega #e1e2e5 EPA-POAP- NEW-049 iga rea lõpus peavad olema nupud muuda ja kustuta. Kõiki tabeli ridu saab enne esitamist muuta ja kustutada Näide tabelist: Kui mõnes menüü jaotises on täitmata kohustuslikke välju või lisamata mingeid muid kohustuslikke andmeid, siis kuvatakse tähelepanu toov ikoon selle jaotise EPA-POAP- kõrval. Ikoon tekib järgmise sammu või andmete kontrollimise sammule liikudes. NEW-419 68 Iga jaotise juures kuvatakse punktidega tegemata kohustuslikud toimingud. EPA-POAP- NEW-420 Pealkirja taga kuvatakse infomull tekstiga "Süsteem tuvastas avalduse kontrollimisel vigu. Palun kontrollige ja täiendage avaldust." 6.1.3.2.1 Euroopa patendi jõustamine Eestis Joonis 9. Euroopa patendi jõustamine Eestis Andmete sisestamise nõuded taotlusele Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada õiguskaitse saamise õigust tõendavad andmed, mis on NEW-342 täpsemalt kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-008 kasutaja peab saama valida taotluse liiki: EPA-POAP-  Euroopa patendi patendikirjelduse tõlke esitamine NEW-343  Muudetud Euroopa patendikirjelduse tõlke esitamine (B2) 69 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada Euroopa patendi andmed:  Euroopa patendi number - kohustuslik  Euroopa patendi registrisse kandmise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid kuupäev minevikust  Leiutise nimetus eesti keeles - kohustuslik Sisestades Euroopa patendi numbri, peab kasutajale autocomplete'ga pakkuma sobivat vastet alates kahe tähe pikkusest sisendist, otsides andmeid Patendiameti vahebaasist Euroopa patendi numbri alusel. EPA-POAP- NEW-344 70 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada isikute andmed Antud taotluse puhul saab lisada vaid järgmisi isikuid (plokki "autor" ei kuvata):  taotleja  esindaja  infovahetuse kontakt EPA-POAP- NEW-347 kasutaja peab saama taotlusele lisada dokumente  Euroopa patendikirjelduse tõlge  Muudetud Euroopa patendikirjelduse tõlke esitamine EPA-POAP-  Euroopa patenditaotluse patendinõudluse tõlge NEW-345  Euroopa patendikirjelduse sooviavaldus  volikiri  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-346 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 71 6.1.3.2.2 Siseriikliku patendi taotlemine Joonis 10. Siseriikliku patendi taotlemine Joonis 11. Prioriteedi lisamine 72 Joonis 12. Täiendavate andmete lisamine Andmete sisestamise nõuded taotlusele Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida, et soovib esitada miinimumnõuetega taotluse EPA- POAP-NEW-392 EPA-POAP- NEW-569 73 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama patendi taotlusele lisada õiguskaitse saamise õigust NEW-012 tõendavad andmed, mis on täpsemalt kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-008 kasutaja peab saama valida patendi taotluse liigi:  siseriikliku patendi taotlemine  siseriikliku patendi taotlemine eraldatud leiutise alusel varasemast siseriiklikust patenditaotlusest - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA- POAP-065  siseriikliku patendi taotlemine PCT patenditaotluse alusel - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  siseriikliku patendi taotlemine leiutise olemust muutvate paranduste ja täienduste alusel varasemast siseriiklikust patenditaotlusest - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  siseriikliku patendi taotlemine Euroopa patendi alusel - teksti taga tuleb EPA-POAP- kuvada infomull EPA-POAP-065 NEW-014  siseriikliku patendi taotlemine Euroopa patenditaotluse alusel - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 liigi valik on kohustuslik, valida saab vaid ühe (raadionupud). kui kasutaja on valinud taotluse liigina siseriikliku patendi taotlemine eraldatud leiutise alusel varasemast siseriiklikust patenditaotlusest, siis peab kasutaja saama lisada: EPA-POAP-  Varasema taotluse NEW-015 o number - kohustuslik o esitamise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid mineviku kuupäev  Rahvusvahelise taotluse tõlke esitamise lisaaja taotlus - piirang on 255 tähemärki 74 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on valinud taotluse liigina siseriikliku patendi taotlemine leiutise olemust muutvate paranduste ja täienduste alusel varasemast siseriiklikust patenditaotlusest, siis peab kasutaja saama lisada:  Varasema taotluse EPA-POAP- o number - kohustuslik NEW-016 o esitamise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid mineviku kuupäev kui kasutaja on valinud taotluse liigina siseriikliku patendi taotlemine PCT patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada:  PCT taotluse o number - kohustuslik o rahvusvahelise esitamise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid EPA-POAP- mineviku kuupäev NEW-017  peatükk, mille alusel esitatakse taotlus siseriiklikku menetlusse - kohustuslik, võimalik vaid üks valik (raadionupud) o PCT peatükk I o PCT peatükk II  rahvusvahelise taotluse tõlke esitamise lisaaja taotlemise sooviavaldus - piirang on 255 tähemärki 75 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on valinud taotluse liigina siseriikliku patendi taotlemine Euroopa patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada:  Euroopa patenditaotluse o number - kohustuslik o esitamise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid mineviku kuupäev EPA-POAP- o tagasivõtmise/tagasilükkamise/tühistamise kuupäev NEW-018 kui kasutaja on valinud taotluse liigina siseriikliku patendi taotlemine Euroopa patendi alusel, siis peab kasutaja saama lisada:  Euroopa patendi o number - kohustuslik EPA-POAP- o registrisse kandmise kuupäev Euroopa Patendiametis - NEW-019 kohustuslik, võimalik vaid mineviku kuupäev kasutaja peab saama lisada ühe või mitu prioriteedinõuet v.a kui tegu on leiutise olemust muutva varasema patenditaotluse paranduste ja täienduste alusel EPA-POAP- esitatud taotlusega NEW-020  riik - kohustuslik  esitamise kuupäev - kohustuslik 76 Tunnus Nõude kirjeldus  taotluse number - kohustuslik  WIPO DAS juurdepääsukood kasutaja peab nägema prioriteedinõude kohta infomullikest (EPA-POAP-065 ) sisukirjeldava tekstiga. kasutaja peab nägema prioriteedi ees teksti, et "Soovi korral lisa prioriteedi andmed. Prioriteedi lisamine ei ole kohustuslik." (vt joonis 11) kasutaja peab saama prioriteedi andmed salvestada vajutades nupul "Salvesta" EPA-POAP- NEW-023 kasutaja peab saama prioriteedi andmed salvestada ja lisada veel ühe prioriteedi vajutades nupule "Salvesta ja lisa veel" lisatud prioriteedi andmed kuvatakse tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW- 049), mille päised on:  taotluse number EPA-POAP-  kuupäev NEW-022  riik  WIPO DAS juurdepääsukood kasutaja peab saama lisada veel prioriteete vajutades tabeli all oleval nupul "Lisa veel" kasutaja peab saama lisada leiutise tehnilise kirjelduse EPA-POAP-  leiutise nimetus - kohustuslik NEW-024 o eesti keeles o inglise keeles 77 Tunnus Nõude kirjeldus  Leiutiskirjeldus (dokumendifail) – infomullike kasutaja peab saama lisada ühe või mitu (valikruudud) täiendavat andmestikku  leiutise andmete varasema avalikustamise teave - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 o Avalikustamise kuupäev - kohustuslik o Andmed/teave - kohustuslik, piirang on 150 tähemärki  Ühe või mitme bioloogilise aine deponeerimise andmed - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 o deponeerimise registreerimise number - kohustuslik EPA-POAP- o deponeerimise kuupäev - kohustuslik NEW-025 o rahvusvahelise deponeerimisasutuse täielik või lühendatud nimi - kohustuslik, piirang on 150 tähemärki  kasutaja peab saama patendi saamise avaldusele märkida soovi WIPO DAS juurdepääsukoodi saamiseks - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  kasutaja peab saama patendi saamise avaldusele märkida soovi avaldada patenditaotlus ettenähtust varem - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA- POAP-065 kasutaja peab saama leiutise andmete varasema avalikustamise teabe andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta", misjärel kuvatakse kasutajale tabel (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA-POAP-  avalikustamise kuupäev - kohustuslik NEW-027  andmed/teave - pika teksti korral kuvatakse väärtus kahel real ja kuvatakse kasutajale väärtusest vaid 90 tähemärki, misjärel on "..." ja ülejäänud tekst on nähtav teksti kohale minnes avanevas modaalaknas kasutaja peab saama bioloogilise aine deponeerimise andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta", misjärel kuvatakse kasutajale tabel (täpsem kirjeldus EPA- POAP-NEW-049), mille päised on:  deponeerimise registreerimisnumber EPA-POAP-  kuupäev NEW-165  nimi - pika nimekorral kuvatakse kasutajale väärtusest vaid 30 tähemärki, misjärel on "..." ja ülejäänud tekst on nähtav teksti kohale minnes avanevas modaalaknas tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa veel", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue aine lisamise vorm nagu kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-025 78 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama bioloogilise aine deponeerimise andmed salvestada ja lisada EPA-POAP- uue aine vajutades nupule "Salvesta ja lisa veel", misjärel kuvatakse kasutajale NEW-166 ainete tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-165 ja selle all uue aine lisamise vorm nagu kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-025 kasutaja peab saama taotlusele lisada dokumente  leiutiskirjeldus - kohustuslik  ühe- või mitmepunktiline patendinõudlus  joonis või muu illustreeriv materjal  leiutise olemuse lühikokkuvõte eesti ja inglise keeles  volikiri EPA-POAP-  prioriteedinõuet tõendavad dokumendid NEW-029  bioloogilise aine, sealhulgas mikroorganismi tüve deponeerimist tõendav dokument  patenditaotluse salastamise taotlus ja Kaitseministeeriumi või välisriigi pädeva asutuse tõend leiutise salastamise kohta  välisriigi pädeva asutuse luba leiutise patentimiseks Eesti Vabariigis  muu dokument kasutaja peab nägema dokumentide lisamisel, et leiutiskirjelduse lisamine on EPA-POAP- kohustuslik. Kasutaja peab saama infomulli (EPA-POAP-065 ) modaalilt lugeda, NEW-030 mida võiks leiutiskirjeldus sisaldad EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-194 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.3 Rahvusvahelise patenditaotluse ajutine kaitse Eestis Joonis 13. PCT-taotluse ajutise kaitse taotlemine Eestis Andmete sisestamise nõuded taotlusele 79 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada õiguskaitse saamise õigust tõendavad andmed, mis NEW-348 on täpsemalt kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-008 kasutaja peab saama lisada rahvusvahelise patenditaotluse andmed:  PCT taotluse number - kohustuslik  PCT taotluse esitamise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid kuupäev minevikust  Leiutise nimetus eesti keeles - kohustuslik Sisestades patenditaotluse numbri, peab kasutajale autocomplete'ga pakkuma sobivat vastet alates kahe tähe pikkusest sisendist, otsides andmeid Patendiameti vahebaasist PCT patenditaotluse numbri alusel. EPA-POAP- NEW-349 kasutaja peab saama lisada isikute andmed Antud taotluse puhul saab lisada vaid järgmisi isikuid (plokki "autor" ei kuvata): EPA-POAP- NEW-350  taotleja  esindaja  infovahetuse kontakt kasutaja peab saama lisada dokumente  leiutiskirjelduse eestikeelne tõlge  patendinõudluse eesti keelne tõlge - kohustuslik EPA-POAP-  Euroopa patendikirjelduse tõlge NEW-351  deklaratsioon patendi taotlemise õiguse kohta  taotleja andmete muutmise avaldus  volikiri  joonised ja muu illustreeriv materjal  leiutise olemuse lühikokkuvõte eesti keeles 80 Tunnus Nõude kirjeldus  PCT taotluses sisalduva avalduse koopia  muu dokument kasutaja peab nägema dokumentide lisamisel, et patendinõudluse eestikeelse tõlke lisamine on kohustuslik EPA-POAP- NEW-352 EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-353 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.4 Euroopa patenditaotluse ajutine kaitse Eestis Joonis 14. Euroopa patenditaotluse ajutise kaitse taotlemine Eestis Andmete sisestamise nõuded taotlusele Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada õiguskaitse saamise õigust tõendavad andmed, mis NEW-354 on täpsemalt kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-008 kasutaja peab saama lisada Euroopa patenditaotluse andmed:  Euroopa patenditaotluse number - kohustuslik EPA-POAP-  Euroopa patenditaotluse esitamise kuupäev - kohustuslik, võimalik vaid NEW-355 kuupäev minevikust  Leiutise nimetus eesti keeles - kohustuslik 81 Tunnus Nõude kirjeldus Sisestades Euroopa patenditaotluse või registreerimise numbri, peab kasutajale autocomplete'ga pakkuma sobivat vastet alates kahe tähe pikkusest sisendist, otsides andmeid Patendiameti vahebaasist Euroopa patenditaotluse või registreerimise numbri alusel. kasutaja peab saama lisada isikute andmed Antud taotluse puhul saab lisada vaid järgmisi isikuid (plokki "autor" ei kuvata): EPA-POAP- NEW-356  taotleja  esindaja  infovahetuse kontakt kasutaja peab saama taotlusele lisada dokumente  Euroopa patenditaotluse patendinõudluse tõlge EPA-POAP-  tõlke avaldamise sooviavaldus eesti keeles NEW-357  volikiri  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-358 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.5 Kasuliku mudeli taotlemine Joonis 15. Kasuliku mudeli taotlemine 82 Joonis 16. Täiendavate andmete lisamine kasulikule mudelile Andmete sisestamise nõuded taotlusele Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama valida, et soovib esitada miinimumnõuetega taotluse NEW-570 kasutaja peab saama kasuliku mudeli taotlusele lisada õiguskaitse saamise EPA-POAP- õigust tõendavad andmed, mis on täpsemalt kirjeldatud nõudes EPA-POAP- NEW-033 NEW-008 kasutaja peab saama valida kasuliku mudeli taotluse liigi:  kasuliku mudeli taotlemine  kasuliku mudeli taotlemine varasema siseriikliku patenditaotluse alusel - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  kasuliku mudeli taotlemine PCT patenditaotluse alusel - teksti taga EPA-POAP- tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 NEW-035  kasuliku mudeli taotlemine Euroopa patenditaotluse alusel - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  kasuliku mudeli taotlemine Euroopa patendi alusel - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 liigi valik on kohustuslik, valida saab vaid ühe (raadionupud). 83 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on valinud taotluse liigina kasuliku mudeli taotlemine siseriikliku patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada: EPA-POAP-  Varasema taotluse NEW-036 o number - kohustuslik o esitamise kuupäev - kohustuslik kui kasutaja on valinud taotluse liigina kasuliku mudeli taotlemine PCT patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada:  PCT o number - kohustuslik o rahvusvahelise esitamise kuupäev - kohustuslik EPA-POAP-  Peatükk, mille alusel esitatakse taotlus siseriiklikku menetlusse - NEW-037 kohustuslik, võimalik valida ainult üks (raadionupud) o PCT peatükk I o PCT peatükk II  rahvusvahelise taotluse tõlke esitamise lisaaja taotlemise sooviavaldus - piirang 255 tähemärki kui kasutaja on valinud taotluse liigina kasuliku mudeli taotlemine Euroopa patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada: EPA-POAP-  Euroopa patenditaotluse NEW-038 o number - kohustuslik o EPO-le esitamise kuupäev - kohustuslik o tagasivõtmise/tagasilükkamise/tühistamise kuupäev kui kasutaja on valinud taotluse liigina kasuliku mudeli taotlemine Euroopa patendi alusel, siis peab kasutaja saama lisada:  Euroopa patendi EPA-POAP- o number - kohustuslik NEW-050 o registrisse kandmise kuupäev Euroopa Patendiametis - uurida üle arenduse käigus, kas see väli on vajalik ja kas on kohustuslik EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada prioriteedi andmed v.a kui tegu on kasuliku NEW-100 mudeli taotlemine siseriikliku patenditaotluse alusel (sel juhul kasutajale 84 Tunnus Nõude kirjeldus prioriteedi lisamise jaotist ei kuvata), mis on täpsemalt ära toodud järgmistest nõuetes:  EPA-POAP-NEW-020  EPA-POAP-NEW-022  EPA-POAP-NEW-023 kasutaja peab saama lisada leiutise tehnilise kirjelduse  leiutise nimetus - kohustuslik EPA-POAP- o eesti keeles NEW-039 o inglise keeles  Leiutiskirjeldus (dokumendifail) - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 kui kasutaja on valinud taotluse liigina kasuliku mudeli taotlemine PCT patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada järgmised täiendavad andmed EPA-POAP- NEW-383  Registreeringu jõustumise edasilükkamise soov - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 o kuupäev - kohustuslik kui kasutaja on valinud taotluse liigina kasuliku mudeli taotlemine või kasuliku mudeli taotlemine siseriikliku patenditaotluse alusel, siis peab kasutaja saama lisada järgmised täiendavad andmed  leiutise andmete varasema avalikustamise teave - teksti taga tuleb EPA-POAP- kuvada infomull EPA-POAP-065 NEW-040 o Avalikustamise kuupäev - kohustuslik o Andmed/teave - kohustuslik, piirang 150 tähemärki kasutaja peab saama andmed salvestada vajutades nupul "Salvesta" EPA- POAP-NEW-164 salvestatud leiutise andmete varasema avalikustamise teabe andmed kuvatakse tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA-POAP-  avalikustamise kuupäev NEW-164  andmed/teave - pika teksti korral kuvatakse väärtus kahel real ja kuvatakse kasutajale väärtusest vaid 90 tähemärki, misjärel on "..." ja ülejäänud tekst on nähtav teksti kohale minnes avanevas modaalaknas. 85 Tunnus Nõude kirjeldus Näide: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna ... kasutaja peab saama lisada dokumente  leiutiskirjeldus - kohustuslik  kasuliku mudeli nõudlus  prioriteedinõuet tõendavad dokumendid  prioriteedinõuet tõendavata dokumentide tõlked EPA-POAP-  leiutise olemuse lühikokkuvõte eesti keeles NEW-041  leiutise olemuse lühikokkuvõte inglise keeles  joonised ja muu illustreeriv materjal  volikiri  õigusliku aluse deklaratsioon  muu dokument kasutaja peab nägema dokumentide lisamisel, et leiutiskirjelduse lisamine on EPA-POAP- kohustuslik. Kasutaja peab saama infomulli (EPA-POAP-065) modaalilt NEW-042 lugeda, mida võiks leiutiskirjeldus sisaldada EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-195 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.6 Mikrolülituse topoloogia taotlemine Andmete sisestamise nõuded taotlusele. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema pealkirja all info teksti mikrolülituse topoloogia kaitse taotlemise kohta (täpsem sisu lepitakse kokku arenduse käigus). kasutaja peab saama alla laadida mikrolülituse topoloogia taotluse vormi EPA-POAP- vajutades lingil. Vorm on toodud siin: Mis on mikrolülituse topoloogia? | NEW-051 Patendiamet kasutaja peab saama tutvuda mikrolülituse topoloogia olemusega Patendiameti lehel vajutades lingil (Mis on mikrolülituse topoloogia? | Patendiamet (epa.ee)) EPA-POAP- kasutaja peab menüü jaotises nägema vaid ühte punkti "Taotlus esitamine" NEW-052 86 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada allkirjastatud taotluse. kasutaja peab nägema, et NEW-053 taotluse lisamine on kohustuslik. EPA-POAP- taotluse lisamine peab toimuma põhinedes samadele reeglitele nagu toodud NEW-054 dokumendid nõuetes EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada vajutades nupul "Esita". See nupp on default NEW-056 olekus seni kuni allkirjastatud taotluse dokument on lisatud kasutaja peab saama teavitatud, et taotlus on edukalt esitatud:  EPA-POAP-NEW-173 EPA-POAP-  EPA-POAP-NEW-174 NEW-360  EPA-POAP-NEW-175  EPA-POAP-NEW-176  EPA-POAP-NEW-177 EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitamise pooleli jätta, misjärel suunatakse ta tagasi NEW-057 töölauale 6.1.3.2.7 Miinimumnõuetega taotluse esitamine Nõuded miinimumnõuetega taotluse esitamisele Tunnus Nõude kirjeldus 87 miinimumnõuetega siseriikliku patendi taotlusel kuvatakse samad andmed nagu EPA-POAP- siseriikliku patendi tava taotluses, erinevus seisneb kohutuslike väljade NEW-392 olemuses. Kõik väljad peale nõudes EPA-POAP-NEW-367 toodud väljade on mitte kohutuslikud. miinimumnõuetega kasuliku mudeli taotlusel kuvatakse samad andmed nagu EPA-POAP- kasuliku mudeli tava taotluses, erinevus seisneb kohutuslike väljade olemuses. NEW-386 Kõik väljad peale nõudes EPA-POAP-NEW-367 toodud väljade on mitte kohutuslikud. EPA-POAP- miinimumnõuetega taotluse esitamist saab alustada kasuliku mudeli ja NEW-571 siseriikliku patendi taotluse koostamise vaatest kasutaja peab nägema taotluse andmed punktis, vajutades "Loe täpsemalt", EPA-POAP- informatsiooni, mida miinimumnõuetega esitamine tähendab ja milliseid NEW-045 andmed on kohustuslikud (täpsem sisu selgub arenduse käigus). siseriikliku patendi taotluse puhul peab kasutaja saama siseriikliku patendi vormi alla laadida vajutades lingile. Dokument peab olema otse lingitud (ei EPA-POAP- suuna Patendiameti lehele, vaid laeb alla dokumendi). NEW-046 kasuliku mudeli taotluse puhul peab kasutaja saama kasuliku mudeli vormi alla laadida vajutades lingile. Dokument peab olema otse lingitud (ei suuna EPA-POAP- Patendiameti lehele, vaid laeb alla dokumendi). NEW-047 taotlusele lisatavad kohustuslikud andmed on: EPA-POAP-  taotleja andmed (nimi, isikukood, e-posti aadress, aadress) NEW-367  leiutiskirjeldus kasutaja peab saama lisada isikute andmed Antud taotluse puhul saab lisada vaid järgmisi isikuid (plokke "autor", EPA-POAP- "esindaja" ja "infovahetuse kontakt" ei kuvata): NEW-387  taotleja kasutaja peab saama taotlusele lisada dokumente EPA-POAP-  leiutiskirjeldus - kohustuslik NEW-388  muu dokument 88 kasutaja peab nägema dokumentide lisamisel, et leiutiskirjelduse lisamine on EPA-POAP- kohustuslik. Kasutaja peab saama infomulli (EPA-POAP-065 ) modaalilt NEW-048 lugeda, mida võiks leiutiskirjeldus sisaldad kasutaja peab peale esitamist nägema infot andmete kohta, mis peavad olema järgmise kahe kuu jooksul esitatud, et taotlus menetlusse võetaks. Vajalikud andmed on:  riigilõivu tasumine  ühe- või mitmepunktiline patendinõudlus EPA-POAP-  joonis või muu illustreeriv materjal NEW-391  leiutise olemuse lühikokkuvõte  leiutise nimetus eesti ja inglise keeles  ühine esindaja, kui taotlejaid on rohkem kui üks  patendivolinik, kui taotleja ei ole Eesti Vabariigi kodanik  autori(te) andmed "esita taotlus" vajutamisel peab süsteem tegema kontrolli, kas kõik kohutuslikud EPA-POAP- andmed EPA-POAP-NEW-367 on lisatud. Kui ei, siis kuvatakse kasutajale NEW-368 vastava sisuga modaalaken ja taotlust ei ole võimalik enne tingimuste täitmist esitada EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-369 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.8 Kaubamärgi taotlemine Joonis 17. Kaubamärgi taotlemine Andmete sisestamise nõuded taotlusele Tunnus Nõude kirjeldus Andmete sisestus taotlusel on jaotatud väiksemateks etappideks. Põhietapid: EPA-POAP- NEW-436  Kaubamärgi andmed o Info kiirendatud menetluse kohta 89 Tunnus Nõude kirjeldus o Kaubamärgi andmed o Kaubad ja teenused o Nõuded  Isikud o Taotleja o Esindaja o Infovahetuse kontakt  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõiv  Andmete kontrollimine  Avalduse esitamine kasutaja peab nägema enne kaubamärgi tüübi valimist infot kiirendatud menetluse kohta "Patendiamet menetleb eelisjärjekorras taotlusi, mis vastavad kiirendatud EPA-POAP- menetluse nõuetele. Kiirendatud menetlusega saab tutvuda siin."- link: NEW-487 Kiirendatud menetlus | Patendiamet Kiirendatud menetlust saab taotleda vaid sõnamärgi, kujutismärgi (k.a kujutismärk sõnalise osaga) ja ruumilise märgi korral. Kui kasutaja teeb kiirendatud menetluse valiku enne kaubamärgi liigi valimist, EPA-POAP- tuleb ülejäänud valikuid rippmenüüs mitte kuvada. NEW-488 Kui kasutaja teeb kiirendatud menetluse valiku peale kaubamärgi liigi valimist ja valik sisaldab mitte lubatud liiki, siis kiirendatud menetluse valikruut valituks ei muutu ning kasutajale kuvatakse vastav teade Kiirendatud menetlust saab taotleda vaid tavalise kaubamärgi korral (kollektiivkaubamärgi ja sertifitseerimismärgiga seda teha ei saa) Kui kasutaja teeb kiirendatud menetluse valiku enne kaubamärgi tüübi valimist, EPA-POAP- tuleb ülejäänud valikud (EPA-POAP-NEW-437) muuta disabled olekusse NEW-489 Kui kasutaja teeb kiirendatud menetluse valiku peale kaubamärgi tüübi valimist ja valik sisaldab mitte lubatud liiki, siis kiirendatud menetluse valikruut valituks ei muutu ning kasutajale kuvatakse vastav teade 90 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida, et soovib kiirendatud menetlust, misjärel  viiakse sisse muudatused kaubamärgi tüübi nimekirjas EPA-POAP-NEW- 489  viiakse sisse muudatused kaubamärgi liigi nimekirjas EPA-POAP-NEW- 488  muudetakse värvide loetelu valik disabled olekusse EPA-POAP-NEW- 435  eemaldatakse sektsioon "Nõuded" kaubamärgi andmete alt EPA-POAP- NEW-472  muudetakse oma kaupade ja teenuste klassi lisamise valik disabled olekusse EPA-POAP-NEW-455  lisatakse piirang kaupade ja teenuste klassi otsingule - nimetuste maksimaalne arv on 60. Kuvatakse ka kasutajale vastav teade. EPA-POAP- NEW-490 kasutaja peab saama valida kaubamärgi tüübi:  tavaline kaubamärk - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 EPA-POAP-  kollektiivkaubamärk - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 NEW-437  sertifitseerimismärk - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 tüübi valik on kohustuslik, valida saab vaid ühe (raadionupud). 91 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on valinud tüübiks kollektiivkaubamärk või sertifitseerimismärk, siis peab kasutaja saama lisada põhikirja. Lisamine ei ole kohustuslik. EPA-POAP- NEW-438 kasutaja peab nägema linki lehele Kaubamärgiliigid | Patendiamet , et tutvuda kaubamärgi liikidega. EPA-POAP- NEW-439 "Loe kaubamärgiliikide kohta täpsemalt Patendiameti kaubamärgiliikide kirjeldusest." kasutaja peab saama valida kaubamärgi liigi - rippmenüü:  sõnamärk  kujutismärk  kujutismärk sõnalise osaga  ruumiline märk  värvimärk  helimärk  multimeediamärk  hologramm-märk EPA-POAP-  asendimärk NEW-440  mustrimärk  liikumismärk  muu märk liigi valik on kohustuslik, valida saab vaid ühe 92 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on valinud liigiks sõnamärk, siis peab ta saama lisada tekstilise väärtuse. Väli peab tekkima liigi valikul ja on kohustuslik. EPA-POAP- NEW-441 kui kasutaja on valinud liigiks kujutismärk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. Lubatud formaadid on GIF ja JPEG, maksimaalne suurus 2MB  värvide loetelu – EPA-POAP-NEW-435 kuvatakse infomull EPA-POAP- NEW-442 kasutaja peab saama lisada  värviformaadi - rippmenüü: Kirjeldus - vaikimisi valitud, PANTONE, EPA-POAP- HEX, RAL, RGB, CMYK NEW-435  värvi - kohustuslik, kuvatakse infomull üldtunnustatud värvikoodide näidetega EPA-POAP-065 EPA-POAP- kasutaja peab saama tekstiväljale värvi andmed kirjutada ja tulemuse salvestada NEW-443 vajutades nupule "Salvesta". Salvestatud värvid kuvatakse tabelis (EPA-POAP-NEW-049), mille päised on:  värviformaat  värv uih Värvi lisamise vorm jääb avatuks ja tabel tekib väljade kohale (valikruudu alla) 93 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on valinud liigiks kujutismärk sõnalise osaga või ruumiline märk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. EPA-POAP- Lubatud formaadid on GIF ja JPEG, maksimaalne suurus 2MB NEW-445  kaubamärgi sõnaline osa – kohustuslik kujutismärgi puhul, infomull EPA- POAP-065  värvide loetelu - EPA-POAP-NEW-435, kuvatakse infomull kui kasutaja on valinud liigiks värvimärk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. Lubatud formaadid on GIF ja JPEG, maksimaalne suurus 2MB  kaubamärgi kirjeldus - vabatekstiväli, infomull EPA-POAP-065  värvide loetelu - EPA-POAP-NEW-435, kuvatakse infomull EPA-POAP- NEW-446 kui kasutaja on valinud liigiks helimärk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. EPA-POAP- Lubatud formaadid on GIF, JPEG, MP3. Max suurus 2MB ja MP3 puhul NEW-447 10MB.  kaubamärgi sõnaline osa - infomull EPA-POAP-065 kui kasutaja on valinud liigiks multimeediamärk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. EPA-POAP- Lubatud formaadid on MP4, maksimaalne faili suurus 20MB. NEW-448  kaubamärgi sõnaline osa - infomull EPA-POAP-065  värvide loetelu - EPA-POAP-NEW-435, kuvatakse infomull kui kasutaja on valinud liigiks hologramm-märk, siis peab ta saama lisada: EPA-POAP-  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. NEW-449 Lubatud formaadid on GIF, JPEG, MP4. Max suurus 2MB ja MP4 puhul 20MB. 94 Tunnus Nõude kirjeldus  kaubamärgi sõnaline osa - infomull EPA-POAP-065  värvide loetelu - EPA-POAP-NEW-435, kuvatakse infomull kui kasutaja on valinud liigiks asendimärk või mustrimärk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. EPA-POAP- Lubatud formaadid on GIF, JPEG. Max suurus 2MB. NEW-450  kaubamärgi sõnaline osa - infomull EPA-POAP-065  kaubamärgi kirjeldus - vabatekstiväli, infomull EPA-POAP-065  värvide loetelu - EPA-POAP-NEW-435, kuvatakse infomull kui kasutaja on valinud liigiks liikumismärk või muu märk, siis peab ta saama lisada:  kaubamärgi kujutise - kohustuslik, kuvatakse infomull EPA-POAP-065. EPA-POAP- Lubatud formaadid on GIF, JPEG, MP4. Max suurus 2MB ja MP4 puhul NEW-451 20MB.  kaubamärgi sõnaline osa - infomull EPA-POAP-065  kaubamärgi kirjeldus - vabatekstiväli, infomull EPA-POAP-065  värvide loetelu - EPA-POAP-NEW-435, kuvatakse infomull kasutaja peab saama lisada kaupade ja teenuste klassi ja loetelu  Valides klassi ja teenuse etteantud loetelust - primaarne nupp EPA-POAP- NEW-454  Lisades ise teenuste loetelu - sekundaarne nupp EPA-POAP-NEW-455 EPA-POAP- NEW-460 kasutajana tahan otsida kaupu ja teenuseid etteantud nimekirjast vajutades nupule EPA-POAP- "Kaupade ja teenuste otsing", mis järel avaneb kasutajale teenuste otsingu NEW-454 hüpikaken EPA-POAP-NEW-452 95 Tunnus Nõude kirjeldus NB! Klassid on akna avanemisel alati alguses suletud. Kasutajana tahan klassi kohale liikudes näha klassi pealkirja. EPA-POAP- Kasutajana tahan märksõnaga otsida sobivat teenust kasutades otsinguvälja. NEW-452 Otsingu tulemus kuvatakse modaali paremal pool nimekirjana. EPA-POAP- Kasutajana tahan otsingutulemust filtreerida klassi järgi valides rippmenüüst NEW-594 sobiliku(d) klassi. Valida peab saama mitu klassi korraga. Kasutajana tahan näha kaupade ja teenuste klasse nimekirjana hüpikakna vasakus pooles. EPA-POAP- NEW-491 Kaupade ja teenuste loetelu valimiseks tuleb integreerida HDB andmebaas (TmClass). EPA-POAP- Kasutajana tahan klassi all käivaid termineid näha hüpikaknas paremal pool NEW-461 üksteise all Kasutajana tahan valida endale sobiliku termini vajutades mõiste ees oleval valikruudul. EPA-POAP- NEW-462 Kasutajana tahan valida kõik klassi terminid vajutades mõistete ees oleval valikruudul "Vali kõik". 96 Tunnus Nõude kirjeldus Kasutajana tahan näha valitud terminite ja klasside arvu hüpikakna paremas servas. Need andmed peavad olema mõlemas hüpikaknas EPA-POAP-NEW-460. EPA-POAP- NEW-463 EPA-POAP- Kasutajana tahan eemaldada kõik valitud terminid vajutades nupule "Eemalda NEW-464 valikud" EPA-POAP- Kasutajana tahan lisada valitud klassid ja teenused enda taotlusele vajutades NEW-465 nupule "Lisa taotlusesse" Kasutajana tahan lisatud kaupade ja teenuste loetelu näha tabelis Kaubad ja teenused jaotises. Tabeli (EPA-POAP-NEW-049) päised on:  Klass  Terminid Iga klass on eraldi real. EPA-POAP- NEW-466 Terminite kuvamise tingimused:  Roheline punktiirjoon - Termin valideeriti korrektselt. Valik tehti kasutades kaupade ja teenuste otsingut EPA-POAP-NEW-454. EPA-POAP-  Hall punktiirjoon - termin, mis ei ole valideeritud. NEW-467  Oranž lambipirni ikoon - termin on olemas klassifikatsioonis, aga on sisestatud vale klassi alla  Hall küsimärgi ikoon - valideerimata. Kasutajana tahan näha tingimuste (EPA-POAP-NEW-467) tähendust tabeli all EPA-POAP- kirjeldusena NEW-468 97 Tunnus Nõude kirjeldus  "Termin on valideeritud"  "Süsteem pakub välja sarnased valideeritud termineid, palume jälgida soovitusi. Kui seda on vaja ümber klassifitseerida, tekib kaubamärgi registreerimisel viivitus."  "Valideerimine pole võimalik. Patendiameti töötaja kontrollib teie määratud klassifikatsiooni käsitsi. Kui seda on vaja ümber klassifitseerida, tekib kaubamärgi registreerimisel viivitus." Süsteem peab teostama oranži tasemega (valideeritus ei ole kindel) terminiga otsingu ning pakkuma kasutajale teisi võimalikke variante, kui need eksisteerivad. Võimalikud soovitused kuvatakse termini kohale liikudes tooltipina. EPA-POAP- NEW-586 Näide: kasutaja mäletas mõiste klassi valesti ja määras mõiste vale klassi alla. Mõiste on olemas, kui klassi 2 asemel asub ta klassis 1. Süsteem pakub kasutajale võimalust klass ära muuta. EPA-POAP- kasutajana tahan lisatud termini eemaldada vajutades mõiste taga oleval ristil NEW-469 kasutajana tahan lisada kaupu ja teenuseid enda nimekirjast vajutades nupule "Lisan oma loetelu", mis järel avaneb kasutajale terminite lisamise hüpikaken EPA-POAP-NEW-453 EPA-POAP- NEW-455 Kasutajana tahan avada soovitud klassi ja lisada termini nimetuse. Kasutajana EPA-POAP- pean saama lisada mitu terminit ühele väljale, et lisada terve klassiulatuses NEW-453 terminid korraga. 98 Tunnus Nõude kirjeldus NB! Terminid, mis on eraldatud semikooloniga tuleb salvestamisel lisada eraldi kasti. (Antud näite puhul on näiteks kaks eraldi terminit: Melamiin ja puit. Mõlemad kuvatakse terminite tabelis EPA-POAP-NEW-466 eraldi terminitena) EPA-POAP- Kasutajana tahan termini lisada ja hüpikakna sulgeda vajutades nupule "Salvesta", NEW-471 mis järel hüpikaken sulgub ja mõisted lisatakse tabelisse EPA-POAP-NEW-466. kasutajana tahan lisada taotlusele nõudeid:  Konventsiooniprioriteet o Riik - kohustuslik o Esitamise kuupäev - kohutuslik o Taotluse number - kohutuslik  Näituseprioriteet o Riik - kohutuslik EPA-POAP- o Näituse nimi - kohustuslik NEW-472 o Esitamise kuupäev - kohutuslik  Rahvusvahelise registreeringu muutmine riigisiseseks taotluseks o Rahvusvahelise registreeringu number - kohustuslik o Registreeringu kuupäev - kohutuslik o Rahvusvahelise registreeringu tühistamise kuupäev - kohutuslik o Prioriteedi kuupäev Valida peab saama mitu. kasutajana tahan lisada veel konventsiooni- või näituseprioriteeti vajutades EPA-POAP- vastava tabeli all nupule "Lisa veel üks prioriteet", mis järel avaneb prioriteedi NEW-492 lisamise vorm EPA-POAP-NEW-472 Kasutajana tahan nõuete alla lisatud info salvestada vajutades vormi lõpus oleval EPA-POAP- nupul "Salvesta", mis järel lisatakse andmed konkreetse ploki juurde tabelisse. NEW-473 99 Tunnus Nõude kirjeldus -> kasutaja peab saama taotlusele lisada dokumente  kaubamärgi kujutis - kohustuslik (v.a sõnamärgi puhul)  sertifitseerimismärgi põhikiri EPA-POAP-  kollektiivkaubamärgi põhikiri NEW-458  prioriteeditõend  volikiri  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab nägema dokumentide lisamisel, et kaubamärgi kujutise lisamine NEW-456 on kohustuslik (v.a sõnamärgi puhul) EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-457 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.9 Tööstusdisainilahenduse taotlemine 100 Joonis 18. Tööstusdisainilahenduse taotlemine Andmete sisestamise nõuded taotlusele Tunnus Nõude kirjeldus Andmete sisestus taotlusel on jaotatud väiksemateks etappideks. Põhietapid:  Disaini andmed o Disaini andmed o Locarno klassifikatsioon EPA-POAP-NEW-474 o Prioriteet o Täiendavad andmed EPA-POAP-NEW-475  Isikud EPA-POAP- o Taotleja NEW-476 o Autor o Esindaja o Infovahetuse kontakt  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõiv  Andmete kontrollimine  Avalduse esitamine 101 Tunnus Nõude kirjeldus Kasutaja peab saama lisada disaini andmed  Tööstusdisainilahenduse nimetus – kohustuslik, infomull  Variantide arv – kohustuslik, infomull variandi olemuse kohta  Tööstusdisainilahenduse kirjeldus  Disainilahenduse vaade - kohustuslik EPA-POAP-NEW-502 EPA-POAP- NEW-501 EPA-POAP- Kasutaja peab saama lisada disainilahenduse vaate vajutades nupule "Lisa vaade", NEW-502 misjärel avaneb talle hüpikaken vaate lisamiseks EPA-POAP-NEW-503 Kasutaja peab saama lisada vaate faili ja kirjelduse, seejärel saab kasutaja vaate salvestada vajutades "Salvesta" EPA-POAP-NEW-505 või salvestada ja lisada uue vaate vajutades "Salvesta ja lisa veel" EPA-POAP-NEW-506 EPA-POAP- NEW-503 102 Tunnus Nõude kirjeldus Vajutades "Salvesta" peab hüpikaken sulguma ja kasutajale kuvatakse vaade tabelis (EPA-POAP-NEW-049), mille päised on:  Vaade - ikoon + faili nimetus lingina, millel vajutades avaneb hüpikaknas vaade fail  Formaat EPA-POAP-  Suurus NEW-505  Kirjeldus - 250 tähemärki on kuvatud kuni kahel real, seejärel on kolm punkt ja ülejäänud kirjeldus kuvatakse teksti kohale liikudes modaalmullis Vajutades "Salvesta ja lisa veel" peab varasemalt lisatud vaade salvestuma EPA-POAP- tagataustal tabelisse, kuid hüpikaken jääb avatuks uute tühjade väljadega, et NEW-506 kasutaja saaks lisada uue vaate. Kasutaja peab saama hüpikakna sulgeda vajutades paremas nurgas oleval ristil või EPA-POAP- vajutades nupule "Katkesta", misjärel lisatud andmeid ei salvestada ja hüpikaken NEW-508 sulgub kasutaja peab saama lisada locarno klassi sisestades järgmised parameetrid ja vajutades nupule "Otsi".  Klassifikatsiooni termin  Locarno klassifikatsioon osa üks ja osa kaks - rippmenüüd EPA-POAP- NEW-474 Vajutades "Otsi" peab toimuma otsing kasutades EUIPO teenust (täpsem sel ajal EPA-POAP- kasutuses olev teenus selgub arenduse käigus) NEW-507 Otsing toimub termini või ülemklassi või alamklassi või nende kooslusega. 103 Tunnus Nõude kirjeldus Kasutajale kuvatakse kõik sobivad vasted tabelis, mille päised on:  Klassifikatsioon  Klassifikatsiooni termin EPA-POAP- NEW-494 Kui tabelis on rohkem kui üks rida, siis kuvatakse ridade ees valikruut. Korraga saab valida mitu. Vaste tuleb kuvada klassifikatsiooni valimisel või termini lisamisel (vaste kuni 3 tähemärki) või mõlemate lisamisel. kasutaja peab saama lisada (valitud) klassifikatsioonid vajutades nupule "Lisa", misjärel kuvatakse need pealkirja "Locarno klassifikatsioon" all tabelis, mille päised on: EPA-POAP-  Klassifikatsioon NEW-495  Klassifikatsiooni termin kasutaja peab saama klassifikatsiooni eemaldada vajutades rea lõpus oleval nupul "Eemalda" kasutaja peab saama lisada ühe või mitu prioriteedinõuet  riik - kohustuslik  esitamise kuupäev - kohustuslik  taotluse number - kohustuslik EPA-POAP- NEW-493 kasutaja peab nägema prioriteedinõude kohta infomullikest (EPA-POAP-065 ) sisukirjeldava tekstiga. kasutaja peab nägema prioriteedi ees teksti, et "Soovi korral lisa prioriteedi andmed. Prioriteedi lisamine ei ole kohustuslik. 104 Tunnus Nõude kirjeldus Kasutajana tahan lisada täiendavaid andmeid  menetluse peatamise nõude soov o menetluse peatamise kuupäev EPA-POAP- NEW-475 Kuupäev salvestatakse taotluses edasi liikudes samale väljale. kasutaja peab saama taotlusele lisada dokumente  prioriteeditõend EPA-POAP-  volikiri NEW-478  tööstusdisainilahenduse olemuse kirjeldus  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-459 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.2.10 Geograafilise tähise taotlemine Andmete sisestamise nõuded taotlusele. Tunnus Nõude kirjeldus Kasutaja peab nägema info geograafilise tähise taotlemise kohta, et seda saab teha EUIPO portaalis (GIPortal). Täpsem teksti sisu selgitatakse välja arenduse käigus. EPA-POAP- NEW-422 EPA-POAP- Kasutaja peab saama liikuda EUIPO portaali geograafilise tähise taotlust NEW-423 esitama kasutades link (link ei ole veel hanke hetkeks selgunud) 105 6.1.3.3 Tüüpiliste andmete lisamine taotlusele, avaldusele 6.1.3.3.1 Isikute lisamine Joonis 19. Isikuandmete lisamine taotlusele Joonis 20. Taotlejate lisamine Joonis 21. Autorite lisamine 106 Joonis 22. Esindajate lisamine Joonis 23. Infovahetuse kontakti lisamine 107 Joonis 24. Autori nime avalikustamise keeld Andmete sisestamise nõuded taotlusele, avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotlusele, avaldusele üks kuni mitu õiguskaitse NEW-073 taotlejat. Vähemalt ühe taotleja lisamine on kohustuslik. isikute andmed on jaotatud kolme plokki ja eraldatud eraldusjoonega: EPA-POAP-  Taotleja NEW-412  Autor  Muud rollid 108 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab pealkirja taga nägema infomulli EPA-POAP-065 taotleja mõiste NEW-074 kohta. kasutaja peab saama valida kahe taotleja liigi vahel: EPA-POAP-  füüsiline isik - vaikimisi valitud, EPA-POAP-NEW-077 NEW-075  juriidiline isik EPA-POAP-NEW-078 109 Tunnus Nõude kirjeldus võimalik on korraga valida vaid üks (raadionupud) kasutajale peab kuvama isikukoodi lahtri all sisse loginud isiku nime ja isikukoodi. Selle valimisel täidetakse kõik võimalikud väljad automaatselt valitud isiku andmetega. Kasutaja peab saama kõikide väljade väärtuseid enne salvestamist muuta. EPA-POAP- NEW-076 Füüsilisest isikust taotleja lisamise vorm:  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: o Taotlemise õiguslik alus - kohustuslik patendi ja kasuliku mudeli taotluste esitamisel o Isikukoodi riik - kohustuslik o Isikukood - kohustuslik, kui riigiks on valitud "Eesti". o Eesnimi - kohustuslik o Perenimi - kohustuslik EPA-POAP- o Aadress - kohustuslik NEW-077 o E-post  Kui isikukoodi riik on Eesti, siis peab kasutaja sisestama isikukoodi ja sisendväljast hiirega välja liikudes või mujale vajutades (k.a enter klahvil klikkides), tuleb teha Rahvastikuregistrist isikukoodi järgi päring  RR päringu tulemusena tuleb täita kasutaja eesnimi, perekonnanimi, riik ja aadress. Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta  Kui kasutaja on füüsilise isiku rollis peab süsteem pakkuma nime või isikukoodi väljal klikkides automaatselt rippmenüüs valikut enda andmete kasutamiseks 110 Tunnus Nõude kirjeldus Juriidilisest isikust taotleja lisamise vorm:  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: o Taotlemise õiguslik alus - kohustuslik patendi ja kasuliku mudeli taotluste esitamisel o Registrikood - kohustuslik, kui riigiks on valitud "Eesti" o Ettevõtte/asutuse nimi - kohustuslik o Riik - kohustuslik o Aadress - kohustuslik o E-post EPA-POAP-  Kui registrikoodi riik on Eesti, siis kasutaja peab saama ärinime või NEW-078 registrikoodi järgi otsida sobiva ettevõtja. Autocompletega peab kasutaja sisendile pakkuma sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist. ÄR päringu tulemusena tuleb täita järgmised väljad: registrikood, ettevõtte/asutuse nimi, riik ja aadress. Vaikimisi tuleb Eesti ettevõtetelt lugeda e-posti aadress äriregistrist (juhul, kui see on sinna lisatud). Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta  kasutaja peab saama valida juriidilise isiku enda ettevõtete seast. Hüpikaknas kuvatakse ettevõtted, millega antud isik on seotud (esindusõiguslik isik, volitatud isik, juhatuse liige). Valides ettevõtte täidetakse väljad vastavalt ÄR saadud infole. 111 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada rippmenüüst taotlemise õigusliku aluse  autor EPA-POAP-  autori õigusjärglane NEW-079  isik vastavalt töölepingule  isik vastavalt lepingule, v.a töölepingule kasutaja peab saama taotleja andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse kasutajale taotlejate tabel (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-080  Isikukood/registrikood  Liik  E-posti aadress tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa taotleja", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue taotleja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-075 kasutaja peab saama taotleja andmed salvestada ja lisada uue taotleja vajutades EPA-POAP- nupule "Salvesta ja lisa veel" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse NEW-081 kasutajale taotlejate tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes EPA-POAP- NEW-080 ja selle all uue taotleja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-075 andmete salvestamisel tuleb teostada kontroll kohustuslike väljade täitmise osas. Kui mõni väli on täitmata, siis kuvatakse kasutajale vastav veateade ja isikut enne välja(de) täitmist salvestada ei saa. EPA-POAP- NEW-417 112 Tunnus Nõude kirjeldus kui kasutaja on patendivoliniku või juriidilise isiku rollis, siis peab taotleja EPA-POAP- lisamisel teostama kontrolli klientide loetelust EPA-POAP-092, autocompletega NEW-341 peab kasutaja sisendile pakkuma sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist. EPA-POAP-NEW-341 olukorra puhul teostatakse kontroll kõigepealt EPA-POAP- rahvastikuregistrist, kui tegu on Eesti Vabariigi kodanikuga ja kõigepealt NEW-371 nimekirjast, kui tegu on välisriigi kodanikuga (isikukoodi riik ei ole Eesti Vabariik või isikukoodi ei sisestata) EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotlusele, avaldusele üks kuni mitu tööstusomandi NEW-082 autorit. Vähemalt ühe autori lisamine on kohustuslik. EPA-POAP- kasutaja peab nägema autori pealkirja taga infomulli EPA-POAP-065, mis NEW-083 sisaldab infot autori isikuandmete küsimise eesmärgi kohta. kasutaja peab saama märkida, et taotleja ja autor on samad, misjärel täidetakse väljad automaatselt taotleja andmetega. Kui taotlejaid on rohkem kui üks, peab EPA-POAP- kasutaja saama valida, millise taotleja andmeid soovib autori andmetena kasutada NEW-084 Autori lisamise vorm:  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: o Isikukoodi riik - kohustuslik o Isikukood - kohustuslik, kui riik = Eesti o Eesnimi - kohustuslik o Perenimi - kohustuslik o Aadress - kohustuslik EPA-POAP- o E-post NEW-085  Kui isikukoodi riik on Eesti, siis peab kasutaja sisestama isikukoodi ja sisendväljast hiirega välja liikudes või mujale vajutades (k.a enter klahvil klikkides), tuleb teha Rahvastikuregistrist isikukoodi järgi päring  RR päringu tulemusena tuleb täita kasutaja eesnimi, perekonnanimi, riik ja aadress. Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta  Kui kasutaja on füüsilise isiku rollis peab süsteem pakkuma nime või isikukoodi väljal klikkides automaatselt rippmenüüs valikut enda andmete kasutamiseks kasutaja peab saama märkida, et soovib autori nime mitte avalikustamist valides EPA-POAP- valikruudu "Soovin lisada autori nime avalikustamise keelu". Kasutaja peab NEW-086 saama lisada allkirjastatud dokumendi - kohustuslik. 113 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama autori andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse kasutajale autorite tabel (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-087  Riik  Autori nime avalikustamise keeld (Jah/Ei) tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa autor", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue autori lisamise vorm EPA-POAP-NEW-085 kasutaja peab saama autori andmed salvestada ja lisada uue autori vajutades EPA-POAP- nupule "Salvesta ja lisa veel" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse NEW-088 kasutajale autorite tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes EPA-POAP- NEW-087 ja selle all uue autori lisamise vorm EPA-POAP-NEW-085 Kasutaja peab nägema läbivalt kõikide vaadete puhul autorite tabeli kohal teadet, EPA-POAP- kui tabelis on autoreid 2 või enam: NEW-089 EPA-POAP- kasutaja peab saama kahe või enam autori puhul tabelis ridu vahetada lohistades NEW-413 hiirega tabeli rida alla või üles kasutaja peab saama lisada avaldusele muid rolle  esindaja EPA-POAP-NEW-090  infovahetuse kontakt EPA-POAP-NEW-102 EPA-POAP- NEW-415 Kui kasutaja avab muu isiku lisamise valiku EPA-POAP-NEW-090, siis muutub EPA-POAP- vastava valiku pluss ikoon nool alla ikooniks NEW-416 114 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotlusele, avaldusele esindaja vajutades nupule 'Lisa NEW-090 esindaja', misjärel avaneb esindaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-414 Esindaja lisamise vorm näeb välja järgnev: EPA-POAP-  ühine esindaja - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 NEW-414  patendivolinik - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 Valida saab ainult ühe valiku (raadionupud) kui taotleja elu- või asukoht ei ole Eesti Vabariigis, siis on esindaja tüübiks automaatselt 'patendivolinik' ja seda muuta ei saa. Valik 'ühine esindaja' on default EPA-POAP- ehk mitte valitavas olekus. NEW-093 kasutaja peab saama taotlusele/avaldusele lisada mitu esindajat, kui esemel on EPA-POAP- mitu omanikku (igal omanikul oma esindaja). Näiteks igal omanikul on eraldi NEW-091 patendivolinik EPA-POAP- kasutaja peab saama valida valiku 'ühine esindaja' vaid juhul, kui taotlejaid on NEW-092 rohkem kui üks. Teistel juhtudel on see valik default ehk mitte valitavas olekus ühise esindaja valiku puhul peab kasutaja nägema taotlejate tabelit (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on:  Isik - <eesnimi> <perenimi> (<isikukood>) või <asutuse nimetus> EPA-POAP- (<registrikood>) NEW-094  Liik  Riik iga rea lõpus (v.a päise rida) kuvatakse nupp "Vali esindajaks" EPA-POAP-NEW- 095 kasutaja peab saama valida, kes taotlejatest on ühine esindaja, vajutades rea lõpus EPA-POAP- olevale nupule "Vali esindajaks" EPA-POAP-NEW-373 NEW-095 115 Tunnus Nõude kirjeldus peale nupule vajutamist peab kasutaja saama teavitud, et esindaja on valitud ning kes see on kasutajale peab ka kuvama informatsiooni teiste taotlejate nõusoleku kohta: "NB! Taotluse esitamiseks on nõutud kõikide taotlejate nõusolek ühise esindaja valikuga. Saates teavituse antakse isikule teada, et ühise esindaja valik ootab nõusolekut. Kui e-posti aadress on puudu, siis tuleb see sisestada e-posti väljale." Muudatused tabelis peale esindaja valimist:  pärast esindaja valimist muutub primaarne nupp "Vali esindajaks" sekundaarseks nupuks "Tühista esindaja valik" EPA-POAP-NEW-097, EPA-POAP- selle isiku taga, kes esindajaks valiti NEW-373  nupu "Vali esindajaks" asemel kuvatakse e-posti aadressi sisestamise tekstiväli ja nupp "Saada teavitus" kõikide teiste tabelis olevate isikute juures kasutaja peab saama ühise esindaja valiku tühistada vajutades nupule "Tühista esindaja valik", misjärel kuvatakse kasutajale hüpikaken tühistamise kinnitamise valikuga:  kasutaja peab saama valida, et on valiku tühistamisega nõus vajutades EPA-POAP- "Jah, tühistan" - valik tühistatakse ja kasutajale kuvatakse taaskord NEW-097 esialgne ühise esindaja valiku vaade EPA-POAP-NEW-094  kasutaja peab saama valida, et soovib tühistamise katkestada vajutades "Katkesta" või hüpikakna paremas nurgas asuval ristil, misjärel ühise esindaja valikut ei tühistata kasutaja peab saama saata ühise esindaja valiku teavituse teistele taotlejatele, et nende nõusolek on nõutav. Selleks peab kasutaja saama sisestada teavituse saaja EPA-POAP- e-posti aadressi ja vajutama nupule "Saada teavitus", misjärel saadetakse isiku e- NEW-377 posti aadressile teavitus nõusoleku andmise vajaduse kohta EPA-POAP-NEW- 374 ja kuvatakse tabelis info kutse saatmise kohta EPA-POAP-NEW-376 116 Tunnus Nõude kirjeldus nõusoleku andmise teavitus peab sisaldama linki, mis suunab ta sisse logides otse EPA-POAP- õige taotluse/avalduse esindaja lisamise etapi juurde nõusoleku andmise vaatesse NEW-374 EPA-POAP-NEW-378 kui kasutaja tuleb ühise esindaja valiku nõusolekut andma, kuvatakse talle tabel EPA-POAP-NEW-094, kuid nupu "Vali esindajaks" asemel kuvatakse:  väärtus "Valitud esindajaks" (värv: #4CB944) taotleja taga, kes on esindajaks valitud  primaarne nupp "Annan nõusoleku" EPA-POAP-NEW-379 taotleja taga, kes tuli nõusolekut andma (kasutaja, kes on sisse loginud) EPA-POAP-  teiste taotlejate taga NEW-378 o sekundaarne nupp "Saada uus teavitus", kui varasemalt on samale isikule juba teavitus saadetud EPA-POAP-NEW-375 o e-posti aadressi sisestamise väli ja primaarne nupp "Saada teavitus" EPA-POAP-NEW-377 kasutaja peab saama vajutada nupul "Annan nõusoleku", misjärel muutub nupp väärtuseks "Nõusolek antud". Nõusoleku andmise all tuleb kuvada kuupäev ja EPA-POAP- kellaaeg, millal nõusolek anti NEW-379 peale teavituse saatmist peab kasutajale olema nähtav, millal teavitus saadeti (kuupäev ja kellaaeg) ning võimalus saata samale isikule uus teavitus vajutades EPA-POAP- nupule "Saada uus teavitus" EPA-POAP-NEW-375 NEW-376 "Saada uus teavitus" vajutamisel peab kasutajale avanema eeltäidetud e-posti aadressi väli, nupp "Saada teavitus" ja nupp "Katkesta". "Katkesta" vajutamisel EPA-POAP- kutset ei saadeta ja kasutajale kuvatakse uue kutse saatmisele eelnev vaade EPA- NEW-375 POAP-NEW-376 117 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada esindajaks patendivoliniku kasutaja peab saama valida voliniku rippmenüü valikust. Autocompletega peab kasutaja sisendile pakkuma sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist. Nimekiri on leitav Patendivolinikud | Patendiamet . EPA-POAP- NEW-098 NB! Arvestada tuleb voliniku tegevusvaldkonnaga (1 või 2 või mõlemad) ja taotluse liigiga ning vastavalt sellele kuvad esindaja lisamisel valik. Näide: patendi taotluse esitamine. Kuvatakse vaid volinikud, kes kuuluvad tegevusvaldkonda 1 või mõlemad. kasutaja peab saama patendivoliniku lisamisel valida, et soovib lisada üldvolikirja numbri valides valikruudu "Soovin lisada üldvolikirja numbri". Valides valikruudu peab kasutaja saama kirjutada sisendväljale üldvolikirja EPA-POAP- registreerimise numbri. NEW-361 kasutaja peab saama patendivoliniku andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse kasutajale volinike tabel (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-099  Isikukood/registrikood tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa volinik", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue voliniku lisamise vorm EPA-POAP-NEW-098 kasutaja peab saama voliniku andmed salvestada ja lisada uue voliniku vajutades EPA-POAP- nupule "Salvesta ja lisa veel" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse NEW-101 kasutajale volinike tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes EPA-POAP- NEW-099 ja selle all uue voliniku lisamise EPA-POAP-NEW-098 kasutaja peab saama lisada taotlusele, avaldusele kuni mitu infovahetuse kontakti EPA-POAP- vajutades nupule "Lisa infovahetuse kontakt", misjärel avaneb esindaja lisamise NEW-102 vorm EPA-POAP-NEW-104 kasutaja peab nägema pealkirja taga infomulli EPA-POAP-065, mis sisaldab infot EPA-POAP- infovahetusekontakti isikuandmete küsimise eesmärgi kohta NEW-103 118 Tunnus Nõude kirjeldus Infovahetuse kontakt saab olla vaid Eesti Vabariigi resident. Infovahetuse kontakti lisamise vorm:  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: o Isikukoodi riik - kohustuslik o Isikukood - kohustuslik o Eesnimi - kohustuslik o Perenimi - kohustuslik o E-post - kohustuslik, välja taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP- 065 o Telefoninumber - välja taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP- 065 o Aadress - välja taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  Kui isikukoodi riik on Eesti, siis peab kasutaja sisestama isikukoodi ja sisendväljast hiirega välja liikudes või mujale vajutades (k.a enter klahvil klikkides), tuleb teha Rahvastikuregistrist isikukoodi järgi päring  RR päringu tulemusena tuleb täita kasutaja eesnimi, perekonnanimi, riik EPA-POAP- ja aadress. Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta NEW-104  Süsteem peab isikukoodi, eesnime või perekonnanime väljale vajutades pakkuma kasutajale rippmenüüs nimekirja, mis sisaldab kõiki taotlusele lisatud füüsilisi isikuid (taotlejad, esindajad ja autorid - tähestikulises järjekorras). Tehes valiku rippmenüüst peab süsteem täitma kõik võimalikud väljad automaatselt. Näide: varem avaldusele lisatud isikud: Mari Maasikas, Kati Karu, Tõnu Taru, Mirjam Mikk. Kasutaja vajutab eesnime sisestamise väljal, et isikut lisada. Talle avaneb välja all rippmenüü, mille sisu on: Kati Karu, Mari Maasikas, Tõnu Taru, Mirjam Mikk. Kasutajas saab teostada valiku antud isikute seast või lisada täiesti uue isiku. kasutaja peab saama infovahetuse kontakti andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse kasutajale infovahetuse EPA-POAP- kontaktide tabel (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: NEW-107  Nimi  E-post 119 Tunnus Nõude kirjeldus  Telefoninumber  Riik tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa kontakt", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue kontakti lisamise vorm EPA-POAP-NEW-104 kasutaja peab saama kontakti andmed salvestada ja lisada uue kontakti vajutades nupule "Salvesta ja lisa veel" EPA-POAP-NEW-371, misjärel kuvatakse EPA-POAP- kasutajale infovahetuse kontaktide tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes NEW-108 EPA-POAP-NEW-107 ja selle all uue kontakti lisamise vorm EPA-POAP-NEW- 104 kasutaja peab aadressi väljal trükkima hakates nägema sisendile sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist (ADS) EPA-POAP- NEW-109 aadressi valides peab kasutajale kuvama aadressi kasti all kaardi vaate valitud aadressist EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada aadressi käsitsi juhuks, kui soovitud aadressi ei leita NEW-418 (nt välisriigi puhul) 1. kasutaja peab riigi väljal trükkima hakates nägema sisendile sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist (ADS). EPA-POAP- 2. kasutaja peab saama riiki valida riikide nimistust kerides nimekirjas NEW-110 sobiva vasteni (riigi on toodud tähestiku a-z järjekorras) kasutaja peab saama kõikide lisatud isikute andmeid enne esitamist muuta vajutades isiku rea lõpus olevale nupule "Muuda", seejärel avatakse kasutajale tabeli alla vastav vorm, mille väljad on eeltäidetud konkreetse isiku andmetega. EPA-POAP- NEW-213 Näide: Kasutaja vajutas "Muuda" autorite lisamise etapis ühe autori rea lõpus, tabeli alla avatakse talle autori lisamise vorm EPA-POAP-NEW-085, kus väljad on eeltäidetud konkreetse isikud andmetega 6.1.3.3.2 Dokumentide lisamine 120 Joonis 25. Dokumentide lisamine Dokumentide lisamise ja seotud andmete sisestamise nõuded taotlusele, avaldusele. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama tutvuda dokumentide näidismallidega, kui dokumentide lisamisel on mõni dokument kohustuslik. Antud valik kuvatakse vaid leiutiste puhul. EPA-POAP- NEW-060 siseriikliku patendi puhul vajutades "siin" peale peab kasutajale avanema järgmine link: Patenditaotluse näide | Patendiamet (epa.ee) kasuliku mudeli puhul vajutades "siin" peale peab kasutajale avanema järgmine link: Kasuliku mudeli registreerimise taotluse näide | Patendiamet (epa.ee) kasutaja peab nägema koostatava taotluse, avaldusega nõutud kohustuslikke dokumente. Dokumendid on toodud üksteise all nimekirjas ja eraldatud dokumendi lisamise etapist eraldusjoonega. Lisamata kohustusliku faili kuvamine: EPA-POAP- NEW-061 Kui kohustuslik fail on lisatud peab kohustusliku faili kuvamine välja nägema selline: 121 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada soovitud dokumendi. Kasutaja peab saama dokumendi lohistada või laadida selle enda seadmest vajutades dokumendi lisamisel kastikesel EPA-POAP- NEW-062 kui dokument on lisatud peab kasutaja saama määrata dokumendile liigi. Liigid kuvatakse rippmenüüs ja liikide nimetused on ära kirjeldatud iga taotluse, EPA-POAP- avalduse nõuete juures eraldi. NEW-063 EPA-POAP- kasutaja peab nägema, kui siseriikliku patendi ja kasuliku mudeli taotluste NEW-064 puhul on leiutiskirjeldus varasemalt tehnilise kirjelduse etapis juba lisatud EPA-POAP- kasutaja peab nägema, kui patendivoliniku volikiri on varasemalt esindaja NEW-065 lisamise etapis juba lisatud kasutaja peab saama lisada volikirja enda volikirjade nimekirjast. Täpsustus: Volikirjad, mis on kasutajal lisatud süsteemi enda andmete alla. Enda volikirjade nimekirjast lisamiseks peab kasutaja märkima valikruudu EPA-POAP- "Soovin lisada volikirja enda volikirjade nimekirjast", misjärel kuvatakse talle NEW-072 rippmenüü valik EPA-POAP- kasutaja peab saama valitud volikirja lisada vajutades nupul "Lisa". Lisatud NEW-067 volikirjad lisatakse juba lisatud dokumentide (kui neid on) alla EPA-POAP- kasutaja peab saama valida liigi "muu dokument", et lisada nimekirja väliseid NEW-068 dokumente 122 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab lisatud dokumente nägema nimekirjana üks teise all. Hiljem lisatud dokumendid lisanduvad nimekirja lõppu.  dokumendi fail  dokumendi liik -kohustuslik väli  kustuta nupp EPA-POAP- NEW-069 kasutaja peab saama märkida, et edastab dokumendi paberil (see on oluline just kohustuslike dokumentide kontrollis), selleks on loodud sektsioon "Paberdokumendid" EPA-POAP- NEW-588 Kuvatud tekstid on järgmised: " Paberdokumendid skaneeritakse ja salvestatakse registris elektroonilise dokumendina." "Lisadokumendid palume saata registriosakonnale esimesel võimalusel aadressil Tatari 39, 15041 Tallinn. Dokumentide esitamise tähtaeg on kaks kuud, kui dokumendid ei ole tähtpäevaks saabunud, siis loetakse taotlus mitteesitatuks. *Paberkandjal saadetud dokumendid tagastatakse saatjale vaid juhul, kui saatja on selleks dokumentide esitamise kaaskirjas soovi avaldanud." EPA-POAP- Paberidokumendi kohta peab kasutaja saama märkida dokumendi liigi - NEW-589 kohustuslik. Rippmenüüs kuvatakse vastava taotluse liikide loetelu EPA-POAP- kasutaja peab saama märkida, et on dokumendi juba varem esitanud vajutades NEW-590 valikruudule "Varem esitatud". Valiku taga kuvatakse sisu selgitav infomull. 123 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- NEW-591 kasutaja peab saama lisatud paberdokumendi kustutada vajutades "Kustuta" EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada paberdokumendi vajutades "Lisa paberdokument", NEW-592 mis järel avaneb kasutajale uus rida dokumendi liigi valimiseks EPA-POAP- kohustusliku dokumendi kontroll peab kontrollima ka seda, kas mõni NEW-593 dokumendiliik on lisatud paberdokumentide alla ning kui jah, siis muutub see kohustuslik dokument esitatuks kasutaja peab saama lisatud dokumendi eemaldada vajutades rea lõpus olevale EPA-POAP- nupule "Kustuta", misjärel küsitakse kasutajalt hüpikaknas kinnitust oma NEW-070 soovile kasutaja peab nägema dokumendi liigi valiku taga hoiatus ikooni, kui EPA-POAP- dokumendi liik on valimata ning linnukese ikooni, kui dokumendi liik on NEW-421 valitud EPA-POAP- kasutaja peab saama lisatud dokumendi alla laadida vajutades dokumendi NEW-071 nimetusel 6.1.3.3.3 Kommentaaride lisamine Joonis 26. Kommentaari lisamine 124 Taotlusele ja avaldusele kommentaari lisamise nõuded Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotlusele kommentaari. Kommentaari tekstivälja NEW-058 lubatud tähemärkide arv on 255 tähemärki EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotlusele taotleja isikliku viite. Tähemärkide NEW-059 piirang on 20 tähemärki. Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 6.1.3.4 Allkirjastamine Patendiametile esitatavad taotlused tuleb taotleja(te) või selleks volitatud isiku poolt allkirjastada. Joonis 27. Allkirjastamine Allkirjastajate lisamise nõuded taotlusele, avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus allkirjastamine peab toimuma läbi DigiDoc digitaalallkirja vormi kasutaja peab saama taotluse allkirjastada kasutades EPA-POAP- NEW-111  ID-kaarti  Smart-ID  Mobiil-ID EPA-POAP- kasutusele tuleb võtta nii allkirjastamiseteenus SiGa kui ka valideerimisteenus NEW-408 SiVa Kui taotlejate esindajaks on märgitud patendivolinik, piisab ainult EPA-POAP- patendivoliniku allkirjast. Teisel juhul nõuab seadus taotluse allkirjastamist NEW-295 kõikidelt taotlusele märgitud taotlejatelt või taotlejate ühiselt esindajalt. 125 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema allkirjastamise etapi pealkirja taga infomulli EPA-POAP- 065, mis sisaldab infot, kelle allkirju taotluse, avaldusele oodatakse EPA-POAP- NEW-112 EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotlusele üks kuni mitu allkirjastajat NEW-113 kasutaja peab saama valida järgmiste valikute vahel:  lisan allkirja - vaikimisi valitud, EPA-POAP-NEW-293  lisan varem allkirjastatud taotluse - default olekus, kui mõni allkiri on EPA-POAP- taotlusele juba lisatud EPA-POAP-NEW-306. Kuvatud infomull, et NEW-114 taotluse väljaspool allkirjastamiseks tuleb taotlus alla laadida andmete kontrollimise sektsioonis, allkirjastada ja uuesti üles laadida. valida saab ainult ühe valiku (raadionupud) kui kasutaja valib valiku lisan allkirja, siis kuvatakse kasutajale tabel (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on:  isik Variandid info kuvamiseks: EPA-POAP- NEW-293  Esindajaks on isikute lisamise etapis määratud ühine esindaja o tabelis kuvatakse ühise esindaja andmed: <eesnimi> <perekonnanimi> (<isikukood>) o rea lõpus kuvatakse nupp "Allkirjasta" EPA-POAP-NEW-294  Esindajaks on isikute lisamise etapis määratud patendivolinik 126 Tunnus Nõude kirjeldus o tabelis kuvatakse patendivoliniku andmed: <eesnimi> <perekonnanimi> (<isikukood/registrikood>) o rea lõpus kuvatakse nupp "Allkirjasta" EPA-POAP-NEW-294  Esindajat ei ole määratud o tabelis kuvatakse kõikide taotlejate andmed: <eesnimi> <perekonnanimi> (<isikukood>) o rea lõpus kuvatakse nupp "Allkirjasta", selle füüsilise isiku taga, kes parasjagu iseteeninduskeskkonda kasutab EPA-POAP- NEW-294 o rea lõpus kuvatakse e-posti aadressi sisestamise tekstiväli ja nupp "Saada kutse" kõikide teiste tabelis olevate isikute juures EPA- POAP-NEW-296 Tabelis lõpus kuvatakse kasutajale uue allkirjastaja lisamise nupp "Lisa EPA-POAP- allkirjastaja", millele vajutades avaneb tabeli alla uue allkirjastaja lisamise vorm NEW-496 EPA-POAP-NEW-299. Allkirjastajaid võib lisada piiramatu arv. Allkirjastate tabel peab olema dünaamiline ehk vastama taotlusele lisatud isikute andmetele. EPA-POAP- NEW-404 Näide: allkirjastate tabelis kuvatakse mõlema taotleja andmed: Mari Maasikas ja Tõnu Tartu. Kasutaja eemaldab Tõnu taotlejate hulgast. Tõnu andmed peavad kaduma ka allkirjastajate tabelist. kasutaja peab saama lisada enda allkirja vajutades nupule "allkirjasta", misjärel suunatakse kasutaja DigiDoc vormile allkirjastamiseks. Peale allkirjastamise EPA-POAP- sooritamist peab nupp "Allkirjasta" muutuma väärtuseks "Allkirjastatud" NEW-294 kasutaja peab saama saata teistele allkirjastajatele (teised taotlejad, lisatud allkirjastajad) teavituse, et nende allkiri on nõutav. Selleks peab kasutaja saama EPA-POAP- sisestada kutse saaja e-posti aadressi ja vajutama nupule "Saada teavitus", NEW-296 misjärel saadetakse isiku e-posti aadressile teavitus allkirjastamise vajaduse kohta EPA-POAP-NEW-301 ja kuvatakse tabelis info teavituse saatmise kohta EPA-POAP-NEW-297 peale teavituse saatmist peab kasutajale olema nähtav, millal kutse saadeti EPA-POAP- (kuupäev ja kellaaeg) ja millisele e-posti aadressile. Kasutaja peab saama saata NEW-297 uue teavituse samale isikule siestades uuesti e-posti ja vajutades nupule "Saada teavitus" 127 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada veel allkirjastajaid. Allkirjastajaid võib lisada piiramatu arv. Allkirjastaja lisamise vorm:  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: o isikukood - kohustuslik o eesnimi - kohustuslik o perekonnanimi - kohustuslik o e-posti aadress EPA-POAP-  Kui kasutaja sisestab isikukoodi, siis sisendväljast hiirega välja liikudes NEW-299 või mujale vajutades (k.a enter klahvil klikkides) tuleb teha Rahvastikuregistrist isikukoodi järgi päring  RR päringu tulemusena tuleb täita eesnimi, perekonnanimi ja e-posti aadress (kui on RR-s olemas). Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta  Süsteem peab eesnime või perekonnanime väljale vajutades pakkuma kasutajale rippmenüüs nimekirja, mis sisaldab kõiki taotlusele lisatud taotlejaid, esindajaid ja autoreid (tähestikulises järjekorras). Tehes valik rippmenüüst peab süsteem täitma kõik võimalikud väljad automaatselt. kasutaja peab saama allkirjastaja andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta", misjärel lisatakse isik tabelisse EPA-POAP- NEW-300 kasutaja peab saama allkirjastaja lisamise katkestada vajutades nupule "Katkesta", misjärel uue allkirjastamise vorm suletakse EPA-POAP- vormi kaudu lisatud isiku EPA-POAP-NEW-299 peab saama allkirjastajate NEW-405 hulgast eemaldada vajutades nupule "Eemalda" allkirjastamise kutse peab sisaldama linki, mis suunab allkirjastaja EPA-POAP- iseteenindusse sisse logides otse õige taotluse allkirjastamise etapi juurde NEW-301 (täpsem meili sisu selgitatakse välja arenduse käigus) kui allkirjastamise kutse saanud isik on märgitud taotlejate nimekirja, siis:  peab ta saama taotluse andmeid muuta EPA-POAP- o kui andmetes tehakse muudatusi ja taotlusele ei ole määratud NEW-305 esindajat, peavad teised taotlejad saama muudatustest teavitatud o kui andmete muutmise hetkel on juba taotlusele mõni allkiri lisatud, siis muutuvad need allkirjad kehtetuks ja need tuleb uuesti lisada 128 Tunnus Nõude kirjeldus  peab ta saama taotluse esitada, kui ta on viimane allkirjastaja (teiste allkirjad on olemas) kui kutse saanud isik ei ole taotlejate nimekirjas, siis:  ta andmeid muuta/lisada ei saa, abled olekus on vaid andmete kontrollimise menüüpunkt  ta taotlust esitada ei saa EPA-POAP- NEW-304 kasutaja peab saama manusena lisada varem lisatud allkirjastatud taotluse. Peale EPA-POAP- manuse lisamist muutub nupp "Esita taotlus" active olekusse ja taotluse saab NEW-306 esitada. EPA-POAP- kasutaja peab saama allkirjastamata taotlust hiljem allkirjastada NEW-302 Allkirjastamise etapi lõpus on kuvatud nupud "Esita taotlus" ja "Jätka hiljem" EPA-POAP-062. EPA-POAP- Nupp "Esita taotlus" on default olekus seni kuni kõikide vajalike allkirjastate NEW-303 allkirjad on lisatud. Kui kõikide vajalike allkirjastate allkirjad on olemas muutub nupp active olekusse ja kasutajal on võimalik taotlus esitada. Esitamise nõuded on ära toodud peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.3.5 Riigilõiv ja selle tasumine Lõivu tasumine toimub liidestatud makselahenduse kaudu. Riigilõivu nõuded taotlusele, avaldusele on järgnevad. 129 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Riigilõivud NEW-587 Riigilõivude nimetused ja viitenumbrid on toodud siin: NB! Arenduse hetkeks võib olla tabel muutunud, tuleb valideerida Patendiametiga kasutaja peab kõikide taotluse ja avalduste puhul nägema riigilõivu summat ja tasumise infot vasakul menüü plokis vajutades "Riigilõiv" EPA-POAP- NEW-116 siseriikliku patendi ja kasuliku mudeli taotlemisel peab kasutaja saama riigilõivu etapis lisada riigilõivu täiendavaid andmeid  Soovin tasuda üle 10 punkti lõivu - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA- POAP-065 o nõudluspunktide arvu sisestamise väli  Soovin ekspertiisi käigus viidatud patendidokumentide või muude trükiste EPA-POAP- koopiate väljastamist NEW-117 valida saab kuni mitu (valikruudud) kasutaja peab nägema riigilõivu kogusummat EPA-POAP- siseriikliku patendi ja kasuliku mudeli taotlemisel peab kasutaja nägema NEW-118 taotluslõivu summat ja riigilõivu kogusummat (taotluslõiv + lisalõivud EPA- POAP-NEW-117) 130 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema riigilõivu kirjeldavat teksti: "Riigilõivu saab tasuda peale avalduse esitamist. Tasumisel tuleb kasutada unikaalset viitenumbrit, mille leiab iseteeninduskeskkonnast pärast taotluse esitamist. " EPA-POAP- NEW-119 Täpsem teksti sisu selgitatakse välja arenduse käigus selle teksti all kuvatakse vahejoon, misjärel kuvatakse kasutajale järgmine info EPA-POAP-NEW-120 vahejoone all peab kasutaja nägema juba tasutud riigilõivu kohta infot: "Kui riigilõiv on tasutud juba varem või tasutakse taotluse esitamise käigus enne EPA-POAP- Patendiametilt viitenumbri saamist, tuleb maksel viitenumbri väli jätta täitmata. NEW-120 Sel juhul tuleb üles laadida maksekorraldus. " Täpsem teksti sisu selgitatakse välja arenduse käigus EPA-POAP- kasutaja peab saama valida, et soovib lisada maksekorralduse valides "Soovin NEW-121 lisada maksekorralduse", misjärel kuvatakse kasutajale manuse lisamise nupp kasutaja peab saama lisatud maksekorralduse eemaldada lisatud maksekorralduse puhul kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-122  EPA-POAP-NEW-070  EPA-POAP-NEW-071 kasutaja peab saama riigilõivu tasuda EPA-POAP-NEW-124 EPA-POAP- riigilõivu tasumine toimub kõikide taotluste ja avalduste (v.a patendi kehtivuse NEW-123 jõushoidmine) puhul peale taotluse, avalduse esitamist v.a juhul kui kasutaja lisas riigilõivu etapis maksekorralduse kui maksekorraldust ei ole lisatud kuvatakse kasutajale peale taotluse esitamist EPA-POAP- nupp "Maksa kohe", millele vajutades avaneb samas vaates makseviisi valimise NEW-124 jaotis. Jaotis on eraldatud eraldisjoonega. 131 Tunnus Nõude kirjeldus Peale nupule vajutamist puudub nupp sekundaarseks nupuks "Tagasi töölauale" kasutaja peab nägema informatiivset teksti ja lõivu andmeid  lõivu nimetus - üksteise alla on kuvatud kõik lõivud, mis antud taotluse raames tuleb tasuda  kogus - kuvatakse ainult registritoimingu avalduste puhul  summa - iga lõivu nimetuse taga on konkreetse lõivu summa, viimase reana on välja toodud kogusumma (kõikide eraldi seisvate lõivud kokku liitmisel saadud summa) EPA-POAP-  maksetähtaeg NEW-125  viitenumber 132 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida makseviisi. Kuvatakse raadionupud.  Pangalink - vaikimis valitud ja avatud. EPA-POAP-NEW-131  Pangaülekanne EPA-POAP-NEW-484  Lisa maksekorraldus EPA-POAP-NEW-133 EPA-POAP- NEW-126 kui sama taotluse/avalduse kohta on mitu erineva viitenumbriga või tähtajaga EPA-POAP- lõivu, tuleb nende summad kuvada eraldi tabelites ja neid peab saama maksta NEW-402 eraldi kui kasutaja valib pangalingi kauda maksmise, peab ta saama valida soovitud panga või maksemeetodi vahel (kasutusele võetakse montonio või everypay EPA-POAP- teenus) NEW-131 Peale makse sooritamist suunatakse kasutaja tagasi õige taotluse vaatele. kasutaja peab saama sooritada makse kasutades pangaülekannet. Valides selle valiku kuvatakse kasutajale makse saaja andmed. EPA-POAP- NEW-484 kui kasutaja valib maksekorralduse lisamise, peab ta saama lisada manuse. Manusena saab lisada pdf dokumenti. EPA-POAP- NEW-133 kasutaja peab saama maksekorralduse salvestada vajutades nupule "Esita". Maksekorraldus salvestatakse ja edastatakse Patendiameti menetlustarkvarra nupule vajutades. Kui manust ei ole lisatud peab kasutajale kuvama veateate. peale makse sooritamist peab kasutaja saama teavitatud, et makse on sooritatud. Teade kuvatakse lehel nii päise all, kui ka taotluse vaatel makse info asemel. EPA-POAP- NEW-134 teate sisu: Riigilõiv summas <summa> eurot on tasutud! 133 Tunnus Nõude kirjeldus Täpsustatakse arenduse käigus EPA-POAP- tasutud lõivu korral peab süsteem edastama taotluse andmete põhjal lõivu NEW-372 tasumise NAP-i Registritoimingute patendi kehtivuse jõushoidmise ja kasuliku mudeli EPA-POAP- kehtivuse pikendamise korral lisatakse riigilõivule 10% vastavast NEW-135 riigilõivumäärast, kui makse tähtajast on mööda rohkem kui 6 kuud 6.1.3.6 Esitamata taotluse ja avalduse andmete kontrollimine Enne taotluse allkirjastamist peab klient saama taotlusele/avaldusele sisestatud andmeid mugavalt kontrollida, et teha vajadusel korrektuure. Nõuded taotluse, avalduse ülevaatamisele on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama vaadata taotluse, avalduse eelvaadet. Eelvaade peab olema NEW-136 terviklik. taotluse eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Taotluse andmed - erinevad vastavalt taotluse liigile, võimalikud EPA-POAP- variandid toodud nõuetes EPA-POAP-NEW-138, EPA-POAP-NEW- NEW-137 139, EPA-POAP-NEW-140, EPA-POAP-NEW-141  Isikud EPA-POAP-NEW-156  Dokumendid  Kommentaarid 134 Tunnus Nõude kirjeldus  Riigilõivud kasuliku mudeli kehtivuse pikendamise ja õiguste üleandmise avalduste eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-142, EPA-POAP-NEW-155 EPA-POAP-  Isikud NEW-154  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud kaubamärgi kehtivuse pikendamise avalduse eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-142  Taotluse andmed o Kaubad ja teenused EPA-POAP-  tabel taotluse lisatud kaupadest ja teenustest EPA-POAP- NEW-576 NEW-577  Isikud  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud kuvatakse kõik taotlusele lisatud esemed tabelis nagu kirjeldatud nõudes EPA- POAP-NEW-573. Erinevuseks on see, et tabelis kuvatakse kõik alles jäänud kaubad ja teenused (taotluse andmete punktid eemaldatuid ei kuvata) ning kasutaja ei saa teha muudatusi (ei kuvata nuppe ega mõiste riste). EPA-POAP- NEW-577 kaubamärgi taotluse eelvaade on jaotatud järgmiselt: EPA-POAP- NEW-498  Kaubamärgi andmed EPA-POAP-NEW-497 o kaubad ja teenused 135 Tunnus Nõude kirjeldus  Isikud EPA-POAP-NEW-156  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud kasutaja peab saama kaubamärgi taotluse eelvaatel näha kaubamärgi andmeid:  Kaubamärgi tüüp  Kaubamärgi liik  Kaubamärgi tekstiline väärtus - v.a kujutismärgi ja värvimärgi puhul  Värvide loetelu - kui on lisatud  Näituseprioriteet - kui on lisatud  Konventsiooniprioriteet - kui on lisatud EPA-POAP-  Rahvusvaheline registreering - kui on lisatud NEW-497  Kaubad ja teenused o tabel lisatud kaupadest ja teenustest, mõisted on eraldatud semikooloniga ja ei kuvata valideerimise märkeid tööstusdisainilahenduse taotluse eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Disaini andmed EPA-POAP-NEW-500 o Vaated EPA-POAP- o Locarno klassifikatsioon NEW-499  Isikud EPA-POAP-NEW-156  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud kasutaja peab saama tööstusdisainilahenduse taotluse eelvaatel näha disaini andmeid:  Disaini nimetus EPA-POAP-  Variantide arv NEW-500  Kirjeldus - kui on lisatud  Prioriteet - kui on lisatud  Vaated o tabel lisatud vaadetest mitte muudetaval kujul  Locarno klassifikatsioon 136 Tunnus Nõude kirjeldus o tabel lisatud klassifikatsioonidest mitte muudetavalt kujul Pandi registreerimise avalduste eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-142  Pandi andmed EPA-POAP-NEW-145 EPA-POAP-  Isikud EPA-POAP-NEW-159 NEW-143  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud Litsentsi registreerimise avalduste eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-142  Litsentsi andmed EPA-POAP-NEW-146 EPA-POAP-  Isikud - EPA-POAP-NEW-159 NEW-144  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud registrist teabe väljastamise ja prioriteedi saamise avalduste eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-142 EPA-POAP-  Avalduse andmed EPA-POAP-NEW-148, EPA-POAP-NEW-149 NEW-147  Isikud - EPA-POAP-NEW-159  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud täiendava kaitse taotlemise avalduse eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Taotluse andmed o Patendi andmed EPA-POAP-NEW-151 o Avalduse andmed EPA-POAP-NEW-152 EPA-POAP- o Toimeained ja müügiload EPA-POAP-NEW-153 NEW-150  Isikud - EPA-POAP-NEW-159  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud 137 Tunnus Nõude kirjeldus andmete muutmise ja esindaja muutmise avalduse eelvaade on jaotatud järgmiselt: EPA-POAP-  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-142 NEW-328  Isikud EPA-POAP-NEW-331  Dokumendid  Kommentaarid kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramise avalduse eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-  Kaubad ja teenused EPA-POAP-NEW-558 NEW-556  Isikud  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud kasutajana tahan näha kaupade ja teenuste tabelit, näha peavad olema nii alles jäävad, kui ka eemaldamisele kuuluvad klassid ja mõisted. Eemaldamisele kuuluvad mõisted on maha tõmmatud ning valikruut on märgitud ja disabled olekus. EPA-POAP- Eemaldamisele kuuluvad klassid on maha tõmmatud NEW-558 disaini registreerimistaotluse piiramise avalduse eelvaade on jaotatud järgmiselt:  Valitud esemed EPA-POAP-  Locarno klassifikatsioon EPA-POAP-NEW-559 NEW-557  Isikud  Dokumendid  Kommentaarid  Riigilõivud 138 Tunnus Nõude kirjeldus kasutajana tahan näha locarno klassifikatsioonide tabelit, näha peavad olema nii alles jäävad, kui ka eemaldamisele kuuluvad klassid ja terminid. Eemaldamisele kuuluvad terminid ja klassifikatsioonid on maha tõmmatud EPA-POAP- NEW-559 kasutaja peab saama täiendava kaitse taotlemise avalduse eelvaatel näha patendi andmeid, mille kohta täiendavat kaitset taotletakse EPA-POAP-  Patendi liik NEW-151  Nimetus eesti keeles  Nimetus inglise keeles  Registreeringu number kasutaja peab saama täiendava kaitse taotlemise avalduse eelvaatel näha lisatud müügilubade ja toimeainete andmeid. Andmed on jaotatud järgmiselt:  Toimeained  Esmased müügiload EPA-POAP- NEW-153 Toimeained on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päiseks on toimeaine nimetus. Iga toimeaine ees on järjekorra number. Esmased müügiload on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW- 049), mille päised on müügiloa number ja müügiloa kuupäev. Iga müügiloa ees on järjekorra number. kasutaja peab saama täiendava kaitse taotlemise taotluse eelvaatel näha taotluse EPA-POAP- andmete jaotises avalduse liiki (näiteks: Täiendava kaitse pikendamine ravimi NEW-152 pediaatrias kasutamise korral) kasutaja peab saama siseriikliku patendi ja kasuliku mudeli registreerimise taotluse eelvaatel näha taotluse andmeid EPA-POAP-  Taotluse liik NEW-138  Nimetus eesti keeles  Nimetus inglise keeles  Prioriteet - näidatakse, kui kasutaja on andmed selle kohta lisanud 139 Tunnus Nõude kirjeldus  Täiendavad andmed - näidatakse, kui kasutaja on andmed selle kohta lisanud (Näide: kasutaja on lisanud esemele bioloogilise aine deponeerimise andmed, misjärel kuvatakse talle antud andmed ka hiljem taotluse andmete kontrollimisel). kasutaja peab saama Euroopa patendi Eestis jõustamise taotluse eelvaatel näha taotluse andmeid EPA-POAP-  Taotluse liik NEW-139  Euroopa patendi number  Nimetus eesti keeles kasutaja peab saama Euroopa patenditaotluse ajutise Eestis kaitsmise taotluse eelvaatel näha taotluse andmeid EPA-POAP-  Euroopa patenditaotluse number NEW-140  Euroopa patenditaotluse esitamise kuupäev  Nimetus eesti keeles kasutaja peab saama PCT taotluse ajutise Eestis kaitsmise taotluse eelvaatel näha taotluse andmeid EPA-POAP-  PCT taotluse number NEW-141  PCT taotluse esitamise kuupäev  Nimetus eesti keeles kasutaja peab saama registritoimingute avaldusel näha valitud esemeid. Valitud esemed on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on (v.a kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamise korral): EPA-POAP-  Registreeringu number - sisu kuvatakse selle pealkirja alla vaid siis, kui NEW-142 ese on registreeritud, muul juhul jääb lahter tühjaks  Taotluse number  Nimetus - ei kuvata kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste puhul  Omanikud - ei kuvata õiguste üleandmise avalduse puhul. kasutaja peab saama kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamise avaldusel näha valitud esemeid. Valitud esemed on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA- EPA-POAP- POAP-NEW-340), mille päised on: NEW-155  Registreeringu number 140 Tunnus Nõude kirjeldus  Kehtivuse lõpu kuupäev  Pikendamise aeg  Omanikud kasutaja peab saama omandiõiguse pantimise avalduse eelvaatel näha pandi andmeid  Pandilepingu sõlmimise kuupäev EPA-POAP-  Pandi lõppemise kuupäev NEW-145  Pandi summa  Pandiga tagatud nõude suurus - kuvatakse vaid siis, kui kasutaja on pandi andmete lisamisel selle kirjutanud  Registerpandi järjekoht kasutaja peab saama omandiõiguse litsentsimise avalduse eelvaatel näha litsentsi andmeid EPA-POAP-  Litsentsi liik NEW-146  Litsentsi jõustumise kuupäev  Litsentsi lõppemise kuupäev  Lühikokkuvõte litsentsilepingust kasutaja peab saama registrist teabe väljastamise avalduse eelvaatel näha avalduse andmeid EPA-POAP- NEW-148  Registritoimingu liik  Soovikirjeldus kasutaja peab saama prioriteedi saamise avalduse eelvaatel näha avalduse andmeid EPA-POAP- NEW-149  Prioriteeditoimingu liik  Soovikirjeldus kasutaja peab saama tööstusomandi taotluse eelvaatel näha taotlusega seotud EPA-POAP- isikute andmeid, mis on jaotatud järgmiselt: NEW-156 141 Tunnus Nõude kirjeldus  Taotlejad EPA-POAP-NEW-157  Autorid - kuvatakse vaid kasuliku mudeli, siseriikliku patendi ja tööstusdisainilahenduse taotluste puhul EPA-POAP-NEW-330  Esindajad - EPA-POAP-NEW-157  Infovahetuse kontaktid - EPA-POAP-NEW-158 Taotlejad ja esindajad on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW- 340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-157  Isikukood/registrikood  E-post Autorid on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-330  Isikukood  Autori avalikustamise keeld Infovahetuse kontaktid on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW- 340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-158  Isikukood  Telefoninumber  E-post kasutaja peab saama registritoimingu avalduse eelvaatel näha avaldusega seotud isikute andmeid, mis on jaotatud järgmiselt: EPA-POAP-  Omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist - kuvatakse vaid õiguste NEW-159 üleandmise avaldusel EPA-POAP-NEW-167  Esindajad - EPA-POAP-NEW-157  Muud isikud - EPA-POAP-NEW-160 kasutaja peab saama andmete muutmise avalduse eelvaatel näha avaldusega seotud isikute andmeid, mis on jaotatud järgmiselt: EPA-POAP- NEW-331  Omanikud/taotlejad EPA-POAP-NEW-329  Autorid - EPA-POAP-NEW-330 142 Tunnus Nõude kirjeldus  Esindajad - vaikimis suletud EPA-POAP-NEW-157  Infovahetuse kontaktid - vaikimisi suletud EPA-POAP-NEW-158 omanikud/taotlejad on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-329  Isikukood/registrikood  Aadress muud isikud on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-160  Isikukood/registrikood  Roll  E-post omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-167  Liik  Isikukood/registrikood  Riik kasutaja peab saama taotluse/avalduse eelvaatel näha nimekirja lisatud dokumentidest  dokumendi nimetus  dokumendi liik EPA-POAP-  dokumendi link - dokumenti peab olema võimalik avada ja vaadata EPA- NEW-161 POAP-NEW-071 EPA-POAP- kasutaja peab nägema eelvaatel lisatud kommentaari. Kui kommentaari ei lisatud, NEW-162 siis seda jaotist eelvaatel ei kuvata 143 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema eelvaatel infot riigilõivu kohta  Lõivu nimetus EPA-POAP-  Kogus NEW-363  Lõivu summa  Kogusumma (lisalõivud + esitamise lõiv) kasutaja peab saama eelvaate  alla laadida - misjärel salvestatakse taotluse eelvaade (ilma nuppudeta) kasutajale arvutisse  välja printida - misjärel avatakse võimalus kasutajal taotluse eelvaade välja printida need valikud tekivad eelvaate aknas menüü lõppu uue jaotisena EPA-POAP- NEW-163 taotlust ja avaldust peavad nägema kõik seotud kasutajarollid, kuid sisu saab EPA-POAP- muuta vaid koostamist alustanud kasutaja, taotleja või kasutaja, kellele on antud NEW-364 selleks volitus 6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine 144 Joonis 28. Taotluse esitamine Taotluse esitamiseks peavad olema täidetud erinevad tingimused. Nõuded taotluse, avalduse esitamiseks on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus enne esitamist peab süsteem kontrollima, kas 'ühise esindaja' valiku puhul EPA-POAP-NEW- on kõik taotlejad nõusoleku andnud 168 kasutaja peab saama teavitatud, kui kõiki nõusolekuid ei ole enne esitamist peab süsteem kontrollima, kas kõik kohustuslikud väljad on EPA-POAP-NEW- täidetud 307 kasutaja peab saama teavitatud, kui kõik kohustuslikud ei ole täidetud enne esitamist peab süsteem kontrollima, kas kõik kohustuslikud allkirjastajad on allkirja lisanud Esitada saab nendel juhtudel: EPA-POAP-NEW-  esindajaks (patendivolinik, ühine esindaja) määratud isik on 170 andnud oma allkirja - kui on määratud mitu esindajat, siis on nõutud kõikide esindajate allkiri  kõik taotlejad on andnud oma allkirja kasutaja peab saama teavitatud, kui kõiki nõutud allkirju ei ole lisatud kasutaja peab saama taotluse, avalduse esitada vajutades "Esita taotlus" (uue tööstusomandi puhul) või "Esita avaldus" (uue registritoimingu EPA-POAP-NEW- puhul). Need nupud peavad olema default olekus nii kaua kuni EPA- 171 POAP-NEW-168, EPA-POAP-NEW-170, EPA-POAP-NEW-307 ei ole täidetud. 145 Süsteem peab taotluse/avalduse esitamisel looma taotlusele/avaldusele unikaalse viitenumbri, mida saab kasutada riigilõivu tasumiseks. Number genereeritakse "Esita taotlus"/"Esita avaldus" vajutamisel. Number peab EPA-POAP-NEW- minema kirja nii arvele kui ka liikuma menetlustarkvarasse. 172 Viitenumbri esimesed viis numbrit peavad vastama toimingu liigile. Viitenumbrite tabel on toodud siin: BO +LMIS riigilõivude viitenumberid.xlsx Süsteem peab taotluse/avalduse esitamisel looma unikaalse elektroonilise EPA-POAP-NEW- esitamise numbri. Number genereeritakse "Esita taotlus/esita avaldus" 400 vajutamisel kasutaja peab saama peale taotluse esitamist saama otsese tagasiside, et tema poolt sisestatud andmed jõudsid ilusti Patendiametisse kohale: "Teie taotlus on edukalt esitatud ja vaadatakse läbi esimesel võimalusel. Kui taotluses esineb puudusi, siis võetakse Teiega nende kõrvaldamiseks ühendust. Taotluse staatust saate jälgida iseteeninduskeskkonnas." EPA-POAP-NEW- 173 Tagasiside modaal tekib päise alla ja seda on võimalik sulgeda vajutades teavituse taga oleval ristil. EPA-POAP-NEW- kasutaja peab saama lisaks otsesele tagasisidele süsteemivälise kinnituse 429 tema poolt määratud kontaktandmetele (e-kiri) kasutaja peab nägema esitatud taotluse kohta infot ka taotluse vaatel.  eduka esitamise teatis  üldandmed o Taotluse liik - kui liik on antud taotlusel kohustuslik EPA-POAP-NEW- o Taotleja 431 o Esitamise kp o Taotluse nr o Riigilõivu summa o Riigilõivu tasumise tähtaeg 146 EPA-POAP-NEW- peale esitamist peab taotluse/avalduse menüü muutuma disabled 430 olekusse. Kasutaja ei saa menüüs enam edasi-tagasi liikuda. peale esitamist peab taotluse/avalduse jäljerada muutuma <valitud taotluse liik> > Taotlus on esitatud EPA-POAP-NEW- 432 EPA-POAP-NEW- koos eduka esitamise teavitusega peab kasutaja saama meiliaadressile ka 399 teavituse makse viitenumbri kohta EPA-POAP-NEW- kasutaja peab saama peale esitamist taotluse, avalduse alla laadida. Alla 174 laetakse detailvaate dokument EPA-POAP-WORK-025 kasutaja peab pärast taotluse/avalduse esitamist saama liikuda kohe edasi riigilõivu tasumise juurde EPA-POAP-NEW- "Maksa kohe" nupule vajutades suunatakse kasutaja lõivu tasumise 175 vaatele:  EPA-POAP-WORK-031 EPA-POAP-NEW- Esitatud taotluse/avalduse andmete põhjal tuleb edastada automaatne 176 riigilõivu nõue NAP-i kui kasutaja on taotluse, avalduse täitmisel lisandub maksekorralduse, siis kuvatakse talle peale esitamist sulgudes info, et maksekorraldus on lisatud - "Maksekorraldus lisatud - Makstud" EPA-POAP-NEW- 177 147 Kui maksekorraldust ei ole lisatud, siis kuvatakse kasutajale riigilõivu tasumise kuupäev punaselt 6.1.3.8 Tagasiside Nõuded tagasiside küsimisele iseteeninduskeskkonna meeldivuse ja toimimise kohta Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama anda portaalile tagasisidet 066 EPA-POAP- tagasiside andmise nupp on sisse logitud kasutajale koguaeg nähtav nagu 067 kirjeldatud EPA-POAP-013 EPA-POAP- tagasiside vorm avaneb modaalaknana ekraani keskel paremas servas 068 kasutajale kuvatakse tekst: EPA-POAP- "Palun jaga meiega oma kasutajakogemust iseteeninduskeskkonna osas. 069 Väärtustame ning oleme väga tänulikud igasuguse tagasiside eest." Täpsem sisu selgitatakse välja arenduse käigus kasutajale kuvatakse soovitusindeksi (NPS) skaala (punktid 1-10) koos küsimusega "Kui tõenäoliselt soovitaksite Patendiameti iseteeninduskeskkonda oma sõbrale või kolleegile?". Kus 1 tähistab "Kindlasti mitte" ja 10 tähistab "Kindlasti jah" EPA-POAP- 070 kasutaja peab saama lisada soovitusindeksi skaalal sobiva väärtuse vajutades soovitud numbril 148 kasutaja peab saama sisestada kommentaari enda antud hinnangule (vabavormi sisestamise tekstiväli). Vali avaneb kui hinnang on valitud. EPA-POAP- 071 kasutaja peab saama tagasiside esitada vajutades "Saada" nupule. Kasutaja peab saama teavitatud, et tagasiside on edukalt saadetud. EPA-POAP- 072 Peale tagasiside saatmis peab muutuma kasutaja valitud number ja sisestatud põhjendus mitteaktiivsesse ehk disabled olekusse. EPA-POAP- 176 EPA-POAP- kasutaja peab saama tagasiside andmisest loobuda klikkides üleval paremas 073 servas asuval "Sulge" nupul ristikesel või modaalaknast väljapoole ekraanile EPA-POAP- süsteem küsib kasutajalt tagasisidet (NPS) ning logib tagasiside vastused, et need 160 oleks mõõdetavad EPA-POAP- süsteem väljastab iseteeninduskeskkonna kasutamise statistika 161 EPA-POAP- loodud on logi tabelid ja logimise funktsioonid, mis võimaldavad kasutamise 165 mõõtmist. EPA-POAP- süsteem peab arvutama rahulolematute kasutajate protsenti = Kõikide NPS 164 mittesoovitajate arv / Kõikide NPS küsimustiku täitnud kasutajate arv kui kasutaja poolt antud tagasiside hinnang on väiksem kui 4, peab süsteem EPA-POAP- automaatselt genereerima teavituse ning saatma selle süsteemi haldaja e-posti 182 aadressile (täpsem e-post selgub arenduse käigus) 149 6.1.3.9 Taotluse/avalduse edasi täitmine Nõuded taotluse/avalduse edasi täitmisele. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama pooleli olevat taotlust/avaldust jätkata vajutades töölaual NEW-393 pooleli oleva taotluse/avalduse real kasutaja peab saama pooleli olevat taotlust/avaldust jätkata vajutades töölaual EPA-POAP- soovitud eseme rea lõpus oleval toimingute nupul väärtusele "Jätka taotluse NEW-394 täitmist" EPA-POAP- edasi täitmisel kuvatakse kasutajale täitmiseks kõik andmeväljad vastavalt NEW-395 taotluse/avalduse liigile, mis pooleli staatuses on EPA-POAP- taotluse/avalduse liiki pooleli oleva taotluse puhul muuta ei saa NEW-396 EPA-POAP- taotluse/avalduse esitaja rolli pooleli oleva puhul muuta ei saa NEW-397 6.1.3.10 Menetluskäigu jälgimine Patendiametisse saadetud taotluse menetluse jälgimise korral peab olema taotleja(te)l ja taotleja(te) esindajal võimalik näha taotluse menetlusega seotud andmeid ning esitatud taotlust. Tunnus Nõude kirjeldus kuni taotluse avalikustamiseni peab taotleja saama saata Patendiametisse teate EPA-POAP- sooviga parandada või muuta selliseid taotluse/avalduse andmeid, mis ei muuda 139 leiutise, kaubamärgi või disaini olemust (prioriteedinõuet). kasutaja peab nägema menetluse andmeid eseme detailvaatel EPA-POAP- WORK-025: EPA-POAP-  staatus 140  staatuse määramise kuupäev  Ettenähtud juhul Patendiameti, tööstusomandi apellatsioonikomisjoni või kohtu otsus ja kaasnev selgitus 6.1.4 Tööstusomandi õiguskaitse haldamine 6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine 150 Joonis 29. Registritoimingu avalduse valimine Joonis 30. Täpsema otsingu kasutamine 151 Nõuded registriavalduse esitamisele Patendiameti iseteeninduskeskkonnas. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Kehtetute esemetega või esitamata taotlustega registritoiminguid teha ei saa NEW-178 kasutaja peab saama esitada  täiendava kaitse registreerimise avalduse  kehtivuse pikendamine o patendi kehtivuse jõushoidmise avalduse o kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamise avalduse o kaubamärgi kehtivusaja pikendamise avalduse o tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamise avalduse o täiendava kaitse kehtivusaasta pikendamine  omandiõiguse üleandmise avalduse - kõikide liikide puhul EPA-POAP-  isikuandmete ja aadressi muutmise avalduse - kõikide liikide puhul NEW-179  prioriteedi saamise avalduse - kõikide liikide puhul  litsentsi registrisse kandmise avalduse - kõikide liikide puhul  pandi registrisse kandmise avalduse - kõikide liikide puhul  registriteabe väljavõtu avalduse - kõikide liikide puhul  kaebuse ja vaidlustuse esitamise - kõikide liikide puhul  registreerimistaotluse piiramine o disaini registreerimistaotluse piiramise avalduse o kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramise avalduse  tagasivõtmise/loobumise avalduse - kõikide liikide puhul  esindaja muutmise avalduse - kõikide liikide puhul kasutaja peab saama peale registriteenuste taotluse valimist näha temaga seotud esemeid tabelis, mis vastavad konkreetse avalduse tingimustele tabeli päised on:  registreeringu number - võimalik sorteerimine (toimub registreerimise kuupäeva järgi (varasem-hilisem)) EPA-POAP-  taotluse number - võimalik sorteerimine (toimub esitamise kuupäeva järgi NEW-181 (varasem-hilisem))  nimetus  omanik - võimalik sorteerimine a-z 152 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama seadistada tabelis kuvatavate esemete arvu, vaikimisi 10 EPA-POAP- NEW-182 võimalikud variandid on: 5, 10, 15, 20 EPA-POAP- kasutaja peab saama tabelis kuvatavaid esemete loetelu lehitseda (kui esemeid on NEW-190 loetelus rohkem, kui ühele lehele mahub näidata) kasutaja peab saama kasutada eseme leidmiseks otsingut. Otsida saab nii enda EPA-POAP- esemete seast (vajutades nupul "otsi"), kui ka avalikust andmebaasist (vajutades NEW-191 nupul "otsi avalikust andmebaasist") EPA-POAP-NEW-406 Vajutades kasutajaliideses nupule "Otsi avalikust andmebaasist", käivitub päring EPA-POAP- Patendiameti registrisse. Andmeid hangitakse samast andmebaasist, millest NEW-406 päringuid teeb ka Patendiameti leiutiste avalike päringute portaal. EPA-POAP- kasutaja peab saama otsida esemeid seotud isikute ja registreeringu/taotluse NEW-183 numbri järgi kasutaja peab saama avada täpsema otsingu vajutades nupul "Täpsem otsing". EPA-POAP- Täpsemad tingimused ja kuvatud väljad on kirjeldatud iga registritoimingu juures NEW-184 eraldi kasutaja peab saama otsida soovitud esemeid vajutades "Filtreeri" nupul ja EPA-POAP- täpsema otsingu tingimused tühistada vajutades nupule "Tühista filtrid". NEW-481 kasutaja peab nägema, milliste tingimuste alusel otsing teostati. Kasutaja peab EPA-POAP- saama üksiku lisatud filtri tühistada vajutades tunnuse taga oleval ristil NEW-185 153 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida loetelust ainult ühe eseme, kui tegu on järgmiste toimingutega:  täiendava kaitse registreerimine  kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramine kasutajale kuvatakse raadionupud. kasutaja peab nägema infot, et võimalik on valida vaid üks ese EPA-POAP- NEW-186 154 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida loetelust üks või mitu eset, kui tegu on järgmiste toimingutega:  patendi kehtivuse jõushoidmine  kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamine  kaubamärgi kehtivusaja pikendamine  tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamine  täiendava kaitse kehtivusaasta pikendamine  õiguste üleandmine  andmete muutmine  esindaja muutmine  prioriteet  litsentsi registreerimine EPA-POAP-  pandi registreerimine NEW-187  registrist teabe väljastamine Kuvatakse valikruudud. Ese peab valituks muutuma ükskõik kus kohas eseme real vajutades. kasutaja peab nägema infot, et võimalik on valida mitu eset Kontroll - taotlejate/omanike samasust puudutavas -, teostatakse alati esimese valitud eseme andmete suhtes ja koheselt pärast järgmise eseme valikut. Kontroll teostatakse vaid nimede osas ja kui leitakse erinevus (kasvõi ühe tähe osas), siis kuvatakse kasutajale hoiatus ja edasi avaldust täitma minna ei saa. kasutaja peab valitud esemeid nägema terve otsingu vältel tabelis esimeste ridadena EPA-POAP- (näide: kasutaja soovib märgituks valida registreeringu numbriga 1110. Seejärel NEW-188 soovib ta kasutades täpsemat otsingut otsida eset nimetusega "Jäätumisvastane klaas". "Otsi" vajutades kuvab süsteem talle sobivad vasted, kuid juba valitud ese numbriga 1110 peab olema kasutajale endiselt nähtaval) 155 Tunnus Nõude kirjeldus kui tööstusomandi objekti järgmise kehtivusperioodi riigilõivu tasumisetähtaeg on kaugemal kui 6 kuud, siis kasutajale neid tööstusomandi objekte ei kuvata järgmiste registritoimingute puhul: EPA-POAP-  patendi kehtivuse jõushoidmine NEW-189  kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamine  kaubamärgi kehtivuse pikendamine  tööstusdisainilahenduse kehtivuse pikendamine  täiendava kaitse kehtivusaja pikendamine kui tööstusomandi objekti järgmise kehtivusperioodi riigilõivu tasumisetähtaeg on kaugemal kui 12 kuud, siis kasutajale neid tööstusomandi objekte ei kuvata EPA-POAP- järgmiste registritoimingute puhul: NEW-595  kaubamärgi kehtivuse pikendamine mitme eseme valiku võimaluse korral peab kasutaja saama märkida kõik kuvatud EPA-POAP- read märgituks vajutades päises oleval valikruudul ja uue vajutuse korral saama NEW-192 kõik valitud read märkida taaskord mitte valituks EPA-POAP- "Alusta taotlemist" nupp peab olema default olekus nii kaua kuni ühtegi eset ei NEW-193 ole valitud. Eseme(te) valimisel muutub "Alusta taotlemist" nupp active olekusse. avalduse koostamisel ei tohi kasutajalt küsida andmeid, mis on kättesaadavad riigi EPA-POAP- infosüsteemidest. Sellised andmed tuleb lugeda teistest infosüsteemidest NEW-332 kasutades x-tee andmevahetuse teenuseid avaldusele lisatud andmed kuvatakse tabelites, mille ülesehitus on: EPA-POAP-  Rida 1: tabeli päised (ära kirjeldatud iga nõude juures eraldi) NEW-340  Rida 2 - n: veergude väärtused ridade vahel peab olema vahejoon värvusega #e4e4e4 6.1.4.2 Täiendava kaitse taotlemine Joonis 31. Täiendava kaitse taotlemine 156 Joonis 32. Esmase müügiloa lisamine Joonis 33. Isikuandmete kontrollimine Andmete sisestamise nõuded täiendava kaitse taotlemise avaldusele. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Täiendavat kaitset saab taotleda ainult registreeritud meditsiini- ja NEW-196 taimekaitsetoodetele 157 Tunnus Nõude kirjeldus Täiendavat kaitset saab taotleda kuue kuu jooksul pärast meditsiinitoote või taimekaitsetoote registreerimist, kui selle toimeainet kaitsev patent on välja antud EPA-POAP- enne nimetatud registreerimist, või kuue kuu jooksul pärast meditsiinitoote või NEW-197 taimekaitsetoote toimeainet kaitsva patendi väljaandmist, kui meditsiinitoode või taimekaitsetoode on registreeritud enne nimetatud patendi väljaandmist Täiendavat kaitset saab taotleda meditsiinitoote või taimekaitsetoote esmakordse EPA-POAP- registreerimise alusel. Registreerimist loetakse esmakordseks, kui registreeringut NEW-198 on tähtaja lõppemisel pikendatud ilma, et seda oleks vahepeal kustutatud EPA-POAP- kasutaja peab saama valida ühe soovitud eseme. Nõuded valimisele on toodud NEW-200 punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid EPA-POAP- NEW-199  Taotluse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o Eestis jõustatud Euroopa patent o Täiendav kaitse kasutaja peab saama täiendava kaitse saamise avaldusele lisada vajalikud andmed  valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  taotluse andmed - EPA-POAP-NEW-479  isikute andmed - EPA-POAP-NEW-208 EPA-POAP-  dokumendid - EPA-POAP-NEW-216 NEW-217  kommentaarid  riigilõiv  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-150  allkirjastamine EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada taotluse andmed NEW-479 158 Tunnus Nõude kirjeldus  avalduse liik EPA-POAP-NEW-201  toimeained ja müügiload EPA-POAP-NEW-202 , EPA-POAP-NEW-204 kasutaja peab saama valida avalduse liigi. Võimalik ainult üks valik (raadionupud). Klikitav peab olema terve rida. EPA-POAP-  täiendava kaitse taotlus NEW-201  ravimi pediaatrias kasutamise täiendava kaitse taotlus koos pikendamisega  ravimi pediaatrias kasutamise täiendava kaitse pikendamine liigi valik on kohustuslik, valida saab vaid ühe (raadionupud) kasutaja peab saama lisada üks kuni mitu toimeainet  toimeaine nimetus EPA-POAP- NEW-202 kasutaja peab saama toimeaine salvestada vajutades nupul "Salvesta" lisatud toimeaine andmed kuvatakse pealkirja "Toimeained" all tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA-POAP- NEW-203  toimeaine nimetus kasutaja peab nägema iga toimeaine ees järjekorra numbrit kasutaja peab saama lisada veel toimeaineid vajutades tabeli all oleval nupul "Lisa EPA-POAP- toimeaine", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli all uue toimeaine lisamise vorm NEW-480 EPA-POAP-NEW-202 kasutaja peab saama lisada kuni mitu ravimi/taimekaitsevahendi müügiluba. Need väljad ei ole kohustuslikud  Eesti Vabariigis kehtiv esmane müügiluba EPA-POAP- o Ravimi/taimekaitsevahendi esmase müügiloa number NEW-204 o Esmase müügiloa kuupäev - võimalik valid ainult mineviku kuupäeva. Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis kehtiv müügiluba o Ravimi/taimekaitsevahendi esmase müügiloa number 159 Tunnus Nõude kirjeldus o Esmase müügiloa kuupäev - võimalik valid ainult mineviku kuupäeva. Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 kasutaja peab saama müügiloa salvestada vajutades nupul "Salvesta" lisatud müügiload kuvatakse pealkirja "Esmased müügiload" all tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on:  Müügiloa number EPA-POAP-  Müügiloa kuupäev NEW-205 kasutaja peab nägema iga müügiloa ees järjekorra numbrit kasutajale peavad tabeli all olema koguaeg nähtavad uue müügiloa lisamise valikud EPA-POAP-NEW-204 lisatud toimeainete ja müügilubade tabelid peavad olema kasutajale koguaeg nähtavad EPA-POAP- NEW-206 kasutaja peab saama lisatud toimeaineid ja müügilubasid EPA-POAP-  muuta NEW-207  kustutada vajutades rea lõpus oleval nupul "Muuda" või "Kustuta" kasutaja peab nägema valitud esemega seotud EPA-POAP- NEW-208  esindajaid EPA-POAP-NEW-210 160 Tunnus Nõude kirjeldus  infovahetuse kontakte EPA-POAP-NEW-214 Sektsioonide vahel on eraldusjoon. esindajad on jaotatud tabelisse EPA-POAP-NEW-157 EPA-POAP- NEW-210 tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa esindaja", millel vajutades kuvatakse kasutajale tabeli alla uue esindaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-211 kasutaja peab saama lisatud esindajat muuta vajutades rea lõpus asuval nupul EPA-POAP- "Muuda" ja kustutada vajutades rea lõpus asuval nupul "Kustuta". Muuta saab NEW-209 vaid esindaja meiliaadressi, see väli muutub redigeeritavaks ja lisanduvad nupud "Salvesta" ning "Katkesta". kasutaja peab saama lisada uue esindaja valides kahe valiku vahelt:  patendivolinik o EPA-POAP-NEW-098 o EPA-POAP-NEW-361 o EPA-POAP-NEW-099 EPA-POAP- o EPA-POAP-NEW-101 NEW-211  ühine esindaja - kuvatakse vaid juhul, kui esemel on mitu taotlejat ja pole varasemalt ühist esindajat määratud o EPA-POAP-NEW-094 o EPA-POAP-NEW-095 o EPA-POAP-NEW-097 infovahetuse kontaktid on jaotatud tabelisse EPA-POAP-NEW-158 EPA-POAP- tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa infovahetuse kontakt", millel NEW-214 vajutades kuvatakse kasutajale tabeli alla uue kontakti lisamise vorm EPA-POAP- NEW-104 kasutaja peab saama lisatud infovahetuse kontakti muuta vajutades rea lõpus asuval nupul "Muuda" ja kustutada vajutades rea lõpus asuval nupul "Kustuta". EPA-POAP- NEW-215 "Muuda" vajutamisel avatakse kasutajale tabeli alla uue kontakti lisamise vorm EPA-POAP-NEW-104, mille väljad on eeltäidetud konkreetse isiku andmetega kasutaja peab saama avaldusele lisada dokumente. EPA-POAP-  Pediaatrilise uuringu programmile (PIP) vastavust kinnitava dokument NEW-216  Taimekaitsevahendi müügiluba  Ravimi müügiluba  Volikiri 161 Tunnus Nõude kirjeldus  Muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-218 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.3 Patendi kehtivuse jõushoidmine Nõuded patendi õiguskaitse jõushoidmisele. Joonis 34. Patendi kehtivuse jõushoidmine Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud EPA-POAP- tööstusomandi objekti. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse NEW-219 valimine ja esemete otsimine" 162 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide EPA-POAP-  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid NEW-220  taotluse/avalduse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristil. o siseriiklik patent o Eestis jõustatud Euroopa patent o Rahvusvaheline patent Avaldus on jaotatud kaheks: EPA-POAP-  Valitud tööstusomandid EPA-POAP-NEW-221 NEW-223  Riigilõivud EPA-POAP-NEW-222 , EPA-POAP-NEW-125, EPA- POAP-NEW-126 kasutaja peab nägema valitud tööstusomandeid tabelis (täpsem kirjeldus EPA- POAP-NEW-340), mille päised on:  registreeringu number EPA-POAP-  taotluse number NEW-221  tasumistähtpäev - (tähendus: viimane aeg tööstusomandi kehtivuse jõushoidmise eest riigilõivu tasuda)  omanikud 163 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema riigilõivu kohta informeerivat teksti: "Menetlustoimingute alustamise eelduseks on riigilõivu laekumine Rahandusministeeriumi arveldusarvele. Riigilõivu saate tasuda siinsamas koheselt. Tasuda on võimalik ka hiljem - vajadusel saate riigilõivu teatise PDF kujul oma seadmesse alla laadida. EPA-POAP- NEW-222 Kui riigilõiv on tasutud juba varem või tasutakse taotluse esitamise käigus enne Patendiametilt viitenumbri saamist, tuleb maksel viitenumbri väli jätta täitmata. Sel juhul tuleb alt valikutest valida maksekorralduse lisamine ja lisada maksekorraldus." Täpsem sisu selgitatakse välja arenduse käigus. EPA-POAP- kasutaja peab saama valida, et sooritab makse hiljem vajutades nupule "Jätka NEW-224 hiljem", misjärel suunatakse ta tagasi töölauale kasutaja peab saama teavitatud, kui riigilõiv on edukalt tasutud: EPA-POAP- NEW-227 „Riigilõiv on tasutud. Valitud eseme(te) kehtivused on jõus hoitud!“ kasutaja peab saama pärast maksmist pöörduda tagasi töölauale vajutades EPA-POAP- taotluse lõpus olevale nupule "Tagasi töölauale". Nupp tekib peale riigilõivu NEW-482 tasumist. 6.1.4.4 Kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamine Joonis 35. Kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamine Nõuded kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamise taotlemisele. 164 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud EPA-POAP- tööstusomandi objekti. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 NEW-228 Avalduse valimine ja esemete otsimine" kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku EPA-POAP- eemaldada vajutades ristikesel. NEW-229  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid kasutaja peab saama lisada kasuliku mudeli kehtivusaja pikendamise avaldusele õiguskaitse pikendamise õigust tõendavad andmed  valitud esemed - EPA-POAP-NEW-231  isikud - EPA-POAP-NEW-233 EPA-POAP-  dokumendid - EPA-POAP-NEW-232 NEW-230  kommentaarid  riigilõiv  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-154  allkirjastamine kasutaja peab nägema valitud esemeid tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP- NEW-340), mille päised on:  registreeringu number EPA-POAP-  kehtivuse lõpu kp - võimalik sorteerida hilisem-varasem NEW-231  pikendamise aeg  summa - riigilõiv  omanikud 165 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema valitud esemetega seotud isikuid Isikud on jaotatud kolmeks.  Esindajad EPA-POAP-NEW-210  Infovahetuse kontaktid EPA-POAP-NEW-214  Muud isikud EPA-POAP-NEW-486 sektsioone eraldab vahejoon EPA-POAP- NEW-233 kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. Kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-234  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 166 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema muude isikute all andmeid autoritest ja taotlejatest tabelis, mille päised on:  Nimi EPA-POAP-  Isikukood/registrikood NEW-486  Roll - kas autor või taotleja või mõlemad  E-post See tabel on vaid informatiivne ja lisada, muuta ja kustutada midagi ei saa. kasutaja peab saama lisada dokumente EPA-POAP- NEW-232  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-235 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.5 Omandiõiguse üleandmine Joonis 36. Õiguste üleandmine 167 Joonis 37. Uue omaniku lisamine Andmete sisestamise nõuded avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks kuni mitu Patendiametil esitatud eset. EPA-POAP- NEW-236 Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide EPA-POAP-  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid NEW-237  taotluse/avalduse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o kasulik mudel o Eestis jõustatud Euroopa patent o täiendav kaitse o kaubamärk 168 Tunnus Nõude kirjeldus o tööstusdisainilahendus  Staatus - kõik staatused v.a staatused mis kuvatakse vaid kasutajale (allkirjastamisel, pooleli, kustutatud) kasutaja peab saama lisada omandiõiguse või taotlemisõiguse üleandmise avaldusele õiguse üleandmist tõendavad andmed  Valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  Isikud - EPA-POAP-NEW-242 EPA-POAP-  dokumendid - EPA-POAP-NEW-238 NEW-239  kommentaarid  riigilõiv  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-154  allkirjastamine kasutaja pean nägema valitud esemetega seotud isikute andmeid. Isikud on jaotatud kolmeks. EPA-POAP-  õiguste saajad EPA-POAP-NEW-243 NEW-242  esindajad EPA-POAP-NEW-210  infovahetuse kontaktid EPA-POAP-NEW-214 jaotised on eraldatud vahejoonega 169 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema "Õiguste saajad" jaotises valitud esemetega seotud omanikke. Omanikud on jaotatud järgmiselt:  Omanikud/taotlejad enne õiguste üleandmist  Omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist Isikud on kuvatud tabelites (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille EPA-POAP- päised on: NEW-243  Nimi  Isikukood/registrikood  Liik  Riik jaotises "omanikud/taotlejad enne õiguste üleandmist" peab kasutaja nägema iga rea lõpus nuppu "Loobu õigustest" 170 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida, et omanik loobub õigustest vajutades nupule "Loobu õigustest" EPA-POAP- NEW-244 kasutaja peab saama valida, et omanik võtab õigused tagasi vajutades nupule "Võta õigused tagasi" jaotis "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" peab olema dünaamiline, kui kasutaja valib "loobu õigustest", siis peab see isik "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" tabelist kaduma Näide: Mari Maasikas on eseme omanik. Ta paikneb enne avalduse tegemist nii EPA-POAP- tabelis "omanikud/taotlejad enne õiguste üleandmist" kui ka tabelis NEW-245 "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist". Mari Maasikas taga vajutati nüüd nuppu "Loobu õigustest", seejärel peavad Mari Maasika andmed tabelist "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" kaduma. Kui vajutatakse uuesti nuppu "Võta õigused tagasi", siis peavad tema andmed "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" tabelisse tagasi tekkima. kasutaja peab saama lisada üks kuni mitu uut omanikku/taotlejat vajutades jaotises "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" tabeli all olevale nupule "Lisa uus omanik/taotleja". Kasutaja peab saama valida uue omaniku/taotleja liigi: EPA-POAP- NEW-248  füüsiline isik EPA-POAP-NEW-246  juriidiline isik EPA-POAP-NEW-247 võimalik on korraga valida vaid üks (raadionupud). Vaikimisi on valituna märgitud füüsiline isik. kasutaja peab saama märkida, et on ise uus omanik/taotleja valides valikruudu EPA-POAP- "Olen ise uus omanik/taotleja". Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP- NEW-249 065 Seejärel täidetakse väljad isikuandmetega, kelle rollis kasutaja hetkel portaali kasutab. Kasutaja peab saama kõikide väljade väärtuseid enne salvestamist muuta. Füüsilisest isikust uue omaniku/taotleja lisamise vorm EPA-POAP- NEW-246  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: 171 Tunnus Nõude kirjeldus o isikukood - kohustuslik, kui riigiks on valitud "Eesti". Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 o eesnimi - kohustuslik o perenimi - kohustuslik o riik - kohustuslik o aadress - kohustuslik o e-postiaadress  Kui isikukoodi riik on Eesti, siis peab kasutaja sisestama isikukoodi ja sisendväljast hiirega välja liikudes või mujale vajutades (k.a enter klahvil klikkides), tuleb teha Rahvastikuregistrist isikukoodi järgi päring  RR päringu tulemusena tuleb täita kasutaja eesnimi, perekonnanimi, riik ja aadress. Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta  Kui kasutaja on füüsilise isiku rollis peab süsteem pakkuma nime või isikukoodi väljal klikkides automaatselt rippmenüüs valikut enda andmete kasutamiseks Juriidilisest isikust uue omaniku/taotleja lisamise vorm  Kasutajale kuvatakse sisestamiseks järgmised väljad: o registrikood - kohustuslik, kui riigiks on valitud "Eesti" o ettevõtte/asutuse nimi - kohustuslik o riik - kohustuslik o aadress - kohustuslik o e-posti aadress  Kui registrikoodi riik on Eesti, siis kasutaja peab saama ärinime või EPA-POAP- registrikoodi järgi otsida sobiva ettevõtja. Autocompletega peab kasutaja NEW-247 sisendile pakkuma sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist. ÄR päringu tulemusena tuleb täita järgmised väljad: registrikood, ettevõtte/asutuse nimi, riik ja aadress. Vaikimisi tuleb Eesti ettevõtetelt lugeda e-posti aadress äriregistrist (juhul, kui see on sinna lisatud). Kasutaja peab saama kõikide väljade sisu muuta  kasutaja peab saama valida juriidilise isiku enda ettevõtete seast. Hüpikaknas kuvatakse ettevõtted, millega antud isik on seotud (esindusõiguslik isik, volitatud isik, juhatuse liige). Valides ettevõtte täidetakse väljad vastavalt ÄR saadud infole. kasutaja peab saama uue omaniku/taotleja andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta", misjärel teostatakse kontroll kohustuslike väljade täitmise osas. EPA-POAP- NEW-250 Kui mõni väli on täitmata, siis kuvatakse kasutajale vastav veateade. Kui kõik kohustuslikud väljad on täidetud, siis lisatakse isik tabelisse "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist". 172 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama uue omaniku/taotleja andmed salvestada ja lisada veel isikuid EPA-POAP- vajutades nupule "Salvesta ja lisa veel", misjärel lisatakse isik tabelisse NEW-251 "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" ja selle all avatakse uue isiku lisamise vorm EPA-POAP-NEW-248 kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. Kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-326  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 Isikute lisamise etapis "Edasi" vajutades peab toimuma kontroll, kas vähemalt üks EPA-POAP- taotleja/omanik on "omanikud/taotlejad pärast õiguste üleandmist" tabelis NEW-398 esindatud. Kui ei, siis peab süsteem kuvama veateate (vähemalt üks taotleja/omanik peab olema lisatud) kasutaja peab saama avaldusele lisada dokumente  õiguste üleminekut tõendav dokument - kohustuslik, kui avalduse esitab isik, kellele ese üle läheb. Tuleb teostada kontroll, kas esitaja on samas EPA-POAP- rollis nagu õiguste saaja (kontroll nime ja isikukoodi järgi). Kui jah, siis NEW-238 kuvatakse kasutajale teade, et see dokument on kohustuslik.  volikiri  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-241 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.6 Prioriteedid Andmete sisestamise nõuded avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama valida üks kuni mitu Patendiametil esitatud eset. Nõuded NEW-252 valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" 173 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel.  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid EPA-POAP-  taotluse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku NEW-253 eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o kasulik mudel o kaubamärk o tööstusdisainilahendus  Staatus - kõik staatused v.a staatused mis kuvatakse vaid kasutajale (allkirjastamisel, pooleli, kustutatud) kasutaja peab saama lisada avaldusele järgmised andmed:  Valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  Taotluse andmed - EPA-POAP-NEW-256  dokumendid - EPA-POAP-NEW-254 EPA-POAP-  kommentaarid NEW-255  riigilõiv - see sektsioon on active olekus vaid liigi "Prioriteediandmete saamine Patendiameti registrist", teiste liikide korral riigilõivu ei tasuta  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-147  allkirjastamine kasutaja peab saama lisada taotluse andmed EPA-POAP-  prioriteeditoimingu liik - EPA-POAP-NEW-257 NEW-256  soovikirjeldus - kohustuslik (vabas vormis tekst). Tekstivälja pikkus 255 tähemärki. 174 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida prioriteeditoimingu liigi:  Prioriteediandmete saamine Patendiameti registrist - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 EPA-POAP-  Prioriteedidokumendi esitamine WIPO DAS andmekogusse - kuvatakse NEW-257 vaid patentide ja mikrolülituse topoloogia puhul  Prioriteedidokumendi pärimine WIPO DAS andmekogust - kuvatakse vaid patentide ja mikrolülituse topoloogia puhul EPA-POAP-NEW-384 Valik on kohustuslik, korraga saab valida ainult ühe valiku (raadionupud) kui kasutaja valib "prioriteedidokumendi pärimine WIPO DAS andmekogust", EPA-POAP- siis peab ta saama lisada WIPO DAS juurdepääsukoodi. Välja täitmine on NEW-384 kohustuslik kasutaja peab saama lisada avaldusele dokumente EPA-POAP-  soovikirjeldus NEW-254  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-258 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.7 Litsentsi registrisse kandmine Joonis 38. Litsentsi registrisse kandmine 175 Joonis 39. Litsentsi saaja lisamine Andmete sisestamise nõuded avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud EPA-POAP- eset. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja NEW-259 esemete otsimine" Litsents lõpeb registreeringu kehtivusaja lõppemisel. Litsentsi kehtivusaeg ei või olla pikem kui patendikaitse, kaubamärgi või tööstusdisainilahenduse kehtivus, meditsiinitoodete ja taimekaitsetoodete täiendava kaitse korral aga EPA-POAP- mitte pikem kui täiendava kaitse kehtivus. NEW-260 Tuleb teostada kontroll litsentsi lõppemise kuupäevaga ja kaitse kehtivusega. Kehtivuse lõpukuupäev > litsentsi lõppemise kuupäev 176 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  kaubamärgi liik  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide EPA-POAP-  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid NEW-261  taotluse/avalduse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o kasulik mudel o Eestis jõustatud Euroopa patent o kaubamärk o tööstusdisainilahendus EPA-POAP- kasutaja peab nägema registritoimingu pealkirja kõrval infomulli EPA-POAP- NEW-264 065 seadusest tulenevatest õigustest kasutaja peab saama lisada omandiõiguse litsentsimise avaldusele õiguse litsentsimist tõendavad andmed  Valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  Litsentsi andmed - EPA-POAP-NEW-265 EPA-POAP-  Isikud - EPA-POAP-NEW-266 NEW-263  Dokumendid - EPA-POAP-NEW-262  Kommentaarid  Riigilõiv  Andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-144  Allkirjastamine 177 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada litsentsi andmed  litsentsi liik - kohustuslik. Võimalik vaid üks valik (raadionupud). Terve rida peab olema klikitav. o lihtlitsents - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 EPA-POAP- o ainulitsents - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 NEW-265 o all-litsents - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  jõustamise kuupäev - kohustuslik. Võimalik ainult mineviku kuupäev  lõppemise kuupäev - võimalik vaid kuupäev tulevikus. Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  Lühikokkuvõte litsentsilepingust - kohustuslik kasutaja peab nägema valitud esemetega seotud isikute andmeid. Isikud on jaotatud kolmeks. EPA-POAP-  litsentsi saajad - pealkirja all kuvatakse tekst "sisestage vähemalt üks NEW-266 litsentsi saaja". EPA-POAP-NEW-267  esindajad - EPA-POAP-NEW-210  infovahetuse kontaktid - EPA-POAP-NEW-214 jaotised on eraldatud eraldusjoonega kasutaja peab saama lisada üks kuni mitu uut litsentsi saajat. Kasutaja peab saama valida litsentsi saaja liigi: EPA-POAP-  füüsiline isik - EPA-POAP-NEW-246 NEW-267  juriidiline isik - EPA-POAP-NEW-247 võimalik on korraga valida vaid üks (raadionupud). Vaikimisi on valituna märgitud füüsiline isik kasutaja peab saama litsentsi saaja andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta", misjärel lisatakse isik tabelisse (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW- 049), mille päised on:  Nimi EPA-POAP-  Liik NEW-270  Isikukood/registrikood  Riik tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa litsentsi saaja", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue litsentsi saaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-267 178 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama litsentsi saaja andmed salvestada ja lisada veel isikuid EPA-POAP- vajutades nupule "Salvesta ja lisa veel", misjärel kuvatakse kasutajale litsentsi NEW-271 saajate tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW-270 ja selle all uue litsentsi saaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-267 kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. Kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-325  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 kasutaja peab saama lisada avaldusele dokumente: EPA-POAP-  litsentsileping NEW-262  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-273 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.8 Pandi registrisse kandmine Joonis 40. Pandi registrisse kandmine 179 Joonis 41. Pandi saaja lisamine Andmete sisestamise nõuded avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud EPA-POAP- tööstusomandi objekti. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse NEW-274 valimine ja esemete otsimine" kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  kaubamärgi liik  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid EPA-POAP- NEW-275  taotluse/avalduse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o kasulik mudel o Eestis jõustatud Euroopa patent o mikrolülituse topoloogia o kaubamärk o tööstusdisainilahendus 180 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada omandiõiguse pantimise avaldusele järgmised andmed  Valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  Pandi andmed - EPA-POAP-NEW-509 EPA-POAP-  Isikud - EPA-POAP-NEW-280 NEW-279  Dokumendid - EPA-POAP-NEW-276  Kommentaarid  Riigilõiv  Andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-145  Allkirjastamine Pandi andmed on jaotatud kaheks  Pandi andmed EPA-POAP-NEW-277  Täiendavad andmed EPA-POAP-NEW-510 EPA-POAP- NEW-509 kasutaja peab saama lisada pandi andmed  pandilepingu sõlmimise kuupäev - kohustuslik. Võimalik vaid mineviku EPA-POAP- kuupäev NEW-277  pandi lõppemise kuupäev - kohustuslik. Võimalik vaid tuleviku kuupäev. Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065  pandi summa - kohustuslik 181 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada täiendavaid andmeid EPA-POAP-  pandiga tagatud nõude suurus NEW-510  registerpandi järjekoht – kohustuslik, teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 kasutaja peab nägema valitud esemetega seotud isikute andmeid. Isikud on jaotatud kolmeks. EPA-POAP-  pandipidajad - pealkirja all kuvatakse tekst "sisestage vähemalt üks NEW-280 pandipidaja".  esindajad - EPA-POAP-NEW-210  infovahetuse kontaktid - EPA-POAP-NEW-214 jaotised on eraldatud eraldusjoonega kasutaja peab saama lisada üks kuni mitu uut pandipidajat. Kasutaja peab saama valida pandipidaja liigi: EPA-POAP-  füüsiline isik - EPA-POAP-NEW-246 NEW-281  juriidiline isik - EPA-POAP-NEW-247 võimalik on korraga valida vaid üks (raadionupud). Vaikimisi on valituna märgitud juriidiline isik. kasutaja peab saama pandipidaja andmed salvestada vajutades nupule "Salvesta", misjärel lisatakse isik tabelisse (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW- 049), mille päised on:  Nimi EPA-POAP-  Liik NEW-283  Isikukood/registrikood  Riik tabeli all peab kasutaja nägema nuppu "Lisa pandipidaja", misjärel kuvatakse kasutajale tabeli alla uue pandipidaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-281 kasutaja peab saama pandipidaja andmed salvestada ja lisada veel isikuid EPA-POAP- vajutades nupule "Salvesta ja lisa veel", misjärel kuvatakse kasutajale NEW-284 pandipidajate tabel väärtustega, mis on kirjeldatud nõudes EPA-POAP-NEW- 283 ja selle all uue pandipidaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-281 182 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. Kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-324  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 kasutaja peab saama avaldusele lisada dokumente EPA-POAP-  pandileping - kohustuslik NEW-276  muu dokument kasutaja peab nägema dokumentide lisamisel, et pandilepingu lisamine on kohustuslik. EPA-POAP- NEW-278 EPA-POAP- kasutaja peab saama taotluse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-285 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.9 Registrist teabe väljastamine Andmete sisestamise nõuded avaldusele Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud EPA-POAP- tööstusomandi objekti. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 NEW-286 Avalduse valimine ja esemete otsimine" 183 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid EPA-POAP-  taotluse/avalduse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab NEW-287 saama valiku eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o kasulik mudel o Eestis jõustatud Euroopa patent o täiendav kaitse o mikrolülituse topoloogia o kaubamärk o tööstusdisainilahendus kasutaja peab saama lisada registrist teabe väljastamise avalduse andmed  Valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  Taotluse andmed - EPA-POAP-NEW-289 EPA-POAP-  dokumendid - EPA-POAP-NEW-290 NEW-288  kommentaarid  riigilõiv  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-147  allkirjastamine kasutaja peab saama lisad avalduse andmed EPA-POAP-  registritoimingu liik - EPA-POAP-NEW-291 NEW-289  soovikirjeldus - kohustuslik (vabas vormis tekst). Tekstivälja pikkus 255 tähemärki. 184 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida registritoimingu liigi:  Registritoimiku dokumendi kinnitatud ärakirja või registreeringuandmete väljatrüki saamine - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 EPA-POAP-  Duplikaadi väljastamine - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA- NEW-291 POAP-065  Registrist kirjaliku kinnitatud teabe (sh pandi- ja litsentsiandmete) saamine - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 Valik on kohustuslik, korraga saab valida ainult ühe valiku (raadionupud). kasutaja peab saama lisada dokumente EPA-POAP-  soovikirjeldus NEW-290  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-292 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.10 Kaebuse ja vaidlustusavalduse esitamine Andmete sisestamise nõuded kaebuse ja vaidlustusavalduse esitamisele. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama kaebuse ja vaidlustusavalduse koostamist alustada nii EPA-POAP- eseme vaatest valides ese töölaualt kui ka registriandmete teenuste NEW-333 menüüvalikust EPA-POAP- valides kaebuse või vaidlustuse esitamise suunatakse kasutaja uue kirja saatmise NEW-334 vaatesse EPA-POAP-MB-004 185 Tunnus Nõude kirjeldus teema nimetuseks on automaatselt "kaebuse/avalduse esitamine" ja kasutaja seda muuta ei saa (default olekus) EPA-POAP- NEW-335 kui kasutaja on valinud kaebuse või vaidlustuse esitamise töölaualt konkreetse EPA-POAP- eseme vaatest, siis täidetakse taotluse/avalduse number automaatselt ja kasutaja NEW-337 seda muuta ei saa (disabled olekus) EPA-POAP- kasutaja peab saama kaebuse/avalduse esitada vajutades nupule "Saada". NEW-403 Seejärel toimub kohustuslike väljade kontroll ja kiri edastatakse Patendiametile EPA-POAP- kasutaja peab saama pöörduda tagasi töölauale ilma kaebust/avaldust esitamata NEW-338 vajutades nupule "Jätka hiljem" EPA-POAP- "Saada" vajutamisel kuvatakse kasutajale saadetud kirja vaate EPA-POAP-MB- NEW-366 076 6.1.4.11 Andmete ja esindaja muutmine Andmete sisestamise nõuded avaldusele 186 Tunnus Nõude kirjeldus andmete muutmine on jaotatud kaheks: EPA-POAP-  andmete muutmine - isikuandmete ja aadresside muutmine (v.a esindajad) NEW-309  esindaja muutmine EPA-POAP- kasutaja peab saama valida üks kuni mitu Patendiametil esitatud eset. Nõuded NEW-308 valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  tööstusomandi nimetus  staatus - kõik staatused v.a staatused mis kuvatakse vaid kasutajale (allkirjastamisel, pooleli, kustutatud)  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid EPA-POAP- NEW-310  taotluse/avalduse liik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel. o siseriiklik patent o kasulik mudel o Eestis jõustatud Euroopa patent o täiendav kaitse o kaubamärk o tööstusdisainilahendus kasutaja peab saama muutmise avaldusele lisada järgmised andmed  Valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142 EPA-POAP-  Isikud - EPA-POAP-NEW-313, EPA-POAP-NEW-321 NEW-312  dokumendid - EPA-POAP-NEW-311  kommentaarid  avalduse esitamine - EPA-POAP-NEW-328 187 Tunnus Nõude kirjeldus Andmete muutmise avalduse puhul peab kasutaja saama muuta järgmiseid andmeid:  taotlejad ja autorid EPA-POAP-NEW-315  infovahetuse kontaktid EPA-POAP-NEW-214 Kasutaja peab nägema ka esindajate andmeid, kuid neid muuta ja lisada ei saa EPA-POAP- NEW-313 Taotlejad ja autorid on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on:  Nimi EPA-POAP-  Isikukood/registrikood NEW-315  Roll - kas tegu on autori või taotlejaga või mõlemaga  Riik  Aadress Iga rea lõpus on nupp "muuda" EPA-POAP-NEW-317 Vajutades "Muuda" nupule avaneb kasutajale isiku andmete muutmise vorm isikute tabeli alla: EPA-POAP- NEW-317 Füüsilise isiku vormil kuvatakse: 188 Tunnus Nõude kirjeldus  isikukoodi riik - kohustuslik  isikukood  eesnimi -kohustuslik  perenimi - kohustuslik  aadress - kohustuslik  e-post Juriidilise isiku vormil kuvatakse:  registrikood - kohustuslik  ettevõtte/asutuse nimi - kohustuslik  riik - kohustuslik  aadress - kohustuslik  e-post EPA-POAP- kasutaja peab saama muudatused salvestada vajutades nupule "Salvesta", NEW-319 misjärel muudetakse tabelis vastavad lahtrid uute andmetega EPA-POAP- kasutaja peab saama muudatuste tegemise katkestada vajutades nupule NEW-320 "Katkesta", misjärel isiku andmete muutmise vorm suletakse ja tabelis muudatusi ei toimu kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. Kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-323  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 Esindaja muutmise avalduse puhul peab kasutaja saama muuta järgmiseid andmeid: EPA-POAP-  esindajad EPA-POAP-NEW-560 NEW-321 Kasutaja peab nägema ka muude isikute andmeid, kuid neid muuta ja lisada ei saa 189 Tunnus Nõude kirjeldus Esindajad on kuvatud tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-340), mille päised on: EPA-POAP-  Nimi NEW-560  Isikukood/registrikood  E-post Iga rea lõpus on nupp "Kustuta" EPA-POAP-NEW-561 EPA-POAP- kasutaja peab saama lisada uue esindaja vajutades tabeli all olevale nupule "Lisa NEW-562 esindaja", misjärel avatakse uue esindaja lisamise vorm EPA-POAP-NEW-414 kasutaja peab saama esindaja eemaldada vajutades nupule "Kustuta" NB! Peab toimuma kontroll, kas taotlejaid on mitu ja kas tegu on ühise EPA-POAP- esindajaga, kui jah, siis kuvatakse veateade, et tuleb määrata uus esindaja. NEW-561 NB! Peab toimuma kontroll, kas taotlejaid on välisriigi kodanik, kui jah, siis kuvatakse veateade, et tuleb määrata uus esindaja. Kui ühtegi esindajat ei ole veel lisatud peab kasutajale Esindajad jaotise alla kuvama uues esindaja vormi EPA-POAP-NEW-414 EPA-POAP- NEW-564 EPA-POAP- kasutaja peab saama avaldusele lisada dokumente NEW-311 190 Tunnus Nõude kirjeldus  muu dokument kasutaja peab saama avalduse esitada vajutades andmete kontrollimise lõpus olevale nupule "Esita avaldus". Esitamisel kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-327  EPA-POAP-NEW-168  EPA-POAP-NEW-307  EPA-POAP-NEW-173  EPA-POAP-NEW-174 6.1.4.12 Kaubamärgi kehtivusaja pikendamine Nõuded kaubamärgi kehtivusaja pikendamise taotlemisele. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud või EPA-POAP- kehtivuse kaotanud kaubamärki. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 NEW-511 Avalduse valimine ja esemete otsimine" Süsteem peab kontrollima, kui kaubamärgi kehtivusaja lõppemisest on möödas EPA-POAP- kuni 6 kuud, siis on võimalik kasutajal pikendamise avaldus saata tasudes NEW-519 pikendamise lõiv + ennistamise lisalõiv EPA-POAP- Süsteem peab kontrollima, et kaubamärgi õiguskaitse kehtivus mahub NEW-565 pikendamisaja sisse kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  kaubamärgi liik - võimalik valida korraga mitu  kaubamärgi tüüp - võimalik valida korraga mitu EPA-POAP-  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku NEW-512 eemaldada vajutades ristikesel.  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid 191 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama lisada kaubamärgi kehtivusaja pikendamise avaldusele õiguskaitse pikendamise õigust tõendavad andmed  valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  taotluse andmed EPA-POAP-NEW-566 EPA-POAP-  isikud - EPA-POAP-NEW-514 NEW-513  dokumendid - EPA-POAP-NEW-517  kommentaarid  riigilõiv  andmete kontrollimineEPA-POAP-NEW-154  allkirjastamine kasutaja peab saama valida, kas soovib kehtivus pikendada: EPA-POAP-  Pikendamine kõikide kaupade ja teenuste osas - vaikimisi valitud NEW-566  Pikendamine mõnede kaupade ja teenuste osas EPA-POAP-NEW-572 Võimalik valida vaid üks, raadionupud kui kasutaja valib pikendamise mõnede kaupade ja teenuste osas, siis peab kasutaja saama iga taotlusele lisatud eseme puhul valida, millised kaubad ja teenused ei kuulu pikendamisele vajutades konkreetse mõiste taga asuvalt ristil või eemaldades kogu klassi vajutades rea lõpus asuval nupul "Eemalda klass" EPA-POAP-NEW-575 EPA-POAP- NEW-572 NB! Kui esemel on lisatud vaid üks klass, siis tervet klassi eemaldada ei saa. NB! Kui esemel on lisatud vaid üks klass ja klassis on vaid üks mõiste, siis mõistet ega klassi eemaldada ei saa. 192 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- eemaldades mõiste või klassi peab see mõiste või klass tabelist kaduma NEW-575 kõik esemed kuvatakse tabelis samamoodi nagu menüü jaotises "Valitud esemed", ainsaks erinevuseks on rea ees olev noole ikoon EPA-POAP- NEW-573 kasutaja peab saama avada eseme teenuste ja kaupade loetelu vajutades eseme real EPA-POAP- kasutaja peab saama kõik konkreetse eseme klassid ja mõisted enne esitamist NEW-574 taastada vajutades "Taasta esialgsed andmed" kasutaja peab nägema valitud esemetega seotud isikuid Isikud on jaotatud kolmeks.  Esindajad EPA-POAP-NEW-210  Infovahetuse kontaktid EPA-POAP-NEW-214  Muud isikud EPA-POAP-NEW-486 sektsioone eraldab vahejoon EPA-POAP- NEW-514 193 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. Kehtivad järgmised nõuded: EPA-POAP- NEW-515  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 kasutaja peab nägema muude isikute all andmeid autoritest ja taotlejatest tabelis, mille päised on:  Nimi EPA-POAP-  Isikukood/registrikood NEW-516  Roll - kas autor või taotleja või mõlemad  E-post See tabel on vaid informatiivne ja lisada, muuta ja kustutada midagi ei saa. kasutaja peab saama lisada dokumente EPA-POAP- NEW-517  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-518 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.13 Tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamine Nõuded tööstusdisainilahenduse kehtivusaja pikendamise taotlemisele. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat EPA-POAP- registreeritud või kehtivuse kaotanud tööstusdisainilahendust. Nõuded NEW-520 valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" Süsteem peab kontrollima, kui disaini kehtivusaja lõppemisest on möödas EPA-POAP- kuni 6 kuud, siis on võimalik kasutajal pikendamise avaldus saata tasudes NEW-521 pikendamise lõiv + ennistamise lisalõiv EPA-POAP- Süsteem peab kontrollima, kui disaini kehtivusaja lõppemiseni on kuni 6 NEW-567 kuud EPA-POAP- Süsteem peab kontrollima, kas tegu on esimese pikendamisega või mõne NEW-568 järgnevaga, et kuvada õige riigilõiv 194 Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Tööstusdisainilahenduse omanik võib pikendada registreeringu kehtivust NEW-522 viie aasta kaupa kokku kuni 25 aastaks kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184  disaini nimetus  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku EPA-POAP- eemaldada vajutades ristil. NEW-523  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid kasutaja peab saama lisada disaini kehtivusaja pikendamise avaldusele õiguskaitse pikendamise õigust tõendavad andmed  valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  isikud - EPA-POAP-NEW-525 EPA-POAP-  dokumendid - EPA-POAP-NEW-528 NEW-524  kommentaarid  riigilõiv  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-154  allkirjastamine kasutaja peab nägema valitud esemetega seotud isikuid Isikud on jaotatud kolmeks. EPA-POAP-  Esindajad EPA-POAP-NEW-210 NEW-525  Infovahetuse kontaktid EPA-POAP-NEW-214  Muud isikud EPA-POAP-NEW-486 sektsioone eraldab vahejoon kasutaja peab saama olemasolevaid esindajaid ja infovahetuse kontakte muuta ja kustutada. EPA-POAP- Kehtivad järgmised nõuded: NEW-526  EPA-POAP-NEW-209  EPA-POAP-NEW-215 195 Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab nägema muude isikute all andmeid autoritest ja taotlejatest tabelis, mille päised on:  Nimi EPA-POAP-  Isikukood/registrikood NEW-527  Roll - kas autor või taotleja või mõlemad  E-post See tabel on vaid informatiivne ja lisada, muuta ja kustutada midagi ei saa. kasutaja peab saama lisada dokumente EPA-POAP- NEW-528  muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja NEW-529 toodud peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.14 Täiendava kaitse kehtivusaasta pikendamine Nõuded täiendava kaitse kehtivusaasta pikendamisele. Tunnus Nõude kirjeldus 196 EPA-POAP- Avaldus on jaotatud kaheks: NEW-530  Valitud esemed EPA-POAP-NEW-533  Riigilõivud EPA-POAP- kasutaja peab nägema makseinfot EPA-POAP-NEW-125 NEW-531 197 EPA-POAP- kasutaja peab nägema riigilõivu kohta informeerivat teksti: NEW-532 "Menetlustoimingute alustamise eelduseks on riigilõivu laekumine Rahandusministeeriumi arveldusarvele. Riigilõivu saate tasuda siinsamas koheselt. Tasuda on võimalik ka hiljem - vajadusel saate riigilõivu teatise PDF kujul oma seadmesse alla laadida. Kui riigilõiv on tasutud juba varem või tasutakse taotluse esitamise käigus enne Patendiametilt viitenumbri saamist, tuleb maksel viitenumbri väli jätta täitmata. Sel juhul tuleb alt valikutest valida maksekorralduse lisamine ja lisada maksekorraldus." Täpsem sisu selgitatakse välja arenduse käigus. EPA-POAP- kasutaja peab nägema valitud tööstusomandeid tabelis (täpsem kirjeldus EPA- NEW-533 POAP-NEW-340), mille päised on:  registreeringu number  taotluse number  tasumistähtpäev - (tähendus: viimane aeg tööstusomandi kehtivuse jõushoidmise eest riigilõivu tasuda)  omanikud EPA-POAP- kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184 NEW-534  avalduse liik - rippmenüü EPA-POAP-NEW-201  märksõna  toimeaine nimetus  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid EPA-POAP- kasutaja peab saama makse sooritada EPA-POAP-NEW-126 NEW-535 EPA-POAP- kasutaja peab saama pärast maksmist pöörduda tagasi töölauale vajutades taotluse NEW-536 lõpus olevale nupule "Tagasi töölauale". Nupp tekib peale riigilõivu tasumist/maksekorralduse lisamist. EPA-POAP- kasutaja peab saama teavitatud, kui riigilõiv on edukalt tasutud: NEW-537 „Riigilõiv on tasutud. Valitud eseme(te) kehtivused on jõus hoitud!“ 198 EPA-POAP- kasutaja peab saama valida üks või mitu tingimustele vastavat registreeritud NEW-538 tööstusomandi objekti. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" NB! Kasutajale peab kuvama ainult täiendava kaitse registreeringuid. EPA-POAP- kasutaja peab saama valida, et sooritab makse hiljem vajutades nupule "Jätka NEW-539 hiljem", misjärel suunatakse ta tagasi töölauale 6.1.4.15 Loetelu/registreerimistaotluse piiramine Andmete sisestamise nõuded loetelu piiramise avaldusele. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Registreerimistaotluse piiramine on jaotatud kaheks NEW-540  Kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramine EPA-POAP-NEW-541  Disaini registreerimistaotluse piiramine EPA-POAP-NEW-549 EPA-POAP- kui kasutaja on valinud "kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramise", siis NEW-541 peab ta saama valida ühe registreeritud eseme. Nõuded valimisele on toodud punktis "6.1.4.1 Avalduse valimine ja esemete otsimine" EPA-POAP- kui kasutaja on valinud "kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramise", siis NEW-542 kuvatake kasutajale otsingus vaid kaubamärgi registreeringud EPA-POAP- kasutaja peab saama kasutada täpsemat otsingut EPA-POAP-NEW-184 NEW-543  kaubamärgi liik - võimalik valida korraga mitu, kuvatakse kaubamärkide puhul  kaubamärgi tüüp - võimalik valida korraga mitu, kuvatakse kaubamärkide puhul  omanik - võimalik valida korraga mitu. kasutaja peab saama valiku eemaldada vajutades ristikesel  märksõna  isiklik viide  taotluse esitamise kuupäev - alates ja kuni lahtrid 199 EPA-POAP- kasutaja peab saama loetelu piiramise avaldusele lisada vajalikud andmed NEW-544  valitud esemed - EPA-POAP-NEW-142  taotluse andmed - EPA-POAP-NEW-548, EPA-POAP-NEW-549  isikud - EPA-POAP-NEW-514, EPA-POAP-NEW-515  dokumendid - EPA-POAP-NEW-550  kommentaarid  andmete kontrollimine - EPA-POAP-NEW-556, EPA-POAP-NEW-557  allkirjastamine EPA-POAP- kaubamärgi kaupade ja teenuste loetelu piiramise avalduse puhul peab NEW-548 kasutaja saama lisada taotluse andmed  Kaubad ja teenused EPA-POAP-NEW-545 EPA-POAP- Kaubad ja teenused on kuvatud tabelis EPA-POAP-NEW-466, kuid terminitel ei NEW-545 kuvata ikoone ega termini eemaldamise risti Iga klassi ja termini ees kuvatakse valikruut EPA-POAP- kasutaja peab saama märkida, et avaldab soovi mõiste eemaldamiseks nimistust, NEW-546 vajutades mõiste kastil, misjärel tõmmatakse vastav mõiste maha EPA-POAP- kasutaja peab saama märkida, et avaldab soovi klassi eemaldamiseks nimistust, NEW-547 vajutades klassi ees oleval valikruudul, misjärel tõmmatakse vastav klass maha EPA-POAP- kasutaja peab saama olemasoleva klassi loetelu muuta vajutades klassi rea lõpus NEW-596 olevas nupul „Muuda klassi loetelu“ EPA-POAP- Vajutades „Muuda klassi loetelu“ peab kasutajale avanema kaupade ja teenuste NEW-597 klassi muutmise hüpikaken 200 Kasutaja peab nägema mitu terminit tal antud klassist on valitud. EPA-POAP- Kasutaja peab aknas nägema vaid konkreetse klassi termineid, mille taga ta NEW-598 muutmise nuppu vajutas EPA-POAP- Kasutaja peab saama vabateksti väljal muuta olemasolevate terminite nimekirja NEW-599 lisades või muutes termineid NB! Kui kasutaja eraldab terminid semikooloniga, siis tuleb salvestamisel arvestada neid kui eraldi termineid ja lisada eraldi kastina EPA-POAP- Kasutaja peab saama importida kogu valitud klassi päised vajutades nupule NEW-600 „Impordi klassi päised“ ning valitud klassi terminid vajutades nupule „Impordi klassi terminid“ EPA-POAP- Kasutaja peab saama muudatused salvestada vajutades „Salvesta“, misjärel aken NEW-601 sulgub ja antud klassi väärtused kirjutatakse üle uute valitud terminitega EPA-POAP- NEW-602 Kasutaja peab saama muudatuse katkestada vajutades nupule „Katkesta“ EPA-POAP- kasutaja peab saama enne avalduse esitamist taastada kaupade ja teenuste NEW-552 esialgse seisu vajutades rea lõpus olevas nupul "Taasta esialgne seis", misjärel kõik märkeruudud antud real muutuvad mitte märgitud olekusse ning muudetud terminid asendatakse esialgsetega. EPA-POAP- kui kasutaja on valinud "disaini registreerimistaotluse piiramise", siis suunatakse NEW-549 kasutaja uue kirja koostamise vaatesse EPA-POAP-MB-004 201  taotluse/avalduse number täidetakse automaatselt eseme numbriga, kui kasutaja valis piiramise avalduse tegemise konkreetse taotluse juurest.  teema väli täidetakse automaatselt sisuga "Disaini registreerimistaotluse piiramine". See väli peab olema disabled olekus ja seda muuta ei saa. EPA-POAP- kasutaja peab saama avaldusele lisada dokumente. NEW-550  Volikiri  Muu dokument EPA-POAP- kasutaja peab saama avalduse esitada. Täpsemad tingimused on välja toodud NEW-551 peatükis "6.1.3.7 Taotluse, avalduse esitamine" 6.1.4.16 Tagasivõtmine ja loobumine Andmete sisestamise nõuded tagasivõtmise ja loobumise avalduse esitamisele. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- kasutaja peab saama tagasivõtmise ja loobumise koostamist alustada nii eseme NEW-578 detailvaatest valides ese töölaualt kui ka registriandmete teenuste menüüvalikust EPA-POAP- valides tagasivõtmise ja loobumise esitamise suunatakse kasutaja uue kirja NEW-579 saatmise vaatesse EPA-POAP-MB-004 202 Tunnus Nõude kirjeldus teema tekib automaatselt vastavalt taotluse valikule, kui tegu on registrisse EPA-POAP- kantud esemega, siis on teemaks "kehtivuse lõpetamise nõue" EPA-POAP-MB- NEW-580 001 ning kui tegu on menetluses oleva esemega, siis on teemaks "tagasivõtmise sooviavaldus" EPA-POAP-MB-002. Teemat kasutaja ise muuta ei saa. kui kasutaja on valinud tagasivõtmise või loobumise esitamise töölaualt EPA-POAP- konkreetse eseme detailvaatest, siis täidetakse taotluse/avalduse number NEW-581 automaatselt ja kasutaja seda muuta ei saa (disabled olekus) EPA-POAP- kasutajale kuvatakse taotluse numbri valikus menetluses ja registrisse kantud NEW-582 taotlused, teistega ei ole võimalik avaldust saata kasutaja peab saama tagasivõtmise/loobumise avalduse esitada vajutades nupule EPA-POAP- "Saada". Seejärel toimub kohustuslike väljade kontroll ja kiri edastatakse NEW-583 Patendiametile EPA-POAP- kasutaja peab saama pöörduda tagasi töölauale ilma avaldust esitamata vajutades NEW-584 nupule "Jätka hiljem" EPA-POAP- "Saada" vajutamisel kuvatakse kasutajale saadetud kirja vaade EPA-POAP-MB- NEW-585 076 6.1.5 Sõnumivahetuse moodul ja teavituste haldamine Sõnumite ja teavituste kuvamine postkastis. Tunnus Nõude kirjeldus postkast on jaotatud viieks:  sissetulevad sõnumid EPA-POAP-  saadetud sõnumid MB-006  teavitused  mustandid  seaded EPA-POAP-MB-057 203 EPA-POAP- Menüü lõpus kuvatakse uue sõnumi saatmise nupp, mis on nähtav kõikidele MB-070 menüüpunktidele liikudes (v.a sõnumi detailvaade) EPA-POAP-MB-004 postkastis asuvad andmed kuvatakse tabelites, mille ülesehitus on:  Rida 1: tabeli päised (ära kirjeldatud iga nõude juures eraldi)  Rida 2 - n: veergude väärtused EPA-POAP- ridade vahel peab olema vahejoon värvusega MB-007 päise rea esimene veerg peab olema valikruut, mille vajutamisel on võimalik kõik read märgituks ja mittemärgituks muuta iga rea lõpus (v.a päise rida) peab olema kiirtoimingute nupp "Toimingud" Sisse tulnud sõnumid kuvatakse tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-MB-007), mille päised on:  Teema EPA-POAP-  Saatja MB-008  Registreeringu number, Taotluse number - võimalik sorteerida  Saadetud- dd.MM.yyyy hh:mm, võimalik sorteerida hilisem-varasem  Vastamise tähtaeg – dd.MM.yyyy hh:mm, võimalik sorteerida varasem- hilisem saadetud sõnumid kuvatakse tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-MB-007), mille päised on: EPA-POAP- MB-009  Teema  Saatja  Registreeringu number, Taotluse number - võimalik sorteerida 204  Saadetud- dd.MM.yyyy hh:mm, võimalik sorteerida hilisem-varasem teavitused kuvatakse tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-MB-007), mille päised on:  Registreeringu number - võimalik sorteerida EPA-POAP-  Taotluse number -võimalik sorteerida MB-010  Saadetud – dd.MM.yyyy hh:mm, võimalik sorteerida hilisem-varasem Lisaks kuvatakse rea esimese elemendina teavituse pealkiri: "Teavitus: <pealkiri>" mustandid kuvatakse tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-MB-007), mille päised on: EPA-POAP-  Teema MB-011  Saaja  Registreeringu number, Taotluse number - võimalik sorteerida  Koostatud- võimalik sorteerida hilisem-varasem EPA-POAP- Tabelis kuvatud taotluse ja registreeringu numbrid peavad olema lingid, millele MB-071 vajutades suunatakse kasutaja taotluse detailvaatesse kasutaja peab saama tabelis olevaid esemeid sorteerida tähtsuse järgi EPA- POAP-MB-065 EPA-POAP- Näide: kasutaja teadete tabelis on lipuga ja liputa teated segamini. Kasutaja MB-066 vajutab tabeli päises sordi. Seejärel kuvatakse talle lipuga märgitud esemed tabeli esimeste ridadena ja liputa esemed nende järgi. Sortimise level 1 on lipp = jah ja level 2 on saabumise kuupäev. EPA-POAP- kasutaja peab nägema, kui sõnumile/vestlusele on lisatud mõni manus. Sellisel MB-015 juhul peab tabelisse õigele reale Teema lõppu tekkima manuse ikoon kasutaja peab saama sõnumit/teavitust otsida märksõna abil vajutades nupule "Otsi". EPA-POAP- MB-014 kasutaja peab saama sõnumit/teavitust otsida filtri abiga vajutades nupule "Filtreeri", misjärel avaneb otsingu alla filtri lisamise vaade. EPA-POAP-MB- 018, EPA-POAP-MB-017, EPA-POAP-MB-020 kasutaja peab saama sisse tulnud sõnumeid otsida filtrite abiga EPA-POAP-  saatja MB-018  teema - rippmenüü EPA-POAP-MB-016  kategooria - rippmenüü 205 o otsused o tunnistused  taotluse number  registreeringu number  kirja saabumise kuupäeva vahemik - kuupäeva valiku väljad alates ja kuni  vastamise tähtaja vahemik - kuupäeva valiku väljad alates ja kuni kasutaja peab saama saadetud sõnumeid otsida filtrite abiga  saaja  teema - rippmenüü, EPA-POAP-MB-016  kategooria - rippmenüü EPA-POAP- o otsused MB-017 o tunnistused o teated  taotluse number  registreeringu number  kirja saatmise kuupäeva vahemik - kuupäeva valiku väljad alates ja kuni kasutaja peab saama teavitust otsida filtrite abiga  taotluse number  kategooria - rippmenüü EPA-POAP- o otsused MB-020 o tunnistused  registreeringu number  teavituse saabumise kuupäev - kuupäeva valiku väljad alates ja kuni EPA-POAP- kasutaja peab saama lisatud filtrid korraga tühistada vajutades "Tühista filtrid" MB-019 kasutaja peab saama sõnumeid ja teavitusi linnukesega eraldi märkida vajutades soovitud rea esimeses tulbas oleval valikruudul EPA-POAP- MB-021 kasutaja peab saama kõik sõnumid/teavitused linnukesega märkida vajutades päise real asuvale valikruudule EPA-POAP-MB-022 kasutaja peab saama märgitud sõnumid/teavitused korraga EPA-POAP- MB-022  kustutada 206 vajutades päise real oleval valituna märgitud valikruudul, misjärel avaneb kasutajale rippmenüü antud valikutega EPA-POAP- lugemata/avamata sõnum/teavitus peab olema teistest eristatav (Semibold 16px) MB-023 EPA-POAP- sõnumi/teate avamisel peab see muutuma loetud olekusse (Regular 16px) MB-024 EPA-POAP- kasutaja peab portaalis nägema kõiki menetlustarkvaras registreeritud kliendiga MB-063 seotud sõnumivahetusi (mitte ainult portaali kaudu saadetud sõnumid ja teated) EPA-POAP- Iseteeninduskeskkonnas kliendile saadetud teate/sõnumi avamine tuleb MB-026 registreerida (millal klient talle saadetud teate, sõnumi avas). kasutaja peab saama teavitatud, kui talle on mõni kohustuslikult kätte toimetatav EPA-POAP- otsus. Kasutaja peab kinnitama teate kättesaamise enne, kui saab muid tegevusi MB-025 jätkata 6.1.5.1 Sõnumivahetus Joonis 42. Sõnumivahetuse protsessijoonis Sõnumivahetus leiab aset eelkõige kliendi ja Patendiameti vahel. Sõnumivahetuse nõuded taotlusele, avaldusele on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama e-postiaadressile teavitatud, kui talle on EPA-POAP- iseteeninduskeskkonnas uus lugemata kiri. Näide meilist: MB-027 207 Teate sisu uue kirja puhul: Tere! Teile on keskkonnas [iseteeninduse link] saadetud järgmine kiri: [saatja nimi] saatis Teile vastuse/kirja teemal [teema nimetus]. Kirja nägemiseks kliki siia: [link õige kirja juurde]. Leiutiste iseteeninduskeskkond --------------------------------------------------------------------------- Selle e-kirja on loonud robot, palume sellele mitte vastata. NB! Meilile tulnud teadete täpsem sisu täpsustatakse arenduste käigus! kasutaja peab saama sõnumi/vestluse avada tabelis soovitud sõnumi reale vajutades, misjärel avaneb sõnumi eelvaade tabeli rea alla EPA-POAP- MB-033 Sõnumi eelvaates peab olema nähtav EPA-POAP- MB-073  Seotud taotluse staatus 208  Sõnumi tekst - kuni 300 tähemärki (kui tegu pikema sõnumiga, siis näeb sisu vajutades "Vaata kogu vestlust")  Sõnumi avamise kuupäev ja kellaaeg Sõnumi eelvaates peab olema võimalik vaadata kogu vestlust vajutades "Vaata EPA-POAP- kogu vestlust" EPA-POAP-MB-028 või kirjale vastata vajutades "Vasta" EPA- MB-074 POAP-MB-075 EPA-POAP- Vajutades eelvaates "Vasta" peab kasutajale avame kirja detailvaate kerides MB-075 automaatselt vaate lõppu kirja sisu kirjutamise vormi juurde Sõnumi detailvaates peab kasutaja nägema üldandmeid:  Teema nimetus - pealkirjana EPA-POAP-  Seotud taotlus - lingina MB-028  Nimetus - leiutiste puhul  Saaja (saadetud sõnumi puhul) või saatja (sissetulnud sõnumi puhul)  Koopia saaja  Taotluse staatus - seotud taotluse staatus 209 Sõnumi detailvaates peab kuvama saadetud sõnumid EPA-POAP-MB-072. EPA-POAP- Sõnumid peavad olema eristatavad (saatja ja saaja), saatja kirja taust on #FFFFFF MB-076 ja saaja kirja taust on #EFEFEF Isiku ühe sõnumi vaatel peab kuvama:  saatmise aja - "Saadetud dd.mm.YYYY hh:mm" EPA-POAP-  saatja nime MB-072  kirja avamise aeg - "Kiri avatud dd.mm.YYYY hh:mm"  sõnumi sisu  lisatud manuses 210 kasutaja peab postkasti vaatest saama vastata sissetulnud sõnumile. Vastamise EPA-POAP- vaade EPA-POAP-MB-028 peab avanema nii sõnumi real vajutades kui ka rea MB-077 lõpus olevalt Toimingute nupult valides "Vasta" kasutaja peab saama sõnumi/vestluse välja printida valides "Prindi vestlus" sõnumi detailvaate menüü lõpust Printimisel prinditakse kogu vestlus (ka need kirjad, mis on esialgu peidetud EPA-POAP-MB-035) EPA-POAP- MB-029 EPA-POAP- kasutaja peab saama sõnumi/vestluse seadmesse salvestada valides "Lae vestlus MB-030 alla" sõnumi detailvaate menüü lõpust kasutaja peab postkasti vaatest saama sõnumi/vestluse märkida tähtsaks vajutades sõnumi rea lõpus olevalt toimingute nupult valiku "Märgi tähtsaks" EPA-POAP-MB-065 EPA-POAP- MB-032 211 tähtsaks märkides peab vastava rea ette tekkima punane lipuke ja teade peab EPA-POAP- muutuma lugemata olekusse EPA-POAP-MB-023 MB-065 kasutaja peab postkasti vaatest saama sõnumi/vestluse kustutada vajutades sõnumi rea lõpus olevalt toimingute nupult valiku "Kustuta" EPA-POAP- MB-031 Kustutamisel kustub vestlus vaid selle inimese vaatest, kes 'kustuta' vajutas. Teistele osapooltele jääb vestlus nähtavale EPA-POAP- kasutaja peab saama sõnumile kaasa pandud manuseid avada vajutades manusel MB-048 kui vestluses on rohkem kui kolm sõnumit, peab osa vestlusest olema peidetud. Täpsem limiit selgitatakse välja arenduse käigus. kasutaja peab saama kogu vestluse avada vajutades nupule "Loe varasemat vestlust" EPA-POAP- MB-035 kasutaja peab saama vestluse jälle peita vajutades nupule "Peida vestlus" kui viimaseks sõnumi saatjaks on teine isik peab kasutajale sõnumi vaates EPA- POAP-MB-028 kuvama tekstivälja kasti ja manuse lisamise nupu. kasutaja peab saama saata kirja täites tekstivälja soovitud sisuga, lisades soovikorral manuse(d) vajutades nupule "Lisa manus" ning vajutades "Saada", EPA-POAP- misjärel kuvatakse kasutajale tema saadetud sõnum nii nagu on kirjeldatud EPA- MB-036 POAP-MB-072 212 kui viimaseks sõnumi saatjaks on kasutaja ise peab kasutajale sõnumi vaates EPA-POAP-MB-028 kuvama nupu "Uus sõnum", millele vajutades avaneb tekstivälja kast ja manuse lisamise nupp EPA-POAP- MB-037 kasutaja peab saama sõnumi/vestluse sulgeda vajutades all vasakus nurgas EPA-POAP- olevale nupule "Sulge vestlus", misjärel suunatakse kasutaja tagasi eelmise vaate MB-038 juurde (töölaud, taotluse detailvaade või postkast) kasutaja peab saama saata uue sõnumi vajutades postkastis nupule "Uus sõnum" kasutaja peab saama uuele sõnumile lisada järgmised andmed  taotluse/registreeringu number - kohustuslik, EPA-POAP-MB-040. EPA-POAP- Teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 MB-004  koopia saaja - e-posti aadress EPA-POAP-MB-062  teema - kohutuslik, EPA-POAP-MB-016  sisu  manus(ed) - EPA-POAP-MB-061, EPA-POAP-MB-060 EPA-POAP- kasutaja peab saama manuseid lisada vastvalt nõudele EPA-POAP-NEW-062 MB-061 EPA-POAP- kasutaja peab nägema "Lisa manused" pealkirja taga infomulli EPA-POAP-065 MB-060 tekstiga manuse allkirjastamise vajaduse kohta kasutaja peab saama valida teema liigi avanenud rippmenüüst EPA-POAP-  järelpärimisele vastamine MB-016  tähtaja pikendamine  suulise menetluse taotlemine 213  tagasvõtmise sooviavaldus  menetluse taastamise sooviavaldus  kaebuse/avalduse esitamine  toimikuga tutvumine  litsentsitoiminguga seotud kirjavahetus  panditoiminguga seotud kirjavahetus  paranduste esitamine  leiutiskirjelduse muutmine  kehtivuse lõpetamise nõue - kontroll kas esitaja on omanik või esindaja. Teised isikud seda teha ei saa.  kaubamärgi duplikaadi taotlemine  kaubamärgi registrist kustutamine  tööstusdisainilahenduse duplikaadi taotlemine  tööstusdisainilahenduse registrist kustutamine  Tööstusdisaeinilahenduse taotluse või registreeringu jagamise avaldus  Kaubamärgi taotluse või registreeringu jagamise avaldus  Disaini registreerimistaotluse piiramine  muu teema EPA-POAP-MB-039 järgmiste teemade puhul on manuse lisamine kohustuslik:  järelpärimisele vastamine  tagasvõtmise sooviavaldus EPA-POAP-  menetluse taastamise sooviavaldus MB-067  paranduste esitamine  leiutiskirjelduse muutmine  kehtivuse lõpetamise nõue teema "kaebuse/avalduse esitamine" valides peab kasutajale kuvama hoiatuse, et manuse lisamine on kohustuslik, kui kaebus/avaldus sisaldab toimikusse lisatavat informatsiooni. EPA-POAP- MB-068 Näide: Küsimuse korral "Miks ma teilt vastust ei ole saanud?" korral ei ole vaja manust lisada, kuid oma kaebuse teksti toetamiseks on vaja. Täpsem hoiatuse sisu lepitakse kokku arenduse käigus. valides teema liigiks "muu teema" peab kasutaja saama lisada teema nimetuse tekkinud vormi väljale EPA-POAP- MB-039 214 kui kasutaja valib töölaualt või eseme vaatest valiku "võta taotlus tagasi" suunatakse ta uue kirja koostamise vaatesse EPA-POAP-MB-004.  taotluse number täidetakse automaatselt eseme numbriga, mille juurest EPA-POAP- kasutaja antud valiku tegi. See väli peab olema disabled olekus ja seda MB-002 muuta ei saa.  teema väli täidetakse automaatselt sisuga "tagasivõtmise sooviavaldus". See väli peab olema disabled olekus ja seda muuta ei saa. kui kasutaja valib töölaualt valiku "menetluse taastamine" suunatakse ta uue kirja koostamise vaatesse EPA-POAP-MB-004.  taotluse number täidetakse automaatselt eseme numbriga, mille juurest EPA-POAP- kasutaja antud valiku tegi. See väli peab olema disabled olekus ja seda MB-059 muuta ei saa.  teema väli täidetakse automaatselt sisuga "menetluse taastamise sooviavaldus". See väli peab olema disabled olekus ja seda muuta ei saa. kui kasutaja valib registeeritud eseme vaatest valiku registreeringu kehtivuse lõpetamine suunatakse ta uue kirja koostamise vaatesse EPA-POAP-MB-004.  taotluse number täidetakse automaatselt eseme numbriga, mille juurest kasutaja antud valiku tegi. See väli peab olema disabled olekus ja seda EPA-POAP- muuta ei saa. MB-001  teema väli täidetakse automaatselt sisuga "kehtivuse lõpetamise nõue". See väli peab olema disabled olekus ja seda muuta ei saa.  enne sooviavalduse esitamist peab toimuma kontroll, et esitajaks on eseme omanik või esindaja (volinik või ühine esindaja) kui kasutaja valib kasuliku mudeli eseme vaatest valiku registreeringu jõustumise edasilükkamine suunatakse ta uue kirja koostamise vaatesse EPA- POAP-MB-004.  taotluse number täidetakse automaatselt eseme numbriga, mille juurest kasutaja antud valiku tegi. See väli peab olema disabled olekus ja seda EPA-POAP- muuta ei saa. MB-003  teema väli täidetakse automaatselt sisuga "muu teema". Teema valiku kõrvale tekkinud sisendväljal peab olema teema nimetus "Registreeringu jõustumise edasilükkamine". Need väljad peavad olema disabled olekus ja neid muuta ei saa.  enne kirja saatmist peab toimuma kontroll, et saatjaks on eseme omanik või esindaja (volinik või ühine esindaja) 215 valikute taotluse tagasi võtmine, registreeringu kehtivuse lõpetamine ja registreeringu jõustumise edasilükkamine puhul on eeldatud, et mitme taotleja puhul on valitud esindaja (patendivolinik, ühine esindaja). "Saada" vajutamisel EPA-POAP- peab toimuma kontroll, kas taotlusel, avaldusel on mitu omanikku/taotlejat ning MB-064 kas seljuhul on saatjaks esindaja. Kui saatjaks ei ole esindaja, siis kuvatakse kasutajale vastav teade ja kirja ei saa saata enne teiste omanike/taotlejate nõusolekut uue sõnumi puhul peab kasutaja taotluse numbri kastikesel klikkides nägema EPA-POAP- rippmenüüs kõiki temale nähtavaid (omanik või juurdepääsuõigusega isik) MB-040 taotlusi. Autocompletega peab kasutaja sisendile pakkuma sobivaid vasteid alates kahe tähe pikkusest sisendist. EPA-POAP- kui kirjale on lisatud koopia saaja, peab "Saada" vajutamisel liikuma kiri ka selle MB-062 isiku postkasti, kes koopia saajaks märgiti kasutaja peab saama sõnumit saatmata pöörduda tagasi eelmisele vaatele vajutades nupule "Jätka hiljem", misjärel kuvatakse kasutajale hoiatav EPA-POAP- hüpikaken. MB-042 Modaalaken peab endas sisaldama valikut, kas kasutaja soovib sõnumi mustandina salvestada EPA-POAP-MB-043 või kustutada EPA-POAP-MB-044 EPA-POAP- kui kasutaja vajutab "Salvesta mustand", siis lisatakse pooleli olev sõnum MB-043 mustandite tabelisse EPA-POAP-MB-011 EPA-POAP- kui kasutaja vajutab "Kustuta", siis koostatud sõnumi andmeid ei säilitata MB-044 kasutaja peab saama mustandina salvestatud sõnumit edasi koostada vajutades mustandite tabelis EPA-POAP-MB-011 soovitud sõnumi eelvaates nupule "Jätka saatmist" või vajutades sõnumi rea lõpus olevalt toimingute nupult valiku "Jätka koostamist", misjärel avatakse kasutajale sõnumi koostamise vaade EPA-POAP- MB-004, kus eelnevalt sisestatud/salvestatud info on õigetel väljade näha EPA-POAP- MB-045 sõnum peab mustandite tabelist kaduma, kui kasutaja jätkab mustandi koostamist ning saadab sõnumi või kui kasutaja vajutab sõnumi rea lõpus olevalt toimingute EPA-POAP- nupult valiku "Kustuta" MB-046 Mustandeid hoitakse kasutaja postkastis 1 aasta, peale seda need kustuvad 216 EPA-POAP- uue sõnumi saatmisel peab süsteem genereerima sõnumile unikaalse id numbri MB-047 6.1.5.2 Teavituste haldamine Nõuded teavituste vaatamisele ja redigeerimisele. Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama e-postiaadressile teavituse, kui talle on iseteeninduskeskkonnas uus lugemata teade. Näide teatest: Teate sisu uue teate kohta: EPA-POAP- MB-049 Tere! Teile on keskkonnas [iseteeninduse link] saadetud järgmine teade: Taotluse/avalduse [registreeringu, taotluse number] [teate kokkuvõte]. Kirja nägemiseks kliki siia: [link õige teate juurde]. Leiutiste iseteeninduskeskkond --------------------------------------------------------------------------- Selle e-kirja on loonud robot, palume sellele mitte vastata. NB! Meilile tulnud teadete täpsem sisu täpsustatakse arenduste käigus! 217 EPA-POAP- iseteeninduskeskkonda tulnud teadete sisu sisend tuleb menetlustarkvarast (v.a MB-050 tähtaegade lähenemise teavitused) EPA-POAP- kasutaja peab saama tähtaja lähenemise kohta teavituse 5 tööpäeva enne MB-051 tähtaega. Arutatakse üle arenduse käigus. kasutaja peab postkasti vaatest saama teavituse märkida tähtsaks vajutades EPA-POAP- teavituse rea lõpus olevalt toimingute nupult valiku "Märgi tähtsaks" EPA- MB-052 POAP-MB-065 kasutaja peab postkasti vaatest saama teavituse kustutada vajutades teavituse rea lõpus olevalt toimingute nupult valiku "Kustuta" EPA-POAP- MB-053 Kustutamisel kustub teavitus vaid selle inimese vaatest, kes 'kustuta' vajutas. Teistele osapooltele jääb teavitus nähtavaks kasutaja peab saama teavituse sisu näha tabelis EPA-POAP-MB-010 soovitud EPA-POAP- teavituse reale vajutades, misjärel avaneb teavituse eelvaade EPA-POAP-MB- MB-055 054 teavituse eelvaates peab kasutaja nägema järgmiseid andmeid:  Seotud taotluse staatus  Teate sisu  Teate avamise kuupäev ja kellaaeg  Tähtaegade info - eraldatud hoitava ikooniga (nt maksetähtajad, andmete edastamise tähtajad, pikendamise tähtajad jne) EPA-POAP- MB-054 EPA-POAP- kasutaja peab saama teavituse eelvaatest vastavaid toiminguid teha. Näiteks MB-078 minna riigilõivu maksma. EPA-POAP- kasutaja peab saama sõnumile kaasa pandud manuseid avada vajutades manuse MB-056 nimetusel EPA-POAP- kasutaja peab saama avatud teavituse sulgeda vajutades uuesti teavituse real MB-069 218 kasutaja peab saama teavituste seadeid muuta jaotises "Seaded" kasutaja peab saama valida (lülitid), mille kohta soovib e-postile teavitusi saada  uue kirja saabumine  maksetähtaja lähenemine  kirjale vastamise tähtaja lähenemine  muu tähtaja lähenemine - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP- 065  taotluse staatuse muutus  uue dokumendiga kirja lisandumine - teksti taga tuleb kuvada infomull EPA-POAP-065 EPA-POAP-  uus ligipääsuõigus MB-057  ligipääsu eemaldamine lüliti olek peab muutuma klikkides terve rea ulatuses (k.a tekst) kasutaja peab saama e-postile teavituse, kui on saabunud uus EPA-POAP-  taotluse allkirjastamise vajadus MB-058  nõusoleku andmise vajadus - ühise esindaja puhul Need valikud ei ole redigeeritavad. 6.1.6 Kontaktandmete haldamine Nõuded kontaktandmete haldamisele Tunnus Nõude kirjeldus EPA- kasutaja peab nägema enda andmeid vajutades peamenüüs "Minu andmed" EPA- POAP-074 POAP-075 219 "Minu andmed" all kuvatakse kaks valikut:  Minu andmed - EPA-POAP-076  Ligipääsuõigused - EPA-POAP-082 EPA- POAP-075 jaotises "Minu andmed" peab kasutama nägema selle isiku andmeid, kellena ta parasjagu portaali kasutab füüsilise isiku puhul kuvatakse:  nimi - pealkirjas  isikukood -pealkirjas EPA- POAP-076  aadress  e-post  telefoninumber juriidilise isiku puhul kuvatakse:  asutuse, ettevõtte nimetus - pealkirjas  registrikood - pealkirjas  aadress  e-post  telefoninumber isikuandmete (nimi/nimetus, isikukood/registrikood) ja kontaktandmete (aadress, e-posti aadress, telefoninumber) vahel peab olema eraldusjoon 220 kasutajana pean saama muuta andmeid vajutades nupule "Muuda andmeid", misjärel muutuvad järgmised väljad active ehk muudetavasse olekusse (vaikimisi on kontaktandmete väljad disabled olekus) EPA- POAP-077  Aadress  E-post  Telefoninumber EPA- kasutaja peab saama muudatused salvestada vajutades nupul "Salvesta", misjärel POAP-078 uus info salvestatakse ja muudatused kajastuvad vastavatel väljadel EPA- kasutaja peab saama muudatuse katkestada vajutades nupul "Katkesta", misjärel POAP-079 jääb väljade info samaks nagu enne muudatuse alustamist füüsiline isik peab saama kontaktandmeid uuendada rahvastikuregistri andmetega EPA- vajutades nupul "Uuenda andmeid rahvastikuregistrist". Nupu vajutusel tehakse POAP-080 portaali kasutava isiku andmetega päring RR-ist, et uuendada kontaktandmeid. juriidiline isik peab saama kontaktandmeid uuendada äriregistri andmetega EPA- vajutades nupul "Uuenda andmeid äriregistrist". Nupu vajutusel tehakse portaali POAP-081 kasutava isiku andmetega päring ÄR-ist, et uuendada kontaktandmeid jaotis "Ligipääsuõigused" on jaotatutud:  minu volikirjad - EPA-POAP-083 EPA-  Mulle antud ligipääsuõigused - EPA-POAP-088 POAP-082  Klientide loetelu - kui tegemist on patendivoliniku rollis oleva isikuga EPA-POAP-092 "Minu volikirjad" jaotises peab kasutaja nägema enda lisatud volikirjade nimekirja EPA- POAP-083 EPA- kasutaja peab saama lisada seadmest uue volikirja vajutades nupul "Lisa volikiri" POAP-087 EPA- kasutaja peab saama lisatud volikirju eemaldada vajutades volikirja dokumendi POAP-084 taga oleval ristil EPA- kasutaja peab saama volikirja avada vajutades dokumendi lingil POAP-085 221 EPA- järjest kuvatakse kuni 10 volikirja. Kui volikirju on rohkem jaotatakse nimekiri POAP-086 lehekülgedeks. "Ligipääsud" jaotises peab kasutaja nägema tabelit füüsilisest ja juriidilisest isikutest, kelle alt on tal õigus toiminguid teostada või esemeid näha (õigused määratud Eesti.ee's). Samuti peab kasutaja nägema, kellel on ligipääs tema EPA- esemetele. POAP-088 Kasutaja peab tabelis nägema ka juriidilisi isikuid, kus on tal esindusõigused (juhatuse liige, omanik jne), tulenevalt äriregistri andmestikust. Tabelis kuvatakse järgmised andmed.  nimi/asutuse nimetus  isikukood/registrikood  roll EPA- POAP-089 Kõik andmed päritakse Eesti.ee'sse sisestatud andmetest (Pääsuke) - v.a juriidilise isiku andmed, mis päritakse äriregistrist kasutaja peab saama vaadata rollile määratud õiguseid vajutades nupule "Vaata", EPA- misjärel kuvatakse kasutajale kõik antud rolliga seotud õigused hüpikaknas. POAP-091 Kasutaja peab saama hüpikakna sulgeda. Kui kasutaja kasutab portaali patendivoliniku rollis, siis peab ta nägema nimekirja enda klientidest. EPA- POAP-092 kasutaja näeb büroo kliente tabelis (täpsem kirjeldus EPA-POAP-NEW-049), mille päised on: EPA- POAP-093  Nimi  Isikukood/registrikood  Liik 222  E-post EPA- kasutaja peab saama otsida soovitud isikud kasutades otsingut. Otsing toimib nime POAP-094 ja isikukoodi/registrikoodi alusel EPA- kasutaja peab saama kliendi andmeid muuta vajutades rea lõpus oleval nupul POAP-095 "Muuda" EPA- kasutaja peab saama kliendi nimikirjast eemaldada vajutades rea lõpus oleval POAP-096 nupul "Kustuta" klientide nimekiri tekib automaatselt uue taotleja EPA-POAP-NEW-075 EPA- lisamisel. Isik lisatakse klientide loetellu seljuhul, kui teda seal nimekirjas veel ei POAP-097 ole (teostatakse kontroll isikukoodi/registrikoodi alusel). Loetellu lisamine toimub taotluse, avalduse esitamisel. 6.1.7 Kasutajatugi ja abiinfo kuvamine Täpsed abiinfo tekstid selguvad arenduse käigus. Üldised nõuded on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus kasutaja peab saama näha kontekstitundlikku abiinfot. EPA- POAP-098 Selgituseks: kontekstitundlikkuse all mõeldakse, et ekraanivormi või sisestusvälja juureskuvatakse just selle ekraanivormi või sisestusvälja kohta käivat abiinfot. Abiinfo peab andma infot, miks andmeid küsitakse või kus kohast andmeid võtta ja EPA- vajaduse korral selgitama valdkonna spetsiifilise ja üldsusele eeldatavalt tundmatu POAP-099 sõnavara tähendust. abiinfo on tähistatud kindla ikooniga ja kasutajale kuvatakse sisu infotekst ikooni EPA- POAP-100 kohale minnes modaalmullina kasutaja peab nägema patendiameti infot jaluses: EPA-  telefoninumber POAP-101  meiliaadress  kellaajad, millal patendiamet töötab 6.1.8 Iseteeninduskeskkonna administreerimine 223 Iseteeninduskeskkond peab sarnaselt mistahes muu infosüsteemiga omama seadistamise võimalusi. Nõuded iseteeninduskeskkonna adiministreerimisele on kirjeldatud allpool. Eeltingimused  Kasutaja on sisse loginud  Kasutaja on admin rollis Tunnus Nõude kirjeldus EPA- admin vaade ja selle funktsionaalsused peavad olema defineeritud õigustega ning POAP-102 vaadet kuvatakse ainult isikutele, kellel on märgitud admin roll admin vaates lisandub uus menüüpunkt "Haldus", mis on jaotatud:  Avalduste otsing EPA-POAP-108  Informatiivse sisu haldamine EPA-POAP-104  Teadete haldus EPA-POAP-191 EPA-  Logi EPA-POAP-112 POAP-183  Statistika EPA-POAP-185 EPA- kasutaja peab nägema töölaual kõiki nii esitamata kui ka esitatud taotlusi/avaldusi, POAP-103 et vajadusel abi osutada kasutaja peab saama hallata iseteeninduskeskkonna sisu. Kasutaja peab saama muuta/lisada/eemaldada järgnevaid sisu osasid:  Avanevad infoaknad EPA-  Menüüd (päises olev menüü, jaluses olev menüü ja külgmised menüüd) - POAP-104 peab saama lisada ja eemaldada linke  Muuta alamlehtede pealkirju ja lisada/eemaldada lehtede tekstiosade juurde infomulli "i", mille lisades tekitatakse uus infoaken kuhu saab sisu lisada EPA- kasutaja peab saama soovitud muutujat otsida kasutades otsingumenüüd POAP-167 muutujad on kuvatud tabelis, mille päised on: EPA-  Jrk POAP-166  Muutuja  Sisu 224 Iga rea lõpus peab olema nupp "Muuda" EPA-POAP-168 Muutmise vaatel peab kasutajale kuvama  muutuja nimetus  originaaltekst  teksti muutmise väli EPA- POAP-168 EPA- kasutaja peab saama muudatuse salvestada vajutades nupule "Salvesta" POAP-169 EPA- kasutaja peab saama liikuda tagasi muutujate nimekirja vajutades nupule "Tagasi POAP-170 nimekirja" kasutaja peab nägema tagasiside statistikat. Statistika on jaotatud kaheks: EPA-  Lehe külastuse statistika EPA-POAP-186 POAP-185  Tagasiside külastajatelt EPA-POAP-188 Süsteem peab koguma järgmised andmed: EPA-  Lehe unikaalsete külastajate arv päeva, nädala ja kuu lõikes POAP-186  Lehe vaatamiste koguarv EPA- Süsteem peab kuvama kokkuvõtte administraatori vaates järgmiselt: POAP-187 225  Graafik külastuste arvust ajas  Kokkuvõtlikud numbrid tänase, viimase nädala ja viimase kuu kohta Statistika kuvamiseks võib kasutada näiteks Google Analytics rakendust (võib mõne muu tarkvara, kuid see tuleb arenduste käigus kooskõlastada Patendiameti ja RIK- iga) EPA- kasutajal peab olema võimalus pärida ajaloolist rahuolu. St kasutaja peab saama POAP-162 teha päringut mingi konkreetse perioodi kohta. kasutajal peab olema võimalik külastuse ja tagasiside andmeid eksportida csv ja EPA- .xlsx formaadis. (Eksportima ei pea graafikuid.) Eksportida peab saama POAP-163 komponente eraldi ning kõiki koos. Süsteem peab kuvama tagasiside tulemusi järgmiste näitajatena: EPA-  Keskmine skoor valitud perioodil POAP-188  Vastuste koguarv Süsteem peab kuvama tulemusi nii: EPA-  Graafiliselt (nt tulpdiagramm või joonis ajas) POAP-190  Tabelina koos detailsete vastustega kasutaja peab saama tagasiside küsitluse tulemusi filtreerida järgmiste kriteeriumide alusel: EPA- POAP-189  Ajavahemik (päev, nädal, kuu, valitud kuupäevade vahemik) kasutaja peab saama taotlusi otsida EPA-POAP-109 ja filtreerida järgmiste tunnuste järgi:  esitaja, autor, omanik/taotleja ja esindaja. Otsida peab saama ees- ja perenime, asutuse nimetuse ja/või isikukoodi/registrikoodi kasutades EPA-  sisestamise ja esitamise kuupäev POAP-108  registreerimise kuupäev  registreerimise- ja taotluse number  taotluse, avalduse liik  eseme nimetus  staatus 226 Otsingu tulemusena peab kasutaja nägema nimekirja kõikidest otsingu tingimustele EPA- vastanud esemetest EPA-POAP-172. Korraga kuvatakse kasutajale 20 vastet. Kui POAP-109 on rohkem vasteid, siis peab kasutajale kuvatama vastused erinevate lehekülgedena tulemused on jaotatud tabelisse, mille päised on:  registreeringu nr, taotluse nr - lingid, millele vajutades suunatakse kasutaja konkreetse taotluse detailvaatele EPA-  esitaja, esitamise kuupäev POAP-172  taotluse/avalduse liik  staatus  riigilõiv EPA-POAP-154 EPA- kasutaja peab nägema, kas taotlus/avaldus on riigilõivu vaba või kas POAP-154 taotlusega/avaldusega on seotud riigilõivu makseid kasutaja peab saama taotlusi, avaldusi otsida ka kustutatud taotluste, avalduste EPA- seast. Kasutaja peab saama valida valikruuduga, et soovib näha tulemuste seas ka POAP-155 kustutatud esemeid (vaikeväärtusena toimub otsing ainult aktiivsete esemete seast) EPA- kasutaja peab saama kustutatud taotluse, avalduse taastada, misjärel kuvatakse see POAP-159 jälle esmase sisestaja või taotleja/omaniku töölaual kasutaja peab saama kuvatud taotlustega, avaldustega teha järgmiseid toiminguid:  taotluse, avalduse vaatamine  juurdepääsuõiguse lisamine EPA-POAP-158 EPA-  taotluse, avalduse kustutamine POAP-157  taotluse, avalduse taastamine - valik kuvatakse vaid kustutatud taotluste, avalduste puhul  staatuse muutmine - EPA-POAP-110 1. kasutaja peab saama lisada taotlusele, avaldusele enda või kolmanda isiku EPA- juurdepääsu. Süsteem peab eesti isiku lisamisel tegema RR kontrolli, et POAP-158 sisestatud isikud vastavad RR olevatele andmetele. 2. kasutaja peab nägema nimekirja, kellele on juurdepääs antud 227 3. kasutaja peab saama lisatud juurdepääsu eemaldada kasutaja peab saama taotluse, avalduse staatust muuta, st kasutajal peab olema EPA- võimalik vajadusel liigutada avaldust nt allkirjastamisel olekust edasi poolik POAP-110 olekusse. kasutaja ei saa taotlust, avaldust lisada olekutesse, mis tekivad taotlusele/avaldusele pärast Patendiametile esitamist kasutaja peab nägema logisid. Kasutaja peab saama logisid otsida järgmiste tunnuste järgi:  toimumise aja kuupäeva vahemik  sündmuse tulemus (õnnestumine, ebaõnnestumine, hoiatus, veateade)  logiidentifikaator EPA-  lähteaadress (ingl source IP) POAP-112  siht-IP-aadress (ingl destination IP)  sündmusega seotud kasutajakonto  mis sündmus toimus (nt sisselogimine)  millisele protsessile/failile/kasutajale jne sündmus mõjus  register Logide täpsem sisu selgitatakse välja arenduse käigus logid kuvatakse tabelise, mille päised on:  ID  Sündmuse liik EPA-  Sisend POAP-184  Sündmuse tulemus  Toimumise aeg  Seotud kasutaja kasutaja peab saama hallata lehel kuvatavaid teavitusi:  teavitusi muuta (vajutades olemasoleva teavituse taga oleval nupul "Muuda")  teavitusi kustutada (vajutades olemasoleva teavituse taga oleval nupul "Kustuta") EPA-  teavitusi lisada (vajutades nupul "Uus teade") POAP-191 228 teavitused on kuvatud tabelis, mille päised on:  ID EPA-  Sisu POAP-193  Kehtiv kuni Iga rea lõpus peab olema nupp "Muuda" EPA-POAP-192 ja "Kustuta" Muutmise vaatel peab kasutajale kuvama  ID  Originaaltekst  Muudetud tekst  Kehtiv kuni EPA- POAP-192 EPA- kasutaja peab saama muudatused salvestada vajutades "Salvesta" ja muutmise POAP-194 katkestada vajutades "Tagasi nimekirja" uue teate vormil on kuvatud väljad: EPA-  ID - genereeritakse nupu vajutusel POAP-195  Sisu - vabateksti väli  Kehtiv kuni 229 lisatud teavitused kuvatakse päise all, kasutaja peab saama teavituse sulgeda EPA- vajutades teavituse lõpus oleval ristil POAP-196 6.2 Menetlustarkvara täiendamine Vast-loodud menetlustarkvara tuleb täiendada iseteenindusest tulnud sõnumite kuvamisega. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Täiendust vajavad nii leiutiste kui ka kaubamärkide menetlustarkvarad BO-015 tuleb ehitada API, mis võimaldab menetlustarkvaradel ja portaalil turvaliselt EPA-POAP- suhelda, andmeid vahetada ning tagada integratsioonivõimekus teiste BO-016 süsteemidega. iseteeninduskeskkonnast väljunud Patendiameti poolt lugemata kiri peab olema nähtav menetlustarkvaras menüü jaotises Toimingud > Minu toimingud. Tekib ad-hoc töövoog: EPA-POAP- BO-003  Uus kiri: "Teile on saabunud uus kiri"  Kirjale vastus: "Väljasaadetud kirjale on saabunud uus vastus" 230 iseteeninduskeskkonnast väljunud kiri peab jõudma taotluse, avalduse numbri järgi õigesse toimikusse jaotisesse "kirjavahetus" EPA-POAP- BO-002  lugemata kirjad peavad olema teistest eristatavad Sisse tulnud kirja valikuteks kuvatakse: EPA-POAP-  teisalda BO-008  eemalda  kommentaar 231 iseteenindusest väljunud kirja puhul kuvatakse kasutajale kirjal vajutades kirja lugemise vaade, mis on jaotatud osadeks:  taotluse, avalduse number  saatja  koopa saaja - kui on lisatud  teema  sisu  lisatud manused EPA-POAP- BO-009 EPA-POAP- kasutaja peab saama kirja vaate sulgeda vajutades nupule "Sulge" või üleval BO-010 paremal servas asuval ristil EPA-POAP- iseteenindusse saatmiseks peab kasutaja saama koostada uue kirja vajutades BO-011 nupule "Koosta e-kiri" EPA-POAP- e-kirja koostamise vaadet tuleb täiendada väljaga "Saatmise viis", väli BO-012 paigutatakse "Kirja liik" ja "Vastamise periood" väljadele vahele kasutaja peab saama raadionupuna valida:  iseteenindus  e-post EPA-POAP- BO-014 vaikimis on valitud iseteenindus Riigilõivu viitenumbri tekkimisel peab see jõudma LMIS-i ja TMBO-sse EPA-POAP- (leiutiste ja kaubamärkide menetluse infosüsteem), et NAP hiljem suudaks lõivu BO-004 riigikassast siduda 232 EPA-POAP- Patendiamet peab saama teavitatud, kui maksmata esemele on lisatud BO-007 maksekorraldus EPA-POAP- Patendiamet peab saama teavitatud, kui maksmata eseme riigilõiv on tasutud BO-006 taotlused ja avaldused peavad olema koostatud masinloetaval kujul, et need saaksid liikuda otse menetlustarkvarasse EPA-POAP- BO-005 (TMBO ja LMIS sisaldavad mõlemad hetkel andmete sisse võtmise funktsionaalsust, kuid need võivad vajada täiendust) EPA-POAP- menetlustarkvaradest peab jõudma iseteenindusse info menetluste oleku kohta BO-017 tuleb koostada keskne andmemudel (andmesõnastik) ning kaardistamine TMBO ja LMIS struktuuridele, et mõlemad süsteemid saaksid avalduste sisust aru EPA-POAP- BO-018 (Võimalusel tuleb kaardistamine teha menetlustarkvarade baasil, et võimalikult vähe oleks vaja menetlustarkvarasid muuta) 6.3 Uue teenuse loomine Selleks, et kõik intellektuaalomanditega seotud avalikud andmed liiguksid ka teiste süsteemide vahel (näiteks äriregister) valutumalt tuleb luua uus X-tee teenus, mis võimaldab turvaliselt ja standardiseeritult pärida intellektuaalomandiga seotud andmeid. Nõuded uue teenuse loomisele. Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Teenus peab vastama RIA poolt etteantud x-tee teenuse juhistele 212 Teenus peab võimaldama andmete pärimist kõikide kaubamärkide kohta, mis omavad menetlustarkvaras järgmiseid staatuseid:  Registered  Expired  IrRegistered EPA-POAP-  IrPublishWithDecision 214  OfficiallyOpposed  IrOpposedCommission  RegCancellationPending  Published  IrOpposedCourt  DefAccept 233  DefPartRefuse  IrWithDefects  Pending  Process  IrPublish  IrExpertise  IrIntegrated  Expertise  ProcessWithDeficiencies  SufficientRequirements konfiguratsioonifailis on toodud kõik võimalikud kaubamärkide staatused, et EPA-POAP- muuta vajadusel nähtavaks ka muu staatusega kaubamärk. 216 Vaikimisi on nähtavad kaubamärgid, mis omavad staatuseid EPA-POAP-214 Luuakse järgmised teenused:  /trademarks/getAll - kõikide kaubamärkide andmed o Tagastab kogu aktiivse registri andmestiku, millel on staatused EPA-POAP-214  /trademarks/getChanges – toimunud muudatused o Sisend: since (ISO datetime) või lastChangeId. o Väljund: lisatud/muudetud/kustutatud kirjed koos muutuse tüübiga.  /trademarks/search - päring erinevate tingimuste järgi o Sisendid  kaubamärgi staatus - kui staatus ei määrata, siis EPA-POAP- tagastatakse kõik nõudes EPA-POAP-214 toodud 217 staatustega soovitud tingimusele vastavad kaubamärgid  taotluse number (täpne vaste)  registreeringu number (täpne vaste)  kaubamärgi nimetus/sõnaline osa.  omaniku nimi  omaniku isikukood (täpne vaste)  omaniku registrikood (täpne vaste)  kuupäevavahemik o Väljund: Otsingu tingimusele vastav kaubamärk või kaubamärkide nimekiri. Omaniku ja nimetuse korral tuleb kuvada ka hägusvastet (ei pea vastama üksühele). EPA-POAP- Vigase sisendi puhul peab süsteem andma veateate 219 234 Väljundis peavad kaubamärgi kohta kajastuma järgmised andmed:  nimetus/sõnaline osa  omanik  omaniku registrikood  omaniku isikukood  taotluse number  taotluse esitamise kuupäev EPA-POAP-  registreeringu number 218  registreerimise kuupäev  registreeringu lõppemise kuupäev  staatus  kaupade ja teenuste klass  Viini klass  klassi kirjeldus  riik  kaupade ja teenuste klassi/Viini klassi versiooni number Süsteem peab logima kõik tehtud päringud ja vastused selliselt, et logi sisaldaks vähemalt: EPA-POAP-  päringu teinud infosüsteemi identifikaatori 215  päringu tegemise aja  päringu teinud kasutaja või protsessi identifikaatori  vastuse staatuse (õnnestunud, ebaõnnestunud, veateade) EPA-POAP- Teenus peab toetama tulemuste piiramist ja lehitsemist, et vältida liiga suurte 213 andmemahtude tagastamist ühe päringuga. 6.4 Andmevahetus väliste süsteemidega 6.4.1 Rahvastikuregister Tunnus Nõude kirjeldus EPA- tuleb võtta kasutusele rahvastikuregistri teenus: RR96 POAP-198 füüsilise isiku nimi tuleb esitada ladina tähestikus vastavalt eesti keele algustäheortograafia reeglitele EPA- POAP-142 füüsilise isiku nimele ei lisata tiitleid, aunimetusi, akadeemilist kraadi, viisakusväljendeid ega muid lisandeid EPA- kasutaja peab saama füüsilise isiku lisamisel pärida isikuandmeid POAP-129 rahvastikuregistrist isikukoodi, eesnime ja perekonnanime alusel 235 EPA- taotlusele ja avaldusele lisatud taotleja, esindaja ja infovahetuse kontakt ei saa olla POAP-208 surnud isik. Surnud isiku andmeid pärida ei saa. EPA- taotlusele lisatud autor võib olla surnus isik, seljuhul lisatakse aadressi väljale sõna POAP-207 "Surnud" EPA- isiku puudumisel rahvastikuregistrist peab iseteeninduskeskkond kuvama POAP-130 kasutajale teate EPA- kasutaja peab füüsilise isiku kontaktandmete muutmisel saama pärida andmeid POAP-131 rahvastikuregistrist isikukoodi alusel EPA- kasutaja poolt teostatud andmete kontroll rahvastikuregistrist peab olema nähtav POAP-132 logi andmetes 6.4.2 Äriregister Tunnus Nõude kirjeldus EPA- POAP- kasutusele võetakse äriregistri autocomplete teenus 141 Füüsilisest isikust ettevõtja ja juriidilise isiku nime peab eesti-ladina tähestikus. EPA- Ladinakirjalised nimed esitatakse lähtekeelsel kujul. Muukirjaline nimi kirjutatakse POAP- eesti kirja transkribeerituna. Juriidilise isiku nime korral rakendatakse eesti keele või 143 selle juriidilise isiku asukohariigi keele algustäheortograafia reegleid. EPA- kasutaja peab saama juriidilise isiku lisamisel pärida andmeid äriregistrist POAP- registrikoodi ja ärinime alusel 124 EPA- POAP- andmete puudumisel äriregistrist peab iseteeninduskeskkond kuvama kasutajale teate 125 EPA- kasutaja peab juriidilise isiku kontaktandmete muutmisel saama pärida andmeid POAP- äriregistrist registrikoodi ja/või ärinime alusel 126 EPA- kasutaja poolt teostatud andmete kontroll äriregistrist peab olema nähtav logi POAP- andmetes 128 6.4.3 Autentimisportaal Tunnus Nõude kirjeldus 236 EPA-POAP- kasutusele on võetud TARA autentimisteenus (e-gov.github.io/TARA-Doku/) 123 6.4.4 Aadress-andmete süsteem Aadress-andmete süsteem ehk ADS tuleb võtta Eesti aadresside sisestamisel kasutusele selleks, et tagada sisestatud aadressiandmete korrektsus ja töödeldavus. Nõuded liidestamisele on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus EPA- ADS peab rakenduma kõikidele aadressi vormi väljadele (Aadressiandmete POAP-120 süsteem - Riigi infosüsteemi haldussüsteem RIHA) Kui kasutaja sisestatud aadress leidub ka ADS-is, siis peab saama kasutaja seda EPA- kinnitada, misjärel peab süsteem täitma ise automaatselt ADS-ist saadud aadressi POAP-121 välja. EPA- andmebaasis tuleb aadresse hoida sellisel kujul nagu need ADS-ist tulevad POAP-122 6.4.5 Nõuete arvestamise programm (NAP) Riigilõivude nõuete algatamiseks tuleb iseteeninduskeskkond liidestada nõuete arvestamise programmiga. Nõuded liidestamisele on järgnevad: Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Kasutusele võetakse NAPi teenus napTeenus/v1 (x-tee.ee/catalogue- 181 data/EE/EE/GOV/70000349/nap/3.wsdl) EPA-POAP- Süsteem peab pidama andmevahetust NAP-iga x-tee vahendusel 147 EPA-POAP- Süsteem peab sõnumeid edastama XML formaadis 146 Kõik solidaarsed isikud peavad saama tasuda nõuet neile väljastatud ühise viitenumbriga. (Kui nõue on nt 100 eurot, siis peab ükskõik kes nõude omanikest tasuma 100 eurot.) Solidaarsus NAP-is tähendab ühist vastutust kogu nõude EPA-POAP- tasumise eest. NAP süsteem määrab ühe isiku (nt sõnumis kõige esimese) nõude 145 omanikuks ja teised solidaarseteks isikuteks. (Kui üks peab tasuma 30 eurot, teine 20 ning kolmas 50 eurot, siis ei ole tegemist enam solidaarsusega. Viimasel juhul tuleb esitada 3 erinevat nõuet) 237 EPA-POAP- Iseteeninduskeskkond peab edastama riigilõivu nõude andmed NAP-i 133 EPA-POAP- NAP seob ainult need laekumised, millel on olemas viitenumber 134 iseteeninduskeskkond peab ootama NAP-i vastust 2 minutit, enne kui time out vea EPA-POAP- annavad (viga taotluse esitajale välja ei kuvata, tema jaoks toimub nõude NAP-i 135 saatmine taustal) kasutaja, kellele riigilõivu nõue määratakse: EPA-POAP-  Kehtivuse jõushoidmise korral läheb nõue jõushoidmise lõivu maksjale; 150  Esindajale kui esindaja on toimikule lisatud;  Esindaja puudumisel taotlejale; 6.4.6 Keskne volituste haldamise infosüsteem Pääsuke Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP- Eesti.ee-s sisestatud rollid koos õigustega peavad üle kanduma 136 iseteeninduskeskkonda EPA-POAP- kasutaja peab saama valida ja vahetada rolli vastavalt talle Eesti.ee's antud 137 rollide seast EPA-POAP- Õiguste kontroll peab toimuma reaalajas igal sisselogimisel 197 6.4.7 Eesti Patendiameti vahebaas Tunnus Nõude kirjeldus Süsteem peab võimaldama lisada taotlusele andmeid Patendiameti vahebaasist taotluse numbri või patendi numbri vaste alusel.  Euroopa patendi andmed EPA-POAP-  Euroopa patenditaotluse andmed 138  PCT patendi andmed  PCT patenditaotluse andmed  Rahvusvahelise kaubamärgi andmed 6.4.8 Menetlustarkvarad 238 Tunnus Nõude kirjeldus menetlustarkvarade ja iseteeninduskeskkonna vaheline suhtlus peab vähemalt EPA-POAP- kõikide uute teenuste puhul hakkama toimima masinloetaval kujul – võrguketta 113 kasutamine ei ole aktsepteeritav. Suhtlus peab toimima nii patentide kui ka kaubamärkide menetlustarkvaradega. EPA-POAP- esitatud taotlused ja avaldused peavad liikuma menetlustarkvaras vastavasse 114 toimikusse EPA-POAP- iseteeninduse kaudu kirjade vahetamine peab olema seotud 115 menetlustarkvaradega EPA-POAP- iseteeninduskeskkonna kaudu saadetud teateid (maksetähtaja lähenemised) peab 116 automaatselt registreerima menetlustarkvarades EPA-POAP- kirjade ja teadete avamine iseteeninduse kasutaja poolt peab olema 117 menetlustarkvarades registreeritud ja logidest leitav EPA-POAP- menetlustarkvarades tehtud staatuse muudatused peavad üle kanduma 118 iseteeninduskeskkonda 6.5 Tehnilised nõuded Tunnus Nõude kirjeldus EPA-POAP-226 Portaal on kirjutatud C# keeles EPA-POAP-227 Frontend peab kasutama kaasaegset raamistikku: React või Angular EPA-POAP-228 Kõik projektis kasutatud liidestused on toodud punktis "6.4 Andmevahetus väliste süsteemidega" EPA-POAP-229 Koormusnõuded arendusele:  Süsteem peab taluma vähemalt 300 samaaegaset kasutajat  Süsteem peab töötlema vähemalt 300 päringut minutis EPA-POAP-230 Lahendus peab olema rakendatud uusimal .NET platvormil EPA-POAP-231 Rakendus peab suutma suunata logisid järgmistes süsteemidesse ELK stack või Graylog EPA-POAP-232 Kõik koodihoidlad peavad olema RIK-i GitHubis 239 EPA-POAP-233 Projekti CI/CD töövood peavad olema realiseeritud GitHub Actions platvormil. EPA-POAP-234 Rakendus peab olema paigaldatav ja hallatav Kubernetes klastri kaudu. EPA-POAP-235 Kõik turvatestide käigus avastatud vead peavad olema parandatud (vastuvõtmine ilma parandusteta ei ole lubatud). EPA-POAP-236 Kõigi uute tarnete juurde peab olema kaasas uuendatud kasutus- ja paigaldusjuhend (vt ka hankesse lisatud dokumenti dokumentatsiooniplaan) EPA-POAP-237 Kõik süsteemi komponendid (raamistikud, teegid, operatsioonisüsteemid, runtime’id) peavad jooksma tootja poolt ametlikult toetatud LTS-versioonil EPA-POAP-238 Süsteemi andmebaas peab kasutama Microsoft SQL Serverit EPA-POAP-239 Failide edastamine peab toimuma üle API portaali ja menetlustarkvarade vahel Failide jagamiseks kasutatakse NFS (Network File System) lahendust 240 Lisad Tehnilise kirjelduse lisad: 1. Nõuded arendustele 2. Nõuded testimisele 3. Nõuded süsteemianalüüsile 4. Dokumentatsiooniplaan 241 DIREKTOR KÄSKKIRI 02.12.2025. a nr 81 Tallinn Alusdokumentide muutmine riigihankes „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal" (300031) Justiitsministri 18.04.2007. a määruse nr 20 „Registrite ja Infosüsteemide Keskuse põhimäärus“ § 11 lõike 1 punkti 9 alusel: 1 Tühistan direktori 29.10.2025 käskkirja nr 64 lisaga 2 kinnitatud ja 21.11.2025 käskkirjaga nr 73 muudetud: 1.1 Hankedokumendid Lisa 4 - tehniline kirjeldus; 1.2 Hankedokumendid Lisa 5 - arenduslepingu projekt. 2 Kinnitan: 2.1 Hankedokumendid Lisa 4- tehniline kirjeldus; 2.2 Hankedokumendid Lisa 5 - arenduslepingu projekt. 3. Tühistan direktori 29.10.2025 käskkirja nr 64 lisaga 1 kinnitatud ja 21.11.2025 käskkirjaga nr 73 muudetud: 3.1. Hanketeade „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal" (300031); 4. Kinnitan: 4.1. Hanketeade „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal" (300031). /allkirjastatud digitaalselt/ Rivo Reitmann Lisa: 1. Hankedokumendid Lisa 4- tehniline kirjeldus; 2. Hankedokumendid Lisa 5 - arenduslepingu projekt; 3. Hanketeade „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal" (300031). Riigihanke „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal“ (300031) hankedokumentide juurde Arendusleping nr ... Arenduslepingu eritingimused Tallinnas Registrite ja Infosüsteemide Keskus, (registrikoodiga 70000310) asukohaga Lubja 4, 19081 Tallinn, mida esindab põhimääruse alusel direktor Rivo Reitmann, edaspidi Tellija, ja ………………. (registrikoodiga…………) asukohaga …………….., ……., mida esindab …………alusel ………, edaspidi Täitja, keda nimetatakse edaspidi pool või koos pooled, sõlmisid käesoleva arenduslepingu (edaspidi nimetatud Leping) alljärgnevas: 1. Lepingu sõlmimise alus ja ese 1.1. Leping sõlmitakse riigihankes „Patendiameti kaubamärkide ning leiutiste iseteeninduse portaal“ (300031) eduka pakkumuse esitanud pakkujaga (Täitja) Lepingu lisas 3 kirjeldatud tööde teostamiseks ning kõigi muude Lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks (edaspidi ka Töö). 1.2. Pooled kinnitavad, et teevad kõik enesest oleneva, et täita lepingu eesmärgid käesolevas lepingus, seonduvates õigusaktides ja juhtrühma otsustes sätestatud tingimustel ja mahus. 2. Hind ja maksetingimused 2.1. Lepingu hind on …………. eurot (netosumma), arvestusega, et arendustööde tunnihind on ..... eurot (netosumma). Lepingu hinnale lisandub käibemaks. 2.1.1. Töö teostatakse kahes etapis ja Töö eest tasumine toimub kahes osas, vastavalt Lepingu lisa 3 punktidele 2.4 ja 2.6. (muudetud 2.12.2025 muudatusega) 2.2. Tellija tasub lepingu alusel teostatud tööde eest lepingu üldtingimustes sätestatud korras. 3. Lepingu jõustumine ja Töö teostamise tähtaeg 3.1 Leping jõustub allkirjastamise hetkest ja kehtib kuni lepingujärgsete kohustuste nõuetekohase täitmiseni. 3.2 Töö teostamise tähtaeg on 9 kuud arvates Lepingu jõustumise ajahetkest. 4. Lepingu dokumendid 4.1 Lepingu dokumendid koosnevad Lepingu tekstist, Lepingu lisadest, mis on lisatud Lepingu allkirjastamisel ja lisadest, milles võidakse kokku leppida pärast Lepingu allkirjastamist. Lepingu allkirjastamisel on Lepingu lisad järgmised: 4.1.1 Arenduslepingu üldtingimused Lisa nr 1; 4.1.2 Personal ja kontaktandmed Lisa nr 2; 4.1.3 Tehniline kirjeldus Lisa nr 3; 4.1.4 Pakkumus Lisa nr 4; 4.2 Kui Lepingu dokumendid on oma sisult vastuolulised ja/või nendes antud informatsioon erinevalt tõlgendatav, siis dokumentide pädevusjärjekord (ülimuslik lepingu dokument on nimetatud eespool allolevas loetelus) on järgmine: 4.2.1 Eritingimused; 4.2.2 Arenduslepingu üldtingimused; 4.2.3 Tehniline kirjeldus; 4.2.4 Muud riigihanke alusdokumendid; 4.2.5 Pakkumus. Käesoleva Lepingu allkirjastamisega kinnitavad pooled, et on tutvunud ja on nõus Lepinguga ja selle lisadega ning mõistavad täielikult enesele võetavate kohustuste sisu ning nende tagajärgi. Tellija: Täitja: / allkirjastatud digitaalselt / / allkirjastatud digitaalselt / Rivo Reitmann Direktor Registrite ja Infosüsteemide Keskus Arendusleping nr ……… Lisa nr 1 ARENDUSLEPINGU ÜLDTINGIMUSED Kui eritingimustes on sätestatud teisiti kui üldtingimustes, siis kehtib eritingimustes toodu. 1. Definitsioonid Järgnevad definitsioonid laienevad nii lepingule kui ka selle osaks olevatele dokumentidele. 1.1 Tarkvara Tarkvara tähendab põhiliselt arvutiprogramme, telekommunikatsioone, andmebaasi-, rakendus- ja muud tarkvara objektikoodis, lähtekoodis või nende mistahes muid vorme või adaptsioone koos sellega seonduva dokumentatsiooniga. Spetsiaalselt Tellijale tema funktsioonide täitmiseks loodud tarkvara käsitletakse lepingu raames spetsiaaltarkvarana. 1.2 Seadmed Seadmed tähendavad lepingus kirjeldatud tooteid, hõlmates nendega otseselt seotud tarkvara, mis on vajalik seadmete funktsioneerimiseks. 1.3 Telekommunikatsioonid Telekommunikatsioonid tähendavad sisemise ja välise telekommunikatsiooni seadmeid, tarkvara ja teenuseid ning vajalikke vahendeid, teenuseid ja protseduure. 1.4 Asukoht Asukoht tähendab kohta või kohti, välja arvatud Täitja asukoht, kuhu seadmeid, telekommunikatsioone või tarkvara tarnitakse või installeeritakse või teenuseid osutatakse (nt Tellija test- arendus-ja toodangukeskkond). 1.5 Puudus ja viga Puuduse või veaga on tegemist juhul, kui seade, telekommunikatsioon või tarkvara ei täida lepingus sätestatud funktsioone, annab valesid tulemusi, kui tema nõuetekohane toimimine katkeb või on (muul viisil) häiritud, nii et seadme, telekommunikatsiooni või tarkvara otstarbekohane kasutamine on takistatud või oluliselt häiritud. Vigu liigitatakse järgnevalt: 1.5.1 Kriitiline/Blocker – viga, mille tõttu süsteemi tervikuna või mistahes süsteemi osa ei ole võimalik kasutada ja/või see piirab sama süsteemi mistahes teise osa kasutamist. 1.5.2 Kõrge – viga, mille tõttu pole võimalik mingit süsteemi osa kasutada, kuid see ei sega mõne teist sama süsteemi osa kasutamast. 1.5.3 Keskmine – viga, mille tõttu süsteemi või selle süsteemi mõnda osa on võimalik kasutada piirangutega ja/või kasutajad peavad tegema mitte ettenähtud tegevusi eesmärgi saavutamiseks (nt. funktsionaalsus lubab vigadega toiminguid lõpetada). 1.5.4 Madal – viga, mille tõttu süsteemis esineb kõrvalekaldeid ettenähtust, kuid üldprotsessi need ei häiri või häirivad vähesel määral. 1.5.5 Väheoluline – viga, mille tõttu otseseid kõrvalekaldeid ei teki kuid vajavad muutmist/parandamist. 1.6 Hooldus Hooldus tähendab töid, mis tagavad seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara (kaasa arvatud nende juurde kuuluvate andmete ja andmebaaside) toimivuse (korrasoleku, terviklikkuse, jõudluse jms). Hooldus sisaldab kaugtuge, vigade ennetamist ja parandamist, uute redaktsioonide ja versioonide ning nendega seotud dokumentatsiooni üleandmist. Samuti hõlmab hooldus lepingus sätestatud tingimustel seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara kohandamist Tellija vajadustele, eeldusel, et see ei nõua olulist ümberprogrammeerimist ega uue toote loomist. 1.7 Toodangukeskkond Reaalseks andmevahetuseks mõeldud keskkond, mis ei ole test- või arenduskeskkond. 1.8 Projektiplaan Hangitavate tööde teostamise tegevuskava kirjeldatakse ära pakkumuse osana esitatavas projektiplaanis. Tegevuste ajalise järjestuse ja korduvuse valib pakkuja. Projektiplaan peab sisaldama ajakava kõikide tehnilises kirjelduses kirjeldatud tööde läbiviimiseks ja vastama projektiplaanile esitatud nõuetele. 2. Hind 2.1 Lepingu eritingimustes märgitakse lepingu hind käibemaksuta (netosummas). 2.2 Lepingu hind väljendatakse eurodes. 2.3 Lepingu hind on Täitja ainuke tasu seoses lepinguga ja Täitja ise ega tema töötajad ei võta päevarahasid, kaudset tasu ega muud lepingus toodud kohustustega seotud tasu. Samuti ei ole Täitjal ega tema töötajal õigust täiendavale autori- või muule sarnasele tasule seoses lepingu täitmisel kasutatud patenteeritud või muul viisil kaitstud eseme või protsessiga. 3. Maksmine 3.1 Täitja esitab Tellijale arve masinloetaval kujul e-arvena. Arve esitamise õigus tekib Täitjal pärast vastava Töö või Töö etapi vastuvõtmist Tellija poolt. (muudetud 2.12.2025 muudatusega) 3.2 Arve peab sisaldama vähemalt alljärgnevaid andmeid: 3.2.1 info arve esitaja kohta; 3.2.2 info maksja kohta; 3.2.3 viide Lepingule; 3.2.4 käibemaksukohustuslase number; 3.2.5 vastuvõetud Töö nimetus ja kirjeldus; 3.2.6 käibemaks; 3.2.7 kogusumma; 3.3 Tellija tasub Lepingu hinna Täitja poolt esitatud arvel märgitud kuupäevaks. Maksetähtaeg ei tohi olla lühem kui 30 kalendripäeva, va juhul kui hankija on nimetatut pakkumuse esitamise ettepanekus ette näinud. 3.4 Ettemakseid Tellija ei teosta. 3.5 Lõpparve maksmine eeldab Täitja kõigi Lepingujärgsete kohustuste täitmist ning Tellija poolt tervikuna vastuvõtmist. 3.6 Tellijal on õigus Lepingu rikkumise korral arvestatud leppetrahvid ja kahju hüvitised maha arvata Lepingu alusel Täitjale tasumisele kuuluvatest summadest. 3.7 Tellija poolt makstud mistahes summa, mis ületab Täitjale Lepingus ettenähtu, maksab Täitja Tellijale tagasi 30 kalendripäeva jooksul pärast vastava teate saamist. 3.8 Lepingujärgse hinna tasumisega viivitamisel on Täitjal õigus nõuda viivist iga maksmisega viivitatud kalendripäeva eest 0,15 (null koma viisteist) % maksmata summast päevas. 4. Informatsioon ja aruanded 4.1. Täitja loetakse asukohaga ja lepingu tingimustega tutvunuks. Eelkõige ei rahuldata Täitja nõuet lisamakseteks või ajapikenduseks, kui ta oleks saanud vajaliku informatsiooni hankida visiidiga asukohta, konsulteerides Tellijaga või muul sobilikul viisil. 4.2. Tellija varustab Täitjat tema käsutuses oleva mistahes informatsiooni ja dokumentatsiooniga, mis võib olla lepingu täitmisel oluline, niipea kui võimalik, kuid mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul vastava nõude saamisest. 4.3. Tellija abistab Täitjat niipalju kui võimalik lepingusse puutuva informatsiooni saamisel, mida Täitja mõistlikkuse piirides lepingu täitmiseks nõuab. 4.4. Täitja annab Tellijale niipea kui võimalik, kuid mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul vastava nõude saamisest, lepingu täitmist (sealhulgas seadmeid, telekommunikatsioone, tarkvara, projekti kulgemist ja teenuseid) puudutavat informatsiooni. 5. Teated ja kirjavahetus 5.1. Pooltevaheline suhtlus toimub selleks otstarbeks määratud poolte kontaktandmetel ja aadressidel. Pooled on kohustatud kontaktandmete ja aadresside muutusest teineteist teavitama viivitamatult, aga mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul. 5.2. Kui teisele poolele edastatav teade eeldab vastust, tuleb vastata viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul. 5.3. Pooltevahelised Lepinguga seotud teated peavad olema kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, välja arvatud juhtudel, kui teated on informatsioonilise iseloomuga, mille edastamisel teisele poolele ei ole õiguslikke tagajärgi. Teade loetakse kättesaaduks, kui: 5.3.1. teade on üle antud allkirja vastu; 5.3.2. teade on edastatud tähitud kirjana poole postiaadressil ja teate postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva; 5.3.3. e-posti või telefoni teel on teade edastatud Lepingus märgitud kontaktisikule või esindajale. 6. Asukoht 6.1. Täitja peab andma lepingutäitmise käigus piisavalt informatsiooni korrektselt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis koostatud kasutusjuhendi näol, et võimaldada Tellijal asukoht lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kohaselt ette valmistada. Juhend peab olema antud sellise sisendiga, et objektiivselt keskmise võimekusega programmeerija oleks suuteline asukoha Töö vastuvõtmiseks vajalike testide teostamiseks ette valmistada. Juhend peab olema esitatud piisava ajavaruga selleks, et Tellijal oleks võimalik Töö üleandmisel alustada koheselt vastuvõtmiseks vajalike testide teostamist. Juhul, kui Töö üleandmise hetkeks ei ole juhendit edastatud või kui edastamisest hoolimata ei ole Tellija asukohta ette valmistada jõudnud, algab Töö vastuvõtmiseks ette nähtud tähtaeg kulgema pärast asukoha ette valmistamist. Kui Täitja ei ole ette näinud erilisi keskkonnatingimusi, võib Tellija eeldada, et neid ei nõuta. 6.2. Tellija teeb vastavad ettevalmistused ja loob tingimused omal kulul. 6.3. Kui Tellija ettevalmistused või loodud tingimused ei vasta lepingus sätestatule, esitab Täitja viivitamatult puuduste loetelu. Kui Tellija ei muuda olukorda selliselt, et Täitjal oleks võimalik ajagraafikust kinni pidada, on Täitjal õigus saada lepingujärgsete kohustuste täitmiseks vajalikku ajapikendust. 6.4. Täitjal on õigus taotleda juurdepääsu asukohale Tellija tavalisel tööajal. 6.5. Täitja kulud, mis on seotud lepingus sätestatud juurdepääsupiirangutega ja turvaprotseduuridega, sisalduvad Lepingu hinnas ning neid ei hüvitata. 6.6. Tellija võib igal ajal lepingu kehtivuse vältel muuta või kehtestada juurdepääsupiiranguid ja turvaprotseduure. Kui Täitja tõendab, et selline muudatuste tegemine või piirangute või protseduuride kehtestamine põhjustas lisakulusid, on tal õigus nende hüvitamisele. 7. Lepingu muutmine 7.1. Lepingut võib muuta poolte kirjalikul kokkuleppel. Muudatused jõustuvad pärast nende allkirjastamist mõlema poole poolt või poolte poolt määratud tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel on muudatused tühised. 7.2. Riigihangete seaduse § 123 lg 1 p-s 1 kirjeldatud muudatused lepitakse kokku Tellija ja Täitja esindajate poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. 8. Poolte õiguskaitsevahendid 8.1. Lepingu see peatükk fikseerib Lepingu olulised rikkumised, menetluse rikkumisest teatamisel ning Poolte vastutuse. See peatükk ei välista ega piira Poole õigust kasutada Lepingu rikkumiste korral muid õigusaktidest tulenevaid õiguskaitsevahendeid, samuti kasutada täiendavaid õiguskaitsevahendeid lisaks selles peatükis kokkulepitule. 8.2. Lepingust või seadusest tuleneva õiguse või õiguskaitsevahendi mittekasutamine või selle kasutamisega viivitamine ei tähenda nimetatud õigusest või õiguskaitsevahendist või muudest õigustest või õiguskaitsevahenditest loobumist. Lepinguga seotud mis tahes loobumised on kehtivad ainult siis, kui need on selgesõnaliselt ja kirjalikult väljendatud. 8.3. Pooled vastutavad Lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest Eesti Vabariigi õigusaktides ning Lepingus ettenähtud korras. 8.4. Oluliseks lepingurikkumiseks loetakse muu hulgas järgmisi rikkumisi: 8.4.1. Pool ei täida mis tahes Lepingust tulenevat kohustust teise Poole poolt Lepingust tuleneva vastava kohustuse täitmiseks antud täiendava tähtaja jooksul; 8.4.2. Täitja ei täida garantiiperioodil Lepingust tulenevaid kohustusi; 8.4.3. Täitja ei ole esitanud Tellijale Asukoha keskkonnatingimusi, millest tulenevalt on häiritud Tellija seadmete, telekommunikatsioonide või tarkvara kohane funktsioneerimine ning mistõttu Tellija kaotab Täitja Lepingu järgsete kohustuste täitmise vastu huvi; 8.4.4. Täitja rikkus kohustust tahtlikult või raske hooletuse tõttu; 8.4.5. Täitja rikub Personaliga seonduvaid tingimusi; 8.4.6. Poolel või tema poolt kaasatud kolmandal isikul puuduvad Lepingu täitmiseks vajalikud õigused (sealhulgas load, litsentsid, Intellektuaalse omandi õigused); 8.4.7. Täitja suhtes on algatatud pankrotimenetlus, pankrot on välja kuulutatud, Täitja varad arestitakse või Täitja finantsseisund halveneb Tellija põhjendatud hinnangul oluliselt ja see halvenemine muudab vähetõenäoliseks Lepingu nõuetekohase täitmise; 8.4.8. Pool on rikkunud Intellektuaalse omandi õigusi ja nende kasutamise tingimusi; 8.4.9. Pool on rikkunud konfidentsiaalsuskohustust ja/või isikuandmete töötlemisega seonduvaid kohustusi; 8.4.10. Pool on rikkunud avalikustamise keelu kohustust; 8.4.11. Pool on rikkunud kolmandate isikutega seonduvaid kohustusi; 8.4.12. Tellija on viivituses Lepingus kokku lepitud maksetähtajaga rohkem kui kolmkümmend (30) kalendripäeva; 8.5. Poolel on õigus nõuda Lepingu olulise rikkumise korral leppetrahvi tasumist kuni 30% Lepingu hinnast iga vastava juhtumi korral. Juhul, kui leppetrahvi nõue on seotud Töö etapi puuduliku teostamisega ja puudus ei sea ohtu lepingujärgse Töö tervikuna nõuetekohast üleandmist ei tohi leppetrahvi nõue ületada 30% teostatud või töös oleva etapi maksumusest. (muudetud 2.12.2025 muudatusega) 8.6. Poolte rahaline koguvastutus on piiratud Lepingu maksumusega, välja arvatud juhul, kui Pool rikkus kohustust tahtlikult või raske hooletuse tõttu. 8.7. Pool peab teavitama teist Poolt leppetrahvi nõudest mõistliku aja jooksul arvates ajast, mil ta sai teada leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. Leppetrahvi nõude esitamisel on Pool kohustatud märkima mõistliku tähtaja leppetrahvi tasumiseks, tähtaeg ei tohi olla lühem kui 30 kalendripäeva. Pool on kohustatud leppetrahvi tasuma nõudes märgitud tähtaja jooksul. Kui Poole hinnangul on leppetrahvi nõue alusetu, on Pool kohustatud esitama oma vastuväited enne leppetrahvi tasumise tähtaega. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta Poole õigust nõuda Poolelt nõuetekohase Töö või selle osa teostamist ning kahju hüvitamist või kasutada muid seadusest tulenevaid õiguskaitsevahendeid. 8.8. Lisaks leppetrahvi nõudele ja / või leppetrahvi asemel on Tellijal õigus nõuda Täitjalt Lepingu mittenõuetekohasel täitmisel, et: 8.8.1. Täitja kõrvaldaks puudused, sealhulgas nõuda, et Täitja hangiks parema teenuse osutamiseks vajalikud lisa- või asendusseadmed, -telekommunikatsioonid, -tarkvara ja teenused; 8.8.2. oluliste puuduste, samuti puuduste kõrvaldamise ebaõnnestumise korral nõuda, et Täitja teeks uue Töö ja tarniks uued seadmed, telekommunikatsioonid ja tarkvara või keelduda vastuvõtmisest ning Leping lõpetada; 8.8.3. võtta Täitja pakutud Töö vastu ning alandada vastavalt hinda; 8.9. Lepingust tulenevate leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju hüvitamine, ei vabasta Lepingut rikkunud poolt Lepingujärgsete kohustuste täitmisest. 9. Standardid, liidesed ja ühilduvus 9.1. Täitja lepingujärgsete kohustuste täitmine ei tohi tekitada häireid Tellija mistahes teiste liidestatud süsteemide talitluses. 9.2. Täitja garanteerib, et kõik seadmed, telekommunikatsioonid, tarkvara ja teenused on vastastikku ühilduvad, funktsioneerivad ja töötavad standardite ja/või liideste vahendusel rahuldavalt koos mistahes teiste lepingus sätestatud seadmete, telekommunikatsioonide, tarkvara ja teenustega ning lepingus sätestatud keskkonnas. 9.3. Täitja ei muuda ilma Tellija eelneva kirjaliku nõusolekuta mistahes standardeid, liideseid, sideprotokolle jms. 10. Dokumentatsioon 10.1. Lepingu täitmisel kaasneva dokumentatsiooni loomisel toetutakse dokumentatsiooniplaanile. 10.2. Täitja varustab Tellijat piisava ja adekvaatse dokumentatsiooniga, kaasa arvatud informatsioon seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara projekteerimise ja funktsioneerimise kohta, mis on vajalik, et Tellija saaks seadmeid, telekommunikatsioone, tarkvara ja teenuseid efektiivselt kasutada, hooldada, kohandada ja neile lisaseadmeid lisada. 10.3. Kõik juhendid ja muud dokumendid esitatakse eesti keeles, kui ei ole kokku lepitud teisiti. 10.4. Dokumentatsioon peab vastama tootele, sisaldama muudatusi ja olema terminoloogiliselt üheselt mõistetav. 10.5. Dokumentide valmistamiseks ja levitamiseks kasutatakse paberkandjat või elektroonilist infokandjat. 11. Üleandmine ja vastuvõtmine 11.1. Töö või Töö etapi valmimise järgselt annab Täitja selle Tellijale üle vastuvõtmiseks. 11.1.1. Töö ja Töö etappide teostamisel järgivad pooled projektiplaanis kokku lepitud tähtaegu ja muid tingimusi. 11.1.2. Projektiplaani võib muuta poolte kokkuleppel kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. 11.2. Täitja peab Tellijat Töö või Töö etapi üleandmise viivitusest või viivitusse sattumise ohust ja põhjustest koheselt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerima. Kui Täitja viivituse põhjustab Tellija, on Täitjal õigus nõuda mõistlikku ajapikendust ja põhjendatud lisakulude hüvitamist. 11.3. Töö või Töö etapi üleandmise kohta koostab Täitja üleandmise akti, milles näidatakse muuhulgas ära üleandmise kuupäev, teostatud Töö, osutatud teenuste, hoolduse ja tarnitud seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara detailiseeritud nimekiri ning vajaduse korral neis esinevad puudused. Iga Töö etapi üleandmisel koostab ja esitab Täitja antud etapi kohta koostatud dokumentatsiooni, vastavalt dokumentatsiooniplaanile või Tellija poolt tehnilises kirjelduses esitatud nõudmistele. 11.4. Töö või Töö etapi üleandmine Tellijale ei ole käsitatav selle vastuvõtmisena Tellija poolt. 11.5. Täitjal on õigus nõuda ja Tellijal kohustus Töö vatsu võtta kui Töös on Täitja poolt kõrvaldatud kõik järgmise prioriteediga vead: kriitiline/blocker, kõrge ja keskmine. Taolisel juhul lasub Täitjal kohustus vaegtöödena madala ja väheolulise tähtsusega vead parandada Töö vastuvõtmise aktis toodud ajaperioodiks. 11.6. Pärast Töö etapi üleandmist on Tellijal õigus Töö üle vaadata 10 tööpäeva jooksul. Pärast Töö üleandmist on Tellijal õigus Töö üle vaadata 20 tööpäeva jooksul. 11.7. Juhul, kui Tellija leiab, et Töö ei vasta Lepingu tingimustele, on Tellija kohustatud teavitama Täitjat Töös avastatud puudustest, keeldumisest Tööd enne puuduste kõrvaldamist vastu võtta ja kirjeldama Töö puudused. Täitja on kohustatud puudused kõrvaldama 5 tööpäeva jooksul, kui pooled ei ole kokku leppinud mõnda muud tähtaega. Töö puuduste kõrvaldamise kulud kannab Täitja. 11.8. Enne töö üleandmist viib Täitja Töö nõuetelevastavuse kindlakstegemiseks läbi testid. 11.9. Täitja esitab Tellijale kõik tema poolt läbiviidud testide tulemusena valminud dokumentide koopiad. 11.10. Enne töö vastuvõtmist viib Tellija Töö nõuetelevastavuse kindlakstegemiseks läbi testid. 11.11. Kui Töö või mistahes Töö osa ei läbi teste, viiakse otsekohe pärast seda, kui Täitja on teinud vajalikud korrektuurid testide edukaks läbiviimiseks, läbi kordustestid samadel tingimustel. 11.12. Tellija nõudmisel viib kordustestid läbi Täitja. 11.13. Parandatud Töö üleandmine toimub nagu esmakordsel üleandmiselgi. 11.14. Puudustega üle antud Tööd ei loeta tähtaegselt üleantuks ning Tellijal on õigus nõuda sellise lepingurikkumise korral Täitjalt leppetrahvi Lepingus sätestatud korras ja määrades või rakendada muid õiguskaitsevahendeid. 11.15. Vastuvõtmiseks valmis Töö peab vastama Lepingus sätestatud tingimustele. Töö etapi vastuvõtmine Tellija poolt ei tingi ega kohusta Töö kui terviku vastuvõtmist Tellija poolt juhul, kui Töö ei vasta tingimustele. Töö vastuvõtmise kohta koostab Tellija vastuvõtuakti, milles näidatakse muuhulgas ära vastuvõtmise kuupäev, teostatud Töö, osutatud teenuste, hoolduse ja tarnitud seadmete, telekommunikatsioonide ja tarkvara detailiseeritud nimekiri. 11.16. Töö või Töö etapp loetakse vastuvõetuks vastuvõtuakti allkirjastamisest või toodangukeskkonnas kasutusele võtmisest. Juhul, kui Tellija on võtnud puuduseid sisaldava Töö või Töö etapi toodangukeskkonnas kasutusele, loetakse vastuvõetuks ainult nõuetekohaselt teostatud tööd ja Täitjal on õigus nimetatute osas esitada arve. Taolises olukorras esitab Tellija Täitjale Töös või Töö etapis esinevate puuduste nimekirja ning puuduste kõrvaldamise tähtaja, kas enne Töö või Töö etapi toodangukeskkonnas kasutusele võtmist või vahetult pärast selle toimumist. 11.17. Mistahes seadmete, telekommunikatsioonide, tarkvara ja teenuste osa valmimisel võib Tellija anda välja vastuvõtuakti vastava osa kohta. Selline vastuvõtmine ei mõjuta Täitja kohustust täita kõiki Lepingus ettenähtud kohustusi. 11.18. Täitja vastutab Töö juhusliku hävimise või kahjustumise eest kuni Töö vastuvõtmiseni Tellija poolt. 11.18.1. Töö etapi üleandmisega ei lähe üleantud Töö etapi juhusliku hävimise või kahjustumise riisiko üle Tellijale. Juhusliku hävimise või kahjustumise riisiko läheb Tellijale üle Töö suhtes tervikuna, kui Täitja on andnud Tellijale Töö tervikuna üle. 12. Garantii 12.1. Täitja annab Tööle 12 (kaheteist) kuulise töövõtugarantii. Garantiiperiood algab Tööde kogumina vastuvõtmisest. 12.2. Garantiiperioodil ilmnevad puudused kõrvaldab Täitja omal kulul, v.a punktis 12.6 toodud juhtumitel. Kui ilmnenud puudused ei ole garantii korras kõrvaldatavad, esitab Täitja Tellijale põhjendused kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, kuid mitte hiljem kui järgmisel tööpäeval pärast sellest asjaolust teada saamist. 12.3. Kui ei ole kokku lepitud teisiti, toimub garantiiliste puuduste üleandmine ja vastuvõtmine Lepingu punktis 11 toodud regulatsiooni kohaselt. 12.4. Juhul kui garantiiperioodil ilmnenud puudused muudavad osa või kõik seadmed, telekommunikatsioonid ja/või tarkvara kasutamiskõlbmatuks, varustab Täitja Tellijat nõutud tasemel toimimise garanteerivate lisa- või asendusosade ja muu vajalikuga omal kulul. 12.5. Tellija informeerib Täitjat puuduse iseloomust ja ulatusest otsekohe selle ilmnemisel. Täitja on kohustatud eemaldama ilmnenud puudused vastavalt lepingus toodule või Tellija poolt määratud ajal. 12.6. Garantiiga ei ole hõlmatud: 12.6.1. puudused, mille tekkimise eest vastutab Tellija; 12.6.2. diagnostikaks kulunud aeg, juhul kui algselt garantii juhtumine registreeritud juhtumi raames tuvastatakse, et tegu ei ole garantiilise juhtumiga. Vastav töö kuulub eraldi tasustamisele Lepingu tunnihinna alusel. 12.7. Garantii kaotab kehtivuse, kui Täitjaga kooskõlastamata on muudetud või muudetakse lähtekoodi, v.a juhul kui Tellija suudab eristada lähtekoodis tehtavaid muudatusi. 13. Load ja litsentsid 13.1. Täitja vastutab ainuisikuliselt lepingu täitmiseks vajalike lubade ja litsentside saamise eest. Tellija teeb Täitjaga mõistliku koostööd, hoidmaks ära selliste lubade või litsentside väljaandmise asjatut viivitamist või väljaandmisest keeldumist. 13.2. Tellija võib ilma ette teatamata lepingu lõpetada, kui Täitja ei saa lepingu täitmiseks vajalikku luba või litsentsi. 13.3. Täitja garanteerib, et tal on õigus anda Tellijale lepingu objektiks oleva tarkvara ja teiste autori- või muude sarnaste õigustega kaitstavate esemete kasutamisõigus. 13.4. Täitja garanteerib, et nimetatud kasutusõiguse üleandmisega ei rikuta kolmandate isikute õigusi. Juhul kui kolmas isik esitab oma õiguste rikkumise tõttu Tellija vastu hagi ning see rahuldatakse, tasub Täitja võimalikud kahjuhüvitusnõuded, samuti õigusabikulud ja muud seonduvad kulud. 14. Intellektuaalne vara 14.1. Lepingu allkirjastamisega kinnitab Täitja Tellijale, et talle kuuluvad Lepingu täitmiseks vajalikud varalised autoriõigused, litsentsid ja muud intellektuaalse omandi õigused, mis on tarvilikud Lepingujärgse Töö täielikuks teostamiseks ja loovutamiseks ning, et nende suhtes ei ole kolmandatel isikutel nõudeid. 14.2. Täitja kinnitab, et ta on võtnud tarvitusele kõik meetmed autori isiklike õiguste realiseerimiseks viisil, mis ei takista ega raskenda teose kasutamist ja autori varaliste õiguste teostamist Tellija poolt. 14.3. Täitja annab spetsiaaltarkvarale Euroopa Liidu tarkvara vaba kasutuse litsentsi v.1.2 (EUPL). Juhul, kui Töö üleandmine toimub etapiviisiliselt, siis loetakse litsents antuks iga etapi (teose) vastuvõtmisel Tellija poolt. 14.4. Tellijal on muuhulgas õigus spetsiaaltarkvara (teose) autoriõiguste kehtivusaja jooksul: 14.4.1. teost kasutada mis tahes eesmärgil ja mis tahes viisil; 14.4.2. teost reprodutseerida; 14.4.3. originaalteost muuta ja luua teosel põhinevaid tuletatud teoseid; 14.4.4. teost või selle koopiaid üldsusele edastada, sealhulgas neid kättesaadavaks teha või eksponeerida, samuti avalikult esitada; 14.4.5. teost või selle koopiaid levitada; 14.4.6. teost või selle koopiaid laenutada ja rentida; 14.4.7. anda all-litsentse teose või selle koopiate suhtes kehtivate õiguste kohta. 14.5. Täitja annab Tellijale spetsiaaltarkvara lähtekoodi, täitmiskoodi ja dokumentatsiooni kujul, mis võimaldab Tellijal sellest aru saada. 14.6. Tellija võib levitada lähtekoodi ja täitmiskoodi ning dokumentatsiooni ja selle muudatusi mistahes kolmandatele isikutele ja asutustele. 14.7. Kõik Täitja poolt Lepingu täitmise käigus koostatud dokumendid ja andmed kuuluvad Tellijale. Täitja annab kõik nimetatud dokumendid ja andmed Tellijale üle. 14.8. Tellija võib spetsiaaltarkvara autoriõigusi teostada mistahes olemasolevas või hiljem loodud keskkonnas, toel või formaadis. 14.9. Täitja tagab, et tema töötajad on loobunud Eesti seadusega lubatud ulatuses oma õigusest teostada isiklikke õigusi, et Tellijale oleks võimalik vajalikke varalisi õigusi litsentsida. 14.10. Lepingujärgse tarkvarasüsteemi loomiseks kolmandatele isikutele kuuluvate komponentide (tarkvara) kasutamise osas juhinduvad Pooled nende kasutamise litsentsitingimustest. Täitja kinnitab, et eelistab tarkvara loomisel selliseid kolmandatele isikutele kuuluvaid komponente, mille kasutamisega ei kaasne täiendavaid litsentsitasusid ega piiranguid tarkvara kasutamisel või alllitsentside andmisel. Täitja on kohustatud Tellijat teavitama juhul, kui Täitja plaanib tarkvara loomisel kasutada selliseid kolmandatele isikutele kuuluvaid komponente, mille kasutamine toob Tellijale kaasa täiendavaid litsentsitasusid või piiranguid tarkvara kasutamisel. Ilma Tellija kirjaliku nõusolekuta ei tohi Täitja tarkvara loomisel nimetatud komponente kasutada. 14.11. Nimetatud õigused kehtivad kogu autoriõiguste kehtivuse aja ja nende kehtivuse territooriumiks on kogu maailm. 15 Personal 15.1 Lepingus kirjeldatud teenuseid osutavad Lepingus nimetatud isikud vastavalt Lepingus sätestatud ülesannetele. Muudatusi tohib teha vaid Tellija kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. 15.2 Täitja asendab Töid teostava isiku viivitamatult Lepingu objekti täitmise seisukohast võrdväärse kvalifikatsiooni ja kogemustega ning Tellijale vastuvõetava isikuga, kui: 15.2.1 Töid teostav isik ei ole võimeline teenuste osutamist jätkama haiguse, õnnetusjuhtumi või muu temast tuleneva põhjuse tõttu; 15.2.2 lepingus nimetatud Töid teostav isik osutub Tellija põhjendatud arvamuse kohaselt lepingujärgsete ülesannete täitmiseks ebakompetentseks või ebasobivaks või kui tema lepingujärgsete ülesannete täitmine pidevalt kahjustab lepingu korrektset ja õigeaegset täitmist. 15.2.3 Isikul on kuriteo toimepanemise eest määratud kehtiv karistus. 15.3 Täitja kannab kõik punktis 15.2 nimetatud asendusest tulenevad või sellega kaasnevad kulud. 15.4 Töid teostavatel isikutel ei tohi olla kuriteo toimepanemise eest määratud kehtivat karistust. 15.5 Töid teostavad isikud ei tohi olla Tellija töötajad ega Tellija töötajaga seotud juriidilised isikud. Seotud juriidiline isik tähendab käesoleva lepingu mõistes juriidilist isikut, mille juhtumis- või kontrollorgani liige Tellija töötaja on või juriidiline isik, milles vähemalt 1/10 osalusest kuulub Tellija töötajale. 16 Kolmandad isikud 16.1 Pooled võivad loovutada lepingust tulenevaid rahalisi nõudeid kolmandatele isikutele. Pooled on kohustatud teineteist nõude loovutamisest viivitamatult kirjalikult informeerima. 16.2 Pooled ei või oma lepingujärgseid kohustusi anda üle kolmandale isikule ega kaasata oma lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kolmandat isikut ilma teise poole sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta. Tellijal on õigus edastada või suunata Täitja poolt esitatud arve tasumisele Tellijast erinevale hankijale nendevahelise koostöökokkuleppest tuleneval alusel juhul kui vastavasisuline teavitus on Tellija poolt pakkumuse esitamise ettepanekus kajastatud. 16.3 Pooled vastutavad kõigi isikute eest, keda nad kasutavad oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel. 17 Auditeerimine 17.1 Mõlemal poolel on õigus kaasata auditeerimiseks sõltumatu audiitor. Audiitori kaasamiseks ei ole vajalik teise poole luba. 17.2 Audiitori isik ja muud auditeerimisega seotud asjaolud sätestatakse eraldi kokkuleppes. Auditeerimise käigus avastatud probleemid tuleb registreerida ja vajaduse korral sisestada probleemide lahendamise protsessi. 17.3 Täitja peab täpset arvet lepingu täitmisel töötatud kalendripäevade ja –kuude kompenseerimisele kuuluvate kulude kohta. Audiitorile võimaldatakse piiramatu ligipääs nimetatud andmetele. 17.4 Audiitorit kaasanud pool tagab, et audiitor käsitleb saadud informatsiooni konfidentsiaalsena. Vastutus jääb audiitori kaasanud poolele. 17.5 Pärast andmete auditeerimist ja kontrollimist teeb audiitor järeldusotsuse, mis on lõplik. 17.6 Auditi kulud kannab auditi tellinud pool. 18 Konfidentsiaalsus ja isikuandmed 18.1 Täitja ei või oma lepingujärgseid kohustusi anda üle kolmandale isikule ega kaasata oma lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kolmandat isikut ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta. 18.2 Täitja on kohustatud: 18.2.1 tagama lepingu täitmise käigus Tellijalt ükskõik mis vormis saadud teabe (andmed, tehingudokumentatsioonis ja lepingutes sisalduvad Tellija esindajate isikuandmed, know-how) konfidentsiaalsuse ning ei edasta ega võimalda sellele teabele juurdepääsu kolmandale isikule ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 18.2.2 tagama lepingueelsete läbirääkimiste, lepingujärgsete kohustuste ja lepingu täitmise käigus ükskõik mis vormis teatavaks saanud isikuandmete (v.a. tehingudokumentatsioonis ja lepingutes sisalduvate Tellija esindajate isikuandmete) konfidentsiaalsuse ning ei edasta ega võimalda nendele juurdepääsu ühelegi kolmandale isikule ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 18.2.3 mitte edastama punktis 18.2.2 nimetatud isikuandmeid väljapoole Euroopa Liidu liikmesriikide ja Euroopa Majandusühendusse kuuluvate riikide territooriumit ilma tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 18.2.4 kasutama ja töötlema punktis 18.2.2. nimetatud isikuandmeid üksnes Lepingu täitmiseks ja Tellija dokumenteeritud juhiste alusel, välja arvatud juhul, kui täitja on kohustatud teavet töötlema täitja suhtes kohalduva õiguse alusel. Viimati nimetatud juhul teavitab Täitja Tellijat vastava kohustuse olemasolust enne teabe töötlemist, kui selline teavitamine ei ole olulise avaliku huvi tõttu Täitja suhtes kohalduva õigusega keelatud; 18.2.5 võimaldama juurdepääsu punktis 18.2.2. nimetatud isikuandmetele ainult nendele isikutele, kellel on selleks oma tööülesannete täitmiseks vajadus ning tagama, et need isikud on teadlikud ning järgivad isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid ja õigusakte, on saanud asjakohase koolituse eelmainitud nõuete kohta, on võtnud endale konfidentsiaalsuskohustuse või neile kehtib asjakohane seadusest tulenev konfidentsiaalsuskohustus. Vastav konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima pärast käesoleva Lepingu lõppemist; 18.2.6 täitma kõiki kehtivaid isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid, andmete turvalisust puudutavaid ning isikuandmete kaitse alaseid Euroopa Liidu ja Eesti Vabariigi õigusakte ja muid eeskirju. 18.2.7 rakendama järgmisi organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnilisi turvameetmeid punktis 18.2.2. nimetatud isikuandmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise; juhusliku hävimise ja tahtliku hävitamise eest ning õigustatud isikule andmete kättesaadavuse takistamise eest, volitamata töötlemise s.h. avalikustamise eest: a) vältima kõrvaliste isikute ligipääsu isikuandmete töötlemiseks kasutatavatele seadmetele; b) ära hoidma andmete omavolilist lugemist, kopeerimist ja muutmist andmetöötlussüsteemis, samuti andmekandjate omavolilist teisaldamist; c) ära hoidma isikuandmete omavolilist salvestamist, muutmist ja kustutamist ning tagama, et tagantjärele oleks võimalik kindlaks teha, millal, kelle poolt ja milliseid isikuandmeid salvestati, muudeti või kustutati või millal, kelle poolt ja millistele isikuandmetele andmetöötlussüsteemis juurdepääs saadi; d) tagama, et igal andmetöötlussüsteemi kasutajal oleks juurdepääs ainult temale töötlemiseks lubatud isikuandmetele ja temale lubatud andmetöötluseks; e) tagama andmete olemasolu isikuandmete edastamise kohta: millal, kellele ja millised isikuandmed edastati, samuti selliste andmete muutusteta säilimise; f) tagama, et isikuandmete edastamisel andmesidevahenditega ja andmekandjate transportimisel ei toimuks isikuandmete omavolilist lugemist, kopeerimist, muutmist või kustutamist; g) pidama arvestust isikuandmete töötlemisel kasutatavate tema kontrolli all olevate seadmete ja tarkvara üle, dokumenteerides järgmised andmed: i. seadme nimetus, tüüp ja asukoht ning seadme valmistaja nimi; ii. tarkvara nimetus, versioon, valmistaja nimi ja kontaktandmed. 18.2.8 teavitama Tellijat toimunud või põhjendatult kahtlustatavast käesoleva lepingu punktis 18.2.1 ja/või 18.2.2 sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisest; punktis 18.2.7. ja selle alapunktides a-g sätestatud turvameetmete rikkumisest, mis põhjustab, on põhjustanud või võib põhjustada edastatavate, salvestatud või muul viisil töödeldavate isikuandmete juhusliku või ebaseadusliku hävitamise, kaotsimineku, muutmise või loata avalikustamise või neile juurdepääsu, kirjalikult viivitamata aga mitte hiljem kui kakskümmend neli (24) tundi pärast sellest teada saamist. Teates tuleb vähemalt: a) kirjeldada (isikuandmetega seotud) rikkumise laadi, sealhulgas puudutatud andmesubjektide liike ja arvu ning puudutatud kirjete liike ja arvu; b) teatada, kes on Täitja andmekaitse töötaja ja mis on tema kontaktandmed või muu kontaktpunkt, kust saab lisateavet; c) soovitada meetmeid (isikuandmetega seotud) rikkumise võimalike negatiivsete mõjude leevendamiseks; d) kirjeldada (isikuandmetega seotud) rikkumise tõttu andmesubjektidele tekkivaid tagajärgi ja potentsiaalseid ohte; e) kirjeldada Täitja/või kolmandast isikust alltöötleja poolt välja pakutud või võetud meetmeid (isikuandmetega seotud) rikkumisega tegelemiseks ja f) esitada muud teavet, mis on mõistlikult nõutav, et Tellija saaks täita Kohaldatavaid andmekaitse õigusakte, sealhulgas riigiasutustega seotud teavitamise ja avaldamise kohustusi, näiteks teavet, mis on nõutav andmesubjekti tuvastamiseks. 18.2.9 Tellija eelneval kirjalikul heakskiidul lõpetama käesoleva lepingu punktis 18.2.8.nimetatud rikkumine ning kohaldama meetmeid (isikuandmetega seotud) rikkumise lahendamiseks, sealhulgas vajaduse korral rikkumise võimaliku kahjuliku mõju kõrvaldamiseks ja leevendamiseks; 18.2.10 lepingu lõppemisel kustutama kõik punktis 18.2.2. nimetatud isikuandmed ja nimetatute koopiad 30 päeva jooksul, v.a juhul, kui õigusaktidest tuleneb teisiti; 18.2.11 tegema Tellijale kättesaadavaks kogu teabe, mida Tellija peab vajalikuks lepingus sätestatud kohustuste täitmise tõendamiseks; 18.2.12 võimaldama Tellijal või Tellija poolt volitatud audiitoril teha auditeid ja kontrolle ning panustama nendesse; 18.2.13 võimaluse piires asjakohaste tehniliste ja korralduslike meetmete abil, punktis 18.2.2. nimetatud isikuandmete osas, aitama täita Tellija kohustust vastata taotlustele andmesubjekti õiguste teostamiseks ning teostama nende õiguste teostamisest tulenevaid toiminguid (andmete parandamine, sulgemine, kustutamine). 18.3 Käesoleva lepingu punktis 18.2.1. sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele Täitja audiitorile ja advokaadile. 18.4 Käesoleva lepingu punktides 18.2.1. ja 18.2.2. sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse nõue on tähtajatu ning kehtib nii lepingu täitmise ajal kui ka pärast lepingu lõppemist. 18.5 Tulenevalt konfidentsiaalse informatsiooni laadist on Tellijal õigus seada täiendavaid nõuded ja/või juhised isikuandmete töötlemiseks. 18.6 Kõik käesoleva lepingu punktides 18.2.1. – 18.4 kohustused kehtestab Täitja kõikidele kolmandatele isikutele, keda ta kasutab oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel. Kolmas isik on füüsiline või juriidiline isik või riigi- või kohaliku omavalitsuse asutus, kes ei ole ei Tellija, Maksja ega ka Täitja. 19 Avalikud suhted 19.1 Pooled ei tegele seoses lepinguga avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilisele meediale, üldsusele või teistele auditooriumitele, välja arvatud teise poole eelneval kirjalikul nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid, mis on teise poolega eelnevalt kooskõlastatud. 19.2 Kõik eelnimetatud kohustused kehtestab pool ka kõigile kolmandatele isikutele, keda ta kasutab oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel. 20 Lepingu täitmise peatamine ja lepingu lõpetamine 20.1 Tellija võib peatada Täitjale lepingujärgselt makstavate summade maksmise kas osaliselt või täielikult, kui: 20.1.1 Täitja ei täida oma Lepingujärgseid kohustusi; 20.1.2 vastuvõtmise, testimise või auditeerimise käigus avastatakse puudusi või muid Täitjapoolseid kohustuste rikkumisi; 20.1.3 Tellija Lepingujärgsete kohustuste õigeaegset ja korrektset täitmist segab või ähvardab segada muu asjaolu, mille eest vastutab Täitja. 20.2 Täitja võib peatada Tellijale teenuse osutamise kas osaliselt või täielikult, kui: 20.2.1 Tellija ei täida oma Lepingujärgseid kohustusi; 20.2.2 Täitja Lepingujärgsete kohustuste õigeaegset ja korrektset täitmist segab või ähvardab segada muu asjaolu, mille eest vastutab Tellija. 20.3 Tellija võib igal ajal Lepingu üles öelda, teatades sellest 1 (üks) kuu ette. Sellisel juhul on Täitjal õigus nõuda tasu täidetud kohustuste eest. 20.4 Tellijal on õigus Leping erakorraliselt etteteatamata lõpetada Täitjapoolse olulise Lepingu rikkumise korral. Lepingu lõpetamisel punktides 8.4 nimetatud juhtudel Täitja tehtud Tööd ei tasustata. Täitja poolt tarnitud seadmed, telekommunikatsioonid ja tarkvara tagastatakse võimatuse korral. Muul juhul, kui tagastamine on saadu olemuse tõttu välistatud, makstakse hüvitist võlaõigusseaduses sätestatud korras. 20.5 Täitja võib Lepingu üles öelda Tellijapoolse olulise Lepingu rikkumise korral pärast vastava hoiatuse saatmist, kui rikkumist ei ole kõrvaldatud 10 (kümne) tööpäeva jooksul peale hoiatuse esitamist. Sellise Lepingu lõpetamise korral maksab Tellija Täitjale tasu täidetud kohustuste eest. 20.6 Lepingu lõppemisel on Täitja kohustatud Tellijale tagastama kõik Lepingu täitmiseks üleantu. 21 Vääramatu jõud 21.1 Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Vääramatu jõuna käsitlevad pooled võlaõigusseaduse §-s 103 lg 2 nimetatud asjaolusid. 21.2 Pool, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu asjaolude tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele Poolele, esitades teavitusega ühes tõendi/tõendid kõigi järgnevate asjaolude esinemise kohta: 21.2.1 takistava asjaolu esinemine, mis takistab kohustuse kohast täitmist; 21.2.2 takistava asjaolu asetsemine väljaspool võlgniku mõjusfääri; 21.2.3 asjaolu ettenägematus; 21.2.4 asjaolu vältimatus ja ületamatus. 21.3 Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisel pikeneb Lepingu lõpptähtaeg nimetatud asjaolude esinemise perioodi võrra. Pool peab vääramatu jõu asjaolude äralangemisel Lepingut täitma asuma. Kui vääramatu jõu asjaolude tõttu on Poole Lepingust tulenevate kohustuste täitmine takistatud enam kui 60ne kalendripäeva võrra võib teine Pool öelda lepingu üles. 22 Kehtiv seadusandlus Lepingule ning kõikidele lepingu osaks olevatele dokumentidele kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusakte. 23 Vaidluste lahendamine 23.1 Käesoleva Lepingu allkirjastamisega kinnitavad pooled, et on tutvunud ja on nõus Lepinguga ja selle lisadega ning mõistavad täielikult enesele võetavate kohustuste sisu ning nende tagajärgi. 23.2 Lepinguga seotud või sellest tulenevate arusaamatuste või vaidluste puhul püüavad pooled leida lahenduse heal tahtel põhinevate läbirääkimiste teel. 23.3 Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus. Arendusleping nr. ………… Lisa nr 2 PERSONAL JA KONTAKTANDMED 1. Tellija esindaja ja kontaktisikud 1.1. Tellija esindajaks tööde vastuvõtmise aktide, teadete jms lepinguga seonduvate dokumentide allkirjastamisel on Registrite ja Infosüsteemide Keskuse …………………. (tel ………….; e-post …………….). 1.2. Tellija kontaktisikuks tööde teostamise juhendamisel ning Täitjale vajaliku lähteinformatsiooni ja tööülesannete täpsustamisel jmt. on Registrite ja Infosüsteemide Keskuse ………… (tel …; e-post …………………). 2. Täitja esindaja ja kontaktisikud 2.1 Täitja esindajaks on ………… (tel …………..; e-post………….). 2.2 Täitja kontaktisikuks on ………… (tel …………..; e-post………….). 3. Personali nimekiri 3.1. Tellija personal Nr. Nimi Ametinimetus Kontaktandmed 3.2. Täitja personal Nr. Nimi Ametinimetus Kontaktandmed 4. Kontaktandmed 4.1. Tellija kontaktandmed on: 4.2. Täitja kontaktandmed on: Registrite ja Infosüsteemide Keskus ……………. Reg. nr. 70000310 Registrikood Lubja tn 4 …………… 19081 TALLINN …………… Telefon: 663 6300 Telefon: ……………. Arendusleping nr …… Lisa nr 3 TEHNILINE KIRJELDUS KOOS LISADEGA Tehniline kirjeldus asub arenduslepingu asice konteineris eraldi faili(de)na. Arendusleping nr ……… Lisa nr 4 PAKKUMUS Pakkumus asub arenduslepingu asice konteineris eraldi konteinerina.
Allikas: Registrite ja Infosüsteemide Keskus dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel