TÖÖVÕTULEPINGU NR {viit} ERITINGIMUSED
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab Marika Priske (edaspidi nimetatud „tellija“) ja
Emor AS, registrikood 0076576, asukoht Maakri 21, postkast 33, Tallinn 10145, keda esindab Karin
Niinas (edaspidi nimetatud “töövõtja”),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi “leping”) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
Lepingu objektiks on töövõtja poolt apteegiteenuse kättesaadavuse ja kvaliteedi kohta elanikkonna seas
küsitluse läbiviimine (edaspidi „tööd“). Tööde täpsem kirjeldus on toodud töövõtja 30.11.2020 esitatud
pakkumuses ja lepingu lisas 1.
2. Tööde teostamise aeg ja tähtpäevad
Töövõtja kohustub teostama lepingu objektiks olevad tööd hiljemalt 6 nädalat pärast lepingu
allkirjastamist. Tööde teostamise täpsem ajakava lepitakse poolte poolt eraldi kokku.
3. Lepingu hind
3.1 Lepingu alusel töövõtja poolt teostatavate tööde kogumaksumuseks on 11 820 eurot koos
käibemaksuga (edaspidi nimetatud „lepingu hind“).
3.2 Lepingu hind tasutakse tellija volitatud esindaja kinnitatud üleandmise-vastuvõtmise akti alusel
esitatud arve alusel ühe maksena pärast tööde teostamist.
3.3 Töövõtja esitab Tellijale arve e-arvena. E-arvet on võimalik saata e-arvete operaatori vahendusel.
E-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast.
4. Volitatud esindajad
4.1 Tellija volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Marre Karu, tel 626 9168,
e-post
[email protected], või teda asendav isik.
4.2 Töövõtja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Marit Schultz, tel 517 9881,
e-post
[email protected].
5. Lepingu lisad
Lepingu juurde kuuluvad allkirjastamise hetkel lisadena alljärgnevad dokumendid:
Lisa 1 – Lepingu objekti kirjeldus
Lisa 2 – Küsitlusankeet
6. Muud sätted
6.1 Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele töövõtulepingute
üldtingimused. Töövõtja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või elektroonselt
Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil: https://www.sm.ee/sites/default/files/content-
editors/sisekomm/toovotulepingu_uldtingimused.pdf. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on
nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised.
6.2 Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused
(I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib
prioriteetsem dokument. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik töövõtja hinnapakkumises
või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepingu
eritingimuste ja üldtingimustega.
6.3 Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tel: 626 9301 Tel: [626 8500]
E-post:
[email protected] E-post: [
[email protected]]
LISA 1 TÖÖVÕTULEPINGULE NR {viit}
Lepingu objekti kirjeldus
Lepingu objektiks on apteegiteenuse kättesaadavuse ja kvaliteedi teemalise elanikkonna küsitluse
läbiviimine ja tulemuste esitamine vastavalt järgnevatele punktidele:
Eesti elanikkonna esinduslik valim vanuses 15+ (2000 vastajat).
Kombineeritud telefoni- ja veebiküsitlus.
Raport peamistest tulemustest koos joonistega.
Kõigi küsimuste tabelid peamistes sotsiaaldemograafilistes (vt. küsimustiku mustandit) lõige-
tes Exceli formaadis: protsentjaotused koos usalduspiiridega. Soovitavalt oleks ka keskmisest
statistiliselt olulised lõiked/tunnused eristuvad (nt keskmisest kõrgemad ühte tooni, madala-
mad teist tooni).
Mikroandmed s.h. kaalutunnus ja uuringu teostaja enda poolt tabelite loomiseks moodustatud
lisatunnused (.csv või .sav formaadis).
Lühike metoodika ja kvaliteedi raport, mis sisaldab peamist küsitluse läbiviimisega seotud in-
fot, samuti kõige olulisemat infot andmete üldistatavuse kohta (s.h. mil viisil on tagatud et and-
med on 15+ rahvastikule üldistatavad, kaalumata ja kaalutud vastajaprofiilide võrdlustabel).
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
TÖÖVÕTULEPINGU NR {viit} ERITINGIMUSED
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab Marika Priske (edaspidi nimetatud „tellija“) ja
Emor AS, registrikood 0076576, asukoht Maakri 21, postkast 33, Tallinn 10145, keda esindab Karin
Niinas (edaspidi nimetatud “töövõtja”),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi “leping”) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
Lepingu objektiks on töövõtja poolt apteegiteenuse kättesaadavuse ja kvaliteedi kohta elanikkonna seas
küsitluse läbiviimine (edaspidi „tööd“). Tööde täpsem kirjeldus on toodud töövõtja 30.11.2020 esitatud
pakkumuses ja lepingu lisas 1.
2. Tööde teostamise aeg ja tähtpäevad
Töövõtja kohustub teostama lepingu objektiks olevad tööd hiljemalt 6 nädalat pärast lepingu
allkirjastamist. Tööde teostamise täpsem ajakava lepitakse poolte poolt eraldi kokku.
3. Lepingu hind
3.1 Lepingu alusel töövõtja poolt teostatavate tööde kogumaksumuseks on 11 820 eurot koos
käibemaksuga (edaspidi nimetatud „lepingu hind“).
3.2 Lepingu hind tasutakse tellija volitatud esindaja kinnitatud üleandmise-vastuvõtmise akti alusel
esitatud arve alusel ühe maksena pärast tööde teostamist.
3.3 Töövõtja esitab Tellijale arve e-arvena. E-arvet on võimalik saata e-arvete operaatori vahendusel.
E-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast.
4. Volitatud esindajad
4.1 Tellija volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Marre Karu, tel 626 9168,
e-post
[email protected], või teda asendav isik.
4.2 Töövõtja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Marit Schultz, tel 517 9881,
e-post
[email protected].
5. Lepingu lisad
Lepingu juurde kuuluvad allkirjastamise hetkel lisadena alljärgnevad dokumendid:
Lisa 1 – Lepingu objekti kirjeldus
Lisa 2 – Küsitlusankeet
6. Muud sätted
6.1 Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele töövõtulepingute
üldtingimused. Töövõtja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või elektroonselt
Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil: https://www.sm.ee/sites/default/files/content-
editors/sisekomm/toovotulepingu_uldtingimused.pdf. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on
nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised.
6.2 Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused
(I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib
prioriteetsem dokument. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik töövõtja hinnapakkumises
või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepingu
eritingimuste ja üldtingimustega.
6.3 Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tel: 626 9301 Tel: [626 8500]
E-post:
[email protected] E-post: [
[email protected]]
LISA 1 TÖÖVÕTULEPINGULE NR {viit}
Lepingu objekti kirjeldus
Lepingu objektiks on apteegiteenuse kättesaadavuse ja kvaliteedi teemalise elanikkonna küsitluse
läbiviimine ja tulemuste esitamine vastavalt järgnevatele punktidele:
Eesti elanikkonna esinduslik valim vanuses 15+ (2000 vastajat).
Kombineeritud telefoni- ja veebiküsitlus.
Raport peamistest tulemustest koos joonistega.
Kõigi küsimuste tabelid peamistes sotsiaaldemograafilistes (vt. küsimustiku mustandit) lõige-
tes Exceli formaadis: protsentjaotused koos usalduspiiridega. Soovitavalt oleks ka keskmisest
statistiliselt olulised lõiked/tunnused eristuvad (nt keskmisest kõrgemad ühte tooni, madala-
mad teist tooni).
Mikroandmed s.h. kaalutunnus ja uuringu teostaja enda poolt tabelite loomiseks moodustatud
lisatunnused (.csv või .sav formaadis).
Lühike metoodika ja kvaliteedi raport, mis sisaldab peamist küsitluse läbiviimisega seotud in-
fot, samuti kõige olulisemat infot andmete üldistatavuse kohta (s.h. mil viisil on tagatud et and-
med on 15+ rahvastikule üldistatavad, kaalumata ja kaalutud vastajaprofiilide võrdlustabel).
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/