KORRALDUS
01.07.2021 nr 1.1-3/21/275
Volituse andmine
Majandus- ja taristuministri 03.12.2020 määruse nr 82 „Transpordiameti põhimäärus“ § 7 lõike 1
punkti 4 ja Transpordiameti peadirektori 30.06.2021 käskkirja nr 1.1-1/21/375 alusel:
1. volitan järgmisi Transpordiameti õigusosakonna hankeüksuse teenistujaid esindama
Transpordiametit riigihangete vaidlustuskomisjonis ja Eesti Vabariigi kohtutes riigihangete
vaidlustuste ja kaebuste lahendamisel:
1.1. Helen-Mai Voogand (ik: 47903190226);
1.2. Gertrud Palu (ik: 49405124230);
1.3. Kai Randlaine (ik: 47402160273);
1.4. Cetlin Keskküla (ik: 49607072760);
1.5. Lili Lillepea (ik: 48402135228);
1.6. Evelin Karofelt (ik: 46802140334).
2. Volitus on antud edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni volituse kehtetuks tunnistamiseni või
teenistussuhte lõppemiseni.
(allkirjastatud digitaalselt)
Reet Reili
tugiteenuste teenistuse direktor
Riigihangete vaidlustuskomisjon
[email protected] Teie 06.01.2023 nr 12.2-10/2
Endla 13
10122, Tallinn Meie 11.01.2023 nr 1.3-5/23/138-4
Vaidlustaja: Sakala Teed OÜ
registrikood: 10899591
Riia mnt 1, 71011 Viljandi
Lepinguline esindaja: advokaat Katrin Paulus
Advokaadibüroo EMERALDLEGAL
Ahtri 6A, Tallinn 10151
tel: +372 5660 1177
e-post:
[email protected]
Hankija: Transpordiamet
Registrikood: 70001490
Asukoht: Valge 4, 11314 Tallinn
Tel: +372 611 9300
E-post:
[email protected]
Volitatud esindaja: Gertrud Suve
Õigusosakonna hankeüksuse peaspetsialist
E-post:
[email protected]
Kolmas isik: AS Tariston
Registrikood: 10887843
Asukoht: Toompuiestee 35, 10149 Tallinn
E-post:
[email protected]
Lepinguline esindaja: Kaspar Kaldjärv
Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 /
[email protected] / www.transpordiamet.ee
Registrikood 70001490
Hankija selgitused vaidlustusele riigihankes „Viljandi maakonna kruusateede
säilitusremont 2023“ (viitenumber 257737)
1. Faktilised asjaolud
1.1. Hankija viib läbi e-menetlusega riigihanget „Viljandi maakonna kruusateede
säilitusremont 2023“ (viitenumber 257737) (edaspidi hange).
1.2. Hankija taristu haldamise teenistuse taristu ehitamise ja korrashoiu osakonna lääne
üksuse juhataja 23.12.2022. a korraldusega nr 1.3-1/22/0451 tunnistati vastavaks kuus
pakkumust, lükati tagasi Vaidlustaja pakkumus ning tunnistati edukaks Kolmanda isiku
pakkumus, kui majanduslikult soodsaim pakkumus (kättesaadav riigihangete registri
tulemdokumentide all).
1.3. Hankija teavitas pakkujaid hankes vastuvõetud otsustest 23.12.2022. a.
1.4. Riigihangete Vaidlustuskomisjon (edaspidi VAKO) saatis 06.01.2023. a Hankijale
Vaidlustaja poolt esitatud vaidlustuse ning palus Hankijal kolme tööpäeva jooksul, st
hiljemalt 11.01.2023. a, esitada VAKOle kirjalik vastus vaidlustuse kohta ja vaidlustuse
lahendamiseks vajalikud dokumendid, mis pole kättesaadavad riigihangete registrist.
2. Hankija vastus vaidlustusele
A. Vaidlustaja poolt esitatud pakkumuse tagasi lükkamine on õiguspärane
2.1. Hankija avaldas vaidlustatud riigihanke 25.11.2022. a. Hankijale uute asjaolude
ilmnemise tõttu muudeti hankedokumente 29.11.2022. a. Muudetud dokumentides
pikendati lepingu tööde teostamise perioodi kolmelt (3) kuult neljale (4) kuule
(vastavasisulised muudatused riigihanke alusdokumendis ning HD II Hankelepingu
projektis). HD III Tehnilisse kirjeldussse lisati kooskõlastused ning Lisas 1 Töömahtude
aruanded muudeti truupide ning kraavide puhastamisega seotud tööde mahte ning
kirjeldusi. Tulenevalt muudatustest tehnilises kirjelduses, muudeti ka HD IV Kululoendis
ettenähtud mahtusid kokku kuuel (6) erineval kulureal. Kõik muudatused tähistati
dokumentides kollase värviga ning lisaks riigihangete registri (edaspidi RHR)
automaatteavitusele, teavitas hankija selleks hetkeks hanke juurde registreerunud
pakkujaid hankedokumentide muutmisest.
2.2. Vaidlustaja registreerus hanke juurde 14.12.2022. a., milliseks hetkeks olid muudetud
hankedokumendid juba rohkem kui kaks nädalat RHR-s avalikud olnud. Vaidlustaja
esitas pakkumuse HD IV Kululoendi aegunud versioonil.
2.3. Vaidlustaja poolt esitatud pakkumus lükati tagasi riigihangete seaduse (RHS) § 114 lõike
2 alusel, kuna see ei vastanud riigihanke alusdokumendi punktides 3.1. ja 3.2. ning
„Vastavustingimused“ punktis HD IV Kululoend sätestatud tingimustele.
a. Vastavalt riigihanke alusdokumendi punktile 3.1. esitab pakkuja pakkumuse maksumuse
RHR-s „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Pakkumuse maksumus peab
sisaldama kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks.
b. Vastavalt riigihanke alusdokumendi punktile 3.2. on pakkumuse maksumuse koostamise
aluseks pakkuja poolt täielikult täidetud HD IV Kululoend, mis esitatakse MS Exceli
failina.
c. Vastavalt „Vastavustingimused“ punktile „HD IV Kululoend“, peavad HD IV kohases
Kululoendis olema täidetud kõikide makseartiklite maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või
2 (5)
muuta ega kustutada kulude loendite tabelites toodud makseartiklite loetelu, nimetusi,
tööde kirjeldusi, parameetreid, mõõtühikuid, mahte ega muid hankija poolt etteantud
andmeid.
2.4. HD IV Kululoend on aluseks pakkumuse maksumuse märkimisel RHR-s
„Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Kululoend on sealjuures ainus
kohustuslik dokument, mille pakkujad peavad pakkumuse koostamisel täitma ning
esitama. Hilisemal lepingu täitmisel on Kululoend ka aluseks lepinguliste tööde eest
tasumisel. Seega on Hankija hinnangul tegemist äärmiselt olulise dokumendiga nii
hankemenetluses kui ka lepingu täitmisel, millest tulenevalt on Hankija riigihanke
alusdokumentides sätestanud, et pakkujatel on keelatud Hankija poolt ette antud
Kululoendit muuta.
2.5. Vaidlustaja ei esitanud pakkumusega riigihankes kehtivat Kululoendi versiooni, mida
võib samastada Kululoendi muutmisega. Tulenevalt sellest, ei sisaldanud Vaidlustaja
poolt esitatud HD IV Kululoend kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke teostamiseks,
sest pakkumust ei olnud esitatud kõikidele töödele, mida Hankija on hanke eesmärgi
saavutamiseks vajalikuks pidanud.
2.6. RHS § 114 lg 2 kohaselt lükkab hankija pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke
alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud
selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse
vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele.
B. Vaidlustaja pakkumuses ei esinenud arvutusvigu, seega on ebaõige Vaidlustaja
väide, et Hankija oleks pidanud tegema päringu arvutusvea parandamiseks
2.7. Hankija ei teinud Vaidlustajale järelpäringut selgituste küsimiseks, kuna tegemist on
sisulise mittevastavusega, mida ei ole võimalik hiljem esitatud selgituste kaudu
parandada. Lähtudes RHS § 110 lg-st 1 ja § 3 p-st 2 on pakkumuse muutmine pärast
pakkumuste esitamist keelatud.
2.8. Arvutusviga pakkumuses tähendab, et matemaatiline tehe on ebaõige ja arvutusviga on
võimalik parandada üksnes selliselt, et pakkumuse maksumuse sisu ei muutu (Tallinna
Halduskohtu otsus haldusasjas 3-18-1598, p 34). Kohtupraktika kohaselt ei ole
pakkumuse maksumuse muutmine pärast pakkumuse esitamist, sh pakkuja selgituste
kaudu, võimalik.
2.9. Vaidlustaja on pakkumuses esitatud Kululoendis kasutanud valemeid, kus maksumuse
lahtris on iga kulurea ühikhind korrutatud mahuga ning kokkuvõtvatel ridadel on liitmise
tulemusena saadud koondmaksumused. Hankija kontrollis üle Vaidlustaja poolt esitatud
Kululoendi, milles kõik matemaatilised tehted olid tehtud korrektselt.
2.10. Hankija ei tuvastanud esitatud pakkumuses mitte ühtegi arvutusviga, kuivõrd vead
pakkumuses ei tekkinud arvutustehte tulemusena. Seega polnud võimalik pakkumuses
esitatud vigu arvutusvigade kaudu parandada ning tegemist oli mittevastava
pakkumusega, mis tuli RHS § 114 lg 2 alusel tagasi lükata.
C. Vaidlustaja pakkumuses ei esinenud selliseid vigu, mida oleks olnud võimalik
selgituste küsimise kaudu kõrvaldada, seega on ebaõige Vaidlustaja väide, et
Hankija oleks pidanud küsima Vaidlustajalt selgitusi
2.11. Vaidlustaja on vaidlustuses selgitanud, et aegunud Kululoendi esitamise tingis inimlik
eksimus ning vaidlustaja hinnangul oleks Hankija pidanud küsima pakkujalt selgitust.
3 (5)
Seega tunnistab Vaidlustaja, et esitatud pakkumus ei vastanud Hankija sätestatud
nõuetele. Vaidlustaja ei ole selgitanud, milles seisnes inimlik eksimus, mille tõttu esitati
mittevastav Kululoend, kuid on ilmne, et see ei olnud tingitud Hankija veast või
ebaselgusest RHAD-is. Hankija on omalt poolt teinud kõik selleks, et kõikidele
pakkujatele oleks kättesaadav kogu pakkumuse esitamiseks vajalik informatsioon.
2.12. RHS § 114 lg 2 kohaselt võib hankija tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine
sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. Vaidlustaja
poolt esitatud pakkumuses esines sisuline kõrvalekalle mitmetest RHADis esitatud
tingimustest (selgitatud eelnevalt). Kohtupraktika kohaselt ei ole pakkumuse maksumuse
muutmine pärast pakkumuse esitamist, sh pakkuja selgituste kaudu, võimalik.
2.13. Lisaks rikkunuks selgituse küsimise tulemusena pakkumuse muutmine riigihanke
läbipaistvuse ja pakkujate võrdse kohtlemise põhimõtet. Euroopa Kohus on kohtuasjas C
336/12 p-s 31 selgitanud, et võrdse kohtlemise põhimõttega ja läbipaistvuse kohustusega
on vastuolus see, kui hankemenetluses toimuvad mis tahes läbirääkimised hankija ja
pakkuja vahel ning seega põhimõtteliselt ei tohi pakkumust pärast selle esitamist muuta
ei hankija ega pakkuja algatusel. Sellest tuleneb, et hankija ei või nõuda selgitusi
pakkujalt, kelle pakkumust ta peab ebatäpseks või hankedokumentides esitatud
tingimustele mittevastavaks.
2.14. Vaidlustatava hanke näol on tegemist Transpordiameti tüüpilise hankega ning Vaidlustaja
on sarnastes hangetes osalenud väga palju. Kuivõrd hankemenetluses on pakkujal
kõrgendatud hoolsuskohustus, pidi mõistlik pakkuja enne pakkumuse esitamist
kontrollima, kas kõik esitatud dokumendid ja muud andmed olid korrektsed. Hankija
rõhutab veelkord, et Kululoend oli ainus kohustuslik esitamisele kuuluv dokument, seega
oleks Vaidlustaja poolt esitatud pakkumuse kontrollimisel pidanud tuvastama eksimuse
vaid ühes dokumendis. Vaidlustaja ei ole esitanud pakkumuses kehtivat Kululoendit ning
seega ei ole Vaidlustaja oma hoolsuskohustust täitnud. Hoolsuskohustuse rikkumisega
seonduvat riski ning tagajärgi kannab pakkuja.
2.15. Hankija ei pidanud Vaidlustajalt selgitusi küsima ega rikkunud selgituste küsimata
jätmisega kaalutlusreegleid, kuna Vaidlustaja pakkumuse vastavuse kontrollimisel oli
üheselt selge, et puudus pakkumuses ei ole selgitustega kõrvaldatav. Riigihanke
alusdokumentides otsesõnu nõutud Kululoendi (kehtiva) esitamata jätmine on selgelt
sisuline puudus, sest pakkumus ei ole nõuetele vastav ning see ei ole võrreldav teiste
pakkumustega.
2.16. Ebaõige on Vaidlustaja väide, et selgituse küsimise kaudu oleks olnud võimalik
kõrvaldada puudused pakkumuses. Puuduse kõrvaldamine oleks selgelt eeldanud pakkuja
poolt esitatud Kululoendis kuuel real töömahtude suurendamist või vähendamist, mille
tulemusena oleks tulnud lisaks parandada nö arvutusvead ehk lõpptulemusena
pakkumuse maksumus. Sellisel kujul pakkumuses vea parandamine oleks olnud faktiliselt
pakkumuse sisuline muutmine.
2.17. Hankijal on pikaajaline kogemus sarnaste hangete läbiviimisel ning seeläbi on Hankijal
kujunenud selge arusaam sellest, kuidas pakkumuste maksumused kujunevad. Hankija on
teadlik, et erinevate tööliikide ühikhinnad pakkumustes varieeruvad suuresti olenevalt
sellest, kui suur on hankes vastavale tööliigile ettenähtud töömaht. Mida suuremad või
väiksemad on mahud, seda madalamad või kõrgemad on pakkumustes esitatud
ühikhinnad.
2.18. Vaidlustajal puudub õigus nõuda, et Hankija kalduks kõrvale enda poolt sätestatud
tingimustest ning teeks Vaidlustajale erandi. Hankija on vastavustingimuse HD IV
Kululoend sõnastuses selgelt rõhutanud, et igasugune Kululoendi muutmine on keelatud
ning Hankija ei saa kalduda kõrvale iseenda poolt sätestatud tingimustest. Ka Euroopa
4 (5)
Kohus on korduvalt leidnud, et võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõtetega seondub
hankija kohustus rangelt kinni pidada hankija enda kindlaksmääratud tingimustest (C-
42/13, C-336/12). Sealjuures ei saa nimetatud lahendite kohaselt hankija enda sätestatud
tingimustest kõrvale kalduda ka pakkuja eksimuse korral.
2.19. Eeltoodust lähtuvalt ei teinud Hankija Vaidlustajale järelpäringut selgituste küsimiseks,
kuna tegemist on sisulise mittevastavusega, mida ei ole võimalik hiljem esitatud selgituste
kaudu parandada. Lähtudes RHS § 110 lg-st 1 ja § 3 p-st 2 on pakkumuse muutmine
pärast pakkumuste esitamist keelatud.
3. Kokkuvõte ja Hankija taotlused
3.1. Kokkuvõtlikult leiab Hankija, et vaidlustatud riigihanke otsus on õiguspärane ja
kooskõlas riigihangete seaduse ning riigihanke alusdokumentidega ning palub:
a) jätta vaidlustus rahuldamata;
b) jätta menetluskulud Vaidlustaja kanda;
c) lahendada asi kirjalikus menetluses.
3.2. Kõik dokumendid, mis on vajalikud asja lahendamiseks on VAKOle kättesaadavad
riigihangete registrist.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Gertrud Suve
peaspetsialist
õigusosakonna hankeüksus
Lisa: Esindaja volikiri
5 (5)