Pr Doris Põld Teie 23.09.2021 nr 5.1-1/119
Eesti Infotehnoloogia ja
Telekommunikatsiooni Liit Meie 20.10.2021 nr 1.15-5/2021/5606-2
[email protected]
Lõõtsa 6
11415, Tallinn
Vastus pöördumisele
Austatud Doris Põld
Täname saadetud pöördumise eest, milles tunnete huvi elektroonilise side seaduse (ESS) §-s 90
sätestatud teleprogrammide taasedastamise nõuete tõlgendamise vastu.
ESS § 2 punktis 11 toodud kaabelleviteenuse mõistet tuleb Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumi (MKM) hinnangul tõlgendada laiemalt, mis tähendab, et
hõlmatud on kõik teleprogrammide edastamise viisid (IPTV, kaabeltelevisioon jne).
Nimelt on ESS definitsiooni kohaselt kaabelleviteenus üldkasutatav elektroonilise side teenus,
mis seisneb lõppkasutajale televisiooni- või raadiosaadete või televisiooni- või
raadioprogrammide edastamises kokkulepitud tasu eest.
Selline tõlgendamine on kooskõlas ka sidedirektiivi artikliga 114. Seega must-carry kohustuse sisu
(ESS § 90 lg 1 p 1) kehtib sideettevõtjate poolt avalik-õiguslike teleprogrammide taasedastamise
suhtes tehnoloogianeutraalselt. Oluline on, et edastatakse lõppkasutajale televisiooni- või
raadiosaateid või televisiooni- või raadioprogramme.
ESS § 90 ei reguleeri taasedastatava teleprogrammi kvaliteeti ehk kas signaal on SD või HD või
kas sideettevõtja tohib pakkuda järelvaatamist või muid lisateenuseid. ESS § 90 lõike 1 punkti 1
kohaselt peab sideettevõtja, kes osutab kaabelleviteenust, tagama Eesti avalik-õigusliku
meediateenuse osutaja teleprogrammide taasedastamise. Meediateenuste seaduse § 7 lõike 2
kohaselt on programm televisiooni- ja raadioteenuse osutaja poolt teadlikult järjestatud saadete
kogum, mille ülesehitust väljendab saatekava. Programmil on oma nimi. Seega ESS § 90
taasedastamise kohustus hõlmab teleprogramme (ETV, ETV2, ETV+).
ESS §-s 90 ei ole sätestatud avalik-õigusliku meediateenuse osutajale õigust küsida
kaabelleviteenust osutavalt sideettevõtjalt teleprogrammide taasedastamise eest tasu. Küll tuleb
aga arvestada autoriõiguse seaduse (AutÕS) § 73 lõike 1 punktiga 1, mille alusel on televisiooni
ja raadioteenuse osutajal ainuõigus lubada ja keelata saate taasedastamine. AutÕS vastav norm
annab avalik-õigusliku meediateenuse osutajale ainuõiguse lubada või keelata oma saadete
taasedastamist ning siit tulenevalt ka õiguse nõuda taasedastamise lubamise korral sideettevõtjalt
tasu vastavalt kokkuleppele.
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 625 6342 /
[email protected] / www.mkm.ee
Registrikood 70003158
Samas oleme seisukohal, et MKM vaatas sidedirektiivi ülevõtmise käigus kootöös ITLiga üle
muuhulgas ka ESS § 90 muutmise vajaduse. Toimunud arutelude käigus ei leitud, et nimetatud
paragrahvi tuleks muuta. Seega meie hinnangul on tänane ESS § 90 sidedirektiiviga kooskõlas ja
muutmist ei vaja.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Siim Sikkut
digiarengu asekantsler
Liisi Moks
639 7665
[email protected]
2 (2)