Väljaminev kiriAvalik
Kiri
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 3. september 2021
- Viit
- 7-12/21-0060/5207-1
- Registreeritud
- 3. september 2021
- Dokumendi liik
- Väljaminev kiri
- Adressaat
- Committee of the Organization for Co-operation between Railways
- Saabumis/saatmisviis
- e-post
- Funktsioon
- 7 Raudteeinfrastruktuuri majandamise ja raudteeveo korraldamine
- Sari
- 7-12 Raudtee rahvusvaheliste organisatsioonidega seotud koostööalane kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
- Toimik
- 7-12/21-0060
- Vastutaja
- Marko Roots (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Teede- ja raudteeosakond, Raudteetalitus)
Sisu (failidest)
Председателю Комитета Организации
Сотрудничества железных дорог
Господину Мирославу Антоновичу Наше 03.09.2021 No 7-12/21-0060/5207-1
Касается изменений в Приложение 5 к СМГС
Уважаемый господин Председатель
Министерство экономики и коммуникаций Эстонской Республики, как член
Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) и в соответствии с
Соглашением о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС),
обращается к Комитету ОСЖД с просьбой внести дополнение в Раздел 3 «Сведения
о перевозчиках, участвующих в международных перевозках на условиях СМГС»
Приложения 5 к СМГС, указанные в приложении к данному письму.
Также просим удалить информацию относительно компании «АО E.R.S»
ввиду того, что она завершила свою деятельность в качестве международного
железнодорожного перевозчика.
С уважением,
(подписано дигитально)
Андо Леппиман
Канцлер
Приложение: изменения в Приложение 5 к СМГС – 3 стр.
Марко Роотс
+372 6397 656
[email protected]
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / ESTONIA
Phone: +372 625 6342 / Fax: +372 631 3660 / E-mail: [email protected] / http://www.mkm.ee