dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Otsus

Sotsiaalministeerium · 18. detsember 2020
Viit
5.2-2/2293-4
Registreeritud
18. detsember 2020
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Andmekaitse Inspektsioon
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
5.2 Tervishoiuteenuste kättesaadavuse korraldamine
Sari
5.2-2 Tervishoiuteenuste kavandamise ja korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
5.2-2/2020
Vastutaja
Kersti Esnar (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Terviseala asekantsleri vastutusvaldkond, Tervisesüsteemi arendamise osakond)

Failid

  • 📎2.2.-12013 18.12.2020 Väljaminev kiri.bdoc303 KB
  • 📎E-kiri.pdf442 KB
  • 📎Manus.eml7 KB

Sisu (failidest)

OTSUS isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks nr 2.2.-1/20/13 (muudatus) Otsuse tegija Andmekaitse Inspektsiooni jurist Signe Kerge (peadirektori volitusel) Otsuse tegemise aeg ja koht Tallinnas, 17.12.2020 Kersti Esnar Sotsiaalministeerium Taotluse esitaja Tervishoiusüsteemi arendamise osakond tervishoiuressursside juht [email protected] RESOLUTSIOON: Isikuandmete kaitse seaduse § 16 lõige 3 alusel otsustan: muuta Andmekaitse Inspektsiooni 09.09.2020 otsust nr 2.2.-1/20/13 ning pikendada analüüsi tähtaega kuni 31.03.2021. Lisaks annan loa küsida andmeid Sotsiaalkindlustusametist ning Haridus- ja Teadusministeeriumist, saamaks infot kohalike omavalitsuse poolt makstavate toetuste ning õppetoetuste ja stipendiumite kohta. VAIDLUSTAMISVIIDE: Otsuse peale on võimalik esitada 30 päeva jooksul vaie haldusmenetluse seadustiku § 71 lõikes 1 sätestatud korras või esitada kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustiku § 7 lõikes 1 sätestatud korras. TAOTLUSE ESITAJA SELETUS ja KINNITUSED: 20.11.2020 esitas Sotsiaalministeerium Andmekaitse Inspektsioonile järgmise pöördumise: Pöördume seoses AKI loa taotlusega ravikindlustatud isikute isikupõhise omaosaluskoormuse analüüsi teostamiseks (otsus nr. nr 2.2.-1/20/13). Analüüsi käigus on selgunud, et Maksu – ja Tolliametist ei saa me kõiki vajalikke sissetuleku andmeid – katmata jäävad riiklikud toetused ning stipendiumid. Nende andmete mitte kasutamine ei anna aga täielikku ülevaadet ja seoseid inimeste sissetulekute ning omaosaluskoormuse vahel ning nende andmete mittekasutamise korral võivad poliitikasoovitused omaosaluskoormuse vähendamiseks olla nihkega ning ei pruugi olla sihitud kõige haavatavamate elanike gruppidele. Selleks, et oleks võimalik hinnata tervishoiule kulutatud omaosaluse osakaalu ehk Tatari tn 39 / 10134 Tallinn / 627 4135 / [email protected] / www.aki.ee Registrikood 70004235 omaosaluskoormust leibkonna kogu sissetulekutest, on vajalik juurde küsida andmed riigi ja kohalike omavalitsuse poolt makstavate toetuste kohta. Andmed esitab Sotsiaalkindlustusamet (SKA). Eesti Haigekassa (EHK) esitab isikute isikukoodid, kelle kohta SKA esitab toetuste andmed perioodi 2016-2019 kohta. Andmete vahetus EHK ja SKA vahel toimub krüpteeritult. Andmed, mida vahetatakse, on isikukoodid ning toetuste summad toetuste liigiti isikute kohta perioodil 2016-2019. Õppetoetuste ja stipendiumite andmete saamiseks esitab EHK isikute isikukoodid Haridus- ja Teadusministeeriumile (HTM), kelle kohta esitab HTM vastavad andmed. Andmete vahetus toimub kontaktisikute vahel krüpteeritult. Andmed, mida vahetatakse, on isikukoodid ning õppetoetuste ja stipendiumite summad toetuse liikide kaupa isikute kohta perioodil 2016-2019. Tulenevalt täiendavate andmete küsimise vajadusest, palume pikendada analüüsi tähtaega kuni 31.03.2021. ANDMEKAITSE INSPEKTSIOONI PÕHJENDUSED ja SELGITUSED: Andmekaitse Inspektsiooni luba isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus kehtib tingimustel, mis on 09.09.2020 taotluses ning taotluse muudatustes ja lisamaterjalides kajastatud. Kui teadusuuringu loa taotluses esitatud tingimused muutuvad, tuleb sellest Andmekaitse Inspektsiooni teavitada. Lugupidamisega /allkirjastatud digitaalselt/ Signe Kerge jurist peadirektori volitusel 2 (2) Saatja: "Kersti Esnar" <[email protected]> Saaja: "AKI info" <[email protected]> Teema: ravikindlustatud isikute isikupõhise omaosaluskoormuse analüüsi täiendavate andmete analüüsi lisamise taotlus Kuupäev: 2020-11-20 08:03 Tere! Pöördume seoses AKI loa taotlusega ravikindlustatud isikute isikupõhise omaosaluskoormuse analüüsi teostamiseks (otsus nr. nr 2.2.-1/20/13). Analüüsi käigus on selgunud, et Maksu – ja Tolliametist ei saa me kõiki vajalikke sissetuleku andmeid – katmata jäävad riiklikud toetused ning stipendiumid. Nende andmete mitte kasutamine ei anna aga täielikku ülevaadet ja seoseid inimeste sissetulekute ning omaosaluskoormuse vahel ning nende andmete mittekasutamise korral võivad poliitikasoovitused omaosaluskoormuse vähendamiseks olla nihkega ning ei pruugi olla sihitud kõige haavatavamate elanike gruppidele. Selleks, et oleks võimalik hinnata tervishoiule kulutatud omaosaluse osakaalu ehk omaosaluskoormust leibkonna kogu sissetulekutest, on vajalik juurde küsida andmed riigi ja kohalike omavalitsuse poolt makstavate toetuste kohta. Andmed esitab Sotsiaalkindlustusamet (SKA). Eesti Haigekassa (EHK) esitab isikute isikukoodid, kelle kohta SKA esitab toetuste andmed perioodi 2016-2019 kohta. Andmete vahetus EHK ja SKA vahel toimub krüpteeritult. Andmed, mida vahetatakse, on isikukoodid ning toetuste summad toetuste liigiti isikute kohta perioodil 2016-2019. Õppetoetuste ja stipendiumite andmete saamiseks esitab EHK isikute isikukoodid Haridus- ja Teadusministeeriumile (HTM), kelle kohta esitab HTM vastavad andmed. Andmete vahetus toimub kontaktisikute vahel krüpteeritult. Andmed, mida vahetatakse, on isikukoodid ning õppetoetuste ja stipendiumite summad toetuse liikide kaupa isikute kohta perioodil 2016-2019. Tulenevalt täiendavate andmete küsimise vajadusest, palume pikendada analüüsi tähtaega kuni 31.03.2021. Lugupidamisega Kersti Esnar Sotsiaalministeerium Tervishoiusüsteemi arendamise osakond tervishoiuressursside juht 6269728 [email protected] <mailto:[email protected]> Saatja: Kersti Esnar <[email protected]> Saadetud: 18.12.2020 12:51 Adressaat: Mall Hiet <[email protected]> Teema: FW: Otsus isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks (muudatus) Manused: 2.2.-12013 18.12.2020 Väljaminev kiri.bdoc Tere Palun registreerida. Lisasin manusesse ka meilt saadetud kirja, millele hetkel vastati Kersti Esnar From: [email protected] <[email protected]> Sent: Friday, December 18, 2020 12:46 PM To: Kersti Esnar <[email protected]> Subject: Otsus isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks (muudatus) Tere! Teile on saadetud Andmekaitse Inspektsiooni dokumendihaldussüsteemi Delta kaudu dokument. Pealkiri: Otsus isikuandmete töötlemisest teadusuuringuks (muudatus) Registreerimise kuupäev: 18.12.2020 Registreerimise number: 2.2.-1/20/13 Tundliku sisuga elektroonilised pöördumised on võimalik inspektsioonile edastada krüpteeritult kasutades ID- kaarti ja ID-tarkvara. Kuidas dokumente krüpteerida, vaata siit. Andmekaitse Inspektsioon Tatari 39, 10134 Tallinn Telefon: 627 4135 E-mail: [email protected] www.aki.ee ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST Leia meid Facebookist
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel