Saatja: Harry Kattai <
[email protected]>
Saadetud: 31.12.2020 13:11
Adressaat: SM Info <
[email protected]>; <
[email protected]>
Teema: RE: United Nations Thirteenth Inquiry among Governments on
Population and Development - ENGLISH
Tere
Edastame Siseministeeriumi vastused küsimustikule.
Head vana-aasta lõppu
Lugupidamisega
Harry Kattai
nõunik
Kodakondsus- ja rändepoliitika osakond
Siseministeerium
612 5080
UNITED NATIONS THIRTEENTH INQUIRY AMONG GOVERNMENTS
ON POPULATION AND DEVELOPMENT
MODULE ON
INTERNATIONAL MIGRATION
This module contains questions about government policies, programmes and strategies relating to
international migration. Responses to questions in this module are needed for global monitoring
of SDG indicator 10.7.2 on policies to facilitate orderly, safe, regular and responsible migration
and mobility of people, as well as to assess migration policy responses to the COVID-19 pandemic.
An international migrant is defined as any person who changes his or her country of usual residence
for at least a year (12 months). Short-term visitors such as tourists, business travellers, exchange
students and related categories are not considered international migrants in this context.
Please identify the office responsible for coordinating responses to this module, and include the
contact information of the official who completed the module.
*COUNTRY:
*OFFICE:
NAME: TITLE/POSITION:
*E-MAIL: TELEPHONE:
MAILING
ADDRESS:
*Mandatory field
Please return the completed Inquiry Module and any attachments using the following contact
information:
E-MAIL:
[email protected] TELEPHONE: +1-917-367-4632 / 2366
POPULATION DIVISION
MAILING
DEPARTMENT OF ECONOMIC AND SOCIAL AFFAIRS
ADDRESS:
TWO UNITED NATIONS PLAZA, DC2-1950
NEW YORK, NY 10017, USA
This Inquiry Module can also be filled and submitted online at:
https://icts-surveys.unog.ch/index.php/48691?newtest=Y&lang=en
United Nations Department of Economic and Social Affairs/Population Division 1
United Nations Thirteenth Inquiry among Governments on Population and Development – IM Module
1. Does the Government have any of the following institutions, policies or strategies to govern
immigration or emigration?
MEASURE YES NO
a. A dedicated Government agency 1 to implement national
migration policy
b. A national policy or strategy for regular migration pathways,
including labour migration
c. A national policy or strategy to promote the inclusion or
integration of immigrants 2
d. Formal mechanisms 3 to ensure that the migration policy is
gender responsive 4
e. A mechanism to ensure that migration policy is informed by
data, appropriately disaggregated 5
2. Does the Government address regular or irregular immigration6 through any of the following
measures?
MEASURE YES NO
7
a. System to monitor visa overstays
b. Pre-arrival authorization controls
1
A dedicated Government agency refers to either a separate government entity, such as a ministry, or an entity, such as
a department or unit, within a larger government agency.
2
Integration refers to a two-way process of mutual adaptation between migrants and the societies in which they live,
whereby migrants are incorporated into the social, economic, cultural and political life of the receiving community. It
entails a set of joint rights and responsibilities for migrants and communities, and incorporates other related notions such
as social inclusion and social cohesion.
3
A formal mechanism refers to any institutional or legal provision for an advisory committee, council, forum or similar
body appointed for or tasked to serve the specified purpose.
4
Gender-responsive policies ensure that the human rights of women, men, girls and boys are respected at all stages of
migration, their specific needs are properly understood and addressed, and they are empowered as agents of change.
5
Disaggregation could be by age, sex, migration status, geographic location, income, education level and other relevant
characteristics.
6
Irregular migration refers to movement of persons that takes place outside the laws, regulations, or international
agreements governing the entry into or exit from the State of origin, transit or destination.
7
Visa overstay refers to remaining in a country beyond the period for which stay was authorized.
2 United Nations Department of Economic and Social Affairs/Population Division
United Nations Thirteenth Inquiry among Governments on Population and Development – IM Module
c. Provisions 8 for unaccompanied minors or separated children9
d. Migration information and awareness-raising campaigns 10
e. Formal strategies to address trafficking in persons and migrant
smuggling 11
3. Does the Government take any of the following measures to foster cooperation among
countries and encourage stakeholder inclusion and participation in migration policy?
MEASURE YES NO
12
a. An interministerial coordination mechanism on migration
b. Bilateral agreements on migration, including labour migration13
c. Regional agreements promoting mobility14
d. Agreements for cooperation with other countries on return and
readmission 15
e. Formal mechanisms3 to engage civil society 16 and the private
sector in the formulation and implementation of migration
policy 17
8
These could include specialized procedures for their identification, referral, care and family reunification; legal
assistance; and specific visa and asylum procedures.
9
Unaccompanied minors are children who have been separated from both parents and other relatives and are not being
cared for by an adult who, by law or custom, is responsible for doing so. Separated children are children who have been
separated from both parents, or from their previous legal or customary primary caregiver, but not necessarily from other
relatives.
10
These could include government websites, awareness-raising events and/or trainings on topics related to pre- and
post-arrival in destination countries or after return.
11
These strategies may be carried out in the country itself and/or jointly in other relevant countries.
12
An interministerial coordination mechanism refers to an existing, ongoing, institutionalized forum, council,
committee or similar body that involves at least two ministries or government entities.
13
For “Yes” to apply, the country must have at least one bilateral agreement on migration in place with another country.
14
For “Yes” to apply, the country must be included in at least one regional agreement promoting labour mobility.
15
For “Yes” to apply, the country must have at least one cooperation agreement with another country on return and
readmission.
16
Civil society here refers to diaspora members and other non-profit groups that represent the interests of migrants.
17
For “Yes” to apply, there should be ongoing mechanisms to engage both civil society and the private sector on a
periodic or regular basis.
United Nations Department of Economic and Social Affairs/Population Division 3
United Nations Thirteenth Inquiry among Governments on Population and Development – IM Module
4. Does the Government provide non-nationals equal access to the following services, welfare
benefits and rights? 18
YES 19
ONLY FOR THOSE WITH
REGARDLESS OF LEGAL IMMIGRATION
CATEGORY IMMIGRATION STATUS STATUS NO
a. Essential and/or emergency
health care 20
b. Public education 21
c. Equal pay for equal work22
d. Social protection23
e. Access to justice 24
5. Does the Government take any of the following measures to maximize the positive
development impact of migration and the socioeconomic well-being of migrants?
MEASURE YES NO
a. Align, through periodic assessments, labour migration policies
with actual and projected labour market needs
18
Equal access refers to parity of treatment with citizens of the State concerned.
19
Immigration status refers to the status of a migrant under the immigration law of the country of destination.
Regardless of immigration status implies both migrants with legal immigration status and those in an irregular migration
situation. Migrants with a legal immigration status are persons who move or have moved across an international border
and are authorized to enter or to stay in a State pursuant to the law of that State and to international agreements to which
that State is a party.
20
Essential health care refers to essential services for reproductive, maternal, newborn and child health, infectious
diseases, and non-communicable diseases, as well as service capacity and access. Emergency health care refers to any
medical care that is urgently required for the preservation of a person’s life or the avoidance of irreparable harm to their
health.
21
Public education refers to public pre-schools, primary schools and secondary schools.
22
Refers to equal payment of salary and benefits to all people in the same workplace doing similar work, irrespective of
their migration status or other characteristics.
23
Social protection programmes include contributory and non-contributory pension schemes (old age, survivor,
disability), unemployment insurance, health insurance, workers’ compensation, sickness benefits and basic social
assistance.
24
Access to justice includes: legal advice, assistance and representation for persons detained, or charged with a criminal
offence (including no cost for those without sufficient means); access to legal information; access to other services
provided through alternative dispute resolution mechanisms, and interpretation (for those who cannot understand or
speak the language used in proceedings before a court).
4 United Nations Department of Economic and Social Affairs/Population Division
United Nations Thirteenth Inquiry among Governments on Population and Development – IM Module
b. Facilitate the portability of social security benefits25
c. Facilitate the recognition of skills and qualifications acquired
abroad 26
d. Facilitate or promote the flow of remittances27
e. Promote fair and ethical recruitment of migrant workers 28
6. Does the Government take any of the following measures to respond to refugees and other
persons forcibly displaced across international borders?
MEASURE YES NO
a. System for receiving, processing and identifying those forced to
flee across international borders
b. Contingency planning 29 for displaced populations 30 in terms of
basic needs such as food, sanitation, education and medical care
c. Specific measures to provide assistance to citizens residing
abroad in countries in crisis or post-crisis situations
d. A national disaster risk reduction strategy with specific
provisions for addressing the displacement impacts of disasters 31
e. Grant permission for temporary stay or temporary protection for
those forcibly displaced across international borders and those
unable to return
25
For “Yes” to apply, the country must have an agreement with at least one other country on the portability of at least
one type of social security benefit.
26
For “Yes” to apply, the country must have formalized criteria (accreditation) for recognizing foreign qualifications
(degrees, skills and competencies) acquired abroad.
27
For “Yes” to apply, there must be at least one government programme currently in operation to: reduce the
transaction costs of remittances; increase the availability of remittance services; improve the conditions under which
remittances are sent; and support financial literacy and inclusion so that remittances are better used.
28
Promoting fair and ethical recruitment entails combatting abusive and fraudulent recruitment practices including:
deception about the nature and conditions of work; retention of passports; illegal wage deductions; debt bondage linked
to repayment of recruitment fees; threats if workers want to leave their employers; and instilling fears of subsequent
expulsion. For “Yes” to apply, there must be at least one government programme currently in operation focusing on
migrant workers in the host country or citizens of the country working abroad (overseas workers).
29
For “Yes” to apply, the country must have a plan to respond, through adequate and appropriate arrangements, to the
basic needs of populations displaced across international borders from other countries.
30
Displaced populations here refer to those who have fled across international borders, not internally displaced people
(IDPs).
31
For “Yes” to apply, the country must have a strategy to react to, and mitigate the risks associated with, crises in the
country itself, including the eventuality of population displacement across international borders into other countries.
United Nations Department of Economic and Social Affairs/Population Division 5
United Nations Thirteenth Inquiry among Governments on Population and Development – IM Module
7. Has the Government taken any of the following policy measures in response to the COVID-19
pandemic?
YES
TEMPORARILY, STILL IN
MEASURE ALREADY LIFTED PLACE 32 NO
a. Travel restrictions (travel bans or border
closures)
b. Suspension of visa services (processing of
applications or visa issuance)
c. Suspension of processing of applications from
asylum seekers
d. Extension of residency or work permits for
migrants already in the host country
e. Special programs to facilitate the retention or
entry of migrant workers in essential service
sectors 33
f. Providing access to testing and treatment for
COVID-19, regardless of migration status
g. Other
8. If Yes to Q.7g, please specify the "Other" measure.
Increased capacity (mainly English and Russian) on a main migration related counseling services (f. e. m
9. Please provide any additional comments and information, including references or links to
relevant policy documents.
A national strategy to promote the inclusion and integration of immigrants is under
development at the moment
(https://www.siseministeerium.ee/et/rahvastiku-ja-sidusa-uhiskonna-arengukava-2021-203
0) available only in Estonian.
Estonia does not have a special document or strategy for regular migration pathways,
however migration issues are covered in the different strategic documents as "Estonia
2035"; — END OF MODULE —
https://www.riigikantselei.ee/sites/default/files/riigikantselei/strateegiaburoo/Eesti2035/riig
32
As of the time of the response to this questionnaire.
i_pikaajaline_arengustrateegia_eesti_2035_eelnou_uldosa.pdf (in Estonian only)
33
Sectors such as health care, agriculture, food production and distribution.
6 United Nations Department of Economic and Social Affairs/Population Division