ETTEKIRJUTUS NR 6. 20 -3/ 13 -2118- 00 8 Ettekirjutus koostatud kahes eksemplaris Tallinn Kuupäev 21. veebruar 2014 Ettekirjutus on koostatud 4 lehel Ettekirjutuse adressaat Juriidilise / füüsilise isiku nimi: Televito Group OÜ Seadusjärgne esindaja: Maksim Hohlov Registrikood : 12187274 Asukoht: Katusepapi 6-201, 11412 Tallinn Kontaktandmed: tel efon : 622 8840: faks: 622 8843 ; e-post:
[email protected] Ettekirjutuse teinud haldusorgan: Nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Registrikood: 70003218 Auskoht: Sõle 23A, Tallinn 10614 Kontaktandmed: tel: 667 2000 / faks 667 2001 / e-post:
[email protected] Ettekirjutuse tegemise õiguslikud alused ja ettekirjutuse tegemist tingivad asjaolud: Elektroonilise side seaduse (edaspidi ESS) § 133 lõike 1 kohaselt teostab järelevalvet ESS-i täitmise üle Tehnilise Järelevalve Amet (edaspidi TJA) ESS-s sätestatud pädevuse piires. Vastavalt ESS § 146 lõikele 1 on TJA-l õigus teha täitmiseks kohustuslikke ettekirjutusi ESS-s sätestatud nõuete või ESS alusel kehtestatud õigusaktide rikkumise lõpetamiseks või ESS-s sätestatud kohustuste täitmiseks. ESS § 30 lõike 1 alusel kehtestatud m ajandus- ja k ommunikatsiooniministri 11.06.2007 määrus nr 45 „Eesti numeratsiooniplaan“ (edaspidi MKM m nr 45) § 5 sätestab riigisiseste numbrite kasutusotstarbe . Numbrite, lühinumbrite, teenusnumbrite ja prefiksite paiknemine numeratsiooniväljas, nende pikkus ja kasutusotstarve on määr atud Eesti numeratsiooniplaani l isas. MKM m nr 45 § 5 lg 1 tähenduses on number Rahvusvahelise Telekommunikatsiooni Liidu ( International Telecommunication Union Telecommunication standardardization sector ) soovituse E.164 kohane kümnendnumber, mida kasutatakse sideteenuse osutamiseks Eestis . MKM m nr 45 § 5 lg 3 kohaselt on mobiiltelefoninumber number , mida kasutatakse mobiiltelefoniteenuse osutamiseks . Tulenevalt ESS § 2 punktist 31 on mobiiltelefoniteenus üldkasutatav elektroonilise side teenus, mis võimaldab kindlaks määramata asukohas riigisiseste ja rahvusvaheliste kõnede tegemist ja vastuvõtmist ning juurdepääsu hädaabiteenustele Eesti või rahvusvahelisse numeratsiooniplaani kuuluva numbri või sellega seotud lühivalikukoodi abil osalise või täieliku raadioside loomise teel . Vastavalt M KM m nr 45 § 1 lõikele 2 kohaldatakse eelnevalt viidatud nõudeid ja määruse lisas sätestatud nõudeid numbriloa alusel Eesti numeratsiooniplaani numbreid kasutavale isikule sõltumata tema poolt osutatava elektroonilise side teenuse liigist. MKM m nr 45 § 8 kohaselt võib sideteenuse osutaja kasutada telefoni- ja mobiiltelefoninumbreid vastava numbriloa ja broneeringu alusel. Majandus- ja Kommunikatsiooniministri 08.03.2005 määruse nr 29 „ Numbri broneerimise tingimused“ (edaspidi MKM m nr 29) § 2 lõikest 1 tulenevalt on numbri broneerimine üksiknumbri äramärkimine numbriloa omaniku poolt, millega tekib numbri loa omanikul õigus numbriloa kehtivusajal seda numbrit kasutada. Sama määruse § 2 lõike 2 kohaselt tuleb numbriloa omanikul number broneerida üksiknumbri või numbrivahemiku kaupa TJA halduses olevas numbri broneerimise andmekogus. 06. 11.2013, 14.11.2013 ja 27. 11.2013 laekus id TJA -le OÜ Top Connect kaebused mobiiltelefoninumbrite 37257469984 , 37257469884 , 37257469384 , 37257469184 , 37257466184 , 37259995772 , 37281800685, 37281800085 , 37282200785 ja 37282200585 mittesihipärase kasutamise kohta Egiptuses , mobiiltelefoninumbrite 37257469465 , 37257469463 ja 37240144215 mittesihipärase kasutamise kohta Indias ja mobiiltelefoninumbrite 37282200245 , 37281800645 , 37257469444 , 37257469944 mittesihipärase kasutamise kohta Marokos . OÜ Top Connect kaebustele oli lisatud väljavõte India e-posti aadressilt saadetud kaebusest, millest nähtus asjaolu, et nimetatud mobiiltelefoninumbritel vastamine oli eri tasuline, sooritatud kõnede logid (CDR) ja pärast numbri valimist saadud vastuste salvestised (interacti ve voice response), mis tõendavad kontrollitud mobiiltelefoninumbrite mittesihipärast kasutamist . Kõikide teatistes esitatud mobiiltelefoninumbrite kasutamise õigus kuulub numbri broneerimise andmekogu andmete järgi ( https://nba.tja.ee/numbriparing.aspx ) Televito Group OÜ-le (edaspidi Televito), kellele on TJA poolt 25.05.2012 otsusega nr NLN12/7101 väljastatud ja 23.05.2013 otsusega nr NLN13/8133 pikendatud numbriluba, mis annab Televito´le õiguse kasutada 5000 (viit e tuhandet) numbrit numeratsioonialades 50-59 ja 81-84. Televito on numbriloa alusel broneerinud 4230 mobiiltelefoninumbrit num eratsioonialadest 54, 57, 59, 81, 82 . Eesti numeratsiooniplaani ja selle lisa kohaselt on numeratsioonialade 50-59 ja 81-84 kasutamise otstarbeks määratud mobiiltelefoninumber, mobiiltelefoniteenuse osutamiseks. OÜ Top Connect kaebusest ajendatuna kontrollis TJA 28.11. 2013 pisteliselt Televito poolt broneeritud mobiiltelefoninumbrite nõuetekohast kasutamist (Kontrollakt nr 6.20-3/13-2118-001). Kontrolli tulemusena selgus, et: Eestis tegutsevate sideteenuse osutajate võrkudest ei ole Televito poolt broneeritud mobiiltelefoninumbrid 57466333, 57466388, 57469011, 57469044, 81800333, 81800360, 82200011 ja 82200044 valitavad, mis kinnitaksid mobiilsideteenuse osutamist Eestis. Televito poolt broneeritud mobiiltelefoninumbrid 37257466333, 37257466388, 37257469011, 37257469044, 37281800333, 37281800360, 37282200011 ja 37282200044 on veebilehel https://www.billstats.com/numbers/test välja reklaamitud kui eritariifiga („Premium Rate Number“) teenuse osutamise numbrid . Nimetatud mobiiltelefoninumbrid on veebilehel aktiivselt kasutuses ja kasutajatele kättesaadavad. Veebilehelt nähtub, et numbrid ei ole kasutuses mobiiltelefoniteenuse osutamiseks, vaid fikseeritud asukohas eritariifiga sideteenuse osutamiseks. Eritariifiga sideteenuse (Premium rate service) või selle abil muu teenuse osutamiseks on Eesti numeratsiooniplaani kohaselt numeratsiooniala 900 või teenuse lühinumbrid. Mobiiltelefoninumbritel eritariifiga sideteenust osutada ei tohi. Kasutades eelnevalt nimetatud siseriiklike mobiiltelefoninumbreid Eesti numeratsiooniplaanis sätestatust erineval ( kasutus ) otstarb el ja väljaspool Eestit rikub Televito talle antud numbriloa NLN/13/8133 tingimusi ja MKM m nr 45 §-i 5 lõigetes 1 ja 3 sätestatud nõudeid ning määruse lisas toodud mobiiltelefoninumbri kasutamiseotstarvet. 03.12 .2013 teavitas TJA oma kirjaga nr 6.20-3/13-2118-002 Televito ’ t kavatsusest teha ettekirjutus , kuna Televito kasutas Eesti numeratsiooniplaani kuuluvaid mobiiltelefoninumbreid 372 57466333, 372 57466388, 372 57469011, 372 57469044, 372 81800333, 372 81800360, 372 82200011 ja 372 82200044 väljaspool Eestit sideteenuse osutamiseks ning ei järginud Eesti numeratsiooniplaanis sätestatud mobiiltelefoninumbrite kasutusotstarvet. TJA andis Televito ´ le võimaluse esitada hiljemalt 16. 12. 2013 kirjalikult oma arvamus ja vastuväited nimetatud nõuete rikkumise kohta. 10. 12. 2013 teavitas Televito oma e-kirjaga (TJA reg nr 6.20-3/13-2118-004), et suure töökoormuse tõttu saab juhatuse liige Maksim Hohlov vastata kahe töönädala jooksul. Televito taotluse alusel pikendas TJA 13.12.2013 (TJA kir i nr 6.20-3713-2118-005 ) Televito’le arvamuse ja vastuväidete esitamiseks määratud tähtaega kuni 6. 01. 2014. 6. 01. 2014 selgitas Televito oma e-kirjaga (TJA reg nr 6.20-3/13-2118-006), et neil puudub kontroll kasutusse antud numbrite kasutuse üle ja kui tuleb signaal numbrite väärkasutamisest, siis nad sulgevad kohe selliste kahtlaste numbrite kasutamise. TJA tutvus Televito poolt esitatud arvamuse ja vastuväidetega ning leiab, et neid ei saa akt septeerida järgmistel põhjustel: Oma 06.01.2014 e-kirjas andis Televito vastu olulisi lubadusi. Televito lubas vastava teate saamisel koheselt rikkumise lõpetada ja numbrid vabastada, kuid samas kinnitas , et neil puudub kontroll kasutusse antud numbrite üle. Väide, et kõnealuseid mobiiltelefoninumbreid kasutatakse Televito teadmata ei ole asjakohane, sest Televito on numbriloa omanikuna vastutav selle alusel kasutatavate numbrite nõuetekohase kasutamise eest ja kohustatud järgima Eesti numeratsiooniplaanis ja numbriloal sätestatud tingimusi . Nähtuvalt TJA poolt 10. 02. 2014 läbiviidud täiendava kontrolli tulemustest (Kontrollakt nr 6.20-3/13-2118-007 lisatud ), toimub jätkuvalt 28.11.2013 kontrollitud mobiiltelefoninumbri te väärkasutus. 4 . Ettekirjutuse tegemise põhjendused: Ettekirjutuse tegemise eesmärgiks on kohustada ettekirjutuse adressaati Televito´t järgima ja täitma MKM m nr 45 § -des 5 lõigetes 1 ja 3 ning viidatud määruse l isa nõudeid, mis on täitmiseks kohustuslikud kõikidele sideteenuseid osutavatele elektroonilise side ettevõtjatele. Ettekirjutuse tegemine, selleks , et viia numeratsiooni kasutamine vastavusse kehtestatud nõuetega, on proportsionaalne taotletava eesmärgi ga . Ettekirjutus on kohane, sest sellega tagatakse Eesti numeratsiooniplaani järgiv ressursi kasutamine, rahvusvaheliste kokkulepete järgimine üldkasutatava elektroonilise side teenuse osutamisel ja teavitusi arvestav numeratsiooni kasutamine ning sideteenuste koostoime. Televito poolt kasutusse võetud mobiiltelefoni numbrid on ette nähtud kasutamiseks mobiiltelefoniteenuse osutamiseks ning see on TJA poolt kogu maailma sideettevõtjatele teatavaks tehtud Rahvusvahelise Telekommunikatsioonili i du (ITU - International Telecommunication Union) protseduuride kohaselt . Seega eksitab Televito oma tegevusega rahvusvahelist üldsust , jättes mulje, nagu võiks Eesti numeratsiooniplaani kuuluvaid siseriikklikke mobiiltelefoninumbreid kasutada eritariifsete teenuste osutamiseks , s.h. ka väljaspool Eestit . Ettekirjutus on mõõduka s ja antud juhul kõige sobivam vahend , kuna see on kõige leebem vahend kohustamaks Televito’t täitma ESS-s ja selle alusel kehtestatud õigusaktis sätestatud nõudeid. T ehnilise Järelevalve Ameti ettekirjutus elektroonilise side seaduse § 146 l õike 1 alusel : Viia Televito poolt broneeritud mobiiltelefoninumbrite kasutamine vastavusse MKM m nr 45 “Eesti numeratsiooniplaan“ § 5 lõigetes 1 ja 3 sätestatud nõuetega ja määruse l isas mobiiltelefoninumbri te le ettenähtud kasutusotstarbega . 6 . Ettekirjutuse täitmise tähtaeg: 17. aprill 2014 7 . Ettekirjutuse määratud tähtajaks ( 17. aprill 2014 ) täitmata jätmise korral rakendab TJA asendustäitmise ja sunniraha seaduse § 2 lõike 1 ja elektroonilise side seaduse § 146 lõike 4 alusel sunniraha 5000 ( viis tuhat ) eurot . Sunnivahendit võib kuni ettekirjutusega taotletava eesmärgi saavutamiseni rakendada korduvalt. Sunnivahendit võib muuta. Ettekirjutuse mittetähtaegsel täitmisel edastab TJA asendustäitmise ja sunnirahaseaduse § 9 l õike 1 ja täitemenetluse seadustiku § 2 l õike 1 p unkti 11 alusel sunniraha vahetuks rakendamiseks avalduse Kohtutäiturite ja Pankrotihaldurite Kojale. Ettekirjutuse adressaadi põhjendatud taotluse alusel võib T JA sunnivahendi rakendamise (ettekirjutuse vabatahtliku täitmise tähtaja) edasi lükata ning määrata uue ettekirjutuse vabatahtliku täitmise tähtaja, mis ei või olla pikem kui kaks kuud. 8 . Ettekirjutusega mittenõustumisel on isikul õigus 30 päeva jooksul, ettekirjutusest teada saamise päevast arvates, esitada vaie Tehnilise Järelevalve Ametile haldusmenetluse seaduses sätestatud korras või kaebus Tallinna Halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras. 9. Ettekirjutuse lisa: Kontrollakt nr 6.20-3/13-2118-007, koos lisadega 7 lk 9 . Ettekirjutuse koostas: Anne Tuisk , side - ja meedia teenuste osakonna peaspetsialist _____________________________ ______ ____ ___ _ (allkiri) 10 . Ettekirjutus saadetud vastavalt elektroonilise side seaduse § 146 lõikele 3 posti teel väljastusteatega. 11 . Ettekirjutuse täitmist kontrollis: _____________________________ ___ ____ ___ _ (ametniku nimi ja ametikoht) 12 . Kinnitus ettekirjutuse täitmisest : _____________________________ ___ ____ ___ _ ( täidetud/mittetäidetud; kuupäev) ________ _________________________ __ _____ (allkiri)