*H6iHEE1€E* KoMr.rrErOprAHrr3Arlrilr KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OF TIIE ORGANISATION
i&*4f[E COTPyAHI,IIIECTBA FiJR DIE ZUSAMMENARBEIT FORCO-OPERATION
XEJIE3H6TX DEREISENBAHNEN BETWEENRAILWAYS
00_681 +tb 'UOPOT
yn. Xoxa 63/67 ul.HoLa6316l d.HoLa63167
EtLIh63l6l+ 00_681 boproro 00-681 Warschau 00-681 Wusaw
Pecny6nura llo,rrua Republik Polen Reoublic ofPoland
Hifr/Ten./Te1.: (+48) 22 6s7 36 00 e-mail:
[email protected]
195G2021 f€E/<Dar<c/rax: (+48) 22 6zt 94 t7,22 65i 36 54 www.osjd.org
Nell-05/24 OX Bapuaaa l-3 ceHrn6pn 2021, r.
Crpanann - HaeHann OCH{A
yqacrHhKaM cMl-c
K cae4eHrrc: Ut4T
Veaxael bre AaMbr rocnoAa!
B Konnrrer OCIKA nocrynhno nhcbMo or AO (fpyarHcxan x(ene3HaR
Aopora> Nq4284 or 08.09.2021 r. o h3MeHeHrflx v AononHeHhRX B
flprnoxeHre 4 u 9 (PyKoBoAcrBo no HaKnaAHoh IJVIM/CMIC> x CMI-C
KOTOpbre HanpaBnneTcn BaM B nphnoxeHVV K HacToflr4eMy nhcbMy.
B coorsercrBttv c noAnyHKToM 2 nyHxra 25 PyxoaoAcrBa no HaKnaAHoil
Lllr1M/CMfC Ha cafire OCIKA 6ygyr BHeceHbr AaHHbre h3MeHeHhfl B
[lprnoxeHre 9 flprroxeHVn 6 (PyKoBoAcrBo no HaKnaAHot1\VIM/CM[C> x
cMfc.
flprnoxeHhe: yKa3aHHoe -Ha2 n.
C yaaxeHnew,
vl.o flpe4ce4are.rb Konnnr ra oclKA
Cexperapb, KoMhr a ocH(A
j
Anuna Krurur t'
08.09.2021
Ns4284
ilpe4ce4arenrc Kounrera OC)(!
rocnoArlHy M. Anroxoarvy
KOh{l'lTIiT O(l)iijl>L-?l/J
1 ,{)h
gxt,n,tulullt "l\j" --
3
-0g- t I
ilpr4'. 2021 -*
ilil ltlil
pa6oruil flo
b.:Jriho r 3Xrg-,el: YeaxaeMbtfr flpe4ce,qarenu,
rrr.lo6o6bt
::rri ..,i.i-
!o-inryHo nporoKonbHblx peulenrr,r coBeqaHHt4 ot(c MNCCVIA
ocXq lo_rpglcnoprHoMy npaBy: nyHKra i.3. (13-15 an foAa) h
nyHKra 2.6. (27-J0 tntonn Z0Z1 ro4a), npegocraBfleeM
ro AIlf,
panunefiuleu arryanueaquu flprnol(eHilF 4. a rapxe
9r<
ryKoBoAcrBy no HamnaAlora !/IM/CMl-C, a rveHHo.
- a flpunolKeHne 4 "Cnrcorr agpecoB cnyx6, B Koropbte FIOTCF
3AFBNEHfiF HA COTfl ACOBAHNE"
?) s nvHtttc l.j,tacrlt .\ )' l(43 ilT b Ll tit-t iLil H3 t.t p0 11 3lJ Fl t)t e -1i11 tH bt e :
fl cDrrror,lr r r t:t ut Lrn D o
I J. 10,, I'p.r'ru rr cn,r tr 1,,c.,r,:lr,r,r .r 0 DD r.il,,
"(jcortirrn tlnilrr ur.v JSC'
.{,,:pcc: rrprrcncrrr. Tinlsp Nlclcr. l_5
l-6rr;rrrcrr. 0 l 12, l-p_vrrrrr.
l'e.'tedrort: (+9!15--13i ll9
9-l Dj
E-rntil: .4ltlk i.(loro,ih rir,,7'r.ti ilrr r r .rr
(ii,-'rli. Kutsi iarlze,;i:it i | \\ ir\ !s
5).lo6asrrrr B qitcrb B. rtvnr(T nrteHTrru.tbtfi n)/Fnrrt, l3 qacll ,A,.
l-l c lltno l,t rr rr cotip:tutlrtttoe o6nlilI,rcilrr
AO (il
_. AL' p_\':ililtcl!'til
.il-p_t'r itic.rr cl r ilrr jl0ttor0D
rt lt cl!'rt I itic.rrcltntrr
f I jI t)o rlt r)
D i fP
.Gcolgiirn [tlihru.rr, JSC i
i\;rpec: rrprrcrLerrr 1-aulp \lc-nc. l5
T6tt-irucrr. 0 I 12. fp_r-:rrur.
'l-c.rcrl;orr:
{;rJ9.i-12) I l9 9.t 0.'i
E-rlai l : .1krki.t. i,'tirsh.it i r',.r iri l rr l r .uq
B fJplr.,roineurre 9 Cl
c' rrr pc, l,,' n 0..,.,,,,,,,"i
p cc
ii',X,,'l. J # i. J'i,:ij'i_ii l; i;lll"ili
L;nlcrnehnl(n
A O rr f p1-: r r r r c t..r;;i;iiil
;tr)porrD (fp)
Qtnt raq,, fFr,golLte nL,peso3rru,
/-.{elrftpT0rletlT t}.\,toBbt;
nflocnetir Tar.lap lvlene, l5
I otL'lrrcl. ()l 12. I-p1:rur.
C yea>reHueu,
'7
Irpenrop rpy3oBbtx nepeBosoK
,.'tr'r71? 'r'? ,f
(J J ,"'' \-5