dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
Sissetulev kiriAvalik

päring

Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet · 5. detsember 2013
Viit
13-2223-001
Registreeritud
5. detsember 2013
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
6.20S Numeratsioonihalduse korraldamine ja järelevalve (2009-2013) (Suletud)
Sari
6.20-2 Numeratsioonihalduse üldine kirjavahetus (va halduskäskkirjad)
Toimik
13-2223
Vastutaja
TJA Migratsioon (Side- ja meediateenuste osakond)
Lahendamise tähtaeg
4. jaanuar 2014

Failid

  • 📎FW info request about Vivex.msg364 KB

Sisu (failidest)

Saatja: Rivo Mets </O=MAJANDUS-TEEDE-SIDEMINISTEERIUM/OU=FIRST ADMINISTRATIVE GROUP/CN=RECIPIENTS/CN=RIVO.METS> Saaja: Erika Adams, Oliver Gailan Teema: FW: info request about Vivex Tere Teema puudutab numeratsiooni. Seega saadan teema edasi. Tervitades, Rivo From: Väino Siilbek Sent: Tuesday, December 03, 2013 4:29 PM To: Rivo Mets Subject: FW: info request about Vivex Viska palun pilk peale ja ütle, mis sa asjast arvad. V From: Stefan Moraru [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, December 03, 2013 3:51 PM To: Väino Siilbek Subject: info request about Vivex Dear Mr. Vaino, My name is Stefan Moraru and I represent Telecom Italia Sparkle SpA. As we received some mixed informations from one our partners: Vivex OU – I would like to ask for your confirmation regarding Vivex IR21. I would like to confirm with Estonian Competition Authority the E.164 and E.212 assigned by Konkurentsiamet to VIVEX OU ITU-T E.164 Number series Country Code (CC) National Destination Code (NDC) SN Range Start SN Range Stop Primary International DPC[1] Secondary International DPC[2] MSISDN Number Range(s): 372 5600 2300 3200 6-227-0 6-227-1 372 561081 00 99 6-227-0 6-227-1 372 56102 200 999 6-227-0 6-227-1 372 58880 100 299 6-227-0 6-227-1 372 58958 200 999 6-227-0 6-227-1 372 58960 6-227-0 6-227-1 E. 212 Number series: Mobile Country Code (MCC) Mobile Network Code (MNC) 248 08 Thank you and best regards. Please direct me to the right contact person within your organization. Or – if you cannot provide such information – please let me know as well. ------------------------------------------------------------------------ -------- Descrizione: Descrizione: Descrizione: cid:FC1DB679-5312-4DDB-9DDF-A8CB57B2C9D3 Descrizione: Descrizione: Descrizione: Descrizione: prova2 Telecom Italia Sparkle SpA Stefan Moraru Country Manager Bd. Mircea Voda 24, sector 3, Bucharest GSM: +40749492000 Phone: +40213107547 / Fax: +40213107510 e-mail: [email protected] <mailto:[email protected]> www.tisparkle.com <http://www.tisparkle.com/> www.youtube.com/TISparkle <https://owa.telecomitalia.it/owa/UrlBlockedError.aspx> Da: Stefan Moraru [mailto:[email protected]] Inviato: martedì 3 dicembre 2013 10:49 A: Palenga Chiara Cc: Lana Cristiana; Chiavacci Massimo; Benedetti Enrico; Senise Mario Oggetto: RE: worried about Vivex Dear Chiara, I will check directly with the Authority in Estonia and then will face Vivex. It should take one or 2 days to receive an answer. Please advise if I ask the right question: “I would like to confirm with Konkurentsiamet (Estonian Competition Authority) the E214 assigned by Konkurentsiamet to the following company: VIVEX OU According to the latest IR21 provided by Vivex, they informed us that they have 37208. Can you please confirm this? E. 214 Mobile Global Title (MGT) Country Code of MGT (CC)[i] Network Code of MGT (NC) 372 08 Thank you, Stefan From: Palenga Chiara [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, December 03, 2013 11:17 AM To: Stefan Moraru Cc: Lana Cristiana; Chiavacci Massimo; Benedetti Enrico; Senise Mario Subject: R: worried about Vivex Importance: High Stefan, attached latest attempt by Andrey….. would this be the right one??? J Is there any authority body in Estonia that is responsible for the national numbering plan? Has Vivex been officially assigned any number range? Please let us know how to proceed, we seriously risk to divert to them other operators’ traffic if we follow their instructions Chiara Da: Palenga Chiara Inviato: lunedì 2 dicembre 2013 13:55 A: Stefan Moraru Cc: Lana Cristiana; Chiavacci Massimo; Benedetti Enrico; Senise Mario Oggetto: worried about Vivex Hi Stefan, we are very concerned about Vivex behavior…. Basically they keep on changing IR21 data, giving the impression that they haven’t been provided with official number range by the authority. As you can see in the attached emails the E214 provided at the beginning seems to be in use to another operator, Andrey keeps on changing the data according to his preference: “we need to change Е214 translation to 248 08 -> 372 5881 or 248 08 -> 372 55 which is not used in any E214 routing” The latest E214 received is as well already assigned to another operator. We are very worried about this situation, because it seems that he is actually creating the IR21 from nothing. Please investigate and let us know how to proceed Chiara Questo messaggio e i suoi allegati sono indirizzati esclusivamente alle persone indicate. La diffusione, copia o qualsiasi altra azione derivante dalla conoscenza di queste informazioni sono rigorosamente vietate. Qualora abbiate ricevuto questo documento per errore siete cortesemente pregati di darne immediata comunicazione al mittente e di provvedere alla sua distruzione, Grazie. This e-mail and any attachments is confidential and may contain privileged information intended for the addressee(s) only. Dissemination, copying, printing or use by anybody else is unauthorised. If you are not the intended recipient, please delete this message and any attachments and advise the sender by return e-mail, Thanks. rispetta l'ambienteRispetta l'ambiente. Non stampare questa mail se non è necessario. ________________________________ ________________________________ ________________________________ Questo messaggio e i suoi allegati sono indirizzati esclusivamente alle persone indicate. La diffusione, copia o qualsiasi altra azione derivante dalla conoscenza di queste informazioni sono rigorosamente vietate. Qualora abbiate ricevuto questo documento per errore siete cortesemente pregati di darne immediata comunicazione al mittente e di provvedere alla sua distruzione, Grazie. This e-mail and any attachments is confidential and may contain privileged information intended for the addressee(s) only. Dissemination, copying, printing or use by anybody else is unauthorised. If you are not the intended recipient, please delete this message and any attachments and advise the sender by return e-mail, Thanks. rispetta l'ambienteRispetta l'ambiente. Non stampare questa mail se non è necessario. ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________
Allikas: Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel