Tartu Vallavalitsus Teie 03.09.2020 nr 7-1/33-31
Haava tn 6
Kõrveküla alevik Meie kuupäev digiallkirjas nr 21-1/2864-1
60512 Tartumaa
[email protected]
Tartu valla üldplaneeringu ja keskkonnamõju strateegilise hindamise (KSH)
aruande eelnõule arvamuse avaldamine
AS Eesti Raudtee on tutvunud avalikule väljapanekule esitatud Tartu valla
üldplaneeringu ja KSH aruande eelnõuga ning esitame alljärgnevad ettepanekud:
1. Üldplaneeringu maakasutusplaanil kajastada eraldi leppemärkidega
olemasolevad raudteeülesõidukohad (samatasandilised ristumiskohad
sõiduteega) ja olemasolev raudtee eritasandiline ristumiskoht sõiduteega
(Lammiku-Lähte tee).
2. Tabivere alevikus on rajatud kergliiklustee eritasandiline ristumine
(kergliiklustunnel) raudteega. Tähistada kergliiklustee ristumise asukoht
üldplaneeringu maakasutusplaanil leppemärgiga „olemasolev
kergliiklustunnel“.
3. Tähistada maakasutusplaanil reisirongide peatuskohtade asukohad (Tabivere
ja Kärkna) ja olemasolev kergliiklustee Kärkna peatuskohani.
4. Üldplaneeringu maakasutusplaanil on näidatud planeeritud kergliiklustee
Kärevere-Kärkna tee põhjapoolsesse külge kuni Kärkna
raudteeülesõidukohani, kus puudub nõuetekohane raudteeülekäigukoht.
Teeme ettepaneku kavandada kõnesolevas piirkonnas perspektiivne
nõuetekohane ja ohutu kergliiklustee ristumiskoht raudteega ning tähistada see
vastava leppemärgiga üldplaneeringu maakasutusplaanil.
5. Juhime tähelepanu, et Kärevere-Kärkna tee äärse kergliiklustee ja
raudteeülekäigukoha kohta on koostatud projekt (Toner-Projekt 01/2014;
11/2015) ja ASiga Eesti Raudtee kooskõlastatud. Kõnesoleva projekti kohaselt
on kergliiklustee ja ristumine raudteega projekteeritud Kärevere-Kärkna tee
lõunapoolsesse külge, millest on välja ehitatud kergliiklustee Kärkna asulast
Kärkna reisirongide peatuskohani. Maakasutusplaanil on olemasolev
kergliiklustee näidatud põhjapool Kärevere-Kärkna sõiduteed.
6. Endisele Kärkna-Maramaa raudteetrassile on üldplaneeringuga planeeritud
kergliiklustee, mis osaliselt paikneb maakasutusplaanil ka Tapa-Tartu
raudteemaa maaüksustel. Palume lisada seletuskirja, et raudteemaa
maaüksustele planeeritud kergliiklustee täpne asukoht tuleb määrata tulevikus
täpsema planeeringu ja/või projektiga vastavalt AS Eesti Raudtee poolt
väljastatud tehnilistele tingimustele ning valdkonnaga seotud normides,
standardites ja regulatsioonides sätestatud nõuetele.
7. Palume lisada seletuskirja, et lähtuvalt Vabariigi Valitsuse otsusest
elektrifitseerida raudtee taristu on AS Eesti Raudtee alustanud kontaktvõrgu
projekteerimise ettevalmistustöödega ning ehitus on kavandatud aastatele
2023-2028. Ehitatakse välja kontaktvõrk ja nende teenindamiseks vajalikud
AS Eesti Raudtee, Telliskivi 60/2, 15073 Tallinn +372 615 8610
[email protected]
Äriregistri kood: 11575838 KMKR nr.: EE101273859
autotrafopunktid, autotrafopunktide ja kontaktvõrgu vahelised toitekaablid,
õhuliinid, mastid jms rajatised raudtee elektrifitseerimise otstarbeks. Seoses
eeltooduga peab arvestama, et raudteemaale lisandub kitsendusi põhjustavaid
tehnovõrke ja rajatisi ning võib selguda väljapool raudteemaad asuvate
kinnistute koormamise vajadus kontaktvõrgu seadmete ja uute elektriliinide
rajamiseks. Võimalik kinnistute koormamise vajadus nende rajatiste
teenindamiseks selgub projekteerimise käigus.
Täname võimalusest esitada ettepanekuid ja juhime tähelepanu, et üldplaneeringu
koostamise käigus võib selguda täiendavalt ettepanekute esitamise vajadus.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Riho Vjatkin
Ehitusteenistuse juht
Lisad: Riigimaantee nr 41 Käreve-Kärkna äärde kavandatav jalgratta- ja jalgtee
projekti asendiplaanid (2 lehte)
Argo Kangur, 615 8514,
[email protected]
Tartu Vallavalitsus Teie 07.06.2021 nr 7-1/31-1
Haava tn 6
Kõrveküla alevik Meie kuupäev digiallkirjas nr 21-1/2182-1
60512 Tartumaa
[email protected]
Tartu valla üldplaneeringu ja keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande
eelnõule arvamuse avaldamine
Esitasite Tartu valla üldplaneeringu (ÜP) ja keskkonnamõju strateegilise hindamise
(KSH) aruande eelnõu arvamuse avaldamiseks.
AS Eesti Raudtee esitas lähteseisukohad üldplaneeringu koostamiseks 03.04.2018
kirjaga nr 4-1.8.2/991-1 ja omapoolsed ettepanekud üldplaneeringu eelnõule avaliku
väljapaneku ajal 22.10.2020 kirjaga nr 2864-1. Lisaks esitasime üldplaneeringu
koostamise faasis 14.10.2020 kirjaga nr 19-1/3383 EstConsult Rail OÜ uuringu
„Tallinn-Tartu raudtee 160 km/h“ (töö nr ECRAIL-2020-07-04) ja palusime uuringu
koosseisus projekteeritud raudteetrassi õgvendused kajastada käimasolevas
üldplaneeringus. Täname ettepanekute arvestamisega üldplaneeringu koostamisel.
Käesolevaga oleme tutvunud muudetud ja täiendatud ÜP ja KSH aruande eelnõuga
ning esitame alljärgnevad märkused:
1. Võrreldes avalikul väljapanekul olnud lahendusega on muudetud planeeritud
kergliiklusteede lahendust paralleelselt raudteega Kärkna raudteeülesõidukoha
ja Emajõe vahel. Käesolevale kirjale on lisatud avalikul arutelul olnud ÜP
maakasutusplaan. Muudetud eelnõu kaardirakenduses on nüüd planeeritud
kergliiklustee näidatud Kärkna raudteeülesõidukoha ja Emajõe vahel kogu
ulatuses täpselt mööda olemasolevat raudteed. Palume korrigeerida ja mitte
näidata kõnesolevas lõigus planeeritud kergliiklusteed täpselt mööda
olemasolevat raudteed. Raudteemaa maaüksustele planeeritud kergliiklustee
võimalikkus ja täpne asukoht tuleb määrata tulevikus täpsema planeeringu
ja/või projektiga vastavalt AS Eesti Raudtee poolt väljastatud tehnilistele
tingimustele ning valdkonnaga seotud normides, standardites ja
regulatsioonides sätestatud nõuetele.
2. Palume lisada seletuskirja, et lähtuvalt Vabariigi Valitsuse otsusest
elektrifitseerida raudtee taristu on AS Eesti Raudtee alustanud kontaktvõrgu
projekteerimise ettevalmistustöödega ning ehitus on kavandatud aastatele
2023-2028. Ehitatakse välja kontaktvõrk ja nende teenindamiseks vajalikud
autotrafopunktid, autotrafopunktide ja kontaktvõrgu vahelised toitekaablid,
õhuliinid, mastid jms rajatised raudtee elektrifitseerimise otstarbeks. Seoses
eeltooduga peab arvestama, et raudteemaale lisandub kitsendusi põhjustavaid
tehnovõrke ja rajatisi ning võib selguda väljapool raudteemaad asuvate
kinnistute koormamise vajadus kontaktvõrgu seadmete ja uute elektriliinide
AS Eesti Raudtee, Telliskivi 60/2, 15073 Tallinn +372 615 8610
[email protected]
Äriregistri kood: 11575838 KMKR nr.: EE101273859
rajamiseks. Võimalik kinnistute koormamise vajadus nende rajatiste
teenindamiseks selgub projekteerimise käigus.
3. Kaardirakenduses on näidatud olemasolev kergliiklustee Kärkna asula poolt
tulles vahetult enne raudteed Kärevere-Kärkna sõidutee põhjapoolses küljes.
Juhime tähelepanu, et Kärkna asula ja Kärkna reisirongide peatuskoha vahel
paikneb olemasolev kergliikluseks eraldatud teeosa Kärevere-Kärkna sõidutee
lõunapoolses küljes. Samuti lisame, et Kärevere-Kärkna tee äärse
kergliiklustee ja raudteeülekäigukoha kohta on koostatud projekt (Toner-Projekt
01/2014; 11/2015) ja mis on ASiga Eesti Raudtee kooskõlastatud. Kõnesoleva
projekti kohaselt on kergliiklustee ja ristumine raudteega projekteeritud
Kärevere-Kärkna tee lõunapoolsesse külge.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Riho Vjatkin
Ehitusteenistuse juht
Lisad: 1. Maakasutusplaan 16.09.2020
2. Riigimaantee nr 41 Käreve-Kärkna äärde kavandatav jalgratta- ja jalgtee
projekti asendiplaanid (2 lehte)
Argo Kangur
615 8514
[email protected]
L
E G
END
Ü
ldp
laneerin
gug
aka
vand
ata
v
TARTUVALLAÜLDPLANEERING M tu
aakasu s u
Mu p
dlep ärgid
em
V
E V um
eelam
äik aa-ala sv
Ilu aad u
eigassunas
È ersp
P etee
ektiivn
M
õõtk
ava1:30000 V
E/Ä V
jab
eelam
äik
üroo o
h
un
on
in
em
gkaub an
aa-ala
d u in
s-,teen u
ds-
× sv
Ilu eü
aad u
essu
h nas
Í Í Ü ldplan eeringugam ääratudriigiteede
Í
V
E/AA Väikeelamu-jaühiskondlikuh oonemaa-ala Í
! o
K tu
ertejalu äljak
sv kaitsev öön d10m äärm isesõid uraja
Í
Í Í
z
välim isestservast
K
E o
K um
rterelam aa-ala !
R P em
ektiivn
ersp gu
än äljak
v
Ü ldplan eeringugam ääratudriigiteede
!
Í Í
!!
Í
K o rterelam un ingkau ban dus-,teenindus- P ektiivn
ersp o
esp irajatis
rd kaitsev öön d30m äärm isesõid uraja
! !! !
K
E Ä
/ !
R
Í
Í Í
jab ü roo h oo nem aa-ala välim isestservast
!!!!!!!!!!
P 'P id
argijasõ arkla
a'p
0 0.5 1 2 3K
m /
EÄ E
bü
lam
ro
u
oh
-n
oo
in
n
gkau
em
b and
aa-ala
us-,teen indus-ja K gkü
au o
iirk
ttep d
n
a
Kse
s ak
m üla R R glu
attarin arkla
sep
!! ! ! ! !
v S Segah oo n estatavaren gu ala o
Rhelin stik
rgu
evõ
kraa Î P ektiivn
ersp am
esad
a
em
!
Ä K b
au d
anu in
s-,teen u
d ü
s-jab o
roho
on aa-ala
em ih
T segaala
stu
easu
!
s
!!
as ersp
P ek
ektiivn n
setu
ergliiklu nel
!
!!!!
K
/
K au ban d us-teen in ds-jab
u üroo hoon eningku u
lturi- o
Km o
aktseh
p on segaala
estu
!!
/
ÄÜ/
KAA
o
Kg rv
rijä ersp
P eü
ektiivn mb m
eristu lm
issõ
!!
h
Umrd
a ü
uk la jasp o rdiasu tusen ingü hiskondlikuho oem
n aa-ala
!!
!
K au ban d us-,teen indus-jab üroo hoonen g
in P av
eatän
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !
z T
Ä
too tm ise-jalo gistikakeskusem aa-ala L lm
ssõ
iiklu
H aljasala sala
esku
K
R
H
ersp
P ek
ektiivn n
stu
ergliiklu nel
isti
S
u
m
kao
/ O
L o
Lou
dslikala K õ in
rgep geliinip õhimõttelin ek o o
ridruu te
!!
u
rru
!!!
E d
ritasan eriste
ilin 110kVn im ip ingegaelektriliin erajam
id iseks
ja
õ
K n
reds
u ü
ek la
kra
u
Sp n
elran aa-ala
am
!!
!
! R
P
a
äärtu
V õ
slikp m
llu d
ajanu aa
sm
!
!
v
!
!
R !
!
!
!
!
K K aa-ala
istum
alm ersp
P ek
ektiivn stee
ergliiklu
!
R !!
!!
!
R !!
!
!
ersp
P em
ektiivn a
atkarad u
Tuleen u
ergeetikau gu
rin ala
A
A h
Ü o
isk d
n o
likuhoem
n aa-ala ! ! ! ! ! !
!
z !
!
!
!
K
!
!
au
R gv
teeõ
d d
enus
õla
!
!
Ü hisko n d o
likuh on eningkaub andus-, ersp
P eelektriliin
ektiivn
!
A
A/Ä
!
oja
!
!
Í
Í !
!
teen d
in u s-jab üroo hoonem aa-ala
su
A sü
stu ksu iir*
sep
!
Í
Í z
!
!
!
!
su
A sü
stu ksu u
iirim
sep ud an
settep
atu ek
Í
Í !!
!
!
K
Ü/Ä K ultuu ri-jasp ord tu
iasu seningkau ban ds-,
u
Í Í
!
Í
Í !!
Í! ! teen d
in u s-jab üroo hoonem aa-ala u
Ju ep
rd ääskallasrajale
G G
!
!
R
Í
!
Í
Í
Í Í
!
Í !
!!
! !!
zÍ
!
T
O Teh n oeh itisemaa-ala
G
Í
Í! !
!
Í Í
z
z V
aatek
o rid
or
!!!!!!
z
z
Í
Ma
arja- Ola
ts ak
v üla a
Ma -M
rja g
adle
a n
e ü
ak la
Í
J
O Jäätm aa-ala
sem
ekäitlu
Í
M
agdale
en a Kõrgep
ingeliiniko rid
o rip
õhim
õttelin
e
Í!
!!
R aa-ala
iigikaitsem
Í
R
R
K
su
un dPuurm anialevikku
!
!
õr
!
!
en
!
!
A d
ianu aa-ala
sem
!
du
M
A
!
!
!
se
!
!
!
pe
!
M ö
äetöstu aa-ala
sem
!
M
T
!
ak
!
!
!
ra
!
v
!
av
ad
S am
am aa-ala
aa
!
S
L
!
!
!
kr
!
!
e
!
as
!
T
L L sejaliiklu
iiklu o
stk av
rrald aa-ala
itisem
aeh
!
!
eb
!
T
abiv
e re
!
R
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
/
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
a
P s
ta ü
tek la z
!
Ä
ksi
!
!
Järv am aa,Jõ g
ev a
m aajaT artum aaM P
!
!
!
/
!
!
!
!
!
!
!
!
täp sustavT P" Põhimaanteen r2(E 263)
!
!
!
!
È
×
!
!
!
!
!
!
Ta llin
n -T artu-Võru-Luh am aatra ssi Ta
rtujaJõgevamaako
n n
a -
!
!
!
!
V
edu
!
!
!
!
!
!
!
asu k ohatäp sustaminekm 92,0-183,0" p
laneerin
gutegak
avandatud E
ELIS
! !
!
!
!
L
ähte
! !
!
ä
K s
rk ü
ik la
!
!
!
!!
!
Kaitseala
!
V
iad
ukt-tu
nnel
!!
!
!
G
È
×
!!
V
äärtu
sliku
dmaastiku
d
/
L
aev
a
!
!
!
!
!
!!
!
!!! ! ! !
!!
H
oiu
ala
!
!!!! !
!
G !!!!
L
oomaviad
ukt
! !!!!!!!
V
õib
la
!
!
!
G
/
!
!
!
!
!
!
!
!
!
a
K v
iae ü
rek la
!
!
N
atu
ra2000ala
!
K
ärk
n a
!
V
asula
!
V õimalikIklassim aanteeasuk o
h t,planeeritu
dtee
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
jateekaitsev
öön diala,plan
eeritudtrassik oridor
Õ
a
K e
its õ
m ak
is üla
!
!!
!
!!
lle
!
K aitstavaliigipü sielupaik(eikajastata
!!
!
oj
!
!
!
a
V õimalikk ogujateeasu
ko ht,planeeritu
dtee
!
!
Ikaitsekatego orialiikide
!
!
È
×
!
!
!
!
!
jateekaitsev
ö ö
n dialamplaneeritu
dtrassikorid
or
!
!
ringiku lisip
ju sielu
ü paiku
!
!
!!
È
!
!
!
!
!
!
!!!!
!
!
K
õrv
e k
ü la o
S ik
rts üla a
R a
igs e
tv ü
rek la
!
eo
R o
eek
v m
gu isala
!
!
5
! !
!
!
!
!
!
!
V
ahi !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
U
z
!
!
!
!
G
!
lpe
!
!
!
!
!
!
!
!!!
!
!
so
!
!
!
P
iiris
saa
re
!!
e
Sp ü
ak la
! !!
!
!
!
op
!
!
!
! !!
z
!
!!
T
austa
info
!
!!
!
!
!
5 5
!
!! !
ea
!
!
!
! z
!
!
! !
!
!
kra
!
!!
!
! !
!
P
!
!
!
!
!
av
!!
!
!
!
!
M
ängu
väljak
iru
!
!! !
!
zz !
R K stee
ergliiklu
v
Õau
n ek
rm üla !! !
!
sip
!!
!!
!! !!!
!
tv
lis
E e rv
rejä
ü
iluk
L la
E
5
!
e
list
S
p o
rdirajatis
K
!
R M
R Km a
atkarad
a
! ! ! ! ! !
irja
kra
ve
E tv
lis e ü
rek la
rep
k
a
P
lan
eerin
gug
akav
a n
data
vjata
usta
infoP
iiris
a a
reo
sask
a ja
stu
bvälja
võtte
l. K
ergliiklu
setu
nnel
ra
v
o
T ik
rm üla D
-katego
oriagaasito
rustik
/
a
e
z
v
a
Ko
o gi
Saatja: Eda Paju <
[email protected]>
Saadetud: 05.07.2021 09:22
Adressaat: MKM info <
[email protected]>
Teema: FW: Tartu valla üldplaneeringu ja keskkonnamõju strateegilise
hindamise eelnõu esitamine kooskõlastamiseks
Tere
Palun panna see 1.10-17/21-0054/3612-1.
Tänud!
Eda
From: Argo Kangur <
[email protected]> Sent: Friday, July 2, 2021 6:10
PMTo: Eda Paju <
[email protected]>Cc: Riho Vjatkin <
[email protected]>;
Anastassia Ambros <
[email protected]>Subject: RE: Tartu valla
üldplaneeringu ja keskkonnamõju strateegilise hindamise eelnõu esitamine
kooskõlastamiseks
Tere
Saadan täna välja läinud kirja.
Lisan manuses ka avaliku väljapaneku (AVPK) ajal edastatud kirja.
Kokkuvõtvalt:
Suures pildis on koostöö käigus EVR esitatud ettepanekutega arvestatud,
sealhulgas meile väga olulised planeeritavad raudtee õgvendused on
kajastatud üldplaneeringus.
Tänase kirja punktid 2 ja 3 duubeldavad põhimõtteliselt AVPK ajal
tehtud ettepanekuid, mis on osaliselt arvestamata jäänud (kuigi Tartu
vald vastas pärast AVPK-d, et arvestab).
Tänase kirja punkt 1 aga viitab asjaolule, et AVPK ajal esitatud
kergliiklusteede lahendust, puutumuses raudteemaaga, on mõnevõrra
muudetud.
Lugupidamisega
Argo Kangurmaakorralduse peaspetsialistEhitusteenistusAS Eesti
RaudteeTelliskivi 60/2, 15073 Tallinn, Eestitelefon +372 615 8514fax
+372 615 8710
From: <> Sent: Monday, June 28, 2021 9:58 AMTo: Eesti Raudtee <>; Eda
Paju <>Subject: Tartu valla üldplaneeringu ja keskkonnamõju strateegilise
hindamise eelnõu esitamine kooskõlastamiseks
Tere!
Palun teatada, kas Tartu Vallavalitsus on saatnud aktsiaseltsile Eesti
Raudtee kooskõlastamiseks Tartu valla üldplaneeringu ja keskkonnamõju
strateegilise hindamise eelnõu. Kui jah, siis palun teatada, kas Eesti
Raudtee kooskõlastab nimetatud eelnõu. Kooskõlastuskiri palun saata
teadmiseks Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile aaressil
hiljemalt 2. juuliks 2021.
Tervitades
Eda Paju
Ühisosakonna haldustalitus
Rahandusministeerium
5663 6609
Teile on saadetud dokumendihaldussüsteemi Delta kaudu dokument. Pealkiri:
Tartu valla üldplaneeringu ja keskkonnamõju strateegilise hindamise
eelnõu esitamine kooskõlastamiseks Registreerimise kuupäev: 07.06.2021
Registreerimise number: 1.10-17/21-0054/3612-1.
Majandus- ja KommunikatsiooniministeeriumSuur-Ameerika 110122 Tallinn625
6342