dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Pöördumine

Sotsiaalministeerium · 6. august 2020
Viit
1.4-2/2391-1
Registreeritud
6. august 2020
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
World Health Organization
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
1.4 EL otsustusprotsess ja rahvusvaheline koostöö
Sari
1.4-2 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
1.4-2/2020
Vastutaja
Eleri Lapp (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Terviseala asekantsleri vastutusvaldkond, Tervisesüsteemi arendamise osakond)
Lahendamise tähtaeg
5. september 2020

Failid

  • 📎E-kiri.pdf70 KB
  • 📎EST.pdf405 KB

Sisu (failidest)

Saatja: HAGEBRO, Krystyna <[email protected]> Saadetud: 06.08.2020 12:49 Adressaat: Tanel Kiik <[email protected]>; Triin Uusberg <[email protected]> Koopia: Elen Ohov <[email protected]>; Triin Uusberg <[email protected]>; SM Info <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]>; KÖHLER, Kristina <[email protected]> Teema: Encouraging submission of country clinical data to the WHO COVID- 19 clinical data platform Dear Sir, On behalf of Dr Hans Henri P. Kluge, Regional Director of WHO Regional Office for Europe, please find attached information on submission of country clinical data to the WHO COVID-19 clinical data platform. Yours very truly, Health Emergencies Programme WHO Regional Office for Europe WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ WELTGESUNDHEITSORGANISATION ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Date: 5 August 2020 REGIONAL OFFICE FOR EUROPE BUREAU RÉGIONAL DE L’EUROPE Mr Tanel Kiik REGIONALBÜRO FÜR EUROPA Minister of Social Affairs ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО Ministry of Social Affairs Head office: Suur-Ameerika 1 UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark 10129 Tallinn Tel.: +45 45 33 70 00; Fax: +45 45 33 70 01 Estonia Email: [email protected] Website: http://www.euro.who.int Our reference: Your reference: Notre référence: Votre référence: Unser Zeichen: Ihr Zeichen: См. наш номер: На Ваш номер: Dear Sir, Encouraging submission of country clinical data to the WHO COVID-19 clinical data platform The World Health Organization (WHO) Regional Office for Europe presents its compliments to the Ministry of Health of Estonia. The understanding of the clinical features of COVID-19 in different regions of the world and in subpopulations is as yet quite limited. Determining optimal clinical management strategies – especially with respect to at-risk groups – poses unique challenges for health-care providers worldwide. The WHO Global COVID-19 Clinical Data Platform has been created to respond to this problem, with the objective of informing the development of clinical management guidelines, as well as supporting operational planning for the public health response through rapid and systematic collection and pooling of clinical data from diverse settings. The WHO platform uses standardized case report forms, is secure and will offer the global scientific and clinical community access to pooled data from diverse settings, as well as the opportunity to collaborate in research and publication. Moreover, the platform captures therapeutic interventions used outside clinical trials, thus allowing for observations that may help in the further prioritization of recruitment of medicines into adaptive randomized controlled trials such as the WHO Solidarity trial. The anonymized COVID-19 data received from countries will remain the property of the contributing country or entity, as applicable, and will be used by WHO to inform an appropriate public health response and the development of clinical guidance concerning COVID-19. We therefore encourage your country to allow health facilities or other entities to contribute data to the WHO platform. Details describing how to contribute data and the use of the data can be found in the enclosed information sheet and flyer. In the hope that this information is found useful, WHO stands ready to continue providing technical assistance and aid to the Government of Estonia, and particularly the Ministry of Health. UN City, Marmorvej 51 Tel.: +45 45 33 70 00 Email: [email protected] DK-2100 Copenhagen Ø Fax: +45 45 33 70 01 Website: http://www.euro.who.int Denmark Yours very truly, Dr Hans Henri P. Kluge Regional Director Encls: 1.Information Sheet Global COVID-19 Clinical Platform for clinical characterization and management of hospitalized COVID-19 cases; 2.Flyer Global COVID-19 Clinical Data Platform. Copy for information to: Ms Elen Ohov, Adviser, European Union Affairs and International Co-operation Department, Ministry of Social Affairs, Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, Estonia Ms Triin Uusberg, Head, European and International Coordination Department, Ministry of Social Affairs, Suur-Ameerika 1, 10129 Tallinn, Estonia H.E. Ms Katrin Saarsalu-Layachi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of Estonia to the United Nations Office and other international organizations in Geneva, Chemin du Petit-Saconnex 28A, CH-1209 Genève, Switzerland H.E. Mr William Mart Laanemäe, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Embassy of the Republic of Estonia, Frederiksgade 19, 4th floor, 1265 Copenhagen K, Denmark Ms Kristina Köhler, Liaison Officer, WHO Country Office, Estonia, Paldiski Road 81, 10617 Tallinn, Estonia –2–
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel