Tervise- ja tööministri 15. novembri 2018. a määruse nr 48 „Piiriülese
andmevahetusplatvormi vahendusel töödeldavate andmete koosseis, andmevahetuse
korraldus ja logide säilitamise tähtaeg“ muutmise määruse seletuskiri
1. Sissejuhatus
1.1. Sisukokkuvõte
Määrusega kehtestatakse võimalus edastada Eesti poolt täiendavaid andmeid piiriülese
andmevahetusplatvormi vahendusel. Muudatus on vajalik, kuna aja jooksul on selgunud
täpsemad andmevahetuse vajadused ning võrreldes määruse kehtestamise ajaga on
suurenenud ka tervise infosüsteemist andmete edastamise võimekus. Samuti tehakse
määrusega tervishoiutöötajate riiklikust registrist edastatavaid andmeid puudutav tehniline
muudatus.
1.2. Määruse ettevalmistaja
Määruse ja seletuskirja on ette valmistanud Sotsiaalministeeriumi nutika arengu toetamise
osakonna nõunik Kristel Niidas (
[email protected]; 626 9729). Määruse juriidilise
ekspertiisi on teinud Sotsiaalministeeriumi õigusosakonna nõunik Nele Nisu
(
[email protected]; 626 9338). Määruse on keeletoimetanud Rahandusministeeriumi
ühisosakonna dokumendihaldustalituse keeletoimetaja Virge Tammaru
(
[email protected]; 626 9320).
1.3. Märkused
Määrus kehtestatakse tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 508 lõike 4 alusel.
Määrusega muudetakse tervise- ja tööministri 15. novembri 2018. a määrust nr 48 „Piiriülese
andmevahetusplatvormi vahendusel töödeldavate andmete koosseis, andmevahetuse
korraldus ja logide säilitamise tähtaeg“ (RT I, 20.11.2018, 3).
Määrus on seotud isikuandmete töötlemisega isikuandmete kaitse üldmääruse1 tähenduses
ning selle kohta on koostatud täpsem mõjuanalüüs käesoleva seletuskirja 4. punktis.
2. Määruse sisu ja võrdlev analüüs
Punktid 1 ja 4 on tehnilised täpsustused. Nimelt täiendatakse määruse § 1 sõnastust selliselt,
et haigusloo kokkuvõte nimetatakse määruses terviseandmete kokkuvõtteks. Vahendatavad
andmed koondatakse mitmest dokumendist ja muudetud sõnastus annab paremini edasi selle
sisu. Sellega seoses tuleb asendada sõnastus ka §-des 6, 7 ja 10. Tegemist on täpsustava,
mitte sisulise muudatusega, millega edastatavat andmekoosseisu kokkuvõtvalt nimetada.
Punktiga 2 asendatakse määruse § 3 lõike 2 punktis 2 sõna „registrikood“ sõnadega „registri
kood“. Samasisuline muudatus puudutab ka punktis 5 nimetatut ehk määruse § 6 lõike 8
punkti 1 sõnastust. Tegemist on terminite ühtlustamisega, et tagada parem õigusselgus
(sõnastus viiakse kooskõlla tervishoiutöötajate riikliku registri sõnastustega).
Punktiga 3 esitatakse määruse § 5 uues sõnastuses. Sisulisi muudatusi on vähe. Nimelt on
piiriülese andmevahetusplatvormi vahendusel patsiendi terviseandmete edastamise teenuse
käivitamise eelsel perioodil selgunud, et määruse §-s 5 esitatud loetelud vajavad täiendamist.
1
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja
selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse
üldmäärus) (ELT L 119, 04.05.2016, lk 1–88).
Lõikes 1 on tegemist pigem tehniliste muudatustega, nt on lisandunud terviseandmete
kokkuvõtte koostaja identifitseeriv tunnus, tegemist on sarnase koodiga, nagu Eestis on
isikukood. Loobutud on aga hoiatusteadetest. Lõike 2 puhul on täienenud selliste andmete
loetelu, mida Eesti poolt on võimalik patsiendi terviseandmete kokkuvõttele lisada. Nendeks
on allergia, sotsiaalse tausta ja raseduse andmed. Lisaks on selgunud, et Eesti poolelt ei ole
võimalik edastada andmeid manustatud ravimite kohta. Samuti on selles lõikes tehtud tehnilisi
muudatusi, nt tuuakse selgelt välja, et tervise infosüsteem genereerib kokkuvõtte sinna
edastatud andmete alusel (koostajaks on seega volitatud töötleja vastavalt talle antud
pädevusele). Samas loobutakse ka lõikes 2 hoiatusteadete edastamisest.
3. Määruse vastavus Euroopa Liidu õigusele
Määrus ei ole seotud Euroopa Liidu õigusega.
4. Määruse mõjud
Määruse muudatusega kehtestatakse, et Eesti hakkab piiriülese andmevahetusplatvormi
vahendusel edastama kehtivas õigusruumis sätestatuga võrreldes põhimõtteliselt samu
andmeid, nagu teised liitunud riigid (koosseisud ühtlustuvad). Muudatuse tulemusena saavad
välisriigi tervishoiuteenuse osutajad patsiendi kohta rohkem vajalikke andmeid ning see
võimaldab teha paremaid ja kiiremaid raviotsuseid. Varem oli Eesti andmekoosseis veidi
kitsam. Väikesed erinevused siiski jäävad, näiteks ei edasta Eesti haiglas manustatud ravimite
andmeid, vaid üksnes isikule retseptikeskuses välja kirjutatud ravimite andmeid, samuti on
erinevused kokkuvõtte koostaja edastatavate andmete koosseisus (selles osas on riikide
valikud erinevad).
Andmekaitsealane mõjuhinnang
Muudatuse tulemusena hakatakse Eestist piiriülese andmevahetusplatvormi vahendusel
edastama patsiendi terviseandmete kokkuvõttes kehtivas õigusruumis sätestatuga võrreldes
enam-vähem samu andmeid, nagu edastavad teised riigid. Sellega andmete koosseis veidi
laieneb, kuid võrreldes teistega, vahendatav info ühtlustub. Lisandunud andmed puudutavad
üksnes Eestit. Neid andmeid ei olnud varem tehniliselt võimalik edastada. Kuna praegu on
võimalik edastada ka allergia, sotsiaalse tausta ja raseduse andmeid, siis täiendatakse ka
määruse § 5 lõikes 2 sätestatud loetelu.
Kuna patsiendi terviseandmete kokkuvõttega hakatakse edastama ka eriliigilisi isikuandmeid
ja lisandunud andmed ei ole tundlikumad kui juba loetelus nimetatud andmed, siis ei mõjuta
muudatus patsiendi andmete töötlemist olulisel määral ja võimalikud riskid ei muutu ega
suurene seetõttu. Muudatus on oluline patsiendi jaoks, et võimaldada välisriigi
tervishoiuteenuse osutajale paremaid ja kiiremaid raviotsuseid (on oluline, kui teadvuseta isik
on näiteks rase või tal esinevad tugevad allergiad). Lisanduvad andmed ei mõjuta rakendatud
meetmeid ega tööprotsesse, mis on riikliku andmekogu pidamisel vajalikud ja mida praegu
juba rakendatakse (terviseandmeid töödeldakse protsessis nagunii, olgu siis koos täiendavate
allergiatega või ilma). Seetõttu võib käesoleva muudatuse andmekaitsealaseid riske pidada
väikeseks. Piiriülese andmevahetusplatvormi kaudu andmete vahetamise kohta on koostatud
ka eraldi andmekaitsealane mõjuhinnang ning andmetöötlus on Euroopa Komisjoni poolt
auditeeritud.
5. Määruse rakendamisega seotud tegevused, vajalikud kulud ja määruse rakendamise
eeldatavad tulud
Määruse rakendamiseks vajalike tehniliste arendustega kaasnevad kulud riigieelarvele on
suurusjärgus 14 400 eurot ning need kaetakse Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse
eelarvevahenditest.
2
6. Määruse jõustumine
Määrus jõustub üldises korras.
7. Eelnõu kooskõlastamine, huvirühmade kaasamine ja avalik konsultatsioon
Eelnõu esitati kooskõlastamiseks ministeeriumidele ning arvamuse avaldamiseks Eesti
Haigekassale, Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskusele, Eesti Haiglate Liidule, Eesti
Arstide Liidule ja Andmekaitse Inspektsioonile. Laekunud tagasiside koos neile antud
vastustega on esitatud seletuskirja lisas olevas kooskõlastustabelis.
3
Tervise- ja tööministri 15. novembri 2018. a määruse nr 48 „Piiriülese
andmevahetusplatvormi vahendusel töödeldavate andmete koosseis,
andmevahetuse korraldus ja logide säilitamise tähtaeg“ muutmise määruse
seletuskirja lisa
Kooskõlastustabel
Andmekaitse Inspektsioon
1. Eelnõu § 5 lg 1 punktiga 6 lisandub Täname ja täiendame seletuskirja.
määrusesse terviseandmete kokkuvõtte
koostaja kohta ka „identifitseeriv tunnus“.
Seletuskirjas ei ole selgitatud, mida see
andmekoosseis endast sisaldab või tähendab.
2. Eelnõu § 5 lõike 1 muudatuste tõttu Täname ja selgitame.
kaotatakse määrusest ära § 5 lg 1 punkt 19 Patsiendi terviseandmete kokkuvõtte
(hoiatusteated (muu oluline info)) ning § 5 lõike teenus ei ole veel käivitunud ning
2 muudatuste tõttu ei ole neid andmeid võimalik andmevahetust ei ole ka toimunud, seega
edastada ka teise lepinguriiki (kaotatakse ära ei ole andmeid edastatud ega ka saadud.
kehtiva määruse § 5 lg 2 punkti 16 sisu).
Seletuskirjas ei ole märgitud, mida nende sätete
alusel juba varasemalt kogutud ja/või
edastatud/saadud andmetega tehakse, sh kas
need kustutatakse.
3. Eelnõu § 5 lõike 2 muudatuste tõttu ei Täname ja selgitame.
edastata teise liikmesriiki edaspidiselt kehtiva Patsiendi terviseandmete kokkuvõtte
määruse § 5 lg 2 punktis 6 märgitud andmeid teenus ei ole veel käivitunud ning
(andmed haigusloo kokkuvõtte koostaja kohta andmevahetust ei ole ka toimunud, seega
(ees- ja perekonnanimi, telefon, e-post)). Need ei ole andmeid edastatud ega ka saadud.
ei ole edaspidiselt kavandatava § 5 lg 2 punktis
6 – see punkt hõlmab justkui ka andmeid
terviseandmete kokkuvõtte koostaja kohta, kuid
eelnõu vastavas punktis on kirjeldatud ja
loetletud need andmekoosseisud, mis andmeid
edastatakse terviseandmete kokkuvõtte
koostanud asutuse kohta. Seletuskirjas ei ole
märgitud, mida kehtiva määruse vastava punkti
alusel juba varasemalt kogutud andmetega
tehakse, sh kas need kustutatakse.
MINISTRI MÄÄRUS
25.08.2020 nr 38
Tervise- ja tööministri 15. novembri 2018. a
määruse nr 48 „Piiriülese
andmevahetusplatvormi vahendusel
töödeldavate andmete koosseis,
andmevahetuse korraldus ja logide säilitamise
tähtaeg“ muutmine
Määrus kehtestatakse tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 508 lõike 4 alusel.
Tervise- ja tööministri 15. novembri 2018. a määruses nr 48 „Piiriülese andmevahetusplatvormi
vahendusel töödeldavate andmete koosseis, andmevahetuse korraldus ja logide säilitamise
tähtaeg“ tehakse järgmised muudatused:
1) paragrahvi 1 tekst sõnastatakse järgmiselt:
„Määrusega kehtestatakse piiriülese andmevahetusplatvormi (edaspidi
andmevahetusplatvorm) vahendusel vahendatavate Euroopa Liidu elektroonilise retsepti
(edaspidi elektrooniline ELi retsept) ja haigusloo ehk terviseandmete kokkuvõtte (edaspidi
terviseandmete kokkuvõte) andmete koosseis ning reguleeritakse andmevahetuse korraldust
ja andmevahetusplatvormi vahendusel vahendatud andmete logide säilitamist.“;
2) paragrahvi 3 lõike 2 punktis 2 asendatakse tekstiosa „registrikood,“ tekstiosaga „registri
kood,“;
3) paragrahv 5 sõnastatakse järgmiselt:
„§ 5. Patsiendi terviseandmete kokkuvõttega seotud andmed
(1) Andmevahetusplatvormi vahendusel töödeldakse järgmisi patsiendi terviseandmete
kokkuvõttega seotud andmeid:
1) dokumendi koostamise andmed (aeg, number; riik);
2) üldandmed patsiendi kohta (isikukood või muu isikut identifitseeriv tunnus, ees- ja
perekonnanimi, sugu, sünniaeg, aadress, telefon, e-post, eelistatud keel);
3) andmed patsiendi esindaja kohta (ees- ja perekonnanimi, aadress, telefon, e-post);
4) andmed patsiendi kontaktisikute kohta (ees- ja perekonnanimi, aadress, telefon, e-post,
kontaktisiku liik);
5) andmed patsiendi perearsti kohta (asutuse nimi, perearsti ees- ja perekonnanimi, aadress,
telefon, e-post);
6) andmed terviseandmete kokkuvõtte koostaja kohta (ees- ja perekonnanimi, identifitseeriv
tunnus, telefon, e-post);
2
7) andmed terviseandmete kokkuvõtte koostaja asutuse kohta (nimi, identifitseeriv tunnus,
aadress, telefon, e-post);
8) väljakirjutatud ja manustatud ravimite andmed, sealhulgas ravimi väljakirjutaja või
manustaja andmed (nimi, identifitseeriv tunnus, eriala) ja asutuse andmed (nimi, identifitseeriv
tunnus, aadress);
9) allergiate ja soovimatute kõrvalnähtude andmed (allergia diagnoosimise kuupäev, liik,
allergeen, kirjeldus, ägedus);
10) kaebuste loetelu (diagnoosimise kuupäev, arsti sõnaline diagnoos, kaebuse diagnoos);
11) andmed meditsiiniseadmete kasutamise kohta (paigaldamise aeg, meditsiiniseade ja selle
tunnus);
12) andmed teostatud protseduuride ja operatsioonide kohta (protseduuri tüüp, kirjeldus, aeg,
kehapaige, seos haigusjuhtumiga, põhjus);
13) andmed põetud haiguste kohta (ajavahemik, arsti sõnaline diagnoos, kaebuse diagnoos);
14) immuniseerimise andmed (kuupäev, manustamise viis, immuniseerimise koht, ühekordne
annus, vaktsiin, immuniseerimisdoosi järjekorranumber, immuniseerimise kõrvalnähtude
andmed, täiendavad kommentaarid);
15) andmed sotsiaalse tausta kohta (sotsiaalse tausta väärtus);
16) andmed raseduse kohta ja sünnituse eeldatav kuupäev;
17) andmed eluliste näitajate kohta (süstoolse ja diastoolse vererõhu mõõtmise tulemused,
mõõtmise aeg);
18) andmed laboratoorsete uuringute kohta (uuringu nimetus, kuupäev, tulemus, meetod).
(2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud andmete edastamisel Eestist teise liikmesriiki on
aluseks tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 592 lõike 2 alusel kehtestatud
andmekoosseisud. Patsiendi terviseandmete kokkuvõtte koostab tervise infosüsteemi
volitatud töötleja ning tervise infosüsteemis andmete olemasolu korral on võimalik edastada
patsiendi terviseandmete kokkuvõtte kohta järgmised andmed:
1) dokumendi koostamise andmed (aeg, number, riik);
2) üldandmed patsiendi kohta (isikukood, ees- ja perekonnanimi, sugu, sünniaeg, aadress,
telefon, e-post);
3) andmed patsiendi esindaja kohta (ees- ja perekonnanimi, aadress, telefon, e-post);
4) andmed patsiendi kontaktisikute kohta (ees- ja perekonnanimi, aadress, telefon, e-post,
kontaktisiku liik);
5) andmed patsiendi perearsti kohta (asutuse nimi, perearsti ees- ja perekonnanimi, aadress,
telefon, e-post);
6) andmed terviseandmete kokkuvõtte koostaja ja selle koostanud asutuse kohta (tervise
infosüsteemi volitatud töötleja registrikood, aadress, telefon, e-post);
7) väljakirjutatud ravimite, sealhulgas ravimi väljakirjutaja andmed (nimi, registri kood, eriala)
ja asutuse andmed (nimi, registrikood, riik);
8) allergiate ja soovimatute kõrvalnähtude andmed (allergia diagnoosimise kuupäev, liik,
allergeen, kirjeldus, ägedus);
9) kaebuste loetelu (diagnoosimise kuupäev, arsti sõnaline diagnoos, kaebuse diagnoos);
10) andmed meditsiiniseadmete kasutamise kohta (paigaldamise aeg, meditsiiniseade ja selle
tunnus);
11) andmed teostatud protseduuride ja operatsioonide kohta (protseduuri tüüp, kirjeldus, aeg);
12) andmed põetud haiguste kohta (ajavahemik, arsti sõnaline diagnoos, kaebuse diagnoos);
13) immuniseerimise andmed (kuupäev, manustamise viis, immuniseerimise koht, ühekordne
annus, vaktsiin, immuniseerimisdoosi järjekorranumber, immuniseerimise kõrvalnähtude
andmed, täiendavad kommentaarid);
14) andmed sotsiaalse tausta kohta (sotsiaalse tausta väärtus);
15) andmed raseduse kohta;
16) andmed eluliste näitajate kohta (süstoolse ja diastoolse vererõhu mõõtmise tulemused,
mõõtmise aeg);
17) andmed laboratoorsete uuringute kohta (uuringu nimetus, kuupäev, tulemus).“;
3
4) paragrahvi 6 lõike 6 punktis 1, §-s 7 ja § 10 lõikes 3 asendatakse sõna „haigusloo“ sõnaga
„terviseandmete“;
5) paragrahvi 6 lõike 8 punkt 1 sõnastatakse järgmiselt:
„1) tervishoiutöötaja registri kood;“.
(allkirjastatud digitaalselt)
Tanel Kiik
Sotsiaalminister
(allkirjastatud digitaalselt)
Marika Priske
Kantsler