dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Sotsiaalministeerium
Väljaminev kiriAvalik

Pöördumine

Sotsiaalministeerium · 17. juuli 2020
Viit
1.4-2/2252-1
Registreeritud
17. juuli 2020
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Ministry of Healthcare
Saabumis/saatmisviis
tähitud post, e-post
Funktsioon
1.4 EL otsustusprotsess ja rahvusvaheline koostöö
Sari
1.4-2 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
1.4-2/2020
Vastutaja
Agni Aav (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Euroopa Liidu ja väliskoostöö osakond)

Failid

  • 📎Estonian E-health_ENG.pdf563 KB
  • 📎Estonian E-health_RU.pdf634 KB
  • 📎Letter to Minister Tsoy.pdf27 KB

Sisu (failidest)

COVID-19 is challenging the health systems of almost all the countries around the world. The virus spreads fast and it seems to be smart in finding new victims. To win this fight against the pandemic, the humanity must be smarter. One of the main questions is how to provide medical help by reducing the face-to-face contact without losing in the high quality of the services. Estonian advanced e-health infrastructure has proven especially useful during crisis. As 99% prescriptions issued in Estonia are digital, the need to show up at the doctor’s office is brought to minimum. Patient can use these digital prescriptions in any pharmacy in Estonia, just by providing their national ID card to the pharmacist. If a face-to-face meeting is still needed, then multiple telemedicine solutions are available. As with COVID-19 spreading, many people need to take sick leave from work. However, going to doctor’s office for this reason could spread the virus in hospitals even more and put medical workers in unnecessary risk. That is why central e-health agency launched a new service that allows people to initiate sick/care leave online themselves through the national patient portal. These solutions are possible, because everyone’s health records in Estonia are kept digitally in the national patient portal, where citizens can view the information entered by their doctors. Citizens can see their insurance status, medical history, health scans and lab reports. This information will be visible to their family doctor and if a patient needs to change the doctor this data will become accessible to the new doctor as well, without the need to carry any paperwork around. All of this information is backed by the X-road which allows secure data exchange between databases in Estonia. Estonia is ready to help any government in building up a digitalised health system infrastructure. This will, however, require time and cooperation with which it is a good to start rather sooner than later. For quick help against the fight for corona virus we have gathered e-health solutions which can be implemented fast and from distance. Guidance for nurses by Cognuse Product: Solution by Cognuse offers step-by-step guidance through the nursing procedures which helps nurses to provide better quality of care with mitigated risk of infection. CoNurse is giving nurses the opportunity to quickly familiarise themselves with the subject. It helps seamlessly integrate nursing-related instructions and procedural protocols into the workflow. Nurses have access to more than 300 procedural protocols, guidelines and checklists every time they undertake a procedure to help them remember their responsibilities. The solution is coupled with a Bluetooth headset for hands-free operation to mitigate the risk of infection and comply with the hospital’s quality goals. Relevance in crisis: The current coronavirus crisis has caused great need for additional medical workers, which means that their experience and skillset might be still lacking. CoNurse suits best for the learning process and offers valuable support primarily to nurses who have less experience. At the same time, CoNurse is useful for experienced healthcare professionals who perform certain procedures rarely. Contact: [email protected] Smart thermometer by TempID Product: TempID is a smart thermometer patch that can be attached to the body and which measures and monitors body temperature. The smart-patch is swipe readable. Paired with an app, users can analyse and log their temperature readings and share it with their doctor. It can be usable as treatment diary. By using TempID, body temperature data is available for 24h. Therefore with one reading procedure, doctor/nurse can get overview remotely without need of taking manual readings frequently, which reduces the risk of additional infection for medical personnel. Relevance in crisis: Covid-19 patients have usually high temperature which needs to be monitored throughout the infection. TempID provides continuous body temperature data, all body temperature fluctuations are visible and possible to analyze. Person who is set to quarantine, must transfer body temperature data and location to share his/her health situation with medical provider. Body temperature data can be used as forecasting figures to organize COVID-19 testing to certain area or regulate quarantine rules according to possible rise in COVID-19 infection numbers. Contact: [email protected] High quality dermatological care during isolation by Dermtest Product: Image management tool supporting phone-based telehealth consultations during isolation. Health systems are rapidly moving towards telehealth. Most systems are opting for phone-call based teleconsultations initially, because going to video- visits needs a lot of adjustments from care providers. Also, patients and doctors are more comfortable with phones as a communication tool and there is no need for high bandwidth internet in case of phones. But phone-call communication lacks sufficient visual capacity, which is needed for dermatological care, wound care, trauma, allergies, surgery follow-ups, rheumatology, ophthalmology, oncology side-effects and many other areas. High quality images are needed to prescribe the right care, but good quality images are not easy to provide. Dermtest telehealth support-tool was built for such cases together with the largest ambulatory hospital in Estonia. It is part of an integrated image management toolkit for health systems, insurances and care networks. Dermtest telehealth+ enables to make distance-care high quality for phone-call based telehealth, but also for video-conferencing solutions, as they don't focus on image quality that much. Furthermore, everything can be launched on-line and the solution is very easy to start - it does not need any training of doctors. Also images are available for follow-up visits. Dermtest is an Estonian digital health company, which started initially with early skin-cancer detection, but expanded to be a comprehensive digital toolkit for skin and wound care. Dermtest is operational in 6 languages in 4 countries (including a pilot in Moldova) and has covered 100% of Estonian regions and 14% of GPs in Estonia. Two of the top3 largest hospitals use Dermtest tools. More than 80,000 cases have been managed on the platform by now. Relevance in crisis: With the Covid-19 crisis, face-to-face visits to the doctor must be brought to minimum. Dermtest enables the patient to get high quality care by supporting phone-based telehealth consultations. This is especially relevant to dermatological care, wound care, trauma, allergies, surgery follow-ups, rheumatology, ophthalmology, oncology. Contact: [email protected] COVID-19 стал по-настоящему серьезным вызовом системам здравоохранения практически всех стран мира. Вирус распространяется очень быстро, и кажется, что он крайне избирателен при поиске новых жертв. Чтобы победить в этой борьбе с пандемией, человечество должно стать умнее. Один из главных вопросов заключается в том, как оказать медицинскую помощь, минимизировав при этом непосредственный контакт с заболевшим, и не снижая качество предоставляемых услуг. Передовая инфраструктура электронного здравоохранения в Эстонии оказалась особенно полезной во время кризиса. Поскольку на территории страны 99% рецептов выписываются в цифровом формате, необходимость явки пациентов в кабинет врача сводится к минимуму. Лекарства по таким рецептам можно получить в любой эстонской аптеке — для этого нужно только предоставить фармацевту удостоверение личности государственного образца. Если все-таки требуется личное общение с врачом, на этот случай предусмотрены ряд решений в области дистанционной медицины. Учитывая сложную текущую ситуацию, связанную с COVID-19, сегодня многие люди вынуждены брать отпуск по болезни. Однако визит к врачу по этой причине может привести к еще более интенсивному распространению вируса в больницах, что подвергнет медицинских работников абсолютно ненужному риску. Именно поэтому центральное агентство системы электронного здравоохранения запустило новую услугу, которая позволяет людям самостоятельно оформлять документы для получения отпуска по болезни/уходу за больными в режиме онлайн через государственный портал пациентов. Эти решения удалось воплотить в жизнь, потому что все медицинские записи в Эстонии хранятся в цифровом формате на национальном портале пациентов, где граждане могут просматривать информацию, внесенную врачами в их персональные карты. Здесь жители страны могут найти свой страховой анамнез, историю болезни, отсканированные медицинские документы и отчеты о проведении лабораторных исследований. Эту информацию также может просматривать семейный врач; и если пациент сменит доктора, новый специалист сразу же получит доступ к этим данным — для этого не нужно будет передавать ему документы в бумажном виде. Все эти сведения размещены на платформе X-road, которая позволяет безопасно обмениваться информацией между различными базами данных в Эстонии. Сегодня Эстония готова оказать поддержку правительству любой страны в создании эффективной инфраструктуры электронной системы здравоохранения. Однако следует помнить, что этот процесс является достаточно длительным и требует тесного сотрудничества на всех фронтах, поэтому его следует начинать как можно скорее. Для оказания оперативной помощи в борьбе с коронавирусом мы собрали решения в сфере электронного здравоохранения, которые можно внедрять быстро и на расстоянии. Руководство для медсестер от Cognuse Продукт: Решение Cognuse представляет собой пошаговое руководство по уходу за больными, которое помогает медсестрам обеспечить оптимальное качество обслуживания пациентов и при этом максимально снизить риск заражения. CoNurse дает медсестрам возможность быстро разобраться во всех тонкостях предлагаемого решения. Это помогает легко интегрировать инструкции, связанные с уходом за больными, и протоколы утвержденных процедур в рабочий процесс. Медсестры получают доступ более чем к 300 процедурным протоколам, руководствам и контрольным спискам каждый раз, когда они выполняют определенную операцию, — такой подход гарантирует, что они ничего не упустят. В этом решении предусмотрено использование Bluetooth-гарнитуры: технология громкой связи дает возможность снизить риск заражения и достигнуть целевых показателей в области качества ухода за больными. Актуальность в условиях кризиса: Текущая сложная ситуация, связанная с распространением коронавируса, создала необходимость привлечения к борьбе с кризисом дополнительных работников, у которых могут банально отсутствовать необходимые знания и навыки. CoNurse лучше всего подходит для организации учебного процесса и обеспечивает полноценную поддержку, прежде всего, медсестрам, у которых, как правило, наблюдается недостаток опыта. В то же время CoNurse будет полезен и опытным медицинским работникам, которые в рамках своей деятельности редко выполняют определенные процедуры. Контактные данные: [email protected] Смарт-термометр от TempID Продукт: TempID - это смарт-термометр, который можно прикрепить к телу и который измеряет и контролирует температуру тела. Смарт-патч легко читается. В сочетании с приложением пользователи могут анализировать и регистрировать свои показания температуры и делиться ими со своим врачом. Это может быть использовано в качестве дневника лечения. При использовании TempID данные о температуре тела доступны в течение 24 часов. Таким образом, с помощью одной процедуры чтения врач / медсестра могут получать обзор удаленно без необходимости частого чтения данных вручную, что снижает риск дополнительной инфекции для медицинского персонала. Актуальность в условиях кризиса: У пациентов с Covid-19 обычно высокая температура, которую необходимо контролировать на протяжении всей инфекции. TempID предоставляет непрерывные данные о температуре тела, все колебания температуры тела видны и могут быть проанализированы. Лицо, которому назначен карантин, должно передать данные о температуре тела и местонахождении, чтобы сообщить о состоянии своего здоровья медицинскому работнику. Данные о температуре тела могут быть использованы в качестве прогнозных данных для организации тестирования COVID-19 в определенной области или для регулирования карантинных правил в соответствии с возможным увеличением числа случаев заражения COVID-19. Контактные данные: [email protected] Высококачественный дерматологический уход в период изоляции от Dermtest Продукт: Это специализированный инструмент для работы с изображениями, обеспечивающий возможность предоставления эффективных телефонных консультаций в формате дистанционной медицины людям, которые находятся в изоляции. В настоящее время системы здравоохранения стремительно переходят на использование телемедицинских технологий. Большинство из них изначально выбирают удаленные консультации в телефонном режиме, поскольку для использования видеозвонков приходится вносить очень серьезные изменения в работу поставщиков медицинских услуг. Кроме того, пациенты и врачи более комфортно чувствуют себя, связываясь по телефону, и при этом не нужно обеспечивать высокую скорость подключения к сети Интернет. Однако общение в телефонном режиме не дает возможности визуально оценить состояние пациента, что совершенно необходимо для оказания услуг в дерматологической сфере, обеспечения надлежащего ухода за ранами, лечения травм, борьбы с различными видами аллергии, контроля состояния больных после хирургического вмешательства, разработки перечня ревматологических и офтальмологических процедур, а также для устранения побочных эффектов онкологических заболеваний и решения многих других вопросов. Высокое качество изображений имеет критически важное значение для правильного лечения, однако его не так легко обеспечить. Dermtest — это великолепный телемедицинский инструмент, который был создан именно для таких случаев в тесном сотрудничестве с крупнейшей в Эстонии больницей, обеспечивающей амбулаторное лечение пациентов. Он является частью интегрированного инструментария, предназначенного для работы с изображениями в сферах здравоохранения, страхования и обеспечения качественного ухода за больными. Dermtest telehealth+ обеспечивает высококачественное дистанционное обслуживание пациентов в телефонном формате с использованием телемедицинских технологий, а также предлагает специальные решения для видеоконференций, поскольку при их проведении, как правило, не уделяется должное внимание качеству изображения. Кроме того, работу можно запустить в режиме онлайн — при этом решение развертывается невероятно просто, поскольку оно не требует проведения специального обучения медицинских работников. Еще одним преимуществом является то, что изображения можно будет использовать при проведении дальнейших консультаций. Dermtest — это эстонская компания, оказывающая медицинские услуги в цифровом формате. Изначально она специализировалась на раннем выявлении рака кожи, но со временем разработала всеобъемлющий набор электронных инструментов для ухода за кожным покровом и лечения ран. Она предоставляет свои услуги на 6 языках в 4 странах мира (включая пилотный проект в Молдове); ее деятельность охватывает все регионы Эстонии, где на долю компании приходится 14% рынка семейных врачей. В двух из трех крупнейших больниц страны используются инструменты Dermtest. К настоящему моменту на платформе было обработано более 80 000 обращений пациентов. Актуальность в условиях кризиса: В условиях распространения COVID-19 количество визитов к врачу должно быть сведено к минимуму. Решение Dermtest позволяет людям получить высококачественную медицинскую помощь в виде телемедицинских консультаций по телефону. Это особенно актуально для оказания дерматологических услуг, ухода за ранами, лечения травм, борьбы с аллергией, контроля состояния больных после операций, формирования перечня ревматологических и офтальмологических процедур, а также лечения онкологических заболеваний. Контактные данные: [email protected]
Allikas: Sotsiaalministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel