*He,ffrEgq*E+ KoMr4rEroprAHr43Arlr.rr4 KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OF TIIE ORGANISATION
ia:Af[E corPvAHI{qEcrBA FUR DIE ZUSAMMENARBEIT FORCO.OPERATION
rpi,b
00-681
XEJIE3HbIXAOPO| DEREISENBAHNEN BETWEEN RAILWAYS
vn. Xoxa 63/67 d HoLa6316'l ul.HoLa63l61
E+Lh63t67E 60-681tsupruuu 00-681 Warschau 00-681Wusaw
Pecny6lrra Ilolrua Republik Polen Republic ofPoland
Hifr/Ter./Tel.: (+48) 22 657 36 00 e-mail:
[email protected]
4€E/@ar<c/pax: (+48) 22 6219417.22 657 36 54 wwwosjd.ofg
n95G2021
J\b II-16-2IIAE Bapruana, 28 vtols.2021 r.
rlreHau OCxtA
-yqacrntrKaM CMIIC
PACCbTJTKA TTPEAJIOXTEHI4fr K COBETIIAHT{IO 3KCIIEPTOB fro
BOIIPOCAM CMIrC KOMI4CCVTL OCxtI fIO TPAHCTTOPTHOMy rrpABy
Vsaxaerdrre .traMbr r4 roc[ona!
HanpauxeM rrr4cbMo MoHroro-PoccrzficKoro aKrlrroHepHoro o6uecrBa (yJIAH-
BATOPCKA-fl XEJIE3HAf nOPOfA>> Xe 0112346 or 27 r4roJr-rr 2021 roAa c
rrpeAno)KeHvrflMvr K coBeruaHr4ro sKcrreproB rro BorrpocaM CMIIC Kouzccr4r4 OCXA uo
TpaHcrroprHoMy rrpaBy, Koropoe cocrolrrcf c 31 aBfycra IIo 3 ceHTf 6px 2021 foAa B
pe)KurMe Br4AeoKoH$ ep eHqura.
IIPI4JIA|AETC-fl: llncruo Monroro-Poccuftcr<oro aKurroHepHoro o6rqecrea
(yJIAH-BATOPCKAII XEJIE3HAfl nOPOfA) Ilb 0712346 or 27 urors 2021 roa:a c
rlp I,IJI OX(eH ]/reM, 2 JrUr CTa.
C vsaxeHl,IeN{.
aB AHTOHOBI.ITI
E. Anroneeuq, rerr. (+4822) 657 3607;
[email protected]
MoHrorr.rs
Ifenercypen ArraHxy.rr - qreH Kounrera OCXA or Mosrolun
rerr.: (+48 22) 657 36 03
Sar<c: (+48 22) 62194 17
e-mail : tsevegsuren@osj d. org.pl
Ba-f,cranaH lanaacypeH - HaqaJrrnur< Cryx6sr uaccaxr4pcKr4x frepeBo3oK
AO <VnaH-Baropcra-n )KeJre3Ha{ Aopora)
rerr.: (+976) 212 443 00
e-mail : davka-
[email protected]
,fl4aucypes Corosro - rrHxeHep no ofreparr4BHoft pa6ore Cryx6u
rraccaxrlpcKrrx rrepeBo3oK AO <Vnau-Earopcrar
iKeJre3Ha.rr Aopofa)
reJr.: (+976) 21244311
e-mail : solongo.ya@gmail. com
Hur<rErvyr< Hzrzra - [H]KeHep [o rroJrrzTrzKe Cnyx6rr rraccax{IlpcKr4x
rrepeBo3oK AO <Ynan-Baropcrcar )KeJre3Hat
AOpOfa)
rerr.: (+976) 21 244305
e-mail : nikitchuk. nikitaT 7 I @mail.ru
Xyr4ep Aruuaa - crapmufi penusop Cryx6rr raccaxfl{pcKr4x
rrepeBo3oK AO <Vran-Baropcrax xere3Haq
AOpofa)
ren.: (+976) 21244304
e-mail : alimaa j ug derT 6 @gmail. com
Xypen6aarap Cereure - IlHx(eHep CnyN6bI Me)KAyHapoAHbIX csxseft
AO <Ynan-Earopcrax )KeJIe3Ha.r Aopora)
reJr.: (+976) 21 244492
e-mail : selly. khur elb aatar @gmail. com
AuapcaHaa fauaopnr - crrequarll4cr IOpra4z.recKoft cnyN6rr
AO <Vnan-Earopcrax Ncere3Has Aopora>
reJr.: (+976) 21244891
e-mail : amr aagz@,gmail. com