TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU NR 3-4/1111-1 ERITINGIMUSED
Tallinn,
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab Marika Priske (edaspidi nimetatud „toetuse andja“)
ja
Tartu Ülikool, Grandikeskus, registrikood 74001073, asukoht Ülikooli 18, Tartu, 50090, keda esindab
Grandikeskuse juhataja Taivo Raud (edaspidi nimetatud „toetuse saaja“),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
LÄHTUDES toetuse andja ja toetuse saaja ühisest huvist viia läbi uurimistöö Koroonaviirus SARS-
CoV-2 antikehade serolevimusuuring, kahe piirkonna testuuring Eestis ning toetuse saaja poolt
6.05.2020. a esitatud taotlusest ja Vabariigi Valitsuse 16.04.2020. a kabineti otsusest,
Rahandusministri 24.05.2020. a käskkirja nr. 87 ja Sotsiaalministri 23.01.2020 käskkirja nr. 7
"Sotsiaalministeeriumi 2020. aasta eelarve toetuste loetelud“ muutmine 09.06.2020 nr. 58 alusel
sõlmisid käesoleva toetuse kasutamise lepingu (edaspidi „leping“) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
1.1. Riigieelarveline toetus summas 300 000 (kolmsada tuhat) eurot (edaspidi „toetus“).
1.2. Toetuse saaja kasutab toetust uurimistöö Koroonaviirus SARS-CoV-2 antikehade
serolevimusuuringu läbi viimiseks. Toetuse kasutamise täpsem kirjeldus on lepingu Lisas 1.
1.3. Toetuse kasutamise lõpptähtpäev on 31.12.2020.
2. Toetuse väljamaksmise aeg
2.1. Toetuse väljamakse aluseks on leping.
2.2. Toetuse andja kannab toetuse ühekordse maksena toetuse saaja arveldusarvele 10 (kümne)
tööpäeva jooksul alates toetuse andja poolt lepingu jõustumisest teada saamisest.
3. Aruannete esitamine
3.1. Toetuse kasutamise aruandeperiood on 1.05.2020 – 31.12.2020.
3.2. Toetuse saaja esitab toetuse aruande 20 (kahekümne) tööpäeva jooksul peale aruandeperioodi
lõppemist.
3.3. Toetuse kasutamise aruanne esitatakse lepingu lisas 2 toodud vormil. Kooskõlastatult Toetuse
andjaga võib aruande esitada muul vormil.
3.4. Aruande esitatakse kogu toetuse kasutamise perioodi kohta ning selle koosseisus esitatakse
tegevusaruanne ja eelarve täitmise aruanne.
4. Erisätted
4.1. Toetuse saaja nimetab toetuse andja lepingu objektis kirjeldatud tegevuse toetajana vastavates
trükistes, reklaamides (pressiteated, raamatud, trüki-, tele- ja raadioreklaam jne) ja avalikel
esinemistel, kasutades võimalusel toetuse andja logo vastavalt valitsusasutuste ühise visuaalse
identiteedi stiilijuhistele.
4.2. Toetuse saaja on kohustatud lõpetama toetuse andja soovil toetuse andja sümboolika edasise
kasutamise.
5. Volitatud esindajad
5.1. Toetuse andja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Heli Paluste, tel. 626 9127,
e-post
[email protected], või teda asendav isik.
5.2. Toetuse saaja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Irja Lutsar, tel. 737 4171,
e-post
[email protected].
6. Lepingu lisad
Lepingule on allkirjastamise hetkel lisatud alljärgnevad lisad:
6.1. Lisa 1 – toetuse saaja taotlus;
6.2. Lisa 2 – toetuse kasutamise aruande vorm.
1
7. Muud sätted
7.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele toetuse kasutamise
lepingute üldtingimused. Toetuse saaja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal
või elektroonselt Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil
http://www.sm.ee/toetuse_kasutamise_lepingute_uldtingimused. Pooled kinnitavad, et kõik
üldtingimused on nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla
tühised.
7.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine:
eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide
vahel prevaleerib prioriteetsem dokument.
7.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Toetuse andja Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
________________ _______________
Tel: 626 9301 Tel: 737 6193
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
Arveldusarve nr: EE281010102000234007
2
LISA 2 TOETUSE KASUTAMISE LEPINGULE NR 3-4/1111-1
Toetuse kasutamise aruande vorm
I osa: Tegevusaruanne
II osa: Finantsaruanne
Jrk. Kuludokumendi Maksedokumendi Summa
Makse saaja Tehingu sisu
nr. nr, kuupäev nr, kuupäev käibemaksuga
Summa kokku:
Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/
_______________
3
Lisa 1
Taotlusvorm riigieelarvelise toetuse taotlemiseks
1.Taotleja nimi ja registrikood
TARTU ÜLIKOOL
2. Taotleja juriidiline aadress
Ülikooli 18, 50090 TARTU
4. Kontaktandmed (telefon ja e-posti aadress) Irja Lutsar,
[email protected]; 737 4171
5. Arvelduskonto number, viitenumber, pank
EE281010102000234007 SEB pank
6. Taotletav summa
300 000.- EUR
7. Toetuse kasutamise eesmärk
Uurimistöö Koroonaviirus SARS-CoV-2 antikehade serolevimusuuring Eestis (kahe piirkonna
testuuring). KoroSero-EST läbiviimine Eestis.
8. Tegevuse elluviimise periood
Mai 2020 – Juuli 2020
9. Tegevuste kirjeldus koos ajagraafikuga (kululiigid peavad ühtima pk 14 finantseelarvega)
Kululiik 1 mai – juuli 2020
Kululiik 5 mai – juuli 2020
Kululiik 6 mai – juuli 2020
Kululiik 7 mai – juuli 2020
10. Mõõdetav tulemus ja sihtrühm
Testuuringusse kutsutakse inimesed vanuses 0-100 eluaastat Järveotsa ja Kuressaare
perearstikeskuste nimistutest. Testuuringusse haarame maksimaalselt 2160 inimest (kummastki
nimistust kuni 1080 inimest). Igast vanusrühmast plaanime uuringusse haarata 120 inimest.
Uurimistööst saavad kasu:
1) uuringus osaleja, kes saab teada enda SARS-CoV-2 IgM ja IgG antikehade taseme;
2) üldpopulatsioon, kuna uuringu käigus selgitatakse välja SARS-CoV-2 IgM ja IgG
antikehade levimus üldiselt.
Uurimistöö tulemused raporteeritakse üldistatult (mitte isikupõhiselt) Eesti riigi rahvatervise
huvides ning publitseeritakse rahvusvaheliste ajakirjades
11. Kas küsitud tegevuse rahastamiseks kasutatakse muud rahastust, sh koostööpartnerid
(KOV, omafinantseering jne) või lisatakse omafinantseeringut. Palun loetleda
Ei
12. Mis mõju avaldab tegevus organisatsioonile, ühiskonnale
Testuuringu peaeesmärgiks on selgitada välja SARS-CoV-2 levimus kahes erinevas Eesti
piirkonnas ning koguda infot adekvaatsete valimimahtude planeerimiseks üle-eestilise SARS-
CoV-2 serolevimusuuringu jaoks
13. Kas nimetatud tegevused jätkuvad peale kirjeldatud elluviimise perioodi (ei pea täitma, kui
on asja soetamine)
Jätkub valimimahtuuringu planeerimine
14. Finantseelarve. Võib Excelis eraldi esitada ja kululiikide kaupa detailsemalt lahti kirjutada.
Kululiigid on näitlikud ja neid võib muuta vastavalt tegevuse omapärale.
Kululiigid taotleva summa osas
Kogus Ühiku hind Summa kokku
1. Administreerimiskulu (meeskonna töötasu,
asutuse rendi-, side-, valvekulud, raamatupidamine 118 594.-
jne)
2. Trükiste avaldamisega seotud kulud 0
3. Lähetus- ja koolituskulud (lähetusega seotud
0
transpordi, majutuse ja osavõtutasu)
4. Ürituste korraldamine (koosolekute läbiviimise
kulud, sh ruumi ja tehnika rent, sõidukulu, lektorite 0
tasu, majutus, teavitamine jne)
5. Asjade soetamine ja soetamisega seotud
kulud, sh transport (kaitsevahendid, 125 680.-
ultrasügavkülmik jne)
6. Muud kulud (sõidukulud, telefonid ja
telefonikulud, telefonikõned, kantseleikulud, 30 694.-
infolehtede tõlked neljas keskuses)
7. TÜ üldkululõiv (20% ülikooli summast) 25 032.-
Kulud kokku: 300 000.-
Kinnitus riigieelarvelise toetuse taotluse juurde
Käesolevaga kinnitab taotleja, et:
ta ei ole saanud sama kulu hüvitamiseks toetust teistelt finantseerijatelt;
tal ei ole varem saadud toetuste kohta aruande esitamise võlgnevust;
tal ei ole tähtajaks tagastamata toetuse jääki ega maksmata tagasinõuet;
ta ei ole ministeeriumi ega selle hallatava asutuse ametnik (töötaja) ega nendega seotud isik;
tema suhtes ei ole algatatud pankrotimenetlust ega sundlikvideerimist ning puuduvad
maksuvõlad;
toetuse saamisel eraldatud toetust kasutatakse sihipäraselt ja otstarbekalt taotluses
sätestatud eesmärkide täitmiseks.
Taivo Raud
Grandikeskuse juhataja
Taotleja esindaja nimi
(allkirjastatud digitaalselt)