dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kutse

Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 28. mai 2021
Viit
7-12/21-0060/3414-1
Registreeritud
28. mai 2021
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
OTIF
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
7 Raudteeinfrastruktuuri majandamise ja raudteeveo korraldamine
Sari
7-12 Raudtee rahvusvaheliste organisatsioonidega seotud koostööalane kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
Toimik
7-12/21-0060
Vastutaja
Indrek Laineveer (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Teede- ja raudteeosakond, Raudteetalitus)

Failid

  • 📎E-kiri.pdf73 KB
  • 📎image001.png
  • 📎RID-21006-CE-e-save_the_date.pdf86 KB

Sisu (failidest)

Saatja: Jochen Conrad <[email protected]> Saadetud: 28.05.2021 08:45 Teema: 13th Session of the RID Committee of Experts’ standing working group (Geneva, 15 to 19 November 2021); advance notice Ladies and Gentlemen, Please find enclosed the advance notice of the 13th session of the RID Committee of Experts' standing working group. Due to the lack of a suitable meeting room, this session will have to be brought forward by one week. Kind regards, Jochen Conrad Head of Dangerous Goods Department Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviairesZwischenstaatliche Organisation für den internationalen EisenbahnverkehrIntergovernmental Organisation for International Carriage by Rail Gryphenhübeliweg 30 CH-3006 Bern/Berne Tel: + 41 31 359 10 17 Mobile: + 41 79 555 10 17 Fax: + 41 31 359 10 11 This e-mail and any attachments may contain privileged or confidential information and is intended exclusively for the use of the addressee. If you receive this e-mail in error, please contact the sender and promptly delete the material from your computer. RID Committee of Experts' standing working group RID-21006-CE-GTP13 27.05.2021 Original: DE TO THE MEMBER STATES AND ASSOCIATED MEMBERS OF OTIF AND TO REGIONAL ORGANISATIONS THAT HAVE ACCEDED TO COTIF 13th Session of the RID Committee of Experts’ standing working group (Geneva, 15 to 19 November 2021) 2 1. At the end of the 12th session of the RID Committee of Experts' standing working group (video-conference, 25 to 26 November 2020), it was announced that the 13th session would be held from 22 to 26 November 2021 (see report OTIF/RID/CE/GTP/2020-A, paragraph 79). 2. Due to the improvement of the overall situation relating to the COVID-19 pandemic, we intend to hold the 13th session of the RID Committee of Experts’ standing working group as a hybrid meeting, where both physical or online participation will be possible. Contrary to the usual practice, we will not hold this meeting at the invitation of an RID Contracting State, but will host it in Switzerland. 3. Unfortunately, it has not been possible to find a meeting room suitable for hybrid meet- ings for the period originally intended. In particular, the room at the Universal Postal Union in Berne would only have been available at a time when there would have been an overlap with the 59th session of the UN Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods. 4. The Secretariat has finally been able to reserve a meeting room at the International Con- ference Centre (CICG) in Geneva for the week of 15-19 November 2021. After consul- tation with the Chair, Ms Caroline Bailleux, and the Vice-Chair, Mr Othmar Krammer, it was therefore agreed to bring forward the 13th session of the standing working group by one week. 5. We should therefore like to ask you to reserve this week. The deadline for submitting documents will also be brought forward by one week to 1 October 2021. In accordance with the Rules of Procedure of the RID Committee of Experts, the invitation will be sent to you two months before the meeting. 6. As it is currently impossible to predict how the COVID-19 pandemic will develop, the Secretariat must reserve the right to hold the meeting as a video-conference only. Yours faithfully (Wolfgang Küpper) Secretary General cc: – Interested international organisations and associations
Allikas: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium dokumendiregister →